Partners in crime

— Дети мои! — почти что пропел Блэйк, разведя руками. Он, как обычно, сидел за своим широким столом с сигаретой в руке, на столе стояла открытая и почти полупустая бутылка виски, а бокала рядом было два: видимо, от него совсем недавно ушёл очередной гость. — Проходите, присаживайтесь. — мужчина жестом пригласил своих наёмников расположится на чёрных креслах. — Я надолго вас не задержу. Киллеры слегка раздражённо переглянулись и синхронно опустились на места для посетителей. Офелия забросила ногу на ногу и скрестила руки на груди, но сразу же сменила положение и положила их на подлокотники кресла, чтобы не помять чёрный пиджак. У неё не было никаких сил отвечать на вопросы, да и вообще в принципе слушать начальника, точно также, как не было сил чтобы тащиться в пригород и проводить напряжённый вечер в компании абсолютно незнакомых людей, делая вид, что она знает их с самого детства. Три чашки кофе за сегодня бодрости не придали, а два слоя консиллера не справились со скрытием синяков под глазами и факт того, что девушка не спала этой ночью, становился очевидным. — Ну, рассказывайте, какой у вас план? — хлебнув виски из своего бокала, Блэйк затушил сигарету в пепельнице и с неподдельным интересом уставился на Элио и Офелию. — Надеюсь, вы продумали всё до последних мелочей, иначе вас ждёт грандиозный провал. — Спасибо, кэп. — пробормотала Лия и незаметно закатила глаза, опустив голову вниз. — В случае, если браслеты будут у Камиллы и Ричарда на руках, мы подмешаем им снотворное, которое мне удалось достать, в напитки, после проведём в одну из комнат, снимем браслеты и уедем. — уверенно начал Элио, взяв на себя роль отвечающего на вопросы, за что Риколетти была ему несказанно благодарна. — Но если же браслетов не будет, мы попросим провести небольшую экскурсию по дому, визуально постараемся определить где они могут находиться, потом кто-то из нас ускользнёт “в уборную” и достанет их. — парень заметно расслабился, не увидев на лице босса ни одного намёка на сомнение. План этих двоих Блэйку явно нравился. — Хочу предупредить, что у Ричарда вполне себе может быть сейф. — без “но”, конечно же, не обошлось. Офелия напряглась, но Элио выглядел подозрительно спокойно. — Раньше он всегда стоял в шкафу в спальне, как сейчас — не знаю. Что будете… — Ты знаком с Ричардом настолько близко, что знаешь, где был его сейф? — выпалила Офелия, не успев прикусить язык. В какой-то момент ей даже захотелось возмутиться, мол какого чёрта имея хоть какую-то связь с Ричардом, он просит Офелию и Элио, совершенно не знающих этого человека, помочь ему. А потом вспомнила, что Блэйк никогда не станет пачкать собственные руки, поэтому решила, что не скажет больше ничего, дабы не задерживаться в этом офисе на лишние несколько минут. — Что будете делать, если браслета нигде не окажется, а сейф станет единственным вариантом? — смерив девушку раздражённым взглядом, Блэйк перевёл взгляд на Элио, игнорируя поставленный Офелией вопрос, на что Лия лишь закатила глаза. Ничего другого она и не ожидала. — Я взломаю его. — беззаботно ответил Элио и шатенка ошарашено к нему повернулась, тихо прошептав: — Ты умеешь взламывать сейфы? — парень кивнул с лёгкой улыбкой на губах. — А ты полон сюрпризов, Элио. — Собственно, — босс подлил себе ещё тёмной жидкости в бокал, после чего, повертев ёмкость в руке, произнес перед тем, как сделать очередной глоток: — это всё, что меня интересовало. — Офелия уже почти что подорвалась со своего кресла, но решила всё-таки спокойно встать, чтобы обойтись без головокружения. — Я просто должен был убедится, что ваш план достаточно надёжен. — Спасибо. — не особо искренне ответил Элио, вставая со своего места. — Я всё ещё жду свой пистолет, Блэйк. — даже не повернувшись к боссу, что бы сказать это ему в лицо, напомнила Офелия, топая к дверям. — Получишь его завтра днём. — в отличии от Элио, Лия босса благодарить не собиралась. Она оглянулась, чтобы убедится, что Элио тоже идёт, и вышла из кабинета.

