
Автор оригинала
lixiekins
Оригинал
https://archiveofourown.org/works/34835623/chapters/86743366
Пэйринг и персонажи
Метки
Описание
Хёнджин - трёхтысячелетний древний вампир, который лишь хочет жить обычной человеческой жизнью, что включает в себя учёбу в школе, подработку, готовку ужинов для соседа каждую ночь и отслеживание новинок корейских дорам на Нетфликс. Он клянётся, у него восхитительно получалось, но, когда оценки стали скатываться, так как он совсем не понимал, что такое этика, его «идеальная» жизнь начала рушиться из-за отвратительного человека по имени Феликс, или же его нового репетитора.+(в примечаниях)
Примечания
Или Хёнджин - бестолковый идиот, до которого не доходит, что Феликс с ним флиртует. Романтическая комедия.
[на фикбуке существует ужасное ограничение в символах в описании, мне очень жаль]
пройдёмся по личностям, так как на ао3 это в отдельных метках:
Чонин - лисий дух, Чан и Феликс - люди, Хёнджин - вампир, Минхо - демон, Джисон - шаман, Сынмин - оборотень, Чанбин - колдун.
(авторка сказала, что работа логически завершена в 11 главах, а 12ая должна была появиться как затравка ко второй серьёзной части, но прошёл уже год, а авторка в принципе столько же неактивна, поэтому ставлю метку «завершён»)
хочу напомнить, что хван тут старикашка 3000летний и его речь в оригинале заметно этим попахивает, так что, если вы думаете, что я странно перевела, то хёнджи просто дед
также к каждой главе прикреплены фотки - можете глядеть, пока читаете, перейдя на оригинал, и обязательно наградите авторку кудосом!!!
Посвящение
хёнликсеркам больше чем три
Часть 6: Уроки любви
03 апреля 2022, 02:58
I just really love you. You’re the only reason why I really love you. When I see you smile, I just can’t get enough, and I can’t live without you. Baby, I just really love you. -Felix, ‘Cause I Like You’ (2021)
- Сынмин? Сынмина-а, ты где? - позвал Чанбин, входя в гостиную их с Сынмином квартирки. Черноволосый колдун провёл в своём кабинете зельеварения большую часть прошлой ночи и весь сегодняшний день. Он уже проверил спальню и прачечную, но не нашёл своего парня. Оборотень не говорил, что ему нужно идти по делам. Также он не работал до поздней ночи. Так где Сынмин? Это совсем на него не похоже - оставить Чанбина одного, ничего не сказав. Вся эта ситуация колдуна не устраивала. Что-то не так, и Чанбину нужно докопаться до сути. Всё внутри квартирки непривычно онемело и заледенело. Он живёт с Сынмином уже почти три года, и здесь никогда не было так холодно, тем более его оборотень, в значительной степени, - ходячая печь, излучающая жар, где бы ни был. Тревожная жуть вызывала мурашки, бегущие по спине Чанбина, а что ещё хуже, он краем глаза заметил быстрое движение, будто движение призрака. В его квартире ощущалось зловещее присутствие. Его аура темна и опасна, но цель появления не ясна. Колдун не уверен, что это такое, почему оно здесь, и имеет ли это какое-то отношение к исчезновению Сынмина. Это вне его компетенции. Шаманы лучше всех знали, как бороться с призраками и демонами, поэтому Чанбин собирался позвать Джисона на помощь. Но не помнил, где оставил свой телефон, а без Сынмина рядом ему точно крышка. Никакие зелья или заклинания не помогут ему справиться с нежитью. Колдун уверен, что сущность, с которой он имеет дело, - не жива. Что бы ни находилось в его квартире, оно не излучало тепла. Оно даже не дышало. Он чувствовал, как оно подкрадывается ближе... ещё ближе... пока почти не прижалось к его спине. Чанбин отчаянно хотел закричать имя своего оборотня. Знал, что необходимо бежать, но он испугался до такой степени, что предательское тело отказывалось двигаться. Затем... он почувствовал, как неизвестное существо позади приближается к его уху... ... и ехидно зашептало знакомым голосом... - Анён, пада кокири... Гнев сразу же вспыхнул в груди, испепеляя каждую унцию страха, что держал его парализованным всё это время. Чанбин обернулся так быстро, что чуть не свернул шею, и громко закричал, заставляя сотрястись всю многоэтажку: - ХВАН ХЁНДЖИН!!! ТЫ ЁБАНЫЙ МУДАК!!!!!!!!____________________
