Let me go gently

Формула-1
Слэш
Перевод
В процессе
PG-13
Let me go gently
переводчик
Автор оригинала
Оригинал
Описание
Логан Сарджент борется с хронической болью и своими чувствами к Оскару Пиастри
Примечания
Работа представляет собой скорее сборник драбблов, объединённых одной нитью повествования. Автор продолжает добавлять части посреди работы, поэтому остаётся лишь надеяться, что путаницы не случится. Добро пожаловать в мой любимый пэйринг и одну из моих любимых историй. Устраивайтесь поудобнее, мы здесь на некоторое время.
Посвящение
Спасибо автору за эту прекрасную работу и читателям за уделённое время. Надеюсь, вам она понравится так же сильно. И спасибо людям, из-за которых я влюбился в автоспорт. Упоминать я их, пожалуй, не буду.
Содержание Вперед

Птицы всё ещё будут петь

Оскару всё-таки удалось раздобыть его паспорт, так что Логану не пришлось иметь дело с американским посольством, чтобы покинуть страну. Прекрасно. Это означало, что, как только он был достаточно здоров, чтобы выписаться и путешествовать, Оскар тут же увёз его в Монако. Ему удалось связаться с надёжным физиотерапевтом, а руки Логана уже были достаточно зажившими, чтобы носить компрессионные перчатки. Полёт из Абу-Даби прошёл без особых проблем, несмотря на колебания Логана. Оскар потратился на частный рейс, что в итоге оказалось лучшим решением: так Логан смог взять с собой свой маленький кактус и избежать внимания со стороны прессы. С физиотерапевтом, который был готов проводить сеансы на дому, у Логана практически не оставалось причин покидать дом Оскара. Его это полностью устраивало. Он и не собирался никуда выходить. Даже в Монако, где жители, в основном, были сдержанны, его могли узнать, особенно если он был бы рядом с Оскаром. А показывать свои шрамы ему совсем не хотелось. Оскар снова и снова убеждал его, что он не уродлив и что ему плевать на шрамы. Это было приятно, и Логан ему верил, но его всё равно беспокоил их вид. Они бросались в глаза настолько, что на них таращились дети, а этого уже было достаточно, чтобы Логан чувствовал себя не в своей тарелке. Он не привык быть изуродованным. Кроме того, хотя его руки и стали более функциональными, он ещё не обрел ни прежнюю силу, ни мелкую моторику. К счастью, Оскар во всём шёл ему навстречу. Да, может, для столь раннего этапа их отношений было слишком поспешно жить вместе, но они знали друг друга почти всю жизнь. Они прекрасно умели сосуществовать, не наступая друг другу на пятки. Правда заключалась в том, что Логан не был готов оставаться один. Оскар же не был готов выпускать его из виду дольше, чем это было абсолютно необходимо, и уж точно не в другую страну. Конечно, они могли бы остаться в Англии, ведь штаб-квартира Макларен находилась там, но тёплая погода Монако была лучше для Логана. Да и срок аренды его квартиры всё равно заканчивался. Все его вещи уместились в два чемодана — Логан был очень внимателен в том, что оставлял из сентиментальных соображений — и Оскар без труда отправил их в Монако, когда ненадолго съездил в Англию для встречи с Заком и Андреа. Логан был рад снова иметь доступ к своей одежде, даже если он в основном носил футболки и спортивные штаны. А ещё он был счастлив снова положить своего плюшевого Снупи в удобное место. Теперь он больше не был пилотом Уильямс. Значит, ему не нужен был дом в Англии. Он всегда планировал переехать куда-то ещё после окончания сезона 2024 года. И потом, ему не стоило жаловаться на жизнь с Оскаром, своим парнем. Оскар был очень аккуратным и спокойным человеком. Он не был фанатом декора, как, собственно, и американец, так что Логан легко вписался в пространство австралийца. Это было хорошо. Спокойно. Логан сосредоточился на восстановлении и возвращении к нормальному использованию рук, в то время как Оскар чередовал своё внимание между ним и делами команды, которые требовали его времени в зимний перерыв. Это было приятно — учиться быть парой. Они признались друг другу в своих чувствах всего за неделю до аварии Логана, и хотя они были лучшими друзьями на протяжении многих лет, новый статус значил для них что-то особенное. Казалось, Логан узнаёт ещё одну сторону Оскара. Он наслаждался тем, как снова влюбляется в него. Оскар был терпелив и нежен с ним. Он уже привык заботиться о Логане во время его обострений, так что уход за ним в процессе восстановления не был для Оскара чем-то новым. Логан, в свою очередь, не был совсем беспомощным. Для него было важно делать что-то по дому, чтобы возвращать себе силы. Он знал, что Оскар беспокоился из-за его внезапно возникшей агорафобии, но, как всегда, не давил на него. В такие моменты лучшим решением были тёплые объятья, в которых все проблемы казались пустяками. Логан узнал, что Оскар всерьёз увлекается готовкой. Он мог очистить для него мандарин, усадить его за пустую поверхность кухонного стола, а потом приготовить им что-нибудь на обед. Нет, он не был профессиональным шеф-поваром, но его блюда были тёплыми, вкусными, и Логан наслаждался этим зрелищем. Он любил видеть, как глаза Оскара загорались радостью, когда Логан ел его еду с удовольствием. Оскару, казалось, нравилось кормить его, а Логан был не против. Всё было полезным, хотя и немного более калорийным, чем то, что они ели бы в течение сезона. Сейчас был зимний перерыв, и Оскар мог себе позволить. А Логану, в свою очередь, были нужны дополнительные калории, чтобы не проводить всё своё время в постели. Он достиг значительных успехов. Он был полон решимости не позволить этому разрушить его. Сезон 2025 года мог быть для него упущен, но это не означало, что он никогда больше не сядет за руль. Если бы это случилось, он, наверное, просто утонул бы в депрессии. Ему нужна была цель. Физиотерапевт, которого Оскар нашёл для него, был уверен, что это возможно. В конце концов, это был не первый раз, когда Логан привыкал к гонкам через боль. На этот раз это, возможно, сыграет ему на руку. По крайней мере, он надеялся на это. Время покажет. Он и Оскар нашли ритм в своей повседневной жизни. Оскар тщательно оберегал тайну того, что Логан вернулся в Европу. Логан был доволен тем, что пресса оставалась в неведении, а Оскар считал, что решения, касающиеся американца, должен принимать только сам Логан. Однако Оскар был немного обеспокоен, когда Логан попросил его ничего не рассказывать другим гонщикам. Логан, возможно, не был близок с ними, но поддерживал приятельские отношения с некоторыми. Ему было немного неловко — ведь они либо участвовали в аварии, которая чуть не стоила ему жизни, либо были вынуждены смотреть на это с трибун. Он знал, что это, должно быть, было ужасно. Особенно для гонщиков, которые уже теряли кого-то из-за этого спорта. Он понимал, что даже если они не особо заботились о нём лично, сама авария всё равно стала для них травмой. Он помнил, как Льюис Хэмилтон пытался его спасти, но его оттащили буквально за секунды до того, как всё окончательно вышло из-под контроля. Оскар рассказал ему, что Уильямс так и не смогли его найти, а пресса была неумолима. Логан был уверен, что некоторые гонщики, с которыми он был в хороших отношениях, например, Алекс, наверняка волновались за него, по крайней мере, как за товарища по команде. Джордж не раз давал ему полезные советы по поводу Уильямс и был одним из немногих, кто знал о его проблемах со здоровьем. Он никогда не делал из этого большой проблемы, и это было для Логана важно. Шарль и Макс всегда были добры к нему, даже когда могли бы этого не делать. С Чжоу они иногда болтали. Он знал, что если бы на месте гонщика, едва не погибшего в аварии, оказался кто-то другой, он бы с ума сошёл от переживаний. Чёрт, это был один из первых вопросов, который он задал Оскару. Остальные семь гонщиков, которые оказались втянутыми в цепную реакцию, к счастью, отделались сравнительно легко. Много синяков, пара сотрясений, кто-то сломал рёбра. Ничего угрожающего жизни или серьёзного. На его взгляд, всё могло быть куда хуже. По крайней мере, пострадал только он. С этим мнением Оскар категорически не соглашался. Он рассказал ему, что другие гонщики были очень обеспокоены. Некоторые даже пытались связаться с Оскаром, чтобы узнать, где находится Логан. Судя по всему, это стало настоящей сенсацией — то, что Уильямс совершенно не владели никакой информацией о его местонахождении. Тем не менее, Логан попросил его хранить молчание. Если уж совсем необходимо, то пусть просто скажет, что он жив, что он восстанавливается где-то в уединённом месте. Но и этого он бы предпочёл избежать. Ему просто… хотелось исчезнуть. Он знал, что если бы они узнали, где он находится, то почувствовали бы себя обязанными навестить его. И тогда они бы увидели. Жалели бы его. Одна эта мысль была невыносима. Он не хотел, чтобы кто-то видел его таким. Он начинал верить, что это не беспокоит Оскара, но у него не было такой уверенности в людях, которые едва его знали. В людях красивых, успешных. В тех, кем он не был. Может быть, это было детское упрямство, но он имел право на подобные решения. Оскар относился к этому с пониманием. Он знал, почему Логан хочет оставаться в тени, даже если сам думал, что встреча с другими людьми могла бы ему пойти на пользу. Логан чувствовал себя виноватым перед Льюисом и Алексом. Он знал, что они, должно быть, ужасно переживают. Но всё равно — не настолько, чтобы изменить своё решение. Оскар больше не поднимал эту тему, но Логан видел, что он беспокоится. Понятно, что отчасти это касалось его восстановления. Он сильно повредил руки. По мнению физиотерапевта, он добивался огромных