Diabolus ruber mansuetus

Тусклый свет лампы подсвечивал документы лежавшие перед Натаниэлем.Всего листов на столе было пять, а сложены они были в аккуратную стопку, какие-то были связаны с взятием опеки, а какие-то о смене фамилии и о поддельных паспортах. Он до сих пор приходил в себя, спустя длительное лечение в больнице, спустя допросы ФБР, спустя путь из Балтимора в Лондон, спустя длительные разговоры с Ичиро Мориямой, спустя переезд в Нью-Йорк, он все равно вспоминал смерть своего отца, как кровь сначала мелкими струйками вытекала из его рта, а после хлынула ручьем. Прямо сейчас он подписал документы о согласии на опеку, а затем взялся читать документы о смене фамилии. Хэтворд такова его новая фамилия.Легким движением руки он поставил подпись и на второй документ. Затем он взялся за остальные три бумаги. Все они были исписаны о его поддельных паспортах. Натаниэль читал достаточно быстро и также быстро, без каких-либо раздумий, ставил свою подпись.Наконец агент ФБР, который сидел всё это время перед ним, дал ему заключительный шестой лист и выдал паспорт. - Поздравляю, Натаниэль Хэтворд. - Вполголоса и вовсе не радостно ответил мужчина. -Спасибо-Кратко ответил Натаниэль. Он вышел из темной комнаты и покрутил в руке новый паспорт, он пристально высматривал каждую букву в нем и наконец взглянул на фото. Вылитый мясник. Покрутив головой из стороны в сторону и отогнав противные мысли, он направился к выходу. Знакомые коридоры, они всегда казались Натаниэлю слишком бездушными и пугающими. Он брёл прочь к выходу, не обращая своего внимания на людей здесь. Он шёл уверенно, смотря только прямо. Он был уверен, что эту так называемую «уверенность» он приобрел у Ичиро.Рука сама тянется к дверной ручке, и он дёргает её, с силой открывая дверь и быстро закрывая обратно, не желая больше видеть и находиться в этом месте.Он вдохнул воздух полной грудью и уставил свой взгляд в небо и поднял руку, он смотрел на солнце между пальцами, но оно все равно жалило в глаза. -Натаниэль,ваша машина-Водитель проговорил это через открытое окно. Натаниэль не заметил, как подъехал черный Rolls-Royce, но сразу же направился в его сторону и открыл пассажирское сиденье. Он не понимал такой заботы от своих опекунов, но все равно был чрезмерно ей благодарен. Он откинулся на кресло и хотел полностью углубится в свои мысли ,но голос водителя его вывел из них. - Господин Морияма просил передать вам, что вы должны встретиться с ним в 5 часов вечера, я подвезу вас. - Монотонно проговорил водитель и дальше погрузился в дорогу. - Спасибо, Стив, — Натаниэль произнес это всей душой, он всегда благодарил работников искренне, за это его все и любили. Самому же ему было очень трудно принять новую обстановку, да, ему предлагали психолога, но он бы все равно не мог бы ему доверять.Он должен быть благодарен Ичиро, ведь разговоры с ним действительно помогли ему забыться. Ему все равно снились кошмары, но он уже с облегчением вспоминал смерть своего отца, его измученное тело, раны от пуль, порезы на груди и бордовую кровь на полу, она медленно и постепенно вытекала из его рта. Его голова упала на плечо, и он устремил свой взгляд в окно, он определенно узнавал дома за окном и понимал, что скоро они подъедут к дому. Спать не хотелось ,но тело охватила легкая усталость.Он прижался лбом к тонированному стеклу и прикрыл глаза. Вскоре машина остановилась, и он, дернув ручкой, вышел из нее и легко захлопнул дверцей, направившись к входу.Он знал, что сейчас в доме, кроме прислуги, никого нет, поэтому сразу же направился в свою спальню.Завалившись всем телом на кровать, он перевернулся на спину и вынул из кармана телефон.В наборе быстрых вызовов всегда находились только Стюарт и Ичиро,поэтому одной кнопкой он сразу же набрал первого.Приложив телефон к уху, он стал терпеливо ждать, пока не послышалось ровное. -Слушаю-Стюарт всегда говорил спокойно и непринужденно. -Стюарт?Это Натаниэль.-Старая сохранять голос произнес Натаниэль. -Слышу,как все прошло?-Вопрос прозвучал спокойно. -Отвратительно.-Его дядя знал что тот не когда не любил такие места и поэтому не стал сильнее расспрашивать. -Все таки почему я не мог взять обе ваши фамилии?-Он сам знал ответ на этот вопрос и сам всё понимал, но хотел ещё раз услышать причину. -Ты и сам знаешь, что это небезопасно. Конкуренты все равно захотят тебя убить, но пока лучше все оставить так. -Вновь ответил Стюарт.Он уже говорил об этом Натаниэлю и все равно повторил. Он сбросил вызов и снова прикрыл глаза. До встречи оставалось ещё три часа или два, Натаниэль не всегда следил за временем. Веки тяжело падали и заставляли уснуть, но сильная боль давала о себе знать. Он не ел со вчерашнего вечера и нуждался в обеде. Поэтому, подняв корпус, он поднялся с кровати и, еле отрываясь от земли, побрел на первый этаж. Он знал, что повара давно всё приготовили и принесли теплую еду на стол. Он отодвинул мебель и присел. -Спасибо-Сказал он в никуда, но знал, что его услышали. Он взял в столовой предмет в руки и опустил к тарелке, еда вызывала рвотный рефлекс, и смотреть на нее было в какой-то степени отвратительно. Зачерпнул зерна риса и поднес ко рту. Поместил в рот и заглотнул. Какое-то время после Балтимора он не мог смотреть на еду и на мясо. Это вызывало рвотные порывы. В больнице ему пытались помочь всеми силами, он проходил через себя, чтобы поесть. Спустя несколько мгновений тарелка опустела, и он встал из-за стола и на ватных ногах побрел наверх. Он открыл дверь в свою комнату и ногой закрыл ее, уже готовясь упасть на мягкую кровать. Менять одежду он не стал, ему было тяжело начать носить хоть что-то новое, но потихоньку он начал привыкать к такому образу жизни.

