Postgame: And I Still Suck ( Stay With Me )

      В ту ночь я принял решение. После стольких ночей я наконец решил, что хватит. Мне просто ... нужно было его увидеть. Увидеть его, по-настоящему, это улучшит ситуацию. Это было необходимо.       Даже в этом случае я не мог заставить себя поехать туда неделями. На самом деле я не был уверен, сколько именно времени прошло с тех пор, как я решил уйти. Каждый день я говорил себе, что поеду, я даже записывал события в календаре и напоминания, но никогда этого не делал.

До одного дня, конечно.

      Когда в тот день я попал в больницу, меня охватило чувство ностальгии. Я подошел к столу администратора, постукивая пальцами по столешнице. - Хей…? Привет, я здесь, чтобы навестить Кокичи Ому? -Администратор посмотрела на меня. - Раньше у него не было посетителей- Я поморщился. - Я-я знаю. Гм. Могу я увидеть его, пожалуйста? -Я спросил. Она вздохнула. - Конечно. У тебя есть удостоверение личности? Она протянула руку, когда я попытался вытащить удостоверение личности из бумажника. Она снова вздохнула. «Комната 212. Быстрее, он по расписанию.-Я кивнул. - Спасибо!       Я крикнул через плечо. Я чуть не споткнулся о собственные ноги, когда я наполовину бежал, наполовину шел к лифту, почти отчаянно желая его увидеть.       Вскоре я добрался до комнаты 212. Имя «Кокичи Ома» было напечатано маленькими буквами вместе с «53» на табличке, висящей на двери. Я вздохнул, пытаясь вспомнить все успокаивающие техники, которым научил меня доктор Геккогахара, несмотря на все хорошее, что они могли сделать, и постучал в дверь. -Заходи ~! -кто-то пел. -Я вошел внутрь. -Кокичи…?       Он моргнул, словно застывший. Он выглядел... почти таким же. Может, его волосы были немного темнее. Его глаза... они тоже были немного другими, подумал я. Может быть, без безумия. Забавно... Я никогда не осознавал, насколько красивы его глаза. Всевозможные пурпурные цвета кружились вокруг его зрачка, почти как водоворот. Его ноги были заправлены под одеяло кровати, а на коленях лежала книга. Он снова моргнул, выходя из ступора, совершенно невозмутимый. -Ой. Это ты.- Слова были холодными, в них не выдавалось ни единой эмоции. Он отвернулся. -Привет, - предложил я. Я не знал, как это сделать. Он усмехнулся. -Привет'? Действительно? -Когда он снова посмотрел на меня, его глаза загорелись гневом. Боль. Но его голос по-прежнему был монотонным. -Это лучшее, что ты мог придумать? - Прости. -Я действительно понятия не имел, что еще сказать. Я должен был лучше спланировать. -Гм… не только из-за этого, за всё. -Всё? -Его бровь приподнялась, а губы искривились в улыбке. -Что такое «всё»?       Его глаза были нацелены на меня, тот же гнев все еще сиял в красивых фиолетовых радужках. Я отвернулся и резко сглотнул. -За всё. За то, что не пришел к тебе раньше и не убедился, что с тобой все в порядке... -Кокичи поднял руку, эффективно заставляя меня замолчать. -Я решил, что мне все равно. -Я смущенно покачал головой. -Что это обозначает?       Его лицо исказилось, искривившись от ярости, которую я не думал, что видел в нем раньше. Я не знал, что такой гнев вообще возможен. -Это значит, идиот-детектив, что мне все равно. Меня не волнуют твои глупые бессмысленные извинения, мне плевать, что ты здесь, и я не забочусь о тебе. -Кокичи -Нет. -Он снова отвернулся. - Знаешь, у тебя есть нервы. Приходишь сюда. Смотришь на меня так. Я ненавижу тебя, - выплюнул он. Его лицо не выдавало ни намека на ложь. Эти слова ударили меня сильнее, чем я ожидал, почти сбив меня с толку. Ненавидеть…? -Ты не можешь это иметь в виду. -Разве я не могу? Ты