успехов. Оскар был параноиком и боялся, что что-то пойдёт не так, что он опять себя травмирует. Логан всегда чувствовал боль… но старался не говорить об этом Оскару. Компрессионные перчатки не только помогали с рубцами, но и облегчили боль. С ними всё было чуть проще, особенно учитывая, что он всё ещё принимал обезболивающие по рецепту. Оскар знал, что Логан старается работать над подвижностью, но Логан постоянно ловил его напряжённый взгляд, полный тревоги, когда он что-то делал. Иногда он пытался подойти и помочь. Надо отдать ему должное — он отходил, когда Логан говорил, что справится сам. Но это не избавляло Оскара от беспокойства. И это нормально. Логан понимал, почему Оскар был напуган. Всё-таки он не превращал это в навязчивую опеку. Он просто хотел заботиться о Логане, и Логан действительно чуть не умер у него на глазах, а затем пропал почти на три недели. Но Оскар также волновался из-за того, что Логан совсем не покидал квартиру. Он не отвечал на сообщения, которые ему писали. Он говорил только с несколькими людьми: с Оскаром, своим физиотерапевтом и менеджером. Оскар считал, что Логану нужно наладить общение с другими людьми. Он боялся, что Логан будет чувствовать себя одиноким, когда Оскар будет покидать его на время работы на базе или Гран-При. Логан не мог сказать ему, что на самом деле это не так уж сильно отличалось от того, как всё было раньше. Его основным источником общения всегда был Оскар. Он и раньше почти ни с кем не встречался за пределами работы. Так что всё было не так уж плохо. У Логана был ещё меньший социальный запас энергии, чем у Оскара. Тем не менее, казалось, что Оскар всё же может добиться своего, потому что и физиотерапевт начинал выражать беспокойство. — Вы не думали заняться каким-нибудь хобби? — спросил физиотерапевт, мужчина по имени Адриен Моро, после одной из их сессий. Он говорил с Логаном на медленном французском по его просьбе. Логан знал французский, но не пользовался им с тех пор, как получил аттестат, и сильно утратил навыки. Он решил, что, раз уж живёт в Монако, было бы неплохо вновь попрактиковаться. Хотя бы один из них должен свободно говорить на французском. А его физиотерапевт оказался отличным слушателем. — Хобби? — переспросил он, сбитый с толку. — Вы совсем не выходите из квартиры, — заметил Адриен. — Вы ещё молоды. Вам не стоит прятаться от мира. Логан смутился. — Не знаю. Мне и так хорошо здесь. — Если вы не хотите выходить, может, попробуете выпечку? — предложил Адриен. — Но выходить на улицу всё равно нужно. Логан упорно игнорировал тот факт, что физиотерапевт по сути велел ему пойти прикоснуться к траве. — Я нервничаю, — признался он. — Из-за лица. Адриен махнул рукой: — Ерунда, — произнёс он. — Тогда носите маску, — заявил он без обиняков. — Вам нужны друзья, кроме вашего возлюбленного. Вы слишком одиноки. Логан издал неловкий возглас: — Я не одинок! — возмутился он. — У вас нет друзей. — У меня есть Оскар! — Вам нужны друзья. Логан раздражённо выдохнул: — И что мне, по-вашему, делать, чтобы завести друзей? Адриен посмотрел на него, словно на особенно непонятливого ребёнка: — Выйти из квартиры. — И разговаривать с незнакомцами на улице? — Может быть, в словах Адриена действительно был смысл. Сейчас он звучал как ребёнок, которого родители пытались уговорить сделать что-то, чего ему совсем не хотелось. Замечательно. — Заведите хобби, — снова повторил Адриен. — Вы же увлекаетесь фитнесом, верно? Логан скользнул носком ботинка по полу. — У нас есть тренажёрный зал. Это правда. Оскар не поскупился на свою квартиру, и там нашлось место для домашнего спортзала. Конечно, он был не самым шикарным, но им большего и не требовалось. Это было удобно, к тому же позволяло Оскару проводить больше времени дома с Логаном. Оскар был домоседом, а тренажёрный зал стал продолжением этого. Логан был совсем не против. — Тогда, может быть, вы попробуете что-то другое, — терпеливо предложил Адриен. — Танцы — это хорошо для общей физической формы, а также для выносливости и силовых тренировок. А вы ведь работаете над этим, верно? И эти слова заставили Логана замолчать. Адриен попрощался и оставил его одного в тишине квартиры. Логан попытался продолжить день, но мысли об этом никак не шли у него из головы. Ведь он и так танцевал, хотя и не задумывался об этом всерьёз. Он вырос в культуре линейных танцев, и даже когда жил в Европе, старался не забывать их. Линейные танцы могли быть хорошей тренировкой, хотя по большей части они были довольно щадящими. Особенно когда учишь их в одиночестве. Танцы, такие, как их исполняли на юге США, в Европе просто не существовали, и Логан особо не думал о них. Но в Техасе это приносило ему море удовольствия. Он даже не осознавал, насколько сильно ему это нравилось. Линейные танцы были чужды Монако и Франции. Может быть, ему бы подошёл другой стиль? Но понять это он мог только одним способом — попробовав. Оставшиеся несколько часов до возвращения Оскара он потратил на поиски. Он заказал пиццу для них двоих и скроллил видео с танцами в самых разных стилях. И именно в таком виде его застал Оскар: сидящего на диване в его худи и шортах, листающего TikTok. (Логан завёл новый анонимный аккаунт. Этот уже никак не был связан с его старой личностью swoopyhairfan в Твиттере. Ник @pastry1201 был достаточно нейтральным, и когда Оскар с лёгким разочарованием вздохнул, увидев его, Логан решил оставить всё как есть. Это было мило.) Оскар с глухим звуком упал на диван и тяжело вздохнул. Он с благодарностью принял кусок пиццы, который Логан протянул ему. — Как прошёл полёт? — спросил Логан, проглотив кусочек пиццы. Он категорически отказался есть пиццу ножом и вилкой, вместо этого завернув её в бумажные полотенца, чтобы не запачкать компрессионные перчатки. Конечно, у него было несколько пар, и он стирал их, возможно, чаще, чем рекомендовали, но идея испачкать их жиром казалась ужасной. Его физиотерапевт предлагал попробовать есть палочками, но Логан не хотел вступать в эту битву прямо сейчас. Даже до травмы его рук он с трудом справлялся с палочками. — Да всё как обычно, — ответил Оскар, глубже утопая в мягкости дивана. Для кожаного дивана он был удивительно удобным. Логан особенно оценил его прохладу летом. — Скучал по тебе. Логан улыбнулся и осторожно придвинулся ближе, уютно устроившись у Оскара под боком. Рука австралийца автоматически легла ему на плечи. Логан прислонился головой к его плечу. — Я тоже скучал, — тихо сказал он. Оскар нежно потёр его плечо. — А ты как? — спросил он. — Всё в порядке было, пока я был в отъезде? — Ты не в первый раз едешь на несколько дней на базу команды, — проворчал Логан, закатив глаза. — Я взрослый человек. Жил один годами. — Знаю, — мягко ответил Оскар. — Но теперь я волнуюсь за тебя больше. Ты общаешься только со мной, Адриеном и медсестрой, которая проверяет твои ожоги. Я просто не хочу, чтобы ты чувствовал себя одиноким. Логан замолчал на мгновение. Он знал, что Оскар хочет, чтобы он хотя бы связался с Джорджем и Алексом. Алекс, возможно, был в Англии, но Джордж находился в Монако. Как и Льюис, Шарль и Макс. Но Логан просто… не был к этому готов. Он, может быть, и задумывался о том, чтобы взаимодействовать с незнакомыми людьми, но это совсем другое. Они (скорее всего) не знали бы его и, следовательно, не имели бы никаких ожиданий или предвзятых мнений. Возможно, когда сезон начнётся, он будет готов, но сейчас… сейчас он просто не мог. — А что ты думаешь о том, чтобы я начал заниматься танцами? — выпалил он. Оскар замер на полпути к следующему кусочку пиццы. Он взглянул на Логана, хотя тот намеренно избегал его взгляда. — С чего это вдруг? — спросил он. Логан слегка съёжился. — Значит, ты считаешь, что это глупо. — Нет, не считаю, — сказал Оскар. — Просто ты никогда раньше о таком не говорил. Это значит, что тебе придётся выйти из квартиры. Увидеть… людей. Логан пожал плечами. — Адриен считает, что мне нужно чаще выходить, — признался он. — Он предложил танцы, потому что они хороши для выносливости и силовых тренировок. Это неплохая альтернатива тренировкам, когда я не могу делать то, что раньше. Оскар на мгновение задумался. — Тебе нравится танцевать, — заметил он. — Ну, линейные танцы — это не то, чем я буду заниматься, — неуверенно ответил Логан. — Я думал, может быть, балетом? — Он посмотрел на Оскара, встречая его взгляд. Оскар поднял бровь. — Балетом? — Он выглядит круто, — объяснил Логан. — И довольно спортивно. Так что это поможет мне держать себя в форме для гонок. И, возможно, моя гибкость пригодится. Оскар усмехнулся. — Ну, ты ведь умеешь делать шпагат. — Это значит, что я буду использовать руки меньше, чем в других танцевальных стилях, — добавил Логан. — И мы буквально живём рядом с Францией. Оскар задумчиво хмыкнул. — Если это то, чего ты хочешь, я, конечно, поддержу тебя. — Я, наверное, не начну сразу, — сказал Логан. — Надо ещё поискать, где можно записаться, и узнать, есть ли вообще такие классы. — Уверен, что ты что-нибудь найдёшь, — заверил его Оскар. — Это, наверное, будет полезно для тебя! — Адриен, кажется, так думает. Оскар кивнул с видом знатока. — А мы ведь знаем, что физический терапевт всегда прав. Логан шутливо нахмурился. — Говорит человек, который сломал рёбра и никому не сказал. Оскар усмехнулся. — Я просто очень хорош. Логан вместо того, чтобы легонько ударить его, как сделал бы пару месяцев назад, боднул его в грудь головой. Оскар рассмеялся, и они с комфортом устроились доедать остатки пиццы в лёгкой, привычной тишине, ставшей для них почти родной.

