The Dark Lord Rebirth (Возрождение Тёмного лорда)

Гарри почувствовал приближение знакомого присутствия. Он знал, что это был вопрос времени, когда кто-нибудь из учителей придёт проверить вора, но он не ожидал, что окажется единственным человеком, которого там не должно было быть. Затем он понял. “Это была ловушка, чтобы заманить вора... конечно. Кажется, старик ещё не настолько дряхлый”. Довольно скоро он снова смог услышать его голос. — Ах, мистер Поттер, я рад видеть, что вы живы и с вами всё в порядке. Гарри в данный момент сидел на земле. Притворялся очень измученным и травмированным после боя. Он с удивлением посмотрел на Дамблдора. — Д-директор... я... Квиррелл... он Дамблдор огляделся. На мгновение он задержал взгляд на осколках философского камня, разбросанных повсюду. Затем он подошёл к Гарри и помог ему подняться. — Не волнуйся, мой мальчик. Думаю, у меня есть идея о том, что произошло. Почему бы нам не пойти и не поговорить в моём кабинете.

****

Они оба сели в его кабинете, и Дамблдор поставил перед Гарри чашку чая. — Хорошо. Во-первых, я хочу, чтобы ты знал, что ты не должен позволять смерти профессора Квиррелла давить на твою совесть. Можно было бы сказать, что этот человек уже был мёртв, — сказал Дамблдор. “Ну, это немного грубо по отношению к вампирам, но я думаю, он в чём-то прав”, — подумал Гарри Дамблдор воспринял молчание Гарри как знак продолжать. — Ты никогда бы не догадался, что Волан-де-Морт прятался внутри тела Квиррелла. Должно быть, он руководил каждым его действием, — объяснил Дамблдор с серьёзным выражением лица. — ЧТО? — Гарри был сбит с толку. “О чём он говорит?” — Да, я понимаю твоё замешательство. В конце концов, все думали, что он умер в ту роковую ночь Хэллоуина. Но я точно знаю, что он каким-то образом выжил. Как, я полагаю, у Квиррелла была встреча с Волан-де-Мортом во время его поездки в Албанию, и он был одержим им. — Дамблдор посмотрел на Гарри и воспринял его молчание как явную неожиданность для своих откровений. Затем он продолжил. — Итак, ты видишь, мой мальчик. Ты снова победил Волан-де-Морта и ещё раз спас волшебный мир. — Дамблдор похлопал Гарри по плечу. — Сэр, насчёт камня. — Гарри собирался объяснить разрушение камня, когда Дамблдор снова остановил его. — Всё в порядке, Гарри. Ты поступил правильно. Камень никогда не должен был попасть в руки Волан-де-Морта. Я уверен, что мой друг Николас поймёт, — Дамблдор ободряюще улыбнулся Гарри. Затем ему сказали отправиться в свою комнату даже без медицинского осмотра.

****

Той ночью Гарри сидел в постели, размышляя о событиях прошедшего дня. “Итак, Дамблдор думает, что Волан-де-Морт выжил той ночью и жил как своего рода призрак до появления Квиррелла, и теперь Волан-де-Морт снова где-то там, планирует своё возвращение или что-то в этом роде. Но почему он так уверен, что я выжил?” Затем Гарри ахнул, осознав, что Дамблдор каким-то образом узнал. “Он знает о крестражах! Как он мог узнать? Я не сказал даже своим самым преданным последователям. Даже Беллатрикс и Люциус не знали, что они охраняют, просто это было очень важно. Что ж, в конце концов, не важно, как он узнал, главное, что он узнал. По крайней мере, я уже вернул себе два из них, а остальные смогу получить этим летом. Даже если они больше не спасают мне жизнь, я не хочу, чтобы они оказались в руках старика. В конце концов, они всё ещё являются фрагментами меня самого”. **** Кабинет Дамблдора Северус Снейп и профессор Макгонагалл в данный момент сидели в кабинете директора. — Уизли и двое других гриффиндорцев приходили предупредить меня сегодня днём. Эх, надо было мне их послушаться. Мне очень жаль, Альбус, — печально сказала Макгонагалл. — Чепуха, Минерва. Я тот, кто сказал тебе, что камень в безопасности, и ты поверила в меня. За это я благодарен. Я никогда не думал о возможности того, что Квиррелл разобьёт зеркало. К счастью, Гарри был там, чтобы уничтожить камень и даже победить Квиррелла, — гордо сказал Дамблдор. — Как ты можешь быть так уверен, что именно Квиррелл разбил зеркало? Может быть, сопляк пытался украсть камень и был пойман Квирреллом! — сплюнул Снейп. — Северус, не неси чушь. Мистер Поттер до сих пор был примерным учеником, — ответила ему Макгонагалл, возмущённая обвинением. — Я должен согласиться с Минервой. Северус, уверяю тебя, что юный Гарри - самый замечательный мальчик. Я лично провёл с ним несколько тестов в этом году, чтобы гарантировать это, — заявил Дамблдор. — Тесты? Альбус, о чём ты говоришь? — Макгонагалл была немного встревожена этими откровениями. — О, беспокоиться не о чем. Я просто подвёл Гарри к зеркалу Еиналеж на Рождество. Мне было любопытно узнать, что он мог в нём увидеть. Я не буду раскрывать то, что он видел, поскольку это личное. Я просто скажу, что это было именно то, на что я надеялся, — улыбнулся Дамблдор. — Что ещё ты сделал? — спросила Макгонагалл со сложным выражением лица. — Ну, возможно, я оставил юному Гарри несколько подсказок о местонахождении философского камня. Я хотел посмотреть, как он отреагирует на эту информацию. Я также хотел выяснить, что бы он сделал, если бы какой-нибудь злой волшебник попытался украсть его. И, как мы выяснили сегодня. Он был настоящим героем. Хотя лично я надеялся, что он возьмёт с собой своих друзей. В конце концов, эти тесты были разработаны для группы первокурсников, а не только для одного, — сказал директор. — Подожди минутку... это были испытания? Ты сказал, что они должны были остановить вора! Ты имеешь в виду, что "меры безопасности", которые ты заставил нас всех создать для защиты камня, были всего лишь испытанием для нескольких первогодок?! — Снейп почти выкрикнул эти слова. — Я знала, что они были слишком лёгкие, чтобы остановить любого вора... но ты же сказал, что беспокоиться не о чем, — сказала Макгонагалл. — Да. Что ж… я прошу прощения за небольшой обман. Но я знал, что камень в полной безопасности внутри зеркала... — Макгонагалл понимающе посмотрела на директора. — Ну, я хочу сказать, что всё закончилось хорошо, — заканчивает на этом Дамблдор. — Разве ты не говорил, что Сам-знаешь-кто... дух или что-то в этом роде, исчез? — спросила Макгонагалл. Дамблдор немного разволновался.  — Ах, да. Полагаю, это действительно произошло. Я не смог найти никаких следов его присутствия на теле Квиррелла. Итак... тогда всё закончилось в основном хорошо. Дамблдор удовлетворённо кивнул. Снейп и Макгонагалл вздохнули.