просто думаешь, что имеешь право на всеобщую любовь и обожание, потому что ты главный герой игры об убийствах, организованной твоей гребаной сестрой? Ты так думаешь? Что я должен любить тебя, потому что как я мог не любить? Что ты настолько удивительно прекрасен и совершенен, что я просто обязан тебя обожать! -Кокичи тяжело дышал, страницы его книги медленно разрушались под его хваткой. Я боролся с желанием ответить, желая, чтобы он закончил то, что он говорил. -Что ж, у меня для вас новости. Вы упустили свой шанс со мной. Я больше никогда тебя не полюблю. -Больше никогда? -Слова Омы звучали в моей голове. Могут ли они быть правдой? Имеет ли это какое-то значение? Моя злость на его слова притупилась. -Это все, что ты услышал? -спросил он голосом, полным сарказма и раздражения. -Нет! Я просто ... Боже, Кокичи, зачем тебе все усложнять? -Кокичи засмеялся в ответ, приложив руку к голове, продолжая смеяться, казалось, часами. Это чертовски типично для него. Относиться ко всему как к шутке. Я ненавидел это, но мне тоже это нравилось, каким-то странным образом, которого я не совсем понимал. Внезапно он перестал смеяться, протянул руку и схватил меня за руку, что я мог бы назвать только мертвой хваткой, глядя на меня. -Потому что это то, что я, блядь, делаю. Если ты действительно чего-то ожидаешь, то ты еще больший идиот, чем я думал. Новости, детка - не все стали мягкими после того, как их там убили. Я здесь уже несколько месяцев, - бурчал он, - совсем один, часами сижу здесь, ничего не делая, кроме как думаю о том, какие вы все ужасные, и как сильно я вас ненавижу, и как сильно я все испортил и как ты смотрел на меня, и что каждый из вас говорил мне, и что все, что я делал, все, что я думал, было для общего блага, все чертовски бессмысленно!       Я вздрогнул от тона и громкости его голоса. Он все еще не отпускал мою руку, и я мог видеть, как кожа под его пальцами побелела. Я посмотрел себе на колени. Я ничего не мог сказать на это, потому что он был прав. Мы оставили его здесь, брошенным и забытым, даже не заботясь о нем. Он снова засмеялся, отпуская меня. -Боже, ты жалкий. Тебе нечего мне сказать, а? Не собираешься говорить мне, как я заслуживаю снова быть один... -Нет, конечно нет! -Слова вышли из моего рта еще до того, как я осознал, что говорю. -Ты не заслуживаешь одиночества, Кокичи! Ты не представляешь, как сильно я сожалею об этом. Я не хочу, чтобы ты был один, я никогда бы этого не сказал. Если бы я мог забрать это обратно, я бы это сделал. Я бы сказал тебе, что ты заслуживаешь любви каждый божий день, если бы у меня была возможность. Честно говоря, я сделаю все, что ты меня попросишь! Если бы это помогло тебе понять, какой ты замечательный, я бы сделал что угодно. - Что? -Он быстро моргнул, и я почти мог видеть мысли, проносящиеся в его голове в этих невероятно глубоких глазах. По правде говоря, я был шокирован не меньше его. Я не ожидал слов. -Ты болен, - сказал он наконец. -Ты такой отвратительный, даже хуже, чем я. Я не думал, что это возможно. Но вот ты доказываешь, что я ошибаюсь. Более крупный лжец, чем я. Ты действительно обманул меня. Ты гребаный садист. Вы ведь не можете насытиться этим, не так ли? Мучишь меня, меняешь все, что ты говоришь, достаточно быстро, чтобы нанести травму даже мне? Это то, что тебя раздражает? Наблюдая, как люди рушатся под вами, пока вы заставляете их полюбить вас, прежде чем сломаете их, а затем возвращаетесь, как будто ничего не произошло, только для того, чтобы сделать это снова? -Я был в ужасе от его слов. -Что?! Нет, я не ... Я ... -Я не мог закончить ни единой мысли. Как могло быть то, что он думал обо мне? -Что, шокирован тем, что я уловил твою извращенную игру? Знаешь ... сначала я не мог поверить, что ты хоть сколько-нибудь родственник той суке, которая руководила шоу, но теперь ...? Теперь я это вижу. Ты гнилой внутри, Шуичи. Поверить не могу, что я когда-либо на это попался. -Его глаза были холодными, а лицо совершенно невозмутимым. Его голос сдерживал все его эмоции.       