
Автор оригинала
Kriogenix
Оригинал
https://archiveofourown.org/works/40284213/chapters/100905036
Пэйринг и персонажи
Метки
Описание
В ночь на Хэллоуин 1981 года Волан-де-Морт накладывает смертельное проклятие на Гарри Поттера. Однако он не ожидал, что результат его действий, может так сильно на него повлиять. Теперь он оказался в ловушке, в теле мальчика, которого он хотел убить.
Примечания
Обложка фанфика: https://boosty.to/ajzekvulf/posts/d9cedce1-2127-46d4-9567-303a69fa18cc/media/e283740a-24bc-472b-ae80-4a8dacffa76e
Поддержать переводчика можно здесь: https://boosty.to/ajzekvulf/donate
Загляните в мой профиль https://ficbook.net/authors/018c97d5-c681-7892-92fd-a60a4196fc30 там вы найдёте путеводитель по всем моим переводам
Посвящение
Благодарю всех читателей, которые читают перевод этой работы.
Глава 68: Ситуация с заложниками
26 ноября 2024, 12:00
— Ты можешь их найти? — спросил он Луну.
— Разве мы не должны попытаться помочь всем здесь? — Луна была явно потрясена, увидев весь этот хаос.
— Мы пришли сюда, чтобы помочь Сьюзен и Ханне, остальное пусть власти решают сами. — Гарри огляделся и увидел вдалеке пару пожирателей смерти, которые смеялись и преследовали молодую пару. Но они не колдовали ничего смертоносного.
— Кроме того, не похоже, что эти парни пришли сюда убивать людей, просто чтобы привлечь внимание.
Чего Гарри не упомянул, так это того, что дементорам было наплевать на отданные им приказы. Они попытаются прокормить себя сами.
Глаза Луны прояснились, и она начала осматриваться. Ей потребовалось всего около тридцати секунд.
— Туда! — указала она направление.
— Тогда побежали.
Пробежав немного, Гарри заметил, что один из пожирателей смерти бежит к ним с палочкой в руке.
Не останавливаясь, Гарри взмахнул рукой, и пожиратель смерти отлетел на большой скорости и врезался в стену ближайшего магазина.
****
— Ты уверен, что он придёт? — спросил высокий мужчина. — Я похож на Провидца, Нотт? — сказал толстяк. — Идиот! не произноси моё имя вслух! Зачем мы носим маски? Гойл, — сказал худощавый мужчина, которого теперь можно было опознать как Нотта. — О, отвали, — Гойл-старший посмотрел на Сьюзан и Ханну, которые были связаны и, похоже, не могли говорить. — Кроме того... у этих двоих никогда не будет шанса кому-либо рассказать. Верно? — рассмеялся Гойл. На лице Сьюзен было сердитое выражение, а Ханна, напротив, плакала. Они вчетвером находились в конце главной улицы Хогсмид. Это была самая дальняя часть от Хогвартса. Они решили, что это самое безопасное место для побега, когда Авроры или Дамблдор придут в Хогсмид.Это также сделало невозможным для кого-либо приблизиться к ним, не дав им времени подготовиться. Сьюзен и Ханна сидели на земле, в то время как Нотт и Гойл стояли над ними с палочками в руках. — Гойл. Как ты думаешь, Господину будет не всё равно, если мы возьмём этих двоих с собой в поместье? Гойл посмотрел на своего партнёра, уже зная, о чем тот думает. — Я не думаю, что он будет возражать. Однако я тоже хочу одну из них, — Гойл бросил на Ханну голодный взгляд. Нотт рассмеялся. — Это прекрасно. Было бы такой пустой тратой времени просто убить их. Особенно когда мы… СМОТРИ! Гойл был поражён и немедленно посмотрел в том направлении, куда указывал Нотт. Они могли видеть черноволосого мальчика и белокурую девочку, бегущих прямо к ним. Как только они подошли немного ближе, Нотт первым подтвердил личность мальчика. — Это точно Поттер, я не знаю, кто эта девушка. Будь готов, — сказал Нотт своему партнёру, а затем указал палочкой на Сьюзен, которая была рядом с ним. Гойл сделал то же самое с Ханной. Как только Гарри подошёл достаточно близко, Гойл заговорил. — ОСТАНОВИСЬ ПРЯМО ЗДЕСЬ! Или твои милые друзья, вон там, УМРУТ! Гарри и Луна остановились. — Держись поблизости, — сказал Гарри Луне. — Хорошо, Поттер, делай, что мы говорим, и твои друзья выберутся из этого живыми. Сначала ты и блондинка рядом с тобой. Достань свои палочки и брось их в эту сторону. Не пытайся выкинуть что-нибудь смешное, или они будут теми, кто заплатит. Нотт ткнул палочкой в щеку Сьюзен, и она что-то проворчала. — Делай, что они говорят, поверь мне, — тихо сказал Гарри. Сьюзен и Ханна смотрели на них и шевелили губами, они пытались что-то сказать Гарри и Луне, но из их ртов не вылетало ни звука. Луна отбросила свою палочку на несколько футов в сторону.