***

Первым делом Логан загуглил танцевальные студии в Ницце и её окрестностях. Количество информации было настолько большим, что он предпочёл прекратить попытки, чтобы не утонуть в ней. Следующим шагом он погрузился в бескрайний поток информации на TikTok, а затем купил себе пару пуантов. Денег у него было достаточно, чтобы не беспокоиться о расходах, даже если он решил позволить себе дорогое хобби. Оскар проводил день с Ландо, когда к Логану приехали его пуанты. Распаковать их, а затем надеть оказалось нелёгким делом, но он справился. Ленточки он просто спрятал внутрь — завязывать бантики было слишком долго. Он знал, что так делать неправильно, но его дерзость и уверенность в том, что он может разобраться во всём самостоятельно, победили. Логан перешёл в почти пустую часть гостиной Оскара, радуясь, что пол там был деревянным. А потом… просто начал экспериментировать. Он пытался понять, как стоять, не упав лицом вниз. Это оказалось сложнее, чем он думал. Зато он выяснил, что может подняться на носок пуантов. Это было круто. Наверное, он ещё не должен был это делать без какого-либо обучения, но он не вывихнул лодыжки, когда пытался ходить, так что решил, что всё в порядке. Никто же не наблюдал за ним, чтобы ужаснуться его ошибкам. Он попытался сделать шаг пошире, что, предсказуемо, закончилось тем, что он грохнулся на пол с громким стуком. На этом его дневное занятие закончилось. Логан быстро спрятал пуанты и упаковку, чтобы Оскар не узнал о его глупой попытке и о том, что он приземлился на всё ещё немного ушибленную задницу. После этого он не пытался снова, пока не провёл немного больше времени в поисках информации. Оказалось, ленточки действительно важны. Как и умение правильно стоять и двигаться. Логан не стремился стать профессиональным танцором — ну, звучало это не совсем верно. У него не было намерения сделать из этого что-то большее, чем просто хобби. Ему просто нужно было делать это "правильно", чтобы не травмироваться. Возможно, он смог бы пережить пару растяжений, но было бы глупо травмироваться из-за собственной неосторожности. Так начался один из самых нелепых проектов самообучения в его жизни. С помощью множества видео на YouTube и не меньшего количества попыток Логан перестал падать и стал выглядеть менее глупо. Ему даже начало нравиться. Он вновь обрёл контроль и силу в руках и пальцах, поэтому завязывать ленты оказалось хорошим упражнением. (Как, кстати, и выпечка хлеба? Адриен рекомендовал это, когда Логан начинал терять терпение. Логан был скептичен из-за своих перчаток. Но Адриен отправил ему обучающее видео, и вскоре Логан стал экспериментировать с разными видами хлеба. Месить тесто оказалось приятно и ритмично. Почти медитативно. Это стало его новой привычкой по вечерам. Когда он перестал постоянно пережигать хлеб, Оскар был в восторге. Возвращаться домой после матча по паделу и находить тёплый, свежевыпеченный хлеб — оказалось настоящим удовольствием. Он шутил, что тренер заставит его тренироваться больше, чтобы не набрать вес. Логану оставалось лишь возражать, что поскольку Оскар готовил здоровую пищу, одобренную диетологами, вес набрать будет не так уж просто.) Логан занимался танцами по утрам, когда Оскар отправлялся на пробежку. Пока он собирался выйти, Логан растягивался, объясняя это заботой о своей фигуре и подвижности. Оскар не возражал против этого. Он просто хотел, чтобы Логан чувствовал себя лучше, понимая, насколько неприятно ощущение скованности. Иногда Логан просыпался, ощущая, что его тело будто заклинило. В такие моменты ему приходилось просить Оскара о помощи. Эта рутина была удобной. Логан занимался, пока Оскар отсутствовал, и постепенно улучшал свои навыки, не чувствуя ни давления, ни смущения. Но, конечно, так не могло продолжаться вечно. В один из дней Логан потерял чувство времени, и Оскар застал его за танцами в гостиной. Музыка играла достаточно громко, чтобы Логан не услышал, как открылась входная дверь. Он просто танцевал, наслаждаясь движением. И вот, он выходит из поворота и видит Оскара, прислонившегося к стене. Тот всё ещё в спортивной форме и весь потный после пробежки. Логан всполошился, покраснев до ушей, и чуть не споткнулся. — Оскар! — прошипел он, обхватив руками грудь от смущения. — Ты хорошо выглядишь, — просто сказал Оскар. — Когда ты начал танцевать? Логан скрестил руки на груди ещё плотнее, не считая себя хоть сколько-нибудь впечатляющим. Он был весь потный, одет в гимнастические шорты и пуанты. По крайней мере, на Оскаре форма выглядела гармонично. — Неделю назад? — пробормотал он. — Хотел сначала проверить, смогу ли, — признался он. — Не хотел, чтобы ты смущал меня. Оскар хмыкнул, подходя ближе. — Ты действительно хорошо двигаешься, любимый. Ничего стыдного. — Я ещё не хотел, чтобы ты волновался… — Волновался? — Оскар приподнял бровь. Логан снова начал переминаться, теребя пальцы. — Сначала я пару раз упал. Оскар тяжело вздохнул. — Логан… — Знаю! — быстро сказал Логан. — Просто… иногда мне нужно делать что-то самому. — Я хочу, чтобы ты был самостоятельным, — согласился Оскар. — Но я не хочу, чтобы ты травмировался. — Я не хотел тебя лишний раз тревожить. Я ведь всё равно должен был через это пройти, — добавил Логан. — А скоро тебе придётся больше времени проводить в Макларен. Не все встречи можно проводить по видеосвязи. Скоро тебе потребуется работать на симуляторе. Зимний перерыв быстро закончится, а я всё так же буду здесь. Оскар нахмурился. — Логан… — Оскар, нам придётся обсудить это рано или поздно, — тихо сказал Логан. — Знаю, — сдержанно ответил Оскар. — Просто… мне кажется, что это всегда будет слишком рано. Я не хочу оставлять тебя. — Это твоя работа, — мягко сказал Логан. — Так или иначе, это должно было случиться, независимо от аварии. Оскар подошёл ближе и уткнулся головой в грудь Логана. — Знаю, но всё равно чувствую, что рано. — Со мной всё будет хорошо, — заверил его Логан, обнимая Оскара за плечи. — Мне не нравится оставлять тебя одного, — пробормотал