Я почувствовал, как мои глаза расширились, грудь сжалась, комната казалась меньше, и я едва мог дышать. -Нет, - выдохнул я. -Ты… ты ошибаешься. -Вот и снова, ты отвечаешь просто и односложно,что ничего не значит.       Мне так нужно было сказать ему, что он был неправ, и что это было совсем не так, и как мне было жаль, и как я так сильно облажался? -Кокичи, пожалуйста. -Слова были тихими, едва ли не шепотом. -Что? Чего ты хочешь от меня? Я задолбался. Я наконец понял, кто ты. -Он замолчал, снова истерически засмеявшись. Думаю, в какой-то момент смех мог превратиться в рыдания. -И даже в этом случае я все еще не могу перестать любить тебя. Зачем ты это сделал, Шуичи? Почему тебе пришлось ?Почему я не могу остановиться? Почему ты заставляешь меня чувствовать себя так? Это не справедливо! -Был громкий шум, и я понял, что Кокичи попал в металлическую тумбочку рядом с нами, хлопая кулаком об него. Часть меня подумала, что это настоящий Кокичи, тот, кто за всей ложью и стенами. Тот, которого я так отчаянно хотел видеть. Но он просто злился и был обижен, и ничего не подумал, потому что он злился на меня, и я был тем, кто причинил ему боль. -Извини, Кокичи. Я никогда не хотел заставить тебя чувствовать себя так, клянусь. Я не знал, что ты чувствовал себя так, и я никогда не хотел, чтобы ты думал что я издеваюсь или играю твоими чувствами или что-то даже близко того. Честно -Я ориентировочно потянулся за руку, которая все еще была наверху тумбочка и свернулась в кулак. В тот момент, когда я коснулся его, он разорвал руку назад. -Не трогай меня! -Извини- сказал я снова. -Просто скажи мне, что я должен сделать, чтобы ты чувствовал себя лучше, Кокичи. Я знаю, что тебе больно, и никто из нас не пришел, чтобы увидеть тебя, и извини за это, но ты должен верить мне, когда я говорю, что я забочусь о тебе -Я не -Это правда. Я играю на своих же нервах и это стоило многого, чтобы прийти к тебе, Кокичи, потому что мне так волнует, и я не перестал думать о тебе с того дня, когда я видел всех, а ты не был там, и я думал, что ты мертв и ебать, Кокичи, почему так трудно в это поверить. -Я плакал. Я не знал, был ли это потому, что я разочарован или злой или грустный или, если я просто плачу за Кокичи. У него было лицо похоронено в подушке, поэтому его ответ был приглушен. Может, он думал, что я не услышу это. -Потому что, никогда никто не заботится обо мне? Я ужасен -Ты нет, не ужасен. Никто из нас не такой.Я знаю, что ты сожалеешь о том, что делал, и я знал это, даже если ты это делал. Ты не монстр, и я знаю, что, вероятно, трудно поверить, особенно от меня, но ты не такой. И прости меня, если я когда-либо заставлял тебя чувствовать… -Я ненавижу тебя - сказал он снова. -Я знаю -Для меня это ничего не стоило. -Почему ты не просто уйдешь? Почему ты все еще здесь? Я не хочу тебя видеть. Я не хочу тебя вообще в жизни. Я сделал все, что я могу заставить тебя уйти и заставить тебя ненавидеть меня снова, а ты все еще не поймёшь, и ты все еще смотришь на меня так! -Он посмотрел ... маленький. Слабый и хрупкий, как он в любой момент разрушится на миллион частей. -Ты действительно хочешь, чтобы я ушел? Это заставит тебя чувствовать