****

Разбудил его противный звук мобильника рядом с ухом. Он разлепил глаза и взглянул на время и оставленное сообщение водителем, чтобы тот выходил через двадцать минут. Натаниэль поднялся с кровати и побрел к шкафу, сменив толстовку, он нащупал руками расческу на тумбочке и расчесался, да, в его комнате не было зеркала, чтобы он лишний раз не вспоминал о тех кошмарах. Направившись к другому концу комнаты, он из нее вышел и спустился к выходу, когда он вышел, то на парковке заметил точно такую же модель машины, но он знал, что это не она. Номера машин тщательно контролировались, и он знал, что эта куплена была около часа назад. Через пару мгновений он оказался внутри, не задумываясь.Он приложил голову к стеклу и хотел окунутся в свои мысли,но из них его успешно вывел голос водителя. -Волнуешься?-Осторожно спросил тот.Натаниэль знал что Стюарт сказал тому ,чтобы он следил и не давал ему утопать в своих мыслях. -Нет.-Сухо ответил он. Признаться честно, он не был заинтересован в этом разговоре. За тонированным стеклом виднелись знакомые улочки, они приближались к главному офису, а водитель всё ещё не продолжил их мини-диалог. За это Стив и нравился Натаниэлю. Тот никогда не лез не в свое дело и просто выполнял свою работу. По прибытию на место он просто сообщил, и Натаниэль вышел из машины и направился в здание. Пост секретарши он нашел быстро и произнес. -я к Ичиро Морияме. -проходите, он вас ожидает-Женщина старалась сохранить спокойствие, но шрамы явно ее очень смутили, хотя работает с мафией. -Натаниэль! Рад тебя видеть. -Радостным тоном произнес Ичиро и поднял взгляд из бумаг. -ты что-то хотел со мной обсудить? -Наконец-то произнес Натаниэль. -да, у тебя есть время до завтрашнего вечера, чтобы определиться с университетом, также тренер до занятий я тебе нашел, я знаю, что ты все равно выберешь университет с командой по Экси. -Ичиро приостановился и выпил воды из бутылки. -поэтому даю тебя время до завтрашнего вчера, план тренировок у тебя уже есть. -Натаниэль хотел спросить, но Ичиро тут же возразил. -Я знаю что ты бы тренировался и без тренера, но он составил план твоих тренировок, а их там много. -Подвел итог Ичиро. -Спасибо. -Натаниэль только и смог сказать это. Он хотел благодарить Ичиро всю жизнь за то, что тот ему дал за такое короткое время, но это единственное, что он смог сказать. -рад что тебе понравилось, приеду к девяти, увидимся дома-Заключил Ичиро. -увидимся дома-Кинул на прощание Натаниэль и вышел из кабинета, направившись к лифту. Нажав на кнопку, он принялся ждать. В последние дни все происходило быстро, и он даже не успевал ничего обдумать толком. Он хотел погрузиться в свои мысли, но лифт уже приехал и открыл двери, впуская Натаниэля. Кабинка медленно опускалась вниз и остановилась на первом этаже, тот вышел и направился к выходу. Здание, в котором он находился, было шикарным, но Натаниэль чувствовал себя не в своей тарелке.Он никогда не влезал в дела своих опекунов и не задавал лишних вопросов, это осталось у него с самого детства. Натан подошел к машине и вдохнул полной грудью и открыл дверцу. -В поместье.-Произнес он и они пустились в путь. Спустя незначительное время они приехали на место, и Натаниэль сразу вышел, поблагодарив водителя. Как только зашел в особняк, то сразу же поднялся в свою комнату. И сразу достал бумаги из тумбочки. На каждой был университет и его особенности. Он мог поступить в любой, но не стал. По принципу выживания он выбрал самый неприметный и обычный. Кроме одного факта. При университете Пальметто была игровая команда по экси. «Лисы» или сборище неудачников, как их все называли. Но с недавних пор в эту команду перешел Кевин Дэй. Звезда экси и его человек из прошлого. Натаниэль будет надеяться, что тот его не узнает.

