Postgame: And I Still Suck ( Stay With Me )

Danganronpa V3: Killing Harmony
Слэш
Перевод
В процессе
PG-13
Postgame: And I Still Suck ( Stay With Me )
переводчик
бета
Автор оригинала
Оригинал
Описание
Кокичи не может простить себя после пробуждения. Все это было напрасно. Но он не может простить и остальных. Особенно Шуичи, в которого он мог или не мог влюбиться. Но это не имело значения, не тогда, когда он никогда не видел своих одноклассников, или опять Сайхару. Он забыл, как долго он был в больнице. Он только знал, что не уедет в ближайшее время. и никто не приходил навестить его. До тех пор, пока к нему не придёт тот человек, которого он меньше всего хотел видеть
Примечания
автор воскрес из мертвых :0 началась учеба и всё такое, но буду стараться совмещать ее и переводы 17.09- чуваки сори, что меня так долго нет( обязательно вернусь, в оригинале много новых глав!!! tw В этой истории будет много спойлеров V3, так что имейте это в виду! В ней также будут упоминания о самоубийстве, суицидальных мыслях и некоторых суицидальных действиях. Отношения между Кокичи и Шуичи тоже начинаются не очень хорошо. Это займет некоторое время, но я могу обещать, что проблемы между ними разрешатся, и в конечном итоге они останутся вместе. №22 по фандому 30.11
Содержание Вперед