X

Лия пыталась отвлечься, рассматривая пейзажи города и вечерние улицы, наблюдая за прохожими, когда они останавливались на светофорах, считала в уме до десяти, не понимая, почему вообще настолько сильно волнуется. Складывалось впечатление, что она снова вернулась в прошлое, где трусливая девушка-подросток с пистолетом в сумке ехала на точку, где ей предстояло сделать одно единственное дело — убить. Офелия помнила, как сильно тряслись её руки в самом начале. Как сильно ей хотелось свернуть с пути и вернуться домой, помнила, как в голове звучал строгий голос Блэйка, как в ушах эхом отдавались его многочисленные угрозы. От одной мысли об этом холодок бежал вдоль позвоночника и Риколетти ёрзала на своём месте, до боли щипая тыльную сторону своей ладони. Там, наверное, останутся красные следы, но сейчас её это не особо волновало. Офелию тошнило от осознания, что как только она села в такси, она перестала быть Офелией и даже Кейли Тейт. Она — Мелисса Брукфилд. Мелисса, которая так и не закончила школу, не поступила в колледж. Не начала работать на профессии мечты, не посетила страны, которые хотела. Мелисса, которая разбилась в страшной аварии. И погибла так же, как погибла Шарлотта Риколетти. — Ты в норме? — медовый голос Элио легко разрушил тишину и Лия медленно кивнула, постаравшись ободряюще улыбнуться. Что-то в выражении лица шатена подсказывало, что улыбка оказалась совсем неубедительной и уже через секунду напарник подсел к ней немного ближе, осторожно заглянув в глаза. — Всё будет хорошо, слышишь? — он мельком глянул на водителя, но тому не до них, не до их разговора не было абсолютно никакого дела. — Мы быстро со всем разберёмся и уедем. — Моя мама тоже погибла в автокатастрофе. — шепчет Офелия, сама даже не знает, зачем. Голос дрожит, так же, как и руки. — Какой-то пьяный придурок врезался в её машину на перекрёстке. — шатенка постаралась сделать глубокий вдох, чтобы успокоиться, но поздно — слёзы уже появлялись на глазах. — Поэтому мне так тяжело, Э.. — она почти назвала его имя, но вовремя заткнулась вспомнив, что сейчас он, вообще-то, Оливер. — Это разрывает меня изнутри. — что именно Лия уточнять в присутствии чужого человека не собиралась но, судя по тому, как замедлилось дыхание Элио, стало ясно, что он всё понял. — Мне очень жаль. — прошептал юноша и голос его был пропитан такой болью, что у Офелии внутри что-то резко сжалось. — Мне правда очень, очень жаль. — рука напарника мягко легла ей на плечо и Офелия выдохнула, наконец перестав так отчаянно щипать свою руку. Завтра она, наверное, пожалеет, что подняла эту тему и будет есть себя ложечкой, ругая. Но это будет завтра. А сегодня она чувствовала, что должна это сказать. Словно это способно как-то помочь, хотя на деле факт из её прошлой жизни только натянул и без того напряжённую обстановку. Возможно ей просто хотелось, чтобы Элио смог её понять. Понять, почему Офелию трясёт сегодня целый вечер. Девушка каждой клеткой своего тела ощущала, что кудрявый хочет сказать что-то ещё, что какие-то слова вертелись у него прямо на языке, но он никак не осмеливался их озвучить. Так ничего больше и не сказал, отвернувшись к окну, но руку с её плеча не убирал. И Офелия была благодарна ему за это, потому что теперь ей уже не хотелось об этом говорить, не хотелось об этом думать. И Элио, каким-то образом, это почувствовал. Поэтому оставшуюся часть дороги они проехали молча, каждый уставившись на краеведы ночного Нью-Йорка из своего окна.