****

На экране телевизора мелькала бело-оранжевая форма. Натаниэль решил пересмотреть матчи «Лисов». Играли они, трудно сказать, странно. В жизни они грызлись и часто попадали под статьи, но на поле всё будто менялось. Они командным трудом разрывали противника на куски. -Командная игра — это способность работать вместе над общим противником на поле. Способность направлять индивидуальные достижения на достижение целой команды. Это топливо, которое позволяет неудачникам достигать необычных результатов.-Стюарт незаметно подкрался из-за спины. -Они странные и думаю я идеально дополню их ряды побитых неудачников.-Натаниэль и сам не заметил как стал улыбаться. Этот злобный оскал и не мог спутать ни с чем.Он на всю жизнь запомнит улыбку отца. -Я так понимаю что ты определился.-Спокойно произнес Стюарт и ушел. Натаниэль поднялся и сел на край дивана освобождая место.Место рядом через несколько минут прогнулось.Натаниэль переключил на следующий матч и убавил звук. -Университет Пальметто,на переводчика?-Спросил Ичиро. -Да.-Уверенно произнес Нил. -Вороны перевелись в их округ-Добавил Ичиро. Нил был поражен этой новостью. И тут же возникает очевидный вопрос. -За Рико следят?-Уточнил Натаниэль. -Да,я буду держать тебя в курсе.-Сразу же ответил Морияма и оторвался от матча ,чтобы посмотреть на Ичиро.Натаниэль хотел ещё что-то сказать ,но тот его перебил. -Натаниэль,если что-то случится сразу звони мне,понял? -Да-Кратко отозвался он и повернул голову на Ичиро в ответ. Морияма передал тому бумаги. -Мы со Стюартам обо все договоримся.-Ответил Ичиро и встал с дивана улыбаясь отправился на верх. На стопке документов был приклеен желтый стикер с адресом для тренировки.