Глава 11: Оговоки по Фрейду и разоблачение

      Следующие несколько недель я провел целыми днями с Каедэ, Кайто, Маки и Рантаро, последний из которых был там только из-за Каедэ, и мы все это знали. Каждый раз, когда его не было с Акаматцу, он был с Цумуги, Кируми, Рёмой и Кийо, Миу, Киибо и Гонтой или Энджи, Тенко и Химико.        За это время мои чувства или мысли о Каедэ улетучились. Она была права, мы действительно стали друзьями. Думаю, доктор Геккогахара тоже был права. Я действительно не чувствовал романтической связи с Каедэ, кроме как думал, что она замечательный человек, которым я очень восхищался. Но я не хотел снова ее целовать.        Слова доктора Геккогахры о незнакомце из моих снов в маске отозвались у меня в голове. Кто, если не Каедэ? Это был не Кокичи, это просто невозможно. В конце концов я решил, что это какая-то случайность. Сны были отображением желаний, но их не нужно было связывать с конкретным человеком.        Пианистка лежала на моей кровати, ее руки лежали на животе, а волосы рассыпались по краю кровати.  -Итак ... ты влюблен в кого-нибудь, Шуичи? А как насчет той симпатичной девушки, с которой ты разговаривал в кафетерии? Или что насчет кого-то из нашего класса? Многие из них уже встречаются, но со многими из них ты мог бы подружиться! Ох, особенно Маки и Кайто! -Тройничок? - спросил я, приподняв брови.  -Да, знаешь, пара, но не двое? Тройничек. -Она сказала это так, будто это должно было быть очевидным. -Ну, в любом случае, мне действительно никто не нравится, Кае. -Я был слишком близок со всеми в моем классе, и я не проводил достаточно времени ни с кем вне его. Я не мог представить, чтобы встречался с кем-нибудь из знакомых. -А разве Кайто не гетеро? -Каэде на мгновение подумала об этом.  -У него не было проблем с поцелуем Рантаро, когда мы играли правду или действие, поэтому я так не думаю. Я не знаю, мы никогда об этом не говорили.  -Стоп что? Он поцеловал Рантаро? -Мои глаза расширились от недоверия. -Вы двое не вместе или…? А что с Маки? Он действительно согласен с этим? -Каэде засмеялась.  -Нет, мы с Рантаро тогда уже встречались. И Маки и Кайто тоже встречались. Кроме того, это было просто для игры. Энджи посмела Рантаро поцеловать случайного человека, и мы использовали колесо, и оно выбрало Кайто, и он сказал: «Да, братан, давай!» и они поцеловались. Знаешь, он не может отказать вызову. -Я начал смеяться.  -Что? - спросила Каэде.  -Нет, это ничего, просто твое впечатление о Кайто, - сказал я, все еще смеясь. Она ухмыльнулась.  -О, я знаю. Завораживает, правда? Кайто Момота, Звездный Светило! Давай, приятель! -Акаматцу комично повысила голос, сделав такое же странное выражение лица. Я снова засмеялся.  -Каедэ, стой! -Я все еще смеялся, сильнее, чем черт знает сколько времени.  -Бро, давай, чувак! Ты знаешь, что хочешь услышать больше о Кайто Момоте, светиле звезд! Обними меня, приятель! -Акаматцу начала хихикать.  -Ты говоришь так же, как он, - сказал я ей. Она снова засмеялась.  -Ты мне льстишь. Хорошо, но правда, Шу. Ты не влюблен в кого -то? -Каэде недоверчиво подняла брови. Я покачал головой.  -Неа. Я сейчас достаточно близок со всеми. И даже с теми, с кем я не очень близок, я просто не представляю, как мог бы встречаться. Честно говоря, единственные люди, которых я когда-либо видел, что мне нравятся романтически, были ты и… - Я замолчал. -Т-только ты. 'И'? Не было «и». Не было «и».  -Нет нет! Ты сказал «и»! Кто это? Хм? Пожалуйста, расскажи мне! Я не разозлюсь, если это Рантаро, обещаю! Я могла бы поделиться им! - сказала Каедэ, подмигивая. Я засмеялся и покачал головой.  -Нет, никто. Я даже не знаю, почему я сказал «и». Это была просто ошибка. Ты мне нравилась только когда-то, - Я помолчал с кислым выражением лица. –Нравилась только ты, Каедэ. -Я нервно посмотрел вниз, теребя поля кепки. Я больше не ношу ее, но все равно было приятно иметь ее поблизости. Это заставило меня почувствовать себя ... в безопасности. - Оговорка по Фрейду! – воскликнула пианистка. Я снова посмотрел на нее. -Знаешь, когда ты случайно что-то говоришь, и это раскрывает твои подсознательные чувства!  -О верно. Гм нет. Никакой оговорки по Фрейду. Это действительно была ошибка. -Наверное, потому, что у меня на уме кое-что. Только не Кокичи. Не имело значения, что думала доктор Геккогахара. Сон был не о нем, он мне не нравился. Я не мог. -Почему, например? - весело спросила Каедэ. Я снова покачал головой. -Забудь. Можем ли мы перейти к чему-нибудь еще, пожалуйста? -Акаматцу надула щеки, обидевшись. Мгновение спустя она снова улыбалась.  -Давай сыграем в игру! Я назову каждого из наших одноклассников, а ты скажешь мне свое на 110% честное мнение о них! Ты должен сказать, что ты на самом деле чувствуешь. Обещаю, это останется здесь, так что не беспокойся об этом. Хорошо? -Эм ... я не знаю, Кае. -Я провел пальцами вверх и вниз по черной футболке, которую носил, сосредоточившись на ощущении мягкости ткани под моими пальцами. -Не думаю, что это лучшая идея… -Ну давай, пожалуйста? - Она хлопнула ресницами. Я застонал.  -Ладно. Но ты тоже должна играть. -Она возбужденно захлопала в ладоши.  -Да! Ладно, начнем с Рантаро. Я, конечно, люблю его. Он действительно милый, умный и креативный. К тому же он рассказывает отличные истории! Твоя очередь! -Гм ... Я думаю, он хороший? Я думаю, он ... симпатичный. И действительно приятный. Он мне нравится, но иногда он бывает холодным. Но без обид или еще чего! -Я нервно закусил губу. Пианистка засмеялась.  -Ничего не говорю! Люди так часто говорят, но я этого не вижу. Посмотрим ... кто следующий? Хм ... о, Кайто! Я думаю, что Кайто действительно милый и иногда немного тупой, но он очень отзывчивый и очень забавный! Кроме того, он очень умен в отношении звезд и прочего, что действительно круто! Мне нравится с ним общаться. -Каэде ухмыльнулась.  -Ага. Он мой самый большой союзник и всегда подталкивает меня к лучшему. Он мне очень нравится, он один из моих лучших друзей. -Я мягко улыбнулся. -Надеюсь, что мы сможем тренироваться вместе, когда выберемся из этого места. -Ой, вы двое такие милые! Ладно, давай закончим «тренировочное трио» и поговорим о Маки! Мне очень нравится Маки, я думаю, что она действительно умная, а ее мягкая сторона очень милая! -она хихикнула.  -У Маки есть мягкая сторона? Что ж, она мне тоже очень нравится. Мы можем проводить время вместе и ничего не делать, если в этом есть смысл? Просто сидеть и все. Мне нравится проводить с ней время. -Я снова улыбнулся, вспомнив, как за последние несколько недель мы с Маки сидели рядом в саду больницы и ничего не говорили. Нам даже не нужно было смотреть друг на друга. Просто сели и закрыли глаза.  -Ой, как мило. Хорошо, а кто следующий? -«Игра» продолжалась какое-то время, Каедэ перечисляла всех членов нашего класса. Пока в конце концов- -Кокичи! - заявила Каедэ. Я сделал паузу.  -Гм ... ну ... я думаю, что у Кокичи серьезная проблема с ложью. И что он слишком закрыт от всех нас. Я имею в виду, почему он не вышел из своей комнаты? Почему он подумал, что должен солгать всем нам? Почему он не мог нам доверять? Почему он думал, что я заслуживаю доверия? Почему я из всех? -Я посмотрела на простыни своей кровати. Даже после просмотра нашего сезона у меня все еще не было реального ответа на эти вопросы, кроме того, что он никому не доверял. Каедэ сочувственно улыбнулась. -Ты хороший человек, Шуичи. Поэтому. -Она взяла меня за руку, сжимая ее.   -Нет! Почему-то он мне доверял, и я сказал ему, что он будет одинНавсегда. Кае, я сказал кому-то, что он заслуживает смерти в одиночестве! И тогда он это сделал! О боже, ты думаешь, он сделал это из-за меня?! Вот почему он так сказал о завершении игры после нашей ссоры после того, как Гонта… после того, что случилось с Гонтой? Каедэ, я убил Кокичи?! -Я закусил губу. Я даже не заметил, что моя голова кружится, пока она не протянула руку, прикрыв мою щеку.  -Конечно, нет, дорогой. Он разработал свой план, и он ушел, следуя ему. Ты не стрелял в него отравленной стрелой, ты не нападал на него, ты не убивал его. Бьюсь об заклад, он согласился бы со мной, будь он здесь, - тихо сказала Каедэ. Она улыбнулась мне.  «Если бы он был здесь». Мы говорим о нем как о мертвом, когда он находился этажом ниже от нас в отделении интенсивной терапии. О Боже. -Он в отделении интенсивной терапии. Вот почему он не пришел увидеть всех нас. Каедэ, он в отделении интенсивной терапии. Черт! Это означает, что что-то серьезно не так, Кае! И мы не пошли к нему! О Боже. Что, если он умрет?! Что, если он умрет, и мы никогда его не увидим?! Что, если он умрет, и мы не попрощаемся?! Снова! Что, если он снова умрет один? Что, если он умрет, и я никогда больше не смогу с ним поговорить?! Или исповедаться, -поправил я. -Никогда не говори ему о том, что он сделал. -Шу, ты только что…? -Акаматцу посмотрела на меня широко раскрытыми глазами.  -Нет, я не знаю ... это просто вышло наружу, я действительно не думал об этом, - пробормотал я. Мне не в чем было признаться. Она была не права.  -Еще одна оговорка по Фрейду!» - воскликнула Каедэ. Она ахнула от волнения. -Может быть, он и "и"! -"И"? " -Я спросил. Она кивнула.  -С тех пор, как ты ошибся в том, кто тебе нравился. Шуичи, тебе нравится Кокичи? -Она казалась такой взволнованной. Я не знал почему, это было бы плохо. -Это безумие, Кае. -Я закрутил волосы между пальцами, а другой рукой все еще теребил рубашку. Я беспокоился, когда нервничал. Или расстроился.  -Хорошо, но разве это не так? Разве это не было бы, не знаю, идеально? Я имею в виду, мы уже знаем, что ты ему нравишься ... -Вау, что? Мы этого не знаем! -Откуда она взяла эту идею?  -Ой, да ладно, это так очевидно! Он дал тебе кучу прозвищ, считал, что Только ты заслуживаешь доверия, все время хотел проводить с тобой время ... ты ему очень нравишься, Шу. -Каедэ ухмыльнулась, игриво толкнув меня за плечо.  -Нет, это смешно. Мы с ним были более или менее друзьями. Это нормальные дела с друзьями. Как Кайто и Маки -Они встречаются, - отметила пианистка. -Или ты и я. Мы много времени проводили вместе… - начал я.  -И ты был влюблен в меня, - ответила Каедэ. -ты ему нравишься, Шуичи, прими это. К тому же он признался!

Что?

 -Нет, он этого не сделал. -Да, он признался       "Когда?" Конечно, я этого не упустил.  -Он буквально сказал, что ты человек, в которого он влюбился! Помнишь, как Маки призналась Кайто? Кокичи говорил о тебе примерно то же самое. Или ты забыл об этом? – спросила Акаматцу. По правде говоря, вроде как. Я действительно не заметил, как он сказал это, когда смотрел наш сезон, или что это, возможно, правда.  -Ладно, в любом случае, это не имеет значения!» - огрызнулся я. -Мне не нравится Кокичи. -Каедэ подняла руки.  -Хорошо, мне очень жаль. Почему ты такой обидчивый? -Я не! Я просто ... мне не нравится Кокичи, понятно? И я ему не нравлюсь. Конец истории. Но чем больше я думал об этом, тем больше в этом смысла. Почему он хотел быть рядом со мной перед четвертым судом, почему он дал мне эти прозвища, почему он сбегал каждый раз, когда я сближался с ним ... И если бы я был честен с самим собой ... может быть, просто возможно ... Я хотел верить, что это так.
Вперед

Награды от читателей

Войдите на сервис, чтобы оставить свой отзыв о работе.