X

Когда водитель остановился у особняка и принял деньги, протянутые Элио, Офелия вышла из автомобиля и остановилась на широком тротуаре скрестив руки на груди. Юноша, распрощавшись с таксистом, стал возле неё и протяжно выдохнул, прихлопнув в ладоши. — Ну что, Мелисса? — не слишком весело протянул киллер, смерив напарницу слегка взволнованным взглядом. — Готова? — Офелия закусила внутреннюю сторону щеки и едва успела вовремя остановить себя, чтобы не сделать новую рану. Она несмело посмотрела сначала на шатена, затем на высокие двери: — Готова, Оливер. Всегда готова. Звонок в дверь и следом ещё один, словно сомневаясь в том, что его услышат, Элио делает небольшой шаг назад, сложив руки перед собой. На его губах уже растянулась приветливая улыбка, даже почти искренняя, и Лия следует его примеру, сделав глубокий вдох. Иногда её завораживало то, с каким мастерством шатен умеет изображать эмоции, которых он совсем не чувствует. Быть киллером, в какой-то степени, означает быть актёром тоже, если тебе приходится выполнять такие задания, как выполняют эти двое сейчас. И Офелия тоже не отставала, за только лет научившись притворяться, когда это нужно. Но до Элио, что провёл несколько лет играя в театральном кружке, она не дотягивала. Какое-то время Лия просто его рассматривала. Наблюдала, как при улыбке у него под глазами появляются небольшие морщинки, как слегка приподняты вверх брови, как на щеке появилась небольшая ямочка и как, даже несмотря на линзы, в его глазах играл привычный блеск. И ни тени волнения, словно юноша безоговорочно знал, что делает. Но Офелию остановил звук открывающейся двери, а после басистый голос, вынуждающий её перевести взгляд с Элио на мужчину и женщину, что смотрели на них лицами с таким количеством эмоций, что разобрать их, по правде говоря, было просто невозможно. — Мелисса, Оливер! — казалось, женатая пара воскликнула их имена одновременно и Офелия глазом моргнуть не успела, как невысокая светловолосая женщина уже увлекала её в свои, почти что материнские, объятия, крепко прижимая к себе, да с такой силой, что девушке показалось, будто она вот-вот задохнётся. — Как же мы рады вас видеть! — Камилла отстранилась от Лии, окинув её беглым взглядом, словно не веря в происходящее, что, с её стороны, было бы правильно. Но Риколетти быстро заткнула эту мысль. — Оливер, — Ричард, на вид — старше средних лет, оказался таким высоким, что даже не отличающемуся низким ростом Элио приходилось запрокидывать голову слегка назад, протянул юноше руку в вежливом жесте и активно её пожал, рассматривая “сына Джонатана” с ног до головы, до самых маленьких черт и деталей. — как же ты вырос! Тебя совсем не узнать. — и Элио улыбнулся, что-то радостно сказав в ответ. Но что именно Офелия не услышала, ведь Камилла порхала вокруг неё, как пташка, не переставая нахваливать то, как Мелисса изменилась и похорошела. — Ну что вы как не родные, проходите внутрь, вечер сегодня прохладный. — Камилла взяла Офелию под руку и повела в дом, жестом приглашая Ричарда и Элио за ними. — Ужин уже на столе, давайте скорее сядем. От натянутой улыбки у Риколетти уже болели щёки, а сердце колотилось так быстро, что его стук, казалось, слышали и все остальные. Голова начинала кружится от того, насколько громко семейная пара приветствовала брата с сестрой, от волнения Офелия не могла вспомнить, что делать дальше, путала в голове все пункты их общего плана и, пока невысокая женщина тащила её за собой по гостиной, молча молилась и надеялась, что хотя бы Элио сможет сохранить какую-то ясность и холодность ума. — Мне нужно на секундочку отойти в туалет. — так спокойно, насколько это возможно, прошептала Офелия на ухо женщине и остановилась, слегка