Когда Сынмин вошёл в квартиру спустя пять минут, Чанбин сидел на диване, а Хёнджин, связанный и с заклеенным ртом, сидел рядом на вращающемся стуле. - Хён? Всё хорошо? - спросил оборотень, всё больше беспокоясь из-за происходящего перед ним. Колдун не выглядел раненым, но также и не выглядел хотя бы отчасти радостным. На самом деле, Чанбин настолько зол, что даже не заметил пакет с едой в руке Сынмина. - Хёнджин сказал, что ты разрешил ему войти в квартиру, и пока тебя не было, этот ублюдок пытался довести меня до сердечного приступа. Вампир яростно запротестовал, но из-за скотча слова были неразборчивыми. Поэтому Сынмин положил еду на журнальный столик и сорвал скотч с губ Хёнджина. Освободившись от скотча, вампир яростно выплюнул один из носков Чанбина и закричал: - Я такого не делал! Я просто поприветствовал тебя с крайней вежливостью, даже использовал твоё любимое прозвище, чтобы дружелюбно обратиться. Глаза колдуна загорелись на услышанное, и он вскочил с дивана, угрожающе нависая над вампиром: - И кто, чёрт возьми, сказал тебе, что мне нравится прозвище пада кокири???!! - Чан! - без колебаний заявил Хёнджин, выводя Чанбина из себя, словно бомбу замедленного действия. - БАН ЧАН!!! ЭТОТ ГРЁБАНЫЙ УБЛЮДОК!!! КЕМ ОН СЕБЯ, БЛЯТЬ, ВОЗОМНИЛ???? Я ЗАСУНУ КУЛАК ЕМУ В ЗАДНИЦУ И- Пока оба, Сынмин и Хёнджин, не оглохли от криков колдуна, оборотень потянул свою пару на себя, зажимая в крепких объятиях и приглушая вопли Чанбина своей грудью. Сынмин к такому давно привык. Всё, что необходимо - нежно удерживать пару во время злостного приступа ярости, и, в конце концов, колдун устанет, как только сожжёт весь гнев. Он предпочитал позволить Чанбину выплеснуть всё свое разочарование таким образом, а не заставлять держать всё внутри, как тот делал, когда они были подростками. Он не боялся обнимать Чанбина, даже если тот злился, потому что его парень мог быть чертовски громким, но никогда не сделал бы того, что могло навредить Сынмину. В некотором роде, он может понять, почему они идеально подходили друг другу. Чанбин - хаотичный, но безобидный, а Сынмин - невозмутимый, но смертоносный. Они словно зазубренные кусочки двух разных пазлов, никто не мог ожидать, что они так идеально совпадут друг с другом, но, даже когда они были детьми, Сынмин всегда знал, что Чанбин - его истинный. После бесконечных криков колдун наконец успокоился, слабо прижимаясь к телу оборотня, чтобы обнять в ответ. - Может, я и правда морж... - сдаваясь, пробормотал он. Сынмин усмехнулся: - Тогда ты определённо самый красивый морж во всём мире. Чанбин резко поднял взгляд, в отместку хлопая Сынмина по плечу: - Ах, ты маленький- это так ты обращаешься со своей драгоценной парой?! Я думал, ты любишь меня?! Прежде чем колдун успел нанести ему ещё один удар, оборотень схватил Чанбина за обе руки, без стеснения целуя в губы - прямо перед их гостем. - Фу!!!! - завизжал Хёнджин прежде, чем издать звук рвотных позывов, чтобы ещё больше подчеркнуть своё отвращение. Чанбин прервал поцелуй, окинув вампира неприличным взглядом, но быстро вернул всё внимание Сынмину, сказав: - Тебе повезло, что ты достаточно милый, чтобы я простил тебя... - Не-а, ты намного милее меня, хён, - исправил оборотень, радостно уткнувшись в чужую макушку. - Я? - колдун оживился, согласно кивнув. - Ты прав. Я довольно милый. Поэтому я вижуал в наших отношениях. - Не с таким вкусом в одежде, - резко ворвался связанный вампир, с отвращением смотря на розовый гибрид кролика и свиньи на свитере колдуна. - Заткнись, Хёнджин! - Чанбин вспылил в ответ. - Будто ты хорошо выглядишь в этой джинсовке! - Извините. Я безупречен во всей одежде Ёнбока, - заявил Хёнджин, как факт, о котором всем теперь следует знать. - Клянусь, ты будешь так же безупречен ещё с одним носком во рту!!! Когда терпению пришёл конец, Сынмин встал между ними двумя, используя свой альфа-голос: - Прекратите. Вам обоим нужно вести себя прилично. Лицо вампира наполнилось возмущением: - Н-но, Сынмо- - Хёнджин, прекрати спорить с моей парой,- приказал оборотень властным тоном, от которого Хёнджин в кои-то веки затыкается. Затем Сынмин повернулся к колдуну: - Хён, вернись на див- Ему даже не стоит заканчивать предложение, как колдун тут же прыгнул прямо на диван, усаживаясь со страхом и волнением, сияющими в глазах. Это на секунду смутило Сынмина, но затем он вспомнил, как Чанбин однажды сказал ему, что он намного горячее, когда злится. Так что они, вероятно, кинутся друг на друга в ту же секунду, как Хёнджин уйдёт.