KOTOR 1. Точка зрения.

Планета Тарис. Заброшенная квартира в верхнем городе. Ей снова снился шторм, но теперь в круговерти бури мелькали размытые лица, а молнии шипели, словно световые мечи, ослепительно жёлтая вспышка оборвала кошмар и вышвырнула её в реальность. На этот раз, не иначе как ради разнообразия, ничего не взрывалось. Она лежала на чём-то жёстком и бездумно смотрела в серый пластиковый потолок, покрытый сетью трещин, пытаясь сообразить, на каком она свете. - С возвращением, - раздалось откуда-то слева, - я уже думал, что ты не очнёшься. Пришлось скосить глаза на источник звука, даже это простое действие стоило немалых усилий. На соседней койке сидел смутно знакомый мужчина, судя по его помятому виду, он тоже спал, а её крики его разбудили. Правда, отдохнувшим сосед совсем не выглядел, скорее наоборот. - Похоже, тебе снились кошмары, - заметил он, приглаживая пятернёй растрёпанные волосы. - Кто ты такой? - Капитан Карт Онаси, - представился сосед. Имя вызвало смутные воспоминания, но головная боль и тошнота мешали толком сосредоточиться. Взрывы, выстрелы, содрогающаяся под ногами палуба. Злые слёзы и прикушенная до крови губа: «Вы единственный оставшийся в живых член экипажа…». Траск пожертвовал жизнью, чтобы она могла выбраться, почему? Получить ответ больше не у кого. - Карт? – неуверенно спросила она. - Карт из командного центра? - Он самый, - кивнул пилот, - при падении наша капсула разбилась, и тебе крепко досталось, к счастью, я наткнулся на эту квартиру и перенёс тебя сюда прежде, чем до места крушения добрались ситхи. - Выходит, ты меня спас, - сделав героическое усилие, она села. Голова закружилась ещё сильнее, вместо одного Карта перед глазами возникло два. – Спасибо, кивнула она обоим капитанам, медленно сливающимся в одного. - Тут не за что благодарить, я не привык бросать товарищей на поле боя, - покачал головой пилот. – К тому же, мне понадобится твоя помощь, чтобы выбраться отсюда, - добавил он прежде, чем она успела съязвить насчёт излишней пафосности сказанного. Возразить было нечего, знать бы ещё, как вышло, что она не помнит ровным счётом ничего о своём прошлом до момента пробуждения на корабле, но знает уязвимые места в броне ситхов, и что Тарис, в прошлом процветавший, сейчас та ещё дыра. А ещё она откуда-то знает, что в нагрудном кармане её курки должна быть идентификационная карточка члена экипажа. Неплохо бы узнать собственное имя, может, с ним вернуться и воспоминания. - Ты голодна? – оторвал её от раздумий товарищ по несчастью. - Пожалуй, съела бы что-нибудь, - подумав, кивнула она. – Карт, а где моя куртка? - Вряд ли она съедобна, - беззлобно пошутил пилот. – Вон она на кресле у стола. Кстати, твои деньги мне пришлось потратить на аренду этой квартиры и еду. - Что все?! – искренне удивилась она, припомнив, что помимо гранат избавила на Шпиле Эндара парочку ситхских штурмовиков от значительного количества кредитов. – Ну и цены, покруче чем на Корусанде! - Пришлось приплатить хозяину комплекса за молчание, - пожал плечами Карт. – Патрули прочёсывают верхний город в поисках уцелевших, а наша капсула упала неподалёку. - Насколько всё плохо снаружи? – карточка была на месте. «Ремина Сейден», значилось в графе «имя». «Звание» пустовало, а в «должности» ожидаемо значилось: наёмный специалист, профиль: переводчик. Интересно, где и зачем джедаям понадобился человек, если проще и дешевле использовать протокольного дроида? Со снимка на неё неприветливо смотрела сероглазая женщина с тёмно-русыми собранными на затылке в растрёпанный хвост волосами. Лицо вроде было знакомым, имя против ожиданий не вызвало никаких эмоций и воспоминаний. - …Судя по всему, Бастилу ситхам захватить не удалось, - закончил рассказ о планетарном карантине Карт, не подозревая, что собеседница слушает его вполуха, поглощённая своими мыслями. - А может быть схватили, и теперь отлавливают «счастливчиков» вроде нас? – предположила она, пряча карточку обратно. - Едва