себя лучше? -Остановись! Перестань ебать мой мозг, действуя так! Это не справедливо! Хватит пытаться заставить меня «чувствовать себя лучше»! Я не хочу чувствовать себя лучше! -Кокичи бросил подушку, которую он держал, по комнате, тяжело дыша. -Я не хочу чувствовать себя лучше, и я не хочу, чтобы ты заставил меня чувствовать себя лучше. Я просто хочу, чтобы ты ушел. Я желаю, чтобы ты никогда не приходил сюда. Я бы хотел, чтобы я никогда не знал тебя. Я презираю тебя -Кокичи.. -слова чувствовали себя как ножи, постоянно натягивая меня и нарушаем меня. -Уйди -Он потребовал, злые линии затрагивали его лицо. Я уставился на него на секунду дольше, а затем встал, направляясь к двери. Я знал, что он имел в виду это. Там не было смысла оставаться больше. Я остановился только за пределами его комнаты. -Я действительно люблю тебя, Кокичи, - сказал я.       Затем закрыл дверь позади. Я шёл так быстро на вокзал, как мог. Чтобы просто сесть на поезд и уехать обратно в свою квартиру. Я не хотел быть здесь больше. Я хотел быть дома, похоронен под столь же множеством одеял и подушек, как я мог найти и просто остаться там навсегда.       Почему я когда-либо думал, что он заботится обо мне? Он был прав. Я был ужасен для него. И я пошел к нему, вёл себя, как ничто не случалось, сказать ему, что он любил его. Также как он сказал, потянув его в два разных направления без предупреждения. Как я мог даже сказать, что я любил его? Любовь не заставляет тебя так чувствовать. Это не должно так работать. Если вы любите кого-то, они не должны чувствовать себя так. Не из-за тебя. Они должны быть счастливы, и вы должны быть счастливы, и вы должны сделать друг друга счастливыми, не причиняли ему так чертовски боль - я ударил голову об стены позади меня, сжимая свои глаза.       Не ебу как не плакать прямо сейчас. Мои слова эхом в моих мыслях, снова и снова утонули все остальное. -Я тоже тебя люблю, Кокичи- Эти слова даже не правда ...? Я предполагал, что это не имеет значения.       Независимо от того, если я любил его, или он любил меня, если бы я заставил его чувствовать себя таким ... Я не заслуживал с ним. О Боже. Что, если он слышал, что я сказал? Чертовский идиот. Что со мной не так? Я был слишком большим трусом, чтобы сказать ему в лицо, так что я глупо сказал это, как я ушел? После всего, что он сказал? Я, наверное, ухудшил его состояние. Боже, я был так чертовски жалким. Разочарование для моей «вымышленной» семьи, разочарование для моих друзей, для Кайто и Каэде. Для Кокичи. Я был настолько чертовски ужасен. Как я мог сделать это кому-то, кого я любил?       Я пошел туда, чтобы признаться ему и чтобы он забрал мои чувства из моей же груди. Я даже не думал о возможности, что я причинял ему боль во время игры или что он расстроен или хуже, чем мы думали. Конечно, он расстроился мной. Как он мог не расстроиться? Я сказал ему, что он будет один навсегда. И у меня была смелость сказать, что я любил его? Не имело смысла, что я хотел забрать их назад или что я извинился. Это было недостаточно. Это никогда не было бы таковым. Те же мысли пробежали через мой разум снова и снова, безжалостно, не давая мне время, чтобы подумать о чем-либо еще. Я убил Кокичи. Может быть, не физически не убил его, но я, конечно, помог. Я думал, что я все еще мог бы убить его. - Ты один, и ты всегда будешь один. Что за испорченный ублюдок говорит после такого, что любит. Никто не заслуживает того, чтобы быть один. Даже Кокичи. Особенно Кокичи. Извини. Мне очень жаль, Кокичи. Пожалуйста, поверьте мне, когда я говорю это. Мне все равно, если вы не простите меня.