say you won't let go

      — Ну... я бы сказала, что вы это заслужили. Вы сами всё заварили, а теперь страдаете, — Хигучи небрежно пожимает плечами, заинтересованно разглядывая свой новенький маникюр.       — Да тихо, босс и так в ужасном настроении, — Акутагава впивается взглядом в светловолосую мафиози, но ей, похоже, всё безразлично, потому что она продолжает давить на Дазая ещё сильнее. В конце концов, он сам во всём виноват. Именно из-за него она в последнее время никак не может связаться с Накахарой.       — Ну, ясно же, что это не моя вина. К слову, если бы я была Чуей, я бы тоже игнорировала босса и разорвала бы с ним все связи. Чуя не какая-то тупая шлюха, все же это знают? Конечно, он не примет ваши деньги, — Хигучи довольно драматично закатывает глаза, но, честно говоря, прямо сейчас ей нравится, что она как-то влияет на Осаму.       Лицо Дазая становится всё темнее и темнее, морщин появляется всё больше, а брови сильнее хмурятся от беспокойства. Он отчаянно пытается тереть пальцами виски, чтобы уменьшить нарастающую сильную головную боль. Он знает, что облажался, но не до такой же степени. Мужчина понимал, что Чуя отвергнет его, он был к этому готов (ладно, может быть, не так хорошо, как следовало бы), но он не мог поверить, что рыжик просто откажется от своей мечты.       — Босс же не ожидал, что всё произойдёт именно так, ты... — он не успевает договорить свой упрёк в адрес Хигучи, потому что Дазай внезапно вскакивает со своего офисного кресла и направляется к блондинке с серьёзным выражением лица.       Хигучи пытается казаться беззаботной и не нервничающей, но она достаточно хорошо знает, насколько страшным может быть человек, крадущийся к ней. Ей могут оторвать голову в одно мгновение. Возможно, ей стоило бы прикрыть рот пораньше, вероятно, она зашла слишком далеко, но на самом деле она не жалеет о сказанном. На правду не обижаются. Она не собирается отказываться от своих слов. Ни от одного.       — Как ты думаешь, что я должен сделать? — когда брюнет, наконец, останавливается и шокирует Ичиё ещё больше своим вопросом, выражение его лица становится намного мягче. Осаму выглядит уставшим, но обеспокоенным. — Я не ожидал, что Чуя вот так всё отвергнет... — он замолкает, уже чувствуя, что вот-вот на глазах появятся слёзы.       Хигучи несколько поражена тем, что к ней обращаются за советом. Она никогда не думала, что известный Дазай Осаму, её босс, задаст ей такой искренний вопрос. Возможно, Осаму не знает, что на самом деле она никогда ни с кем не встречалась и всё ещё очень одинока.       — Хм... — слова застревают в горле, она пытается подобрать наиболее правильные, — Чуя — очень серьёзный человек. Он не пользуется преимуществами людей, и не хочет быть никому обузой. Так что единственное, что вы можете сделать прямо сейчас, — наладить с ним отношения.       — Что ты имеешь в виду? — Дазай, похоже, реально ничего не понимает. Чёрт возьми, такой умный человек, но всё ещё не понимает, что такое отношения. Им обоим действительно нужна помощь.       — Я думаю, что вы должны сказать Чуе о своих настоящих чувствах к нему. Что на самом деле вы любите его и хотите провести остаток жизни рядом, — блондинка вздыхает: они оба такие безнадёжные. Даже такая одинокая девушка, как она, знает больше, чем мужчины в этом кабинете.       Хигучи действительно хочет снова видеть своего друга счастливым. Несмотря на то, что Чуе в эти дни определённо лучше, чем Дазаю, она знает, что Накахара чувствует себя полностью опустошённым внутри. Он просто скрывает это от чужих глаз за своей улыбкой. Что-то, в чём ему нет равных. Определённо не очень хороший, но полезный навык.       — Но... я не могу... я должен защищать его. Если я снова буду вместе с ним, другие организации станут видеть в нём лёгкую мишень, — это заставляет Хигучи закатить глаза ещё сильнее, чем раньше. Недопонимание между этими двумя на самом деле такое сильное. Наверное, любовь делает их глупыми.       — Я понимаю вашу точку зрения, босс. Но в тот день вы действительно сделали ему больно. Может быть, вы защищаете его от физической боли, но я с уверенностью могу сказать, что прямо сейчас он страдает эмоционально, — глаза Дазая расширяются от осознания. — Этому когда-то действительно умному мальчику теперь не хватает счастья, не хватает радости в жизни. Кроме того, Чуя может сам о себе позаботиться. Он довольно опытный и сильный, а ещё хорош в боевых искусствах. И всё, что вам нужно сделать, это убедиться, что с ним всё в порядке, — она делает акцент на последней фразе.       Брюнет кивает, медленно анализируя каждое слово, сказанное его сотрудницей, осознавая, насколько он был глуп, когда размышлял о безопасности Накахары. Всё, что ему нужно делать, — это убеждаться, что за Чуей не следят, что у него есть охрана в опасных ситуациях и времени. Верно — это его собственная вина, что он оставил Чую идти домой в одиночку.       — И... что мне сделать, чтобы вернуть его? — он действительно хочет снова увидеть Чую, снова обнять и поцеловать его. Он собирается сделать всё возможное, чтобы вернуть своего мальчика, но, если рыжий всё же отвергнет его, он примет всё это, как должное, и больше никогда не помешает ему.       — Откуда мне знать? Придумайте сами. Только на этот раз будьте искренними, босс. Вы же не позволите кому-то вроде Чуи вот так просто ускользнуть, — после этого Хигучи вежливо кланяется Дазаю и выходит из комнаты.       Дазай просто стоит на том же месте, глубоко задумавшись. Ему нужно придумать, как тронуть сердце парня, чтобы доказать свою любовь. Наверное, у него всё получится.       Да, он сможет это сделать.

***

      — ПОЖАЛУЙСТА, РАМПО, Я БУКВАЛЬНО УМОЛЯЮ ТЕБЯ, — возможно, его план не так легко осуществить, как он думал изначально. Дазай должен заставить Эдогаву поднять его ленивую задницу, чтобы тот пригласил своих музыкальных талантливых друзей помочь. Но другие, похоже, отказываются от его предложения и ни в какую не хотят принимать участие.       — Ну же, у меня куча денег, я уверен, тебе и твоим знакомым понравится это, — брюнет готов заплакать, потому что Рампо противится и воротит нос, даже не выслушав всей идеи. Он такой упрямый.       Как и ожидалось, барабанщик просто закатывает глаза, продолжая раскладывать инструменты по своим местам в музыкальной студии, не обращая внимания на отчаянные мольбы Дазая.       — Я не собираюсь помогать тебе с твоим жалким признанием. У тебя тоже есть связи, иди и найди их сам. У меня нет на тебя времени.       Они оба знают, что это неправда. Во-первых, люди, которые играют вместе с Рампо, довольно хорошо скрываются и заботятся о том, чтобы не разглашать ни капли больше нужного о своей жизни. Они не хотят привлекать к себе лишнего внимания, так что даже Портовая Мафия с отличными исследовательскими навыками не может точно определить их местоположение. Во-вторых, у Эдогавы так много свободного времени. Например, прямо сейчас он свободен и не проводит никакого урока.       — Хватит врать, давай, ты же хочешь, чтобы мы с Чуей были счастливы вместе, верно? — Дазай теперь достаёт козыри — щенячьи глазки. Но Рампо, кажется, сделан из стали, он закатывает глаза и вздыхает, отталкивая мужчину, который преграждает путь, в сторону.       — Блять, нет? Ваше счастье меня нисколько не волнует. Даже если бы я хотел видеть людей счастливыми вместе, это были бы я и По... — учитель по игре на барабанах тут же замолкает, полностью застывая на месте. Он не может поверить, что так тупо проговорился и выдал свою тайну.       При этих словах Осаму меняет взгляд на хитрый. Кто знал, что некогда хилый, бессильный босс Портовой Мафии внезапно обретёт столько "ненужной" энергии.       — Ой, кто этот твой По? Или эта твоя По? — Рампо не может произнести ни слова. Он хочет одновременно скинуться с обрыва и провалиться под землю.       Он не из тех, кого легко смутить или обеспокоить. Он больше похож на того, кто обычно подстрекает других, всячески наседая, но сегодня, видимо, они поменялись ролями.       — Итак, я заставил Акутагаву поискать кое-что о По, и, чёрт возьми, информация приходит так быстро быстро, хах, — затем Дазай быстро крутит телефоном перед глазами Рампо и убирает его в карман джинсов, — я должен сказать, что он довольно милый, и, кажется, способен уживаться с твоей гордостью... а что? Он тебе нравится?       — Ты бы не сделал этого, ублюдок, — Рампо теперь смотрит на Осаму пронзительным взглядом. Худшее, что может сейчас произойти, — это если Дазай отроет какую-то личную информацию или будет сочинять дурацкие небылицы в адрес Эдгара, заставляя Эдогаву поверить в них. Ух, как бы он хотел свернуть шею Осаму прямо сейчас.       — Ну, как видишь, я так и сделал, — ликование на лице Дазая так чертовски раздражает, что Рампо наконец-то понимает, почему Чуя так сильно бесился. — На самом деле я уже получил информацию о По. Что бы он подумал, если бы я отправил ему сообщение о том, что Рампо хочет встречаться с ним и жить долго и счастливо, а?       Пощёчина настолько резко прилетает в лицо мужчине, что Эдогаве приходится сжать ладонь в кулак, чтобы не довести всё это до избиения.       — Прекрасно! — кричит он. Кто-нибудь вообще слышал, чтобы Рампо кричал? — Я свяжусь с ними ради тебя, хорошо? Так что оставь нас с По в покое, большое тебе спасибо.       С этими словами барабанщик силой выталкивает Дазая из музыкальной студии, захлопывая дверь прямо перед его лицом, кипя от гнева. Осаму не может удержаться от громкого смеха. Это первый раз, когда он стал свидетелем того, что другого человека можно вывести на такие эмоции. Обычно он спокойный, непринуждённый, радостно счастливый.       Осаму продолжает смеяться всю обратную дорогу до машины, не обращая внимания на то, что Акутагава, ждущий его внутри, кажется, беспокоится о своём боссе. Он волнуется, что Дазаю могли сказать что-то сильно травмирующее в той комнате, в которой мужчина находился всё это время.       — Не волнуйся, Акутагава. Всё идёт гладко, — говорит Осаму своему телохранителю, заставляя последнего выдохнуть с облегчением. Постоянная улыбка на лице Дазая сразу же исчезает, когда он смотрит в окно, замечая, как Тачихара нежно гладит Чую по макушке.       Его руки сжимаются в кулаки, он стискивает зубы, убеждая себя не терять контроль. Конечно, они могут быть просто друзьями, но всё же...       — Подожди, — Дазаю вдруг приходит в голову гениальная идея. Он молится, чтобы она сработала.

***

      — Пожалуйста! Я знаю, что сейчас ты, возможно, смотришь на меня через призму гнева, но я, правда, говорю искренне. Мне действительно очень нравится Чуя, — умоляет Дазай рыжего, который, похоже, немного скептически относится к его словам. Сегодня много просьб, да.       Сначала друг Чуи пинает его в живот и хочет ударить ножом в прямом смысле слова за то, что мужчина просто осмелился показать ему своё лицо, но после того, как Дазай произнёс кучу искренних слов, Тачихара даёт брюнету шанс объясниться.       — Я просто не хотел причинять ему боль. Многие мафиозные организации преследовали его, а я должен был защитить, но... кажется, я не могу без него жить, — на лице Осаму видно горе, потому что мужчина, кажется, серьёзно в полном отчаянии, — Чуя показал мне, каким прекрасным может быть этот мир, но без него рядом всё становится таким же мрачным, как раньше.       Тачихара не может удержаться от вздоха. Он хотел бы, чтобы его сердце не таяло от таких признаний, но совершенно очевидно, что Накахара выглядит несчастным и опустошённым с тех пор, как их отношения разорвались. Мальчик больше не улыбается так часто, а если и улыбается, то обычно и принуждённо.       Радость и счастье его друга не искренние, и он знает, что это из-за чувств к одному глупому боссу Портовой Мафии. Что ж...       — Тебе лучше убедиться, что ты будешь хорошо с ним обращаться. Я приду и убью тебя и всю твою организацию, если ты когда-нибудь снова заставишь его плакать, — взгляд Мичидзо свирепый, как у тигра, видно, что он очень заботится о Чуе. Приятно знать, что у Чуи есть такие надёжные друзья.       — Хм, да, не могу гарантировать, что он не заплачет, когда мы, ну... ты знаешь... — Дазай пытается объяснить, что Накахара действительно рыдает, когда он так чувственно, так глубоко трахает его, но сразу же закрывает рот, когда взгляд Тачихары становится ещё более злым, — я обещаю. Я никогда не позволю ему плакать.       — Уж позаботься об этом, — парень уже собирается развернуться и пойти обратно в магазин, в котором у них с Чуей сейчас смена, но ему приходится остановиться, потому что Дазай хватает его за рукав рубашки.       — Так ты поможешь мне, верно? — увидев неохотный кивок Тачихары, Осаму широко улыбается, низко поклонившись мальчику. — Спасибо, я пришлю тебе детали позже.