австралиец. — Я пока ещё не готов, — тихо ответил Логан. Он понимал, что Оскар предпочёл бы брать его с собой повсюду. У Логана не было срочных дел, связанных с карьерой, ведь он не выступал. Недавно он позвонил своему менеджеру, и они обсуждали возможное возвращение в гонки в 2026 году, но на 2025 сезон надеяться было уже поздно. Да и сам Логан пока не был готов к этому. Реалистично рассуждая, он мог бы следовать за Оскаром по всему миру, как настоящая WAG. Но пока он ни с кем из паддока, кроме Оскара, не говорил. Более того, он даже не заглядывал в интернет, чтобы узнать, что происходит в мире Формулы-1. Он не хотел знать, что пишут журналисты. Он не хотел знать, чем занимается Уильямс. Он даже толком не знал, что происходит в Макларен. Единственный человек, с кем он общался, был Оскар. Он всё ещё не был готов к тому, чтобы это изменилось. Его шрамы заживали хорошо, как утверждали Адриен и медики, с которыми он консультировался. Это был, пожалуй, максимум, на который можно было рассчитывать в ближайшее время. Он почти привык к своему внешнему виду, но иногда всё ещё ловил себя на том, что, забывшись на мгновение, пугался своего отражения. Он не хотел внимания, не хотел, чтобы на него смотрели. — Я всё равно беспокоюсь, что тебе будет одиноко, — сказал Оскар. — Ты уже начал заниматься в студии? — спросил он немного неуверенно, подняв голову с груди Логана, но не отстранившись от его слегка неловких, потных объятий. Логан покачал головой. — Пока нет. Я просто занимаюсь сам, в маске. — Ты не травмируешь себя слишком сильно? Логан усмехнулся. — Только пару раз падал. Я осторожен. — Может, хорошим шагом вперёд было бы записаться на занятия? — предложил Оскар. — Познакомился бы с другими танцорами. — Может быть, — согласился Логан. Он понимал, что рано или поздно ему придётся начать снова общаться с людьми. Придётся выйти из квартиры и вернуться к своей жизни. Оскар (да и Адриен) были правы: это могло бы стать хорошим первым шагом. Контролируемая, приватная среда. Логан мог бы носить маску, если это поможет.Да и, справедливости ради, вероятность быть узнанным была крайне мала. Как бы непопулярен он ни был, всё же он провёл два года на вершине автоспорта. Его знали не все, но кое-кто мог вспомнить. Хотя маловероятно, что случайные француженки, занимающиеся любительским балетом для взрослых, будут интересоваться американским автогонщиком. Ему говорили, что он похож на типичного члена студенческого братства. Возможно, это ему и поможет. Но даже с маской, как с защитным одеялом, он не был уверен, что готов. Он не выходил из квартиры с тех пор, как приехал сюда. Все, кто был ему нужен по медицинским вопросам, приходили к нему сами. (Может, Оскар был прав, говоря, что у Логана агорафобия.) — Чуть позже? — предложил он. — Мне всё ещё нужно найти студию. Оскар посмотрел ему в глаза, словно пытаясь понять, насколько он серьёзен. Затем он улыбнулся своей очаровательной, слегка скомканной улыбкой, при которой были видны его кроличьи зубы. — Это хорошо, — сказал он. — Может, сначала попробуем что-то поменьше? Ты же нормально справился с телефонным разговором с твоим менеджером. А как насчёт видеозвонка? Моя мама очень хочет узнать, как ты. Логан почувствовал укол вины, особенно глядя на то, каким надеждой светились глаза Оскара. Он даже не думал о семьях. Его собственные родители ни разу не звонили и не писали. И Оскар ничего не упоминал. Как, впрочем, и о Николь. Одно дело — хотеть держаться подальше от гоночного мира. И совсем другое — чтобы Оскар скрывал информацию о Логане от своей мамы. Логан даже не задумывался об этом. Николь всегда была добра к нему, начиная с тех пор, как он был просто ещё одним мальчишкой, который соревновался в картинге вместе с её сыном. Ей не нужно было это делать, но она всегда шла навстречу, включала его в семью, была внимательной и заботливой. Он ценил это больше, чем она, вероятно, могла представить. Он знал, что она всегда смотрит гонки. Боже, как же тяжело ей должно было быть. Логан даже представить не мог. — Ты не рассказывал своей маме обо мне? — Ты сам меня попросил, — ответил Оскар, нахмурив брови в недоумении. — Оскар, это же твоя мама, — голос Логана дрогнул. — Я бы понял. Оскар переступил с ноги на ногу. — Думаю, ей бы больше понравилось, если бы ты сам ей позвонил, — мягко заметил он. — Конечно, — быстро согласился Логан. — Не могу поверить, что я забыл. Оскар пожал плечами. — Я не хотел давить на тебя. Моя мама понимает, почему ты хочешь уединения. — Она хотя бы знает, что я уже не в больнице? — Она знает, что ты жив, — ответил Оскар. — Чёрт, мне так стыдно! Оскар покачал головой. — Это то же самое, что и со всем остальным. Ты идёшь своим темпом, и ты не был готов. Я не хотел тебя лишний раз тревожить. Но сейчас ты уже чувствуешь себя лучше… — Мы обязательно позвоним твоей маме, — заверил его Логан. — Ты прав. Это будет правильным шагом. На лице Оскара снова засияла счастливая улыбка. Она вселила в Логана смелость рискнуть. — Может, мы могли бы прогуляться? — добавил он. — Или я мог бы пойти с тобой на пробежку? Лицо Оскара засияло гордостью, когда он посмотрел на Логана. Он поднял руку и нежно коснулся не покрытой шрамами стороны его челюсти, большим пальцем поглаживая скулу. — Я горжусь тобой, — произнёс он. — Оскар, перестань, — жалобно пробормотал Логан. Оскар покачал головой. — Нет, я действительно горжусь тобой. Эти последние недели были такими сложными для тебя. Ты был просто невероятным. Логан залился краской. — Заткнись, — простонал он. Оскар ухмыльнулся, довольный своей победой, ведь он знал, что, если Логан начинал ныть, то спор был выигран. — Идём, — сказал он. — Давай помогу тебе снять эти туфли, а потом примем душ. — Вместе? — уточнил Логан. — Конечно, — ответил Оскар, выходя из его объятий, чтобы опуститься на колени и аккуратно начать развязывать узлы лент, обмотанных вокруг щиколоток. — Нужно экономить воду. — Ты так заботишься об окружающей среде. — Феттель бы гордился.