____________________
- Итак, что же заставило тебя заглянуть к нам? - спросил Чанбин, радостно жуя гамбургер и картошку фри, которые купил ему Сынмин. Хёнджин всё ещё был привязан к стулу, но выпрямился как настоящий джентельмен, прежде чем заговорить: - Великий колдун... верный оборотень... я отчаянно нуждаюсь в вашей мудрости. Чувствуя непривычную скромность, Хёнджин на секунду замолчал. Если бы он был жив то непременно бы покраснел: - Что я должен сделать, чтобы человек влюбился в меня? - Ты говоришь о Феликсе, да? - проницательно предположил Сынмин, крутя картошку вокруг кетчупа. Чанбин не смог сдержать раздражённого ворчания: - Серьёзно? Ты пришёл только за этим? Все в их компании знали, что у Хёнджина и Феликса наиогромнейшие краши друг на друга. Единственный, кто этого ещё не понял, - Хёнджин. И пока Чан верил в то, что вампир сам всё разложит по полочкам, Чанбин сейчас сильно сдерживался от того, чтобы наконец вбить в вампирскую голову хоть что-то. Он понятия не имел, как Феликс терпит чужую нелепость. Хёнджин надул губы на колдуна, ответ которого не походил на поддержку: - Мне крайне важно завоевать его расположение, иначе наш вечный союз рухнет. - Вечный союз? Вы, ребята, собираетесь жениться? - спросил оборотень, озадаченный внезапным упоминанием брака. Ведь по тому, как медленно шли дела у ХёнЛиксов, они с Чанбином были уверены, что всё дойдёт до свадьбы, только когда Феликсу стукнет 80. - Да, собираемся, - подтвердил Хёнджин. - Помолвка стала довольно неожиданным сюрпризом по вампирским традициям... но, тем не менее, бракосочетание должно происходить строго в соответствии с человеческими правилами. Однако, перед тем, как начать подготовку к свадьбе, я должен посвятить всего себя завоеванию сердца Феликса. - Я не буду притворяться, что понял, о чём ты, - небрежно ответил колдун. Это не значило, что Хёнджин ему не нравился. Просто он не хотел попасть в ловушку диких и непредсказуемых вампирских выходок, особенно если замешаны Феликс и его драгоценность. Чанбин очень любил паренька. Желал Феликсу лучшего, но прямо сейчас не был уверен, что Хёнджин - лучшее для него. Хёнджин впал в отчаяние, заметив отсутствие незаинтересованных колдуна и оборотня: - Пожалуйста, мои друзья. Чан рассказал, что любовь, которую вы питаете друг к другу, осталась непоколебимой несмотря на десятилетие, наполненное раздорами и разногласиями со стороны клана оборотней. Очевидно, вы можете передать мне сокровенные знания, что отполировали за все совместные года? И так я смогу построить полноценные и длительные отношения со своей будущей парой? - Ты правда хочешь хорошего будущего с Феликсом? - серьёзно спросил Чанбин. - Потому что связать свою жизнь с кем-то значит намного больше, чем просто эмоции и секс. - Чанбин-хён прав, - выразил согласие Сынмин. - Перед тем, как раздумывать над свадьбой, ты должен решить, готов ли ты поставить Феликса выше всех остальных - и иногда выше себя... каждый день... как бы ни было тяжело. Даже люди, что вместе уже 50 лет и больше, встречаясь с трудностями, делают так. Вампир не мог найти в себе силы надменно ответить. Вместо этого он смиренно опустил голову: - Я... Я знаю, что не знаток в делах сердечных... но должен научиться. Ради Ёнбока, я готов сделать всё, чтобы принести в его жизнь только радость. Честно говоря... я привык думать, что его улыбка - самая отвратительная вещь в мире... но осознал, что