***

      Прошло две недели после последней встречи Чуи и Дазая друг с другом. Пока Накахара продолжает своё рутинное существование, Осаму отчаянно пытается собрать воедино своё признание. Он находит группу музыкантов, чтобы выступить вместе с ними. Дазай собирается осуществить свой план на вечеринке, посвящённой выпуску курса Чуи из колледжа.       Поскольку учебный год заканчивается, ребята досдают экзамены и готовятся к выпускному вечеру, чтобы провести свой последний день вместе. До Тачихары дошли слухи, что именно у них в корпусе будет проходить весь праздник. Дазай хочет устроить на нём целое драматическое представление.       Сегодняшний день очень важный. Он долго ждал, чтобы всё это произошло. Его сердце бьётся с невероятной скоростью, кажется, что оно вот-вот вырвется из груди.        — Сделай глубокий вдох, — повторяет он про себя, стараясь выровнять дыхание, надеясь, что это поможет успокоить его встревоженный мозг.       — Босс, всё уже подготовлено. Мы готовы начинать, — Дазай сглатывает, пытаясь унять дрожь во всём теле. Это первый раз за всю его жизнь, когда он чувствует такое возбуждение, но в то же время ему страшно. Что, если Чуя отвергнет его? Что, если Чуя больше не любит его? Что, если он с самого начала не нравился ему?       В голове крутится слишком много разных негативных мыслей, которые заставляют Дазая волноваться ещё больше.       — Перестань так загоняться, — напыщенная рыжая голова, похоже, старается поддержать, пусть и весьма грубым способом. — Я уже проводил Чую в назначенное место. Просто вырази ему всё, что хочешь сказать, будь искренним, и всё будет хорошо. Правда.       Дазай кивает. Так редко бывает, чтобы кто-то, кто выглядел потенциальным конкурентом, подбадривал его, и, чёрт возьми, Тачихара, кажется, довольно хорошо умеет утешать людей. Здесь не о чем беспокоиться. Даже если Чуя отвергнет его прямо сейчас, это не значит, что он сдастся. Он никогда не остановится, он будет добиваться Чую. Даже если это означает вечность.       — Спасибо, — он слегка улыбается собеседнику, выходя из-за кулис. На сцене кромешная тьма, потому что они попросили не включать яркий свет прожекторов. В зале так много студентов, все тусуются небольшими группами, болтают между собой, наслаждаясь алкоголем и предоставленной колледжем едой.       Дазай, возможно, подкупил (или нет) директора и всех заведующих учебным заведением, чтобы получить возможность выступить сегодня, не являясь студентом. Но, несмотря на все трудности, с которыми ему пришлось столкнуться, он всё же здесь, стоит прямо перед кучей людей, и собирается воспользоваться этим шансом. Дазай всё подготовил так, чтобы Чуя находился не так близко к сцене, потому что не хотел, чтобы парень сразу же увидел и узнал его.       Осаму откашливается, чтобы прочистить горло, а затем пропускает тех, кто выступает сегодня с ним, на сцену. Рампо искоса поглядывает на него, сидя на своём стуле перед барабанами. После того, как все расположились согласно плану, Дазай берёт стойку, уже зафиксированную под его рост, и включает микрофон.       — Кхм, раз, раз, всем привет! — говорит он, и студенты, собравшиеся возле него, уже оборачиваются, чтобы посмотреть, что происходит. Сегодняшний вечер вы проведëте со мной! Эта песня, которая сейчас прозвучит, посвящена самому важному человеку в моей жизни, и я надеюсь, что он сможет понять то, что я попытаюсь донести.       К этому времени Чуя, кажется, задаётся вопросом, зачем вообще нужно устраивать какое-то никому не нужное представление. Но голос выглядит подозрительно знакомым. Внезапно огни со всего зала освещают выступающих на сцене. Конечно же, самый яркий прожектор направлен на Дазая, чтобы показать, что он сегодня находится в центре внимания.       