***

Несколько дней спустя, после того как Логан успешно присоединился к Оскару на пробежке, тот его удивил. — Как думаешь, справишься с поездкой в Ниццу? — спросил Оскар, когда они лежали в постели. Логан посмотрел вниз на Оскара, который устроил голову у него на груди. — В Ниццу? — Знаю, это не совсем то, но ты ведь не садился в машину с тех пор, как мы вернулись, — объяснил Оскар. — И есть кое-что, что я хочу тебе показать. Логан нахмурился. — Когда ты последний раз был в Ницце? — Я говорил с Шарлем, — ответил Оскар. — У него отличный вкус. Ну, с этим Логан не мог поспорить. Шарль вырос в Монте-Карло, а с Францией буквально через дорогу он, конечно же, знал хорошие места в Ницце. Он на минуту задумался над просьбой Оскара. Пробежка оказалась не такой страшной, как он ожидал. Они никого не встретили, держась маршрута, по которому Оскар обычно бегал. Это оказалось куда менее пугающим, чем он себе представлял. Но поездка в Ниццу? Там наверняка будет больше людей, даже если сейчас не сезон туристов. — Думаю, да, — сказал он наконец. — Но если я начну нервничать… — Конечно, мы сразу же уедем, — быстро заверил его Оскар. — Но я обещаю, всё будет приватно. Это немного успокоило Логана, и он с неохотой начал собираться. Оскар надел удобные штаны, футболку и куртку, так что Логан последовал его примеру, выбрав более повседневную одежду: приятные спортивные штаны, рубашку и худи, достаточно большое, чтобы рукава полностью скрывали руки, оставляя только мягкие “лапки” свитера. Капюшон тоже был достаточно большим, чтобы спрятать его волосы. Оскар ничего не сказал, когда Логан добавил маску перед выходом, просто обнял его за талию и повёл к машине. Поездка в Ниццу прошла быстро: Логан упорно смотрел себе на колени и перебирал пальцами. Оскар большую часть времени вел одной рукой, другой мягко сжимая его бедро, словно поддерживая. Они проехали по узким, менее оживлённым улицам, и вскоре Оскар припарковался в маленьком свободном месте. — Это совсем рядом, — сказал он, ещё раз сжав бедро Логана, прежде чем выбежал из машины, чтобы открыть ему дверь. Затем он осторожно продел руку в локоть Логана и направил их по почти пустынной улице. Здания вокруг были пастельных тонов с белыми оконными рамами. Логан никогда раньше не бывал в Ницце, но из тех беглых взглядов, что он успел бросить во время поездки, город ему понравился. Правда, он сам явно выделялся в своей одежде, больше подходящей для дома, чем для прогулки. Как и обещал Оскар, идти было недалеко. Он подвёл Логана к зданию, окрашенному в сланцево-серый цвет, с большой вывеской нежно-голубого цвета. У здания была широкая витрина, и через блики на стекле Логан сумел разглядеть… кошачьи деревья? — Оск? — неуверенно спросил он. — Это приют для кошек и магазин зоотоваров, — пояснил Оскар, отвечая на невысказанный вопрос Логана. — Я недавно поговорил с хозяйкой, и она сказала, что у одной из их кошек недавно родились котята. Они готовы организовать частное усыновление. Логан почти застыл на месте. — Ты хочешь позволить мне завести котёнка? — спросил он, ошеломлённо. — Ну, ты же всегда любил животных. Кошки более спокойные и менее требовательные, чем собаки, так что я подумал, что это будет лучше, когда мы оба вернёмся к гонкам, — объяснил Оскар. — Ещё я подумал, что котёнок — это лучше, потому что ты сможешь быть с ним как можно дольше. И он составит тебе компанию, когда мне придётся уезжать на гонки в этом году. Логан был просто поражён. Он знал, что Оскар тоже любит животных, как и он, но гонки были не лучшей работой для тех, кто хотел завести питомцев. Хотя, конечно, на трассе было много гонщиков с кошками и собаками. У Алекса, кажется, их вообще 13. Правда, у многих были партнёры или родственники, которые помогали ухаживать за ними. Логан и не думал, что это возможно, но сейчас он был просто в восторге. Оскар был прав: собака потребовала бы слишком много энергии. Логан видел, как Шарль изо всех сил справлялся с Лео, и, как бы он ни любил собак, количество прогулок, которых требует пёс, не подошло бы ему, учитывая, что это была всего вторая его прогулка за последние месяцы. Кошки Логану нравились ничуть не меньше. Ещё приятнее было бы иметь кого-то, кого можно обнять, пока Оскар в отъезде. Они вошли в здание. Женщина за стойкой подняла бровь, увидев их. — Мсье Пиастри? — произнесла она мягким, мелодичным голосом. Оскар сделал неловкую улыбку в духе “белого парня” и шагнул вперёд, высвободив руку из руки Логана и оставив его смущённо стоять у двери. Оскар несколько минут говорил с женщиной, прежде чем они оба жестом позвали Логана подойти. Оскар протянул руку, и Логан взял её, сжав пальцы в мягком, обнадёживающем ответе. — Сюда, — сказала женщина с лёгким акцентом на английском. Она повела их в боковую комнату, которая была перегорожена детскими воротами. Почти сразу стало понятно, зачем: за воротами бегало больше полудюжины котят, причём треть из них орали так, словно их лёгкие могли с этим справиться. Сердце Логана моментально растаяло. — Перелезьте через ворота, — предложила женщина. — Дайте кошкам самим подойти к вам. Я вернусь через некоторое время. Оскар и Логан осторожно перебрались через заграждение, стараясь не наступить на кого-нибудь из котят. Почти сразу Логан плюхнулся на пол, и его тут же окружили. Он издал сдавленный смех, наполненный теплом и радостью, когда оказался буквально покрыт кошачьей мелочью. Он обернулся к Оскару, который стоял чуть в стороне, и улыбнулся так широко, что его глаза, наверное, превратились в щёлки. — Сегодня мы точно уходим с кошкой, но если ты хочешь двух, это тоже возможно, — сказал Оскар с нежностью. — Макс говорит, что кошкам обычно лучше жить парами, хотя некоторые предпочитают одиночество. Логан протянул что-то невнятное, тихо хихикая, пока особенно настойчивый рыжий котёнок требовал, чтобы его чесали под подбородком. — Может, для нас будет лучше взять только одного, — тихо сказал Логан. — Мы столько путешествуем... Конечно, вдвоём им было бы веселее, но больше одного — это, наверное, слишком. Оскар пожал плечами. — Если только одного, тогда, может быть, можно будет научить его гулять на поводке, и он сможет путешествовать с нами? Люди же летают с собаками. Разумеется, это совсем другое дело, но идея Логану всё равно понравилась. Он позволил котятам бегать по себе, пока они не потеряли к нему интерес и не отправились исследовать Оскаровы ботинки, играя со шнурками. И тут Логан заметил, что у него на животе стало тепло. Он опустил взгляд и увидел шевелящийся комок у себя в кармане худи. Осторожно заглянув внутрь, он увидел одно из самых милых зрелищ в своей жизни, а ведь Логан уже видел Оскара сразу после пробуждения. Интернет в целом полагал, что Оскар очень напоминает воспитанного котёнка, и сейчас Логан видел почему. Внутри кармана худи уютно устроился котёнок, свернувшийся клубочком и уткнувшийся носом ему в живот. Он был чёрно-белый, словно носил маленький костюм, и обладал самыми очаровательными белыми лапками. — У меня в кармане худи котёнок, — сообщил Логан Оскару. Осторожно он вытащил кроху из тёплого убежища. Бедняжка жалобно пискнула, лишённая своего уютного укрытия. Руки Логана были не такими тёплыми, как карман, но котёнок всё равно прижался к нему. Логан крепко держал его у груди. — Похоже, этот уже привязался к тебе, — заметил Оскар, аккуратно обходя остальных котят, чтобы подойти ближе. Логан даже не поднял взгляда на него, полностью сосредоточившись на котёнке в своих руках. Тот, кажется, смирился с тем, что больше не в кармане, и теперь упорно пытался зарыться в Логану в грудь. Логан протянул к нему палец, и, увидев, как крошечная лапка тянется, чтобы схватить его, он тихо засмеялся. — Такой маленький, — прошептал он с умилением. Остальные котята уже разбежались. Лишь несколько лениво копошились неподалёку. Оскар присел рядом, нежно поцеловал Логана в висок. — Пойду займусь оформлением документов, — сказал он, вставая и перелезая обратно через ограду. Логан остался сидеть на полу, обнимая котёнка. Смелый маленький зверёк проявил любопытство и стал карабкаться по худи Логана с помощью своих слабых коготков. Логан подстраховывал его руками, но котёнок успешно забрался в капюшон. Мягкая ткань поддерживала его, и тот уютно устроился, прилегши к шее Логана. Благодаря прямому контакту с кожей и теплу ткани капюшона котёнок явно чувствовал себя превосходно. Он был маленьким, но для котёнка уже довольно крупным. Логан удивился, что тот смог свернуться вокруг его шеи, но, конечно, не жаловался. Это было слишком мило. — Эй, Логс? — позвал Оскар, высовывая голову из дверного проёма. — Придумал имя? — Как тебе Кактус? — предложил Логан. Оскар слегка опешил. — Спросить, почему, или лучше не надо? — Я назвал кактус Миттенс, — пояснил Логан. — Раз уж у котёнка есть "варежки", его нужно назвать Кактус. — Ты назвал кактус, — повторил Оскар. — Ага, — подтвердил Логан. — Почему ты назвал кактус? — Я пару часов рыдал над ним в больнице, потому что он напоминал мои руки. Ну… и назвал его Миттенс. Оскар скривился. — Что ж, логично, наверное, — произнёс он. — Пусть будет Кактус. И снова исчез. Логан почесал котёнку за ухом. Тот замурлыкал.