чувствовал это только потому, что боялся того, как это влияет на меня глубоко внутри. У Ёнбока самая красивая улыбка в целом мире, и я хочу посвятить всю свою жизнь тому, чтобы он так улыбался изо дня в день. Услышав страстную речь Хёнджина, колдун и оборотень посмотрели друг на друга в молчаливой задумчивости. Их обоих удивило то, как вампир продвинулся вперёд, отбрасывая упрямство, изучая свои чувства ради кого-то другого. Даже если его слова не являлись гарантией того, что между ним и Феликсом всё будет гладко, по сравнению с тем, каким был Хёнджин несколько месяцев назад, это определённо очевидное улучшение его характера. И если единственное, что знал Чанбин о любви, это то, как люди с самыми искренними чувствами готовы улучшить себя ради любимого. Как только Сынмин слегка кивнул ему, колдун отложил еду, улыбаясь вампиру: - Хорошо, мы поможем тебе. Если хочешь завоевать сердце Феликса, то ты должен...____________________
Примерно через час вампир покинул квартиру с новыми знаниями и решимостью. Как Сынмин и предполагал, Чанбин набросился на него в ту же секунду, как ушёл Хёнджин. Они занялись любовью прямо посреди гостиной, и, хотя и получали множество жалоб на шум в квартире, колдун не сдерживал вульгарных стонов, пока Сынмин прижимался сзади. Когда они оба одинаково насытились друг другом, когда ни один из них не мог возбудиться снова и они обнимались на полу в гостиной, Чанбин начал очень важный разговор на подушках. Потому что Сынмин никогда не оставлял его с кем-то наедине. Никогда - даже если Чанбин тусовался с 3RACHA. Так что, если Сынмин оставил его одного на попечении Хёнджина, это значило, что оборотень доверял вампиру защиту своей пары, а Сынмин никому просто так не доверяет. Колдун хотел узнать, почему Хёнджин стал для него особенным. - Я удивлён, что Хёнджину так быстро удалось завоевать твоё доверие. Ты даже не оставлял меня наедине с Чаном, - прокомментировал Чанбин. Сынмин прижал его ближе к груди: - Чтож, ты - моя пара, хён... так что, конечно, я оставлю тебя наедине с тем, чья сила превосходит мою. - Правда? Вампиры настолько сильнее оборотней? - Его вампирские собратья - нет... но Хёнджин? Он создан для войны. - Создан для войны? - нахмурился Чанбин. - Хёнджин... Он тот вампир, про которого ты рассказывал? Тот, что держал вампирский клан у власти 3000 лет? - Да, это Хван Хёнджин - самый могущественный вампир в мире. Нет никого похожего. Кстати, он единственный вампир, которого не убивает солнечный свет, - объяснял Сынмин. Поэтому он мог ходить в школу и подрабатывать как обычный человек. Чанбин сначала не верил Чану, говорящему, что он видел Хёнджина достаточное количество раз в день, чтобы понять, что тот законопослушный. - Некоторое время назад между ним и твоими предками произошел довольно неприятный инцидент, верно? - Да, достаточно ужасный. У нас много историй... некоторые из них даже кошмарные... но Хван Хёнджин, с которым воевали мои предки, и Хван Хёнджин, что сейчас с нами, - два абсолютно разных вампира. Изначально я считал, что не смогу доверять кому-то такому , как он, но теперь... всякий раз, когда я вижу, как он ссорится с Джисоном или дремлет на диване Чан-хёна, я просто не могу видеть в нем бессердечного монстра, убившего так много наших. Может, он и вампир, но он никогда не показывал какую-либо неприязнь ко мне. Он - просто мальчик, который пытается вести себя как... человек. Он просто хочет быть свободным. Иногда он может быть грубым и раздражающим, но он также тот, кто самоотверженно защитит Чана, Феликса, тебя… и даже меня. - Не сомневаюсь в этом. Знаю, Хёнджин иногда может быть немного сумасшедшим, но он - хороший ребёнок. Он - не монстр из тех историй, что твои родители привыкли рассказывать тебе. По крайней мере, уже нет. Оборотень нахмурился, закрывая глаза: - Я очень надеюсь, что ему больше никогда не придётся снова стать тем монстром… Потому что даже Феликс не сможет любить такого ужасного монстра, как Король Вампиров… Но Сынмин пока держал это при себе.