потянув её на себя. Камилла понимающе кивнула и отпустила ладонь шатенки, пробормотав что-то вроде “Конечно, солнышко”. Вероятно, семья Мэйфилд жила в этом доме всегда, так как до уборной Мелиссу никто сопровождать не собирался. Естественно, зачем, если девушка, судя по всему, частенько здесь бывала вместе с родителями? Так что Лия, мельком подумав, направилась туда, где в большинстве случаев люди обустраивали ванные комнаты на первых этажах. Она побывала в таком количестве домов и видела столько различных планировок, что ориентировалась практически в любых помещениях так, словно была тут не впервые. Проскользнув обратно в прихожую, девушка осмотрелась по сторонам и, сделав несколько шагов в сторону лестницы, ведущей на верхние этажи, с облегчением выдохнула, увидев какую-то дверь. — Спасибо господи, — Офелия закрылась на замок и сделала несколько глубоких вдохов, оперевшись о края мраморного умывальника ладонями. Она посмотрела на своё отражение и на несколько секунд прикрыла глаза, после чего снова уставилась на себя и прошептала: — Возьми. Себя. В руки. Реальность перестала казаться сном и руки уже не так сильно тряслись, когда Офелия, натянув спокойную улыбку, покинула ванную комнату и вернулась в гостиную, только сейчас обратив внимание на очаровательный интерьер. Здесь всё совсем не такое, как она изначально представляла, ожидая увидеть огромный особняк в современном стиле, построенный на краденные деньги, конечно же. Наоборот, их жилищем оказался средних размеров домик, да такой уютный, что от не пойми откуда взявшейся ностальгии у Офелии внутри что-то защемило. От одного вида высоких полок в потолок, плотно обставленных книгами, девушке захотелось подойти и провести здесь несколько часов под ряд листая шершавые страницы. Проходя, она пальцами провела по спинке трёхместного белого диванчика, что стоял прямо напротив телевизора, а открытая газета на журнальном столике говорила о том, что кто-то из семейства читал до прихода Мелиссы и Оливера. Офелия цеплялась взглядом за множественные картины на стенах: пейзажи, натюрморты, абстракция, портреты — это всё подтверждало любовь Камиллы к искусству, коротко описанную в папке с информацией. Широкие и высокие окна, которых в этом доме, что сразу стало ясно, много, выходили в сад, освещённый мягким светом фонарей. Лия тихо надеялась, что возможно, на сегодняшнем ужине, Камилла захочет показать его детям своих умерших партнёров, потому что шатенке до жути хотелось увидеть этот сад. Светлые тона дома успокаивали и радовали глаз и, секунда за секундой, Риколетти уже перестала чувствовать себя натянутой струной, что вот-вот порвётся. Вечер только начался и Лия прекрасно это понимала, но теперь была слишком увлечена интерьером, что бы думать о чём-то другом. Блэйк что-то говорил о “званом вечере”, где должна была присутствовать ещё куча других людей, но никаких признаков других гостей Офелия не заметила. Ни машин на внешней парковке, ни посторонних голосов в доме. Она бы спросила у хозяев про остальных, но не решалась. А вдруг ей и не положено знать, что здесь должны быть другие гости и друзья Ричарда и Камиллы? Возможно, планы поменялись и громкий ужин отменился. Что ж, это делает задание чуток проще. Чем меньше лишних глаз, тем лучше. — Присаживайтесь, пожалуйста. — Камилла жестом указала на два стула, стоящие друг возле друга и Офелия, переглянувшись с Элио, приняла предложение и поёрзала на своём месте, закинув ногу на ногу. Она тихо выдохнула, когда Ричард сел прямо напротив неё и утопила взгляд в ещё пустой тарелке. Это мужчина не вызывал у неё абсолютно никакого доверия, пускай и выглядел довольно добродушно. Такими всегда изображали протагонистов в комедиях или