***

Кактус, как и Логан, довольно быстро привык к жизни в Монако. К счастью для их душевного спокойствия, котёнок оказался настоящим ангелом. Он, потому что, как выяснилось, это был мальчик, уже умел пользоваться лотком и питал явную слабость ко сну. Ему также очень нравились худи Логана: стоило его туда положить, как он спокойно оставался внутри. Так что Логан или Оскар могли просто взять его на руки, и он сидел, как маленький король. В итоге им достался крайне непритязательный и спокойный кот. Логан не мог сдерживать смех всякий раз, когда заставал Оскара и Кактуса спящими вместе. Они действительно выглядели одинаково — оба такие воспитанные и тихие. Кактус привнёс в их дом нечто важное. Теперь, когда Логан оставался один в квартире, она не казалась такой тихой и пустой. Кактус был тёплым и уютным присутствием, которое Логану пришлось по душе. После того как он успешно съездил в Ниццу, а затем ещё раз за покупками для кота, у Логана появилась уверенность, и он решился записаться на курс балета. Он нашёл студию недалеко от Ниццы, где проводились небольшие любительские занятия по балету для любого уровня подготовки. Логан не понимал, как такая студия вообще существует, да ещё и не в крупном городе во Франции. Ситуация казалась странной, но это оказалось ему на руку. Когда он записывался, он был в восторге, но теперь, целуя Оскара на прощание и выходя из квартиры, его начали одолевать сомнения. Не совершил ли он ошибку? Впрочем, уже было поздно что-то менять. Деньги уплачены, он сидит в машине с рюкзаком, в котором лежали пуанты, балетные тапочки, рекомендованные студией, и абсурдное количество кинезиотейпов, дополнительных перчаток и масок. Он чувствовал себя ребёнком, который впервые идёт в школу. И это ощущение было не из приятных, ведь в обычной школе он не учился с самого детства. К счастью, он уже водил машину во Франции, так что хотя бы это не добавляло ему тревоги. Он уже несколько раз садился за руль после аварии. К тому же управление обычной машиной так сильно отличалось от гонок, что Логан понимал, почему Оскар за него переживал. Логан действительно едва не погиб в автокатастрофе. Иронично, но его неудачная гоночная история в какой-то степени подготовила его к этому. Он привык к авариям. Конечно, раньше он не привыкал застревать внутри, но салон обычного автомобиля был куда просторнее, чем кокпит машины Формулы-1. Поэтому, несмотря на лёгкое волнение, он справился. Любой гонщик, который утверждает, что не нервничает перед заездом, откровенно врёт. Давление огромно. Но Логан был хорошим водителем. Он спокойно справлялся с дорогой. И парковался он отлично, чёрт возьми. Не Алекс же он, в конце концов (и уж точно не Шарль). Дорога показалась слишком короткой. Он даже не успел опомниться, как уже был на месте. Опоздать он не мог себе позволить, поэтому пришлось идти внутрь. Логан натянул капюшон, поправил маску и старался выглядеть не как грабитель, входя в студию. — Здравствуйте, чем могу помочь? — услышал он голос подростка за стойкой. Студия выглядела уютно, выполненная в тёмном дереве с глубокими оттенками драгоценных камней на стенах. Логан неловко снял капюшон и пробормотал: — Здравствуйте. Я записался на занятия. — Он надеялся, что его акцент не звучит слишком ужасно. Девушка за стойкой быстро постучала по клавиатуре. — Ах, месье Пиастри? — спросила она. Логан слегка поморщился. Это было импульсивным решением — не использовать фамилию Сарджент. Он знал, что это в основном паранойя, но не хотел, чтобы его имя попадало куда-то. Использовать Пиастри было не намного лучше, но, в конце концов, это не казалось такой уж большой проблемой. В файле значилась карта Оскара. Логан пытался спорить, но Оскар настоял, сказав, что это его поздний рождественский подарок. Логан возражал, что таким подарком можно считать кота, но Оскар начал жаловаться, что Логан никогда не позволяет его баловать, и Логан решил просто уступить. Оскар уже и так слишком много делал для него, а продолжение спора только расстроило бы обоих, что было бессмысленно. Так что он использовал фамилию Пиастри наугад. Возможно, это было наивное желание, но ему хотелось услышать, как она звучит. Хотя это всё равно его смущало. — Моего имени будет достаточно, — поспешно сказал он, играя со шнурком своей сумки. — Конечно, — ответила девушка. — Вам на второй этаж, в комнату 207, месье Хантер. — Её акцент убрал звук “х” из его имени, так что оно прозвучало как “Антер”. Он не особо задумывался об этом, когда решил использовать своё второе имя. Логан прищурился так, как умел, чтобы это выглядело как улыбка. — Спасибо, — сказал он, направляясь к лестнице, на которую указала девушка. Комнату 207 удалось найти без труда, и он тихо проскользнул внутрь. Помещение выглядело так, как он и представлял себе балетную студию. Три из четырёх стен были покрыты зеркалами от пола до потолка, гладь которых была разделена надвое деревянным балетным станком. В комнате уже находились около семи женщин. Несколько из них сидели у стены без зеркал, роясь в своих сумках или снимая обычную обувь, чтобы надеть балетную. Остальные стояли; одна-две разминались, делая растяжку. Логан просто застыл в дверях, не зная, что делать. На мгновение ему показалось, что он зашёл не туда, но нет. Достаточно было взглянуть на дверь, чтобы убедиться, что он в нужной комнате. И тут до него дошло, что балет — это в основном женское искусство, особенно в рамках любительских занятий на юге Франции. Естественно, получилось так, что он оказался единственным мужчиной, и выглядел он при этом не только как неряха, но и как странный тип. Женщины были одеты в чёрные трико или леггинсы с каким-то свободным юбочками для скромности или чего-то ещё. А Логан был в спортивных штанах, белой майке и большом худи. К тому же, ему говорили, что он один из самых “типично американских” людей, которых европейцы могли встретить. Конечно же, он выделялся в танцевальной студии, полной изящных французских женщин. После аварии и отсутствия обычных тренировок он потерял часть мышечной массы, но всё равно оставался сложён как автогонщик. Он чувствовал себя не на своём месте. Естественно, он теперь стоял у двери слишком долго, чтобы остаться незамеченным. Одна из женщин, которая болтала с сидевшими, помахала ему рукой. — Привет! — позвала она. На ней была ярко-зелёная майка, а её каштановые волосы были собраны в пучок на макушке. — Эм, — неуверенно начал он. — Я… на урок балета? Он заметил, как несколько женщин обменялись взглядами, но женщина в зелёном просто улыбнулась и поманила его рукой, приглашая подойти ближе. — Добро пожаловать! Присоединяйся и надевай обувь. Сегодня у нас несколько новичков, так что ты не единственный. Логан прошёл вперёд, двигаясь так, чтобы оказаться где-то поблизости от неофициального круга, но всё же чуть в стороне. Это было ему знакомо. Напоминало немного время, проведённое на пит-лейне. По крайней мере, теперь он знал, как себя вести. Он осторожно опустился на пол, доставая балетные тапочки и развязывая свои кроссовки. — Моё имя Хантер, — предложил он, заправляя носки в кроссовки. Женщина в зелёном топе кивнула, улыбаясь. — Я Джулия, — ответила она. — Я буду твоим преподавателем. Ну, этого Логан не совсем ожидал, ведь разве учителя не должны быть немного сдержанными? Но это был небольшой класс. Логан просто был рад, что она выглядела доброжелательной. Ему очень хотелось бы обойтись без насмешек из-за своего французского… или своих танцевальных навыков. Он прищурился, изображая улыбку, глядя на неё. — Я с нетерпением жду занятий, — сказал он. Он надеялся, что его уши не краснеют слишком сильно. Его бледная кожа могла предательски выдать смущение. Он быстро сосредоточился на том, чтобы надеть балетные тапочки так, как это показывали в YouTube. Он старался действовать быстро, чтобы не привлекать лишнего внимания к бежевым компрессионным перчаткам, которые он сегодня надел. — Я Сесилия, — весело представилась блондинка, сидящая рядом с ним. Она улыбнулась доброжелательно. — Вы наш первый мужчина! — добавила она с энтузиазмом. — О, — только и смог вымолвить он, растерянно. Он не знал, как ответить. — Прошу быть терпеливыми. Я абсолютно новичок в таком виде танцев. Ещё одна женщина, брюнетка, которая выглядела немного старше Сесилии, оживилась. — Такой вид танцев? — произнесла она заметно медленнее на французском. Логан не мог понять, говорит ли она так из-за возраста, особенностей диалекта, опыта изучения языка или потому что решила, что ему будет так легче понять. Он опустил подбородок ближе к груди, пряча руки в карманах худи и позволяя ногам расположиться, как им удобно. — Я раньше… эм, танцевал линейные танцы, — ответил он, не совсем уверенный, правильно ли это звучит на французском. Ему казалось, что это звучит странно, но он не знал, как сказать иначе. — Ну что ж, любая основа — это хорошо, — поддержала его Джулия. — Мы работаем с разными уровнями подготовки. Одна из женщин, сидевшая рядом с Логаном, решила поддержать его. — Я тоже новичок, — сказала она ободряюще. — Никогда раньше не надевала балетные тапочки! Это немного подбодрило Логана, даже если он всё ещё чувствовал себя довольно скованно. — Эм, — начал он. — Я попал в аварию несколько месяцев назад, — признался он. — Поэтому я ношу перчатки и маску. Просто хотел объяснить. Ему на самом деле не хотелось объяснять, но продолжать занятия и игнорировать вопросы было бы невозможно. Он не хотел рисковать тем, что кто-то напрямую спросит его, когда он окажется не готов ответить. Он и сам осознавал, что всё ещё довольно пуглив. — Это совершенно нормально, — заверила его Джулия. — У нас нет строгого дресс-кода. Логан не был уверен, что выразился правильно, но это было уже неважно. — Хорошо! — Джулия хлопнула в ладоши. — Теперь, когда мы все в сборе, начнём занятие.