****

Подъем его начался в пять часов утра. Писк будильника резал слух. Голова начинала противно гудеть и болеть. Он приподнялся и выключил злорадный будильник. Поднявшись с кровати, он подошел к шкафу. Дверца тихонько скрипнула, и он открыл мебель. Старую одежду Стюарт успешно выкинул. Теперь все место в шкафу занимала брендовая одежда, подобранная личным стилистом Ичиро. Форма уже была аккуратно сложена в скромную спортивную сумку. Сам же он решил надеть белую худи и серые штаны. Знал, что дяди точно не оценят такой образ. Стараясь как можно тише спускаться по лестнице, он оказался на первом этаже. Как назло, подойдя к столу, он обнаружил за ним своих опекунов. -И тебе доброе утро, Натаниэль-Стюарт произнес это больше с усмешкой, нежели с упреком. -Доброе утро, Родители- Натаниэль усмехнулся. -Мило , что ты нас ими считаешь-В привычной манере произнес Ичиро отпив свой кофе. Натаниэль прошел к столу и присел за него. Готовая порция уже стояла на столе перед ним. -Думаю не стоит тебе напоминать, что мы всегда на связи-Произнес Ичиро и набрал какой-то номер. Сразу же послышалась японская речь. Благодаря Ичиро Натаниэль выучил этот язык. В отличие от Мориямы, Стюарт не любил разговаривать по утрам. Натаниэль быстро съел свой завтрак и встал из-за стола. -Удачи-Кратко пожелал Стюарт. -Спасибо-Тут же ответил Натаниэль. И вышел из комнаты. Дальше он направился в коридор. Натаниэль обул кроссовки какого-то популярного бренда и вышел. Честно сказать, он не особо разбирался в брендах. В бегах ему не приходилось этим интересоваться. Через несколько мгновений подъехала черная дорогая машина. Натаниэль спокойно садится в машину, и они направляются к корту. Здание стадиона само было неярким и броским. Натаниэль и сам не заметил, как быстро пролетело время по дороге туда. Встретил его достаточно высокий накачанный мужчина. - Добро пожаловать, Натаниэль. - Поздоровался мужчина. - Моё имя Ричард, а фамилия Смит. - Продолжил тот. - Вы знаете моё имя и фамилию. - Утвердительно сказал Натаниэль. - Можешь звать меня просто тренером. - Добавил он. - Хорошо, тренер. Ричард отправил Натаниэля в раздевалку, а сам пошел на поле. Натаниэль не особо переживал по поводу поступления в университет. Он переживал, как бы Кевин не разболтал ничего лишнего. В худшем случае Натаниэль вырвет ему язык. Он надел группировку и вышел на поле. Как только он стукнул клюшкой об поле, то кровь застыла в жилах. Он давно не выходил на поле, поэтому адреналин хлестал по всему его телу. Сначала упражнение, чтобы разогреть все мышцы, ну, а Натаниэлю морально подготовиться ко всему этому. На упражнениях он не мог выплеснуть напряжение, но когда тренер сказал попробовать Натаниэлю отобрать мяч, то тогда кровь окончательно закипела. В малой лиге он играл в виде защитника, но в команде лисов будет играть в роли нападающего. Переучиваться всегда трудно, но он старался. По началу отбирать мяч было трудно, а потом уже стало легче. Он отобрал мяч и забил в ворота. Лампочки вспыхнули красным. -Неплохо для того, кто первый раз играет в нападении.-Ричард усмехнулся.

****

Тренировки проходили в бешеном адреналине. Натаниэль не представлял, что может быть на матчах, если уже на тренировках он так выкладывается. Переучиваться трудно, и Ичиро порой даже восхищался успехами Абрама. На разминке он старался экономить силы, а когда тренировался, то выкладывался на полную. Синяки покрывали ноги, но он не обращал на них никакого внимания. Самым неожиданным было растяжение левой ноги. Оно прошло спустя две недели, и его не выпускали на поле, но Натаниэлю, очевидно, плевать на такие травмы. У него застывала и приливала кровь, когда он выходил на поле. Ему сильно нравилось это.

****

На календаре было седьмое число. Тренировки лисов начинались с десятого, а значит, ему нужно быть там девятого числа. Он сидел внизу и смотрел матч, как его позвал дворецкий. -Вас ожидают господа в кабинете мистера Хэтворда.-Произнес он и удалился. Натаниэль поставил матч на паузу и пошел наверх. Войдя в кабинет, он увидел сразу двух опекунов. -Перед твоей поездкой нам нужно обсудить правила.-Произнес Ичиро. -Самое важное — не говори о второй фамилии..-Сразу подхватил Стюарт. Натаниэль удивлялся их умению понимать друг друга без слов. -По крайней мере, до весеннего банкета мафии, там мы представим тебя как наследника. Не удивлюсь, если пресса всё узнает.-В конце Ичиро ехидно усмехнулся. -Я всё помню. Не волнуйтесь и занимайтесь своими делами.-Спокойно ответил Натаниэль. -Готов?-Спросил Стюарт. -Всегда готов.-Уверенно ответил Натаниэль.