романтических фильмах: светящиеся искрами глаза, улыбка до ушей, мягкий взгляд и приятный голос. Вот только каждый раз, когда мистер Мэйфилд бросал в её сторону взгляд, Офелии непроизвольно хотелось сжаться. Она пыталась изображать спокойствие, но находясь под таким пристальным надзором у неё едва получалось. Камилла зажгла три высокие свечи в изящных подсвечниках посреди стола, Ричард встал, чтобы помочь жене вынести еду с кухни. Офелия почувствовала, как тёплая ладонь Элио легла ей на спину. Он что-то прошептал, но из-за радостных припеваний Камиллы она этого не услышала. Мэйфилды вернулись к столу, держа по блюду в каждой руке. Лия делает глубокий вдох и холодок бежит вдоль позвоночника, когда юноша убирает руку с её кожи. Кто-то заводит разговор и через несколько секунд отголоски смеха ударяются о высокие потолки так же быстро, как аромат приготовленной еды заполняет помещение. На миг туман перед глазами рассеивается и взгляд девушки перехватывают блеск, сияющий на запястье Камиллы. Браслет. Офелия незаметно щипает себя за внутреннюю сторону бедра и сдерживает желание пискнуть, давая боли окончательно привести её в чувства. Сейчас она — Мелисса. И эта маска не должна треснуть.

X

Когда две бутылки дорогущего вина были впиты, почти все блюда — съедены, а разговоры про учёбу и такое внезапное исчезновение — закончены, Офелия поняла, что пора действовать. К этому моменту они все переместились в гостиную. Мэйфилды расположились на светлом диване, а Офелия и Элио уселись в два кресла, стоящие параллельно друг другу у журнального столика. Пальцами сжимая ножку бокала, Офелия продолжала рассказывать, чем Мелисса планировала заниматься в будущем, закончив японский университет. Любовь Оливера к медицине Ричарда и Камиллу очень даже порадовала и они удивились, узнав, что даже спустя столько лет юноша сохранил своё рвение быть стоматологом, а вот желание Мелиссы стать дизайнером, вообщем-то, не очень их воодушевляло. Хозяева дома, из всех сил пытаясь скрыть своё непонимание выбранной Мелиссой степи, пожелали ей удачи с воплощением своих мечт и как-то неоднозначно переглянулись. Офелия отвела взгляд и сделала внушительный глоток вина, с радостью отметив, что уже по уши нырнула в эту игру. Стоило провести здесь всего пятнадцать минут после прихода, чтобы полностью влиться в обстановку и словить энергию Ричарда и Камиллы. А от понимания, что они, похоже, клюнули на приманку и не имели никаких подозрений по поводу самозванцев, придавала ещё больше уверенности. Риколетти уже и забыла, что больше чем полтора часа назад закрылась в ванной, чтобы перевести дыхание. Сейчас это казалось чем-то далёким и ненастоящим. Когда Ричард удалился под предлогом “срочно позвонить”, носком своего кроссовка Лия слегка ударила Элио в щиколотку, давая понять, что пора начинать представление. Она даже не посмотрела в его сторону, продолжая вести непринуждённую беседу с Камиллой, но предыдущего жеста оказалось достаточно, чтобы Элио понял. — Вы не покажете мне сад? — почти что с не наигранным энтузиазмом, Офелия поднялась со своего кресла и оставила бокал на столе, подойдя к Камилле с протянутой рукой. Вопрос-то она задала, но так резко обратилась к действию, что вариантов отхода женщине не осталось. — А почему бы и нет! — ни секунды не думая, Камилла приняла предложение, встала со дивана и уж было потянулась к своему бокалу с вином, но Офелия её остановила: — Давайте я обновлю наши напитки и вынесу в сад. — с доброй улыбкой пролепетала девушка и, получив в ответ ласковое “Ты золотце”, проводила женщину взглядом. Пока Офелия доливала вино в бокалы, Элио достал из кармана своего пиджака четыре белые капсулы и, отвернувшись спиной к лестнице, откуда должен был