***

— Привет, любимый, — поприветствовал его Оскар, когда Логан вошёл в квартиру. — Как прошло? Логан сбросил обувь, провёл рукой по волосам, стягивая маску с лица. Скинув худи, он босиком прошёл в гостиную, где Оскар ждал его на диване. — Думаю, я пойду ещё раз, — признался Логан. — Мы занимались базовыми вещами. Оказывается, я кое-что делал неправильно, — рассмеялся он. Он остановился перед Оскаром, не желая садиться на диван своим потным задом, даже несмотря на то, что его можно было легко почистить. — Это хорошо, — широко улыбнулся Оскар. — Ладно, тогда я займусь ужином, пока ты примешь душ. Логан наклонился, чтобы сладко поцеловать Оскара, а потом, следуя его совету, поспешил в ванную, куда за ним потрусил Кактус — тот ещё привязчивый парень.

***

И это добавило ещё один элемент к их рутине. Логан привык к тому, чтобы покидать квартиру, а Оскар становился всё более занятым по мере приближения предсезонных тестов. Кактус оказался вполне довольным, оставаясь дома в одиночестве, хотя он всё так же любил кататься на плечах Логана (а иногда и Оскара), когда они были дома. Это был крайне невозмутимый кот. (Миттенс всё ещё не зацвёл, так что Логан был уверен, что кактус он не убивает. Победа есть победа.) Рабочие часы Оскара стали менее предсказуемыми: он проводил столько встреч в Zoom, сколько мог себе позволить, лишь бы лишний раз не летать в Англию. Поэтому Логан особо не удивился, когда, вернувшись после одного из уроков, не нашёл Оскара дома. Он тихо закрыл дверь, поприветствовал кота и отправился на кухню за заранее приготовленным смузи из холодильника. Он шёл мимо запасной комнаты, которую Оскар частично использовал как склад, а частично как кабинет для работы. Это позволяло Оскару проводить встречи, оставляя Логану свободу передвижения по квартире. Однако проходя мимо, он услышал голос Ландо: — ...честно, кажется, что мы едва видимся. Голос Ландо негромко доносился от динамика телефона Оскара, который предпочитал телефонные звонки по громкой связи, если это не грозило конфиденциальности. Дверь, должно быть, была плохо закрыта, потому что Логан мог слышать разговор достаточно ясно. Наверное, Оскар изначально впустил туда Кактуса. — Ландо, мы буквально играли в падел несколько дней назад, — проворчал Оскар. — И я уже вижу тебя слишком часто на работе. — Но ты всегда так быстро убегаешь! Никогда не принимаешь мои приглашения куда-то сходить. — Понимаю, для тебя это, возможно, немного чуждое понятие, Ландо, но не всем нравится выходить из дома. Я люблю проводить тихие вечера. — Логан буквально слышал, как Оскар закатывает глаза. — Ты меня никогда к себе не приглашаешь. Ландо снова начал ныть. Иногда Логан не понимал, откуда у Оскара столько терпения к своему инфантильному напарнику. — Я возвращаюсь домой, чтобы расслабиться, Ландо, — твёрдо заявил Оскар. — Я предпочитаю держать свою личную жизнь в тайне. — Просто не хочешь, чтобы я увидел, как тебе одиноко? Логан почувствовал лёгкое чувство вины за то, что подслушивает. Конечно, разговор не был рабочим, но это всё равно была личная беседа. К тому же, он сам ставил Оскара в неудобное положение, не позволяя тому приглашать друзей в гости. Всё потому, что Логан ещё не был готов встретиться с другими гонщиками. Он не хотел, чтобы кто-либо узнал, что он живёт с Оскаром. Это было невероятно эгоистично с его стороны. — Ландо... — Даже не начинай! Тебе реально нужно дать мне возможность найти тебе кого-нибудь. В голосе Оскара стало явно слышно раздражение. — Ландо. — Да ладно тебе, Оск! Я знаю одну девушку, которая точно тебе подойдёт. Ты не можешь всё время прятаться. Оскар тяжело вздохнул. — Я уже сказал, что сейчас не ищу отношений, — ответил он. Но Ландо, казалось, был полон решимости продолжать спор. — Всего одно свидание! Ты точно в неё влюбишься. — Я кладу трубку, — пробормотал Оскар, и прежде чем Ландо успел издать что-то большее, чем недовольный вскрик, он завершил звонок. Логан даже не успел сделать что-либо, прежде чем дверь распахнулась, и в дверях появился Оскар. Логан, должно быть, выглядел как олень в свете фар. А может, даже глупее — с торчащей изо рта трубочкой и в своих потных тренировочных вещах. — О, — сказал Оскар, подняв брови. — Ты дома. Логан с трудом сглотнул, выпустив трубочку изо рта. — Да. — Значит, ты слышал… — Только конец твоего разговора с Ландо, — признался Логан с виноватым видом. К счастью, Оскар был человеком, которого сложно было вывести из равновесия, и он, похоже, не разозлился на Логана за подслушивание. Логан вообще был счастлив, что Оскар так терпеливо и понимающе относится к его постоянным сомнениям и неуверенности. — Я не рассказывал тебе раньше, потому что ты сказал, что не хочешь слышать много о гонках или ребятах, — объяснил Оскар. Это было правдой; Логан действительно говорил, что не хотел слишком вдаваться в тему других гонщиков. И он не сердился на Оскара. Просто слова Ландо задели те самые неуверенные уголки в его сознании. — Ландо пытается вытащить меня в люди, потому что я живу в Монако, — продолжил Оскар. Логан неловко скрестил руки на груди, одной всё ещё держа смузи. — Если хочешь куда-то сходить, ты можешь, знаешь? Он всегда беспокоился о том, как много времени Оскар проводит взаперти в квартире, заботясь о нём. Именно поэтому он чуть ли не выталкивал Оскара из дома, когда тот говорил, что его пригласили на падел. Логан не хотел, чтобы Оскар жертвовал своей социальной жизнью ради него. У Оскара тоже были свои потребности. Логан не хотел становиться для него обузой. — Я и так достаточно выхожу, — спокойно ответил Оскар. — Ты знаешь, что я люблю проводить вечера с тобой, а клубы я терпеть не могу. Логан пожал плечами. — Просто не позволяй мне тормозить тебя. Оскар посмотрел на него, его взгляд был мягким и тёплым. — Ты меня не тормозишь. Мне нравится наша жизнь, — Оскар поморщился. — Да и Ландо постоянно пытается свести меня с женщинами. Это раздражает. — О, — тихо сказал Логан. Это было довольно очевидно из того, что он подслушал, но всё равно слегка шокировало услышать, как Оскар произносит это так прямо. Логан знал, что Оскар любит его. После того, как Оскар проявлял к нему столько заботы в последние месяцы, он не смел сомневаться в его чувствах. Он знал, что Оскар любит его, так же как он любил Оскара. Но всё же в его голове иногда появлялась мысль. Порой он задавался вопросом, не был бы Оскар счастливее с кем-то другим. С тем, кого он мог бы вывести в свет, кто выглядел бы достойно рядом с ним. В конце концов, Логан был мужчиной, а их мир не был особенно добр к геям. Ну, Логан был геем. Он не знал, привлекали ли Оскара только мужчины, но если бы стало известно, что Оскар встречается с ним, его всё равно бы заклеймили геем, и уже неважно было бы, что он чувствовал. Для Оскара и его карьеры было бы лучше, если бы у него была девушка вместо Логана. Но Логан был слишком эгоистичен, чтобы отпустить Оскара сейчас. Это не означало, что он иногда не испытывал из-за этого чувство вины. — Я говорю Ландо, что меня это не интересует, — продолжил Оскар. — Но Ландо редко кого-то слушает. Теперь Логан совершенно точно видел, что у Ландо была склонность быть слишком настойчивым. С Оскаром, который сам по себе был немного неуклюжим в подобных ситуациях, это создаёт не самую простую динамику. Его снова кольнуло чувство вины. Ландо, вероятно, перестал бы лезть, если бы знал, что Оскар не одинок. Но Оскар, скорее всего, решил ничего не говорить, понимая, что тогда Ландо станет ещё более навязчивым в попытках узнать, с кем он встречается. — Я просто не хочу, чтобы ты что-то упустил, — повторил Логан. — Ло, я счастлив с тобой, — сказал Оскар. — Мне ничего другого не нужно и не хочется. Логан прикусил губу и кивнул. — Я люблю тебя, — сказал он. Оскар улыбнулся ему своей широкой улыбкой с "заячьими" зубами и прищуренными глазами. — Я тоже тебя люблю.