ли простые солдаты вроде нас стоят таких стараний, - не согласился Онаси, - если на нас и будут охотиться, то между делом. На Тарисе полно людей, особенно в верхнем городе, если не будем нарываться, сумеем разузнать, что к чему, не привлекая внимания. И помочь Бастиле. Ремина только сейчас обратила внимание, что пилот отпорол с рукава и воротника куртки знаки отличия республиканской армии. Интересно куда он их дел? Выбросил или, что более вероятно, завернул в носовой платок и трепетно хранит возле сердца. Она взяла со стола открытую упаковку с армейским пищевым концентратом, понюхала и недовольно поморщилась, на корабле и то кормили лучше. Впрочем, ей нужны силы, а выбирать сейчас не приходиться. - Разведи горячей водой, - посоветовал Карт, верно истолковав её выражение лица. – Пить эту дрянь проще, чем жевать. А желудок наполняется и так, и так. - А что ситхи и все закусочные закрыли? – обречённо спросила Ремина. – Ты сам сказал, людей на Тарисе полно вряд ли кто-то обратит внимание ещё на двоих, которым захотелось поесть. - Не хочу тебя разочаровывать, но кормят там вот этим самым, настоящая и вкусная пища на Тарисе есть только для богачей, а мы в их число явно не входим. - Где ты сказал горячая вода? - обречённо вздохнула женщина. Вместо ответа пилот взял со стола упаковку, покрошил в две кружки концентрат и долил до середины кипятком. - Пей залпом, - посоветовал он, поставив одну перед напарницей. – А то с непривычки может и стошнить. - Твоё здоровье, - Ремина зажмурилась и в три глотка осушила кружку. – А оно нам точно понадобиться, если мы здесь надолго застрянем на таком пайке. Разбавленный концентрат вопреки ожиданиям оказался гаже концентрата сухого, однако в животе приятно потеплело, а чувство голода притупилось. «Жить можно», - решила Ремина Сейден со вкусом, потянувшись. Напарничек опять завёл речь про Чрезвычайно Важную Миссию по Спасению Чрезвычайно Важной для республики Бастилы. Это начинало уже утомлять. Они ещё даже не вышили на след искомой девицы, а её уже хотелось придушить. Не привлекать к себе внимания не получилось, они не успели отойти от дверей своего временного убежища и на пару шагов, как нос носу столкнулись с ситхским патрулём. Один из солдат донимал пугливо жмущегося к стене коридора дюроса, двое других не вмешивались. Патрульные были настолько уверены в своей безнаказанности, что даже не обратили внимания на подошедших людей. Зато, когда увидели, сразу поняли кто перед ними. Похоже, перед взрывом успели скачать базу данных с компьютеров Шпиля Энадара с изображениями членов экипажа. Короткая перестрелка украсила стены коридора, ещё парочкой дыр, неплохо вписавшихся в старый интерьер, похоже, что подобные разборки для этих мест - обычное дело. Спасённый дюрос догадку подтвердил и, в благодарность за спасение обещал помочь избавиться от тел, о спасательных капсулах он ничего не знал, но посоветовал заглянуть в бар на поверхности и подсказал, где его отыскать. Ушлый твиллек лоточник, пересидевший перестрелку под прилавком, хищно посматривал на оружие и прочую собственность погибшего патруля, но присоединиться к соседу в присутствии незнакомцев не рискнул. Зато заискивающе предложил им обзавестись фальшивыми документами, на которые Карт потратил последние из имеющихся у них кредитов. Планета Тарис. Верхний город. Верхний город был похож на средние уровни Корусанда, только вместо многочисленных посадочных платформ и плотных потоков флаеров над головой раскинулось лиловое закатное небо. Из-за карантина кораблей в нём не было, только кружили где-то на востоке патрульные катера ситхов. - А ты нахал! – восхищённо присвистнула Ремина, увидев дымящиеся обломки их спасательной капсулы, возле которых копошились астромехи, всего-то в паре сотен метров от двери жилого комплекса, где они отсиживались. - Это не наша, - пилот проводил мрачным взглядом очередной патруль, прошедший неподалёку. - Ты всегда такой честный? Мог бы и соврать, чтобы