Гарри на мгновение задержал свою палочку, что-то шепча, затем бросил е ё достаточно далеко, чтобы почти дотянуться до ног Нотта. Нотт посмотрел на палочку Гарри прямо перед собой и улыбнулся. — Ты заплатишь за унижение моего сына, Поттер. — НЕТ! Я буду первым. Этот ублюдок убил моего сына. — Лицо Гойла за маской покраснело от ярости. Нотт умиротворяюще поднял руку. — Конечно, мой друг, ты будешь первым. Гойл перестал направлять палочку на Ханну и направился к Гарри. — Моему напарнику нужна всего секунда, чтобы убить этих девушек, так что не двигайся, Поттер. Нотт остался на месте, направив свою палочку на Сьюзен. Луна начала нервничать, но когда она посмотрела на Гарри, она поняла, насколько он был спокоен. “У него, должно быть, есть план”, — подумала она. Кажется, у него всегда есть план, поэтому она доверяет ему. Как только Гойл отошёл ещё на несколько шагов от Сьюзен и Ханны, что-то начало происходить. Кончик палочки Гарри, который лежал на полу прямо перед Ноттом, начал светиться тёмно-красным светом. Нотт этого не заметил, но Сьюзен, которая была на земле, заметила. То, что Гарри сделал перед тем, как бросить палочку, называлось "отложенным заклинанием". Опытный волшебник может вложить заклинание в палочку, не будучи выпущенным. Заклинание будет сохраняться в течение определённого периода времени, а огонь будет гореть сам по себе, даже если волшебника и близко не будет рядом с палочкой.Маленький шарик света, который теперь выглядел как очень тёмная кровь, вылетел из кончика волшебной палочки и ударил Нотта в правую ногу. Нотт, кажется, почувствовал, что что-то ударило его по ногам, и собирался посмотреть вниз, но потом заметил, что не может пошевелить головой. Он попытался взглянуть на Сьюзан, чтобы увидеть, сделала ли она что-нибудь, но его глаза не могли двигаться. Он мог смотреть только вперёд и не мог пошевелить ни единым мускулом. Затем он начал чувствовать сильную боль, но не мог кричать. Гойл тоже ничего этого не заметил и продолжал приближаться к Гарри, пока не оказался всего в нескольких футах от него. — Я собираюсь насладиться этим, Поттер. Гойл улыбнулся и направил свою палочку на Гарри. «Круци…» Пока Гойл сосредотачивался, чтобы произнести своё заклинание, Гарри сделал быстрое режущее движение левой рукой. Появилась серебряная дуга света и ударила в правый бок Гойла. Вся рука мужчины была отрезана до плеча. Ему потребовалось около пяти секунд, чтобы осознать, что только что произошло. Когда он это сделал, то посмотрел на то место, где раньше была его правая рука, и издал леденящий кровь крик. Он быстро прикрыл рану левой рукой и остановил кровотечение. Затем повернулся к Нотту. — Нотт! Не стой просто так, как идиот, и помоги мне! Пристрели его! СЕЙЧАС ЖЕ! Но Нотт не двинулся с места. — Боюсь, он не сможет вам помочь, — сказал Гарри спокойным голосом, от которого у Гойла кровь застыла в жилах. — П-подожди, — Гойл повернулся, чтобы посмотреть на Гарри, который теперь медленно шёл к нему, и почувствовал абсолютный ужас. Он начал пятиться от Гарри. — П-подожди, пожалуйста. Мы м-можем забыть об этом. Просто, просто позволь мне... — Нет. Это были последние слова, которые он услышал, прежде чем Гарри протянул к нему руку, и тело Гойла внезапно взорвалось, превратившись в кровавый туман. Проклятие Дезинтеграции использовалось редко, потому что для его применения заклинателю требовалось полностью подавить магию своего противника. Однако для Гарри одолеть некомпетентного Гойла-старшего было слишком просто. Он также ничего не чувствовал по поводу убийства одного из своих бывших последователей. Эти люди когда-то были ему верны, но теперь они просто хотят быть его врагами. “Пусть будет так. Если они так сильно хотят умереть, пусть приходят”, — подумал он. Луна подняла свою волшебную палочку и побежала к Сьюзен и Ханне. «Фените Инкататен», — она использует заклинание, чтобы снять верёвки и наложенное на них заглушающее заклинание. — Луна, Гарри! — закричала Сьюзан. Ханна заключила Луну в объятия. — Я была так напугана! Сьюзан повернулась и посмотрела на Нотта с явным страхом в глазах. — Он действительно не может двигаться? — Нет, он не может, — рядом с ней раздался голос Гарри. Сьюзан повернулась, чтобы посмотреть на Гарри. — Гарри, ты снова спас нас, большое тебе спасибо — обняла его Сьюзан, а затем посмотрела на красное пятно, оставленное Гойлом. — Что ты с ним сделал? — Проклятие Дезинтеграции, — спокойно сказал Гарри. — Ты убил его... — Сьюзан не была уверена, как к этому относиться. — Чёрт бы его побрал! — неожиданно раздался голос Ханны. Все они повернулись и с благоговением посмотрели на неё. — Сьюзан, ты слышала, что они хотели с нами сделать! Я рада, что они мертвы, — воскликнула Ханна с затуманенными глазами. Сьюзан на мгновение задумалась и торжественно кивнула. — На самом деле, этот не мёртв, — Луна указала на Нотта. — Я всё ещё вижу, как действует его магия, но она слаба. — Окаменение не обязательно смертельно, — сказал Гарри, и это, кажется, немного успокоило совесть Сьюзен. Чего он не сказал, так это того, что вариант, который он использовал, хотя и не приводит к немедленному летальному исходу, жертва умрёт очень мучительной смертью менее чем через час, если человеку не дать лекарство от окаменения. Это зелье нужно варить в момент необходимости, и его нельзя хранить, поэтому шансы Нотта выжить равны нулю. — Мы можем уйти сейчас? Я уже хочу убраться из этого места, — сказала Ханна. — Боюсь, пока нет, — Гарри посмотрел на приближающуюся огромную группу дементоров.