спустится Ричард, наклонился над журнальным столиком, опустошив содержимое двух капсул в бокал, из которого ранее пила Камилла. — Это же лошадиная доза, ты их не убьёшь? — удивлённо шепнула Офелия, осмотревшись по сторонам. Когда Элио приступил к оставленному бокалу Ричарда, он, наконец, ответил: — Доза большая, но не настолько же. — шатен повертел ёмкость и взглядом приказал Офелии сделать то же самое. Она послушалась и начала осторожно крутить бокал в руке наблюдая, как тёмная жидкость оставляет полупрозрачные разводы на стенках. — Столько нужно, чтобы их быстрее вырубило. Проспят часов пятнадцать и проснутся как новенькие. — прочитав в глазах напарницы немой вопрос, Элио ответил: — И нет, на вкус и текстуру вина это не повлияет. Это снотворное довольно быстро растворяется. Какой-то мелкий осадок на дне — максимум, но они этого даже заметить не успеют. Кивнув друг другу, они разошлись каждый в своём направлении. Офелия — в сад, а Элио — на поиски кабинета Ричарда, где он, после того как мистер Мэйфилд закончит телефонный разговор, предложит тому выпивку и заведёт разговор про свою будущую карьеру в Японии. Апрельский, уже почти майский ветерок щекотал щёки и развивал волосы, пока Офелия шагала по небольшой садовой дорожке, минуя различные растения, туда, где на небольшой лавочке умостилась Камилла. Когда женщина заметила Офелию, её глаза заблестели приятной радостью и Лия, присаживаясь рядом, протянула миссис Мэйфилд бокал. — Красиво здесь, неправда ли? — посмотрев на девушку спросила она и та кивнула, с восторгом осматриваясь по сторонам. — В детстве ты не покидала идею забраться на вон те деревья, — блондинка указала рукой с бокалом куда-то влево, но из-за темноты и собравшихся туч Лия едва разглядела кроны. — Оливер постоянно жаловался, что ты заставляешь его стоять на подстраховке, но ни разу тебя не подвёл. — грустно улыбнувшись, Камилла сделала глоток вина и Офелия поёрзала на своём месте. Когда она впервые читала про жизнь Мелиссы в папке, полученной от Блэйка, действительно думала, что хотела бы узнать девушку получше. Но сейчас, сидя здесь, в её образе, пока настоящая Мелисса покоится на каком-то кладбище, наверное, очень далеко отсюда, слышать подробности её жизни, что теперь присваивались Офелии, было.. жутко. Девушке вдруг захотелось достать сигарету из своей сумочки и закурить, но Камилла выглядела как женщина, что стала бы строго это осуждать, так что Лия отказалась от этой идеи, решив не нарываться. Только она открыла рот, чтобы высказать своё восхищение садом и попросить рассказать про ещё какие-то моменты из детства, так как она “смутно его помнит”, как Камилла, сделав чуть более внушительный, чем прошлый, глоток вина, тихо начала: — Не сочти за грубость, дорогая, — женщина села в полуоборот, дабы лучше видеть Мелиссу в вечернем мраке. Офелия мягко улыбнулась и перестала нетерпеливо теребить рукав своего пиджака. — но этот вопрос не даёт мне покоя уже много лет. — выражение лица Камиллы вмиг сменилось и отпечатки усталости на её чертах стали чуть более явными. Офелия заволновалась и за несколько секунд перебрала в голове все возможные вопросы, на которые ей, согласно папке, предположительно придётся отвечать. — Почему вы не приезжали на похороны родителей? Офелия застыла и моментально отвела взгляд в сторону, уставившись на свои пальцы. Она не нервничала, не была в ступоре. Она знает, что на это сказать, но должна изобразить хотя бы какое-то подобие грусти. Поэтому, сделав тихий вдох, шатенка, не поднимая взгляда, проговаривает: — Оливер впал в глубокую депрессию, когда дошли новости о смерти отца. — в помутневших глазах миссис Мэйфилд отразилось удивление вперемешку с испугом. — Вы же знаете, они