Сжимая гриф гитары в руке, он наигрывает первые аккорды и ноты, в то время как остальные тоже подстраиваются, исполняя свои партии.       Мы встретились в темноте,       И ты зажёг свет во мне,       Заставил почувствовать,       Что мне всего достаточно.       Дазай начинает тихо петь, пытаясь передать как можно больше эмоций в интонации, чтобы это смог уловить каждый присутствующий сегодня.       Мы танцевали всю ночь напролёт,       Выпили слишком много,       И я держал твои волосы, когда       Тебя тошнило.       К этому времени Чуя уже начинает что-то подозревать и быстрым шагом направляется к сцене. Но толпа людей всё ещё закрывает ему обзор.       Конечно, единственная причина, по которой Дазай вообще решил спеть именно её сегодня, заключается в том, что песня — любимая Чуи, и она полностью раскрывает и показывает настоящие чувства Осаму к рыжему. В течение 2 недель он постоянно тренировался лишь для одного выступления. За такой короткий промежуток времени он даже научился играть на гитаре.       Затем ты улыбнулся через плечо,       На минуту я стал трезв, как стекло,       Прижал тебя к груди.       И ты просил меня остаться,       Но я повторял,       Что тебе нужно чуть-чуть отдохнуть.       До сих пор люди, стоящие у сцены, кажется, не понимают, что перед ними находится Дазай — страшный босс Портовой Мафии. Они просто мягко покачиваются в такт звучащей мягкой, прекрасной мелодии, крепко обнимая своих друзей и подпевая. Чуя отчаянно пытается протиснуться, чтобы посмотреть, кто же этот таинственный исполнитель, и сразу же замирает, увидев, что происходит на сцене.       Я знал, что любил тебя тогда,       Но ты об этом так и не узнал,       Я блестяще сыграл свою роль,       Когда страшно боялся тебя отпустить.       Там стоит Дазай Осаму. Он поёт так искренне, так нежно, перебирая струны, и это зрелище не может затмить ничто.       Рыжий давно знает, что Дазай очень красивый мужчина. Независимо от того, как сильно он пытается это отрицать, его сердце кричит о том, что этот человек чертовски привлекательный. И прямо сейчас он выглядит великолепно, так неотразимо под приглушённым светом, направленным прямо на него.       Я знаю, ты был мне нужен,       Но я никогда не показывал,       Что я хочу остаться с тобой до тех пор,       Пока мы не поседеем и не постареем.       Прямо на этих словах Дазай поднимает глаза, чтобы найти в этой большой толпе тот самый, знакомый, родной взгляд своего милого мальчика, без которого не может прожить. Убедившись, что он поддерживает зрительный контакт, Осаму поёт эти строчки, адресуя их Чуе.       Просто скажи, что ты не отпустишь,       просто скажи,                               что ты не отпустишь.       Накахара понимает, что Дазай посвящает эти слова ему, его сердце бьётся с невероятной скоростью, а глаза увлажняются. Он так сильно скучал по брюнету. Парень всегда пытался притворяться, что на самом деле это неправда, что ему безразличен Осаму, но... прямо сейчас он не в силах противиться самому себе. Как он может, когда мужчина стоит прямо перед ним?       Дазай продолжает нежно напевать песню, поддерживая зрительный контакт с рыжиком, которого так любит, что остальные в зале кажутся просто отдалёнными, словно в другом мире. Сейчас ничего не имеет значения. У них обоих в голове всплывают воспоминания об их прекрасном времяпровождении. С того момента, как они впервые встретились друг с другом на аукционе, до того, как они заключили сделку. С того, как они веселились в парке развлечений, до того, как чувственно занимались сексом, а потом ходили на другие свидания, держась за руки.       Я так люблю тебя,       И надеюсь, ты знаешь, милый,       Что твоя любовь весит больше,       Чем золото.       