***

С момента Абу-Даби Логан избегал социальных сетей. Единственным исключением стал TikTok, и то лишь потому, что его лента была полностью очищена от всего, связанного с Формулой-1 или любыми другими видами мотоспорта. Ему удалось собрать ленту, наполненную в основном танцевальными видео, хотя, как ни странно, какое-то количество постов с Реддита всё равно проскальзывало, несмотря на все его усилия. Логану нужно было держаться подальше от социальных сетей. Он не хотел знать ничего о последствиях гоночного сезона 2024 года, а ещё хотел оставаться в тени. Выкладывать видео с собой казалось совершенно противоположным этой цели. Сначала это было просто способом занять своё время. Он записывал свои танцевальные тренировки ещё до того, как начал брать уроки. Это был всего лишь способ следить за прогрессом. Раньше он делал то же самое со своей тренировочной программой для гонок. Хотя, если быть честным, те видео он выкладывал редко, и только ради пиара. Он был осторожен. Носил маску и бейсболку, надетую козырьком назад. Логан не считал себя особо узнаваемым в спортивных штанах и майке. Перчатки и пуанты дополняли образ, делая связь между ним и этими видео практически абсурдной. В конце концов, он выглядел как обычный парень из колледжа. Особенно нелепо его делали неоновые рыбацкие кепки, контрастирующие с нежно-розовыми пуантами. Логан специально избегал одежды синего цвета. И уж точно ничего оранжевого с логотипами Макларен. Если на вещи был логотип, он просто заклеивал его изолентой. Он никак не ожидал, что "балерина в стиле братства" станет немного вирусной. Некоторые из этих видео были просто стыдными! Он выкладывал себя, мучающегося с попытками разносить пуанты, следуя исключительно инструкциям из найденных в интернете видео. Были и клипы, где он спотыкается и падает. Таких, пожалуй, было больше, чем тех, где он выглядел круто. (Закреплённое видео показывало, как он почти удачно выполняет фуэте на пуантах и ловит свой кепку Bass Pro Shop, когда та слетает с головы. Он обрезал клип чуть раньше, чем потерял равновесие и упал, ведь это уже неважно…) Раздел комментариев был переполнен. Много ободряющих слов от людей, которые ничего не понимали в танцах. Ужас и беспокойство от тех, кто разбирался. Обе группы возмущались его разношёрстными нарядами. Особенно досталось укороченному неоново-оранжевому худи, которое он часто носил. Рыбацкие кепки шли на втором месте. К счастью, почти никто не задавался вопросом о маске. В интернете было достаточно людей, которые предпочитали скрывать свои лица. Но перчатки вызвали спекуляции. Некоторые узнали в них компрессионные изделия, и это в значительной степени уняло любопытство. Особенно потому, что Логан никогда не говорил на эту тему. Он вообще почти ни о чём не говорил, предпочитая держать голос за кадром. Иногда можно было услышать только ругательство, когда он с грохотом падал, пытаясь выполнить что-то, значительно превышающее его уровень подготовки. Однажды он попробовал выполнить рутину Эсмеральды, просто ради смеха, но поскользнулся, вытянувшись в первой позе, и с шумом упал назад. Это видео собрало огромное количество просмотров… К счастью, Логан всё-таки прогрессировал. Он, конечно, не стал рассказывать Джулии о своих неразумных попытках заниматься на пуантах. Во-первых, это было слишком стыдно. Во-вторых, он прекрасно знал, что это совсем не то, чем следовало заниматься в одиночку, да ещё и на таком этапе обучения. Он всегда быстро учился, но, к сожалению, это означало, что те танцевальные занятия, на которые он записался, не приносили ему желаемого. Одногруппники усваивали материал медленнее, чем он. Это было не их вина. Просто Логан привык думать и схватывать всё на лету. А ещё он был профессиональным спортсменом, так что, даже если танцы для него были чем-то новым, у него хватало силы и общей физической подготовки, чтобы справляться с задачами куда легче. Особенно теперь, когда он почти восстановился после аварии. Это позволяло ему, к его же беде, просто “продавить” многие элементы на пуантах, к которым он не имел никакого права даже приближаться. Точно так же он всегда действовал и в жизни! О своих экспериментах он Оскару не рассказывал. В основном потому, что даже не подумал бы об этом. Ничего плохого ведь он не делал, а о социальных сетях они почти не говорили. Вообще, единственная причина, по которой Оскар об этом узнал, была в том, что он однажды застал Логана в процессе съёмки. Логан был одет в то, что комментаторы назвали бы “по-настоящему вдохновлённым” образом. Он полностью отказался от майки, надев только худи OP81 Макларен, которое Оскар подарил ему ещё в 2023 году. Все опознавательные знаки он заботливо заклеил серебристой изолентой, потому что под рукой больше ничего не оказалось. Когда он поднимал руки, края худи доходили только до рёбер. На нём были чёрные широкие спортивные штаны, которые он задрал выше колен. Они гармонировали с его чёрными компрессионными перчатками, но делали его стандартную синюю маску для лица заметнее. На удивление, образ выглядел даже органично, несмотря на то, что яркий оранжевый цвет худи резал глаза. Конечно же, для завершения ансамбля он убрал волосы под рыбацкую кепку Bass Pro Shop, которую когда-то подарил ему на день рождения его старший брат Далтон. Как всегда, кепка была надета задом наперёд. Логан в который раз пытался исполнить рутину из “Чёрного лебедя”, чтобы проверить, улучшились ли его навыки после того, как он немного поработал с Джулией над формой. Он всё ещё был ужасно небрежен, но это не мешало ему получать удовольствие, даже если прогресса почти не было. Как и следовало ожидать, он снова споткнулся, неудачно вышел из поворота и почти упал, но в этот момент в дело вмешался Оскар, который вовремя поймал его за талию. Он удержал его, не отпуская даже тогда, когда Логан снова прочно встал на обе ноги. — Всё в порядке? — спросил Оскар, глядя на Логана снизу вверх, поскольку тот был на пару дюймов выше. — Да, — выдохнул Логан. — Спасибо, что спас. Оскар тихо хмыкнул и слегка сжал его талию пальцами. — Ты говорил, что падаешь нечасто. — Ну, иногда это случается, когда пробуешь что-то выше своего уровня, — усмехнулся Логан. Оскар, пользуясь тем, что его руки всё ещё обнимали Логана, притянул его ближе, обвив рукой его живот и прижавшись к его спине. Он поцеловал его в шею. — Ты выглядел красиво, — отметил он. — До того, как упал. Логан фыркнул в ответ на это уточнение: — Спасибо. Хорошо, что ты спас меня от ужасов твёрдого паркета. Оскар снова тихо хмыкнул: — Ты носишь худи, которое я тебе подарил. Логан пожал плечами, аккуратно проводя пальцами по мягким волосам Оскара: — Оно удобное. Именно в этот момент Оскар заметил телефон Логана, неуклюже прислонённый к спинке дивана на полу. — А. Ты записываешь. Логан снова пожал плечами, откидываясь в объятия Оскара: — Люблю пересматривать записи, чтобы отслеживать прогресс, — пояснил он. — У меня ещё есть аккаунт. — Аккаунт? — Очевидно, я проследил, чтобы ничего не выдало, кто я, — сказал он, указав на изоленту и снимая маску с лица. — Но да. Я выкладываю некоторые фрагменты. Оскар приподнял бровь, его рука слегка двигалась вверх-вниз по груди Логана. — Так вот почему ты выставляешь свои кубики? — поддразнил он. — Хвастаешься? — Ну, я же старался вернуть их, — тут же парировал Логан. Оскар закатил глаза: — Да, ты их едва потерял, — пробурчал он. Логан поцеловал Оскара в щёку: — Не ревнуй, малыш, — поддразнил он. — Ты же знаешь, что мне всё равно, есть у тебя кубики или нет. Мне нравится, какой ты сильный. И именно в этот момент Оскар решил подхватить Логана на руки в стиле "невесты", будто тот бросил ему вызов. — Оскар! — взвизгнул Логан, чем, судя по всему, немало повеселил Оскара. — Поставь меня на землю! — Ты почти ничего не весишь, — проворчал Оскар, крутя его вокруг. Логан вцепился в Оскара, не то чтобы опасаясь, что тот его уронит (он-то знал, сколько Оскар может выжать), но просто непривыкший к тому, чтобы его носили. — Оскар… — протянул Логан с притворным возмущением, и Оскар наконец сдался, аккуратно поставив его обратно на ноги. — Иди в душ, — приказал Оскар. — Потом я сделаю тебе массаж стоп. Логан покраснел, но отказываться не собирался. Оскар был мастером в этом деле, а ноги у Логана всегда болели после тренировок. Он быстро схватил телефон, остановил запись и, стараясь не выглядеть слишком поспешным, начал снимать балетки, пока Оскар направлялся на кухню — вероятно, чтобы достать для Логана мандарин, как это вошло у них в привычку. В итоге Логан выложил только небольшой фрагмент своей последней попытки, обрезав видео прямо перед тем, как Оскар вошёл в кадр. Остальное он сохранил. Это было мило. Может, покажет на