были очень близки. — Офелия поджала губы и продолжила: — Из-за его подавленного состояния, мне пришлось сразу же найти брату психолога. Я предлагала ему прилететь на похороны, но Оливер отказывался, а потом я поняла, что он вряд ли перенёс бы такой длинный перелёт спокойно. Камилла начала что-то говорить, но запиналась чуть ли не на каждом слоге и Офелия резко встала со скамейки, заметив, что бокал, который женщина уже еле держала в руке, был пуст. Должно быть, она осушила его, пока Офелия, уставившись на свои руки, рассказывала про депрессию Оливера. Забрав ёмкость у женщины из рук, Офелия оглянулась по сторонам и помогла Камилле встать на ноги, подхватив её под руку. Элио, конечно, обещал быстрый эффект, но что бы настолько? — Тётя Камилла, с вами всё хорошо? — спрашивала Офелия, раз за разом, пока они, со скоростью улиток, плелись в сторону особняка. — Вы плохо себя чувствуете? — не унималась, придерживая двери, что вели с трассы в дом. Она заглянула женщине в полузакрытые глаза и перестала повторять одно и то же, поняв, что та уже, наверное, её и не слышит. Кое-как доведя почти что бессознательную миссис Мэйфилд до ближайшего кресла, Офелия выдохнула и несколько секунд просто стояла, пытаясь отдышаться. Интересно, как там Элио? Звать его, она, конечно, не собиралась, поэтому просто стояла над Камиллой и выжидала нужные несколько минут до того, как женщина погрузится в глубокий сон. Заметив, как замедлилось её дыхание, Офелия опустилась на колени у кресла, взяла правую руку Камиллы в свою и достала из внутреннего кармана пиджака серебрёную продолговатую палочку с круглым магнитиком на конце. Развернув браслет так, чтобы застёжка была ближе к ней, Офелия надавила магнитом на нужное место, удержала пару секунд, как указано в инструкции и облегчённо выдохнула, услышав щелчок. Такой же браслет, который лежал у неё дома в коробочке, сейчас поблёскивал в ладони шатенки. Офелия, из чистого любопытства, попыталась найти внешние признаки того, что под камушком находится вмонтированный носитель данных, но ничего подобного не заметила, так что лишь мысленно похвалила работу ювелира. Быстро запихав украшение себе в карман, Офелия принялась убирать тарелки и грязные блюда с обеденного стола, снося это всё на кухню. Спеша, она пыталась не разбудить звоном тарелок спящую женщину, пускай и понимала, что это пока что это невозможно. Когда на столе остались лишь свечи и пара салфеток, девушка принялась рыться в кухонных ящиках, пытаясь найти бумагу и ручку. Чертыхнувшись, Лия заметила, что специально отведенный для списка продуктов блокнот лежал прямо перед ней, оторвала белый листочек в линейку и, пытаясь писать не своим почерком, быстро написала: “Мы убирали со стола, а когда закончили, то заметили, что вы уже заснули. Неудивительно, ведь сейчас почти два часа ночи. Прилично мы так засиделись. Мы были очень рады с вами повидаться, спасибо, что пригласили к себе и так радушно встретили. В следующий раз, когда будем возвращаться в Америку, мы обязательно с вами свяжемся!”

Мелисса и Оливер

Офелия взглядом пробежалась по записке и, вернувшись в гостиную, оставила листочек на журнальном столике, в кресле у которого “задремала” миссис Мэйфилд. Конечно, сейчас далеко не два часа ночи, но эту фразу они с Элио решили оставить намеренно. Сверху послышались быстрые, но тихие шаги, а уже через пару секунд копна кудрявых волос выглянула из за поворота. — Записка? — прошептал Элио, наклонившись к уху девушки. Офелия кивнула и жестом указала на журнальный столик. — Отлично. — проговорил юноша и они довольно друг другу усмехнулись. Телефон завибрировал и киллер, посмотрев на экран, кивком указал в сторону двери: — А теперь смываемся. Такси снаружи.