Мы зашли так далеко,       Видишь, как мы повзрослели,       И я хочу остаться с тобой до тех пор,       Пока мы не поседеем и не постареем.       Слёзы текут ручьями из глаз Чуи, он пытается их остановить, чтобы не выглядеть сопляком и не привлекать внимание других, но.... не имеет значения, что подумают остальные, потому что он чувствует искреннюю любовь Дазая, он чувствует, что на этот раз Дазай не врёт. Что он больше, правда, не собирается его отпускать. Он знает, что на этот раз может доверять Дазаю.       Просто скажи, что ты не отпустишь.       Просто скажи, что ты не отпустишь.       В мгновение ока песня заканчивается. Осаму прекрасно управляет своим голосом, тянет высокие ноты так профессионально. Он мягко улыбается Накахаре, и в его глазах тоже появляются слёзы.       Просто скажи, что ты не отпустишь меня.       Просто скажи...       На этом Дазай и его группа заканчивают, прекрасно завершая каждый свою партию, и Осаму, не отрывая взгляда от Чуи, медленно снимает микрофон с подставки, и подносит его ко рту. Он пытает говорить так громко и чувственно, чтобы его услышал весь мир.       — Мой дорогой Накахара Чуя, мне так жаль, что я заставил тебе пройти через всё это. Я был тупым эгоистичным мудаком и разбил тебе сердце. Но с этого момента... я обещаю, что больше не причиню тебе вреда. На этот раз я точно обещаю. И я ручаюсь, что больше никогда, слышишь? Никогда не отпущу тебя, — Дазай говорит с любовью, из-за чего Чуя плачет ещё сильнее.       Все вокруг начинают аплодировать и хором кричать "горько!", "прими его!", смотря на своего однокурсника. Дазай медленно спускается со сцены, плавно приближаясь к рыжику, которого он так обожает. Всем своим сердцем.       — Ты примешь мою любовь на этот раз, Чуя?       Чуя резко бросается вперёд, заключая Дазая в крепкие объятия и запрыгивая на него. Слёзы парня мочат одежду мужчины, но последний совсем не возражает, лишь отвечает взаимностью и целует в макушку.       — Конечно, приму, ты, тупой ублюдок, — отвечает Накахара, всхлипывая.       Ах, даже в самые трогательные и романтические моменты Накахара не отказывается от возможности оскорбить его.       — Ты причинил мне та-а-к много боли. Так что тебе лучше наверстать упущенное, — Чуя игриво смотрит на Дазая, прежде чем Осаму нежно щипает его за нос, мило отвечая. Все, наблюдающие за ними прямо сейчас, немного съёживаются.       — Конечно, я хочу, мой дорогой. Я буду любить тебя в десятки раз больше, чем раньше, — с этими словами Дазай нежно целует Чую в губы, притягивая мальчика так близко к себе, что, кажется, Чуя может исчезнуть, если он этого не сделает.       — Я до сих пор не могу поверить, что ты устроил такое дурацкое представление перед всем моим колледжем. Это так неловко, — Накахара говорит нерешительно, ему определённо (не) понравилось выступление. Определённо нет.       — Конечно. Всё, что угодно для моего маленького Чу-чу, — лицо Чуи искажается от отвращения, он закатывает глаза. Парень пытается отстраниться от Дазая, но Дазай, похоже, не хочет его отпускать.       — ДА ПЕРЕСТАНЬ ТЫ УЖЕ НАЗЫВАТЬ МЕНЯ МАЛЕНЬКИМ! Я НЕ ТАКОЙ МЕЛКИЙ! — конечно, все знают, что это сладкая ложь. Или нет.       Они начинают уходить прочь из душного зала, держась друг за друга так крепко, словно один из них снова может пропасть. Тачихара, Ацуши и Акутагава провожают парочку взглядом, говоря о чём-то своём, но понимая, что они думают об одном и том же. Вскоре Мичидзо покидает прежнюю компанию, подходя к другим и наливая пунша себе в бумажный стаканчик.       Парни выходят на свежий воздух и идут в неизвестном направлении, просто наслаждаясь моментом.       Вы думаете, обе пары живут долго и счастливо? Возможно.       В конце концов, они обожают друг друга. Чуя и Дазай, Агутагава и Ацуши готовы оставаться рядом до тех пор, пока не поседеют и не постареют.