произвести на меня впечатление. - А ты всегда настолько несерьёзна? – коротко огрызнулся Онаси. - Да, брось, Карт, - Ремина небрежно отмахнулась от ржавого протокольного дроида, сунувшегося было поприветствовать гостей планеты от имени её новых хозяев. – Хуже уже быть не может, так к чему пережёвывать это. Или тебя беспокоит что-то ещё, о чём ты мне не хочешь говорить? Напарник отрицательно покачал головой, но она поняла, что угадала. Невысказанный вопрос висел в воздухе. - Забудь, всё в порядке. - Нет уж мой дорогой, - она заступила ему дорогу, стараясь не думать, как это глупо выглядит со стороны, пилот при желании мог запросто обойти или передвинуть «препятствие». - Давай выкладывай, нам ещё работать вместе! - Посреди улицы? – скептически спросил Карт, всё-таки остановившись. - Вон там есть очень симпатичный тупичок, идём. Планета Тарис. Заброшенная квартира в верхнем городе. Они вернулись глубокой ночью, усталые, но зато с чем-то похожим на план, двумя комплектами брони и пропуском в нижний город. Сомнений в том, что капсула, до которой не успели добраться ситхи, разбилась в подземелье, сомнений почти не было. В бакта-камерах в потайной комнате в медцентре Бастилы не было, солдаты продолжали сновать по городу, проверяя пропуска у всех подозрительных прохожих. - Всё! – трагически простонала Ремина, бросив на пол тяжело брякнувшую броню. – Я без сил! - Ещё бы, - проворчал пилот, отнёсшийся к снаряжению куда бережнее, - сколько ты выпила на этой вечеринке? Пять кружек, шесть? Как ты на ногах вообще держишься? - Ты тоже купился? – женщина растянулась на кровати, не снимая сапог и презрительно фыркнула. - Я выпила от силы треть кружки, а остальное выплеснула под стол. Если бы ты не сидел с постной физиономией, а поддержал мою игру, мы бы управились быстрее. - Я привык стрелять в противника, а не спаивать его, - сухо возразил пилот. - Ну, сходи, извинись перед теми ситхскими прихвостнями, - ворчание напарника Ремину изрядно раздражало. За время вылазки в город помимо «задушевного» разговора в тупичке, в ходе которого выяснилось, что Карт тот ещё параноик и не очень-то ей доверяет из-за её странного назначения на Шпиль Эндара, они успели несколько раз поцапаться. Из этого, впрочем, даже получилось извлечь пользу, едва ли, сядь они в баре рядом тот солдат, Юн, кажется, набрался бы смелости с ней заговорить. - Это твои друзья, ты перед ними и извиняйся, - огрызнулся пилот. – С хозяином вечеринки ты неплохо поладила. - Что я слышу, - она приподнялась на локтях и увидела, что напарничек сидит на соседней койке мрачно глядя в пол, - капитан Онаси, ты ревнуешь что ли? Карт не ревновал, совершенно точно, но смотреть, как его спутница мило общается с наёмниками ситхов и поощряет ухаживания хозяина той квартиры, было неприятно. - Говорю же, я привык стрелять во врагов, а не плести интриги. - Ладно, кровожадный ты тип, - Ремина стянула сапоги, но сил раздеться не нашла, только устроилась на койке поудобнее, - следующих, так и быть перестреляем. - Ты что, спать собралась?! – возмутился Карт, который уже разложил на полу броню и собрался переодеваться. - Тебе тоже не помешает, - она с трудом подавила зевок, - думаю, сонный и дерганный ты не поможешь ни Бастиле, ни себе, ни тем более мне. - Может ты и права, - нехотя признал пилот, - но не больше пары часов. Слышишь? - Угу, - отозвалась спутница, и Карт с удивлением обнаружил, что она уже спит, причём, судя по умиротворённому выражению лица, на сей раз без кошмаров. Усмехнувшись, он поискал чем-бы её укрыть и, не найдя ничего лучше, снял куртку. Ремина пробормотала что-то на неизвестном ему языке, но не проснулась. Всё-таки с напарницей пусть и такой авантюрной, было работать легче, чем в одиночку. Веселее, так уж точно, подумал пилот, вспомнив, как в пылу спора она обозвала его безволосым вуки и гаморреанской свиньёй. А насчёт странного назначения переводчицы он непременно расспросит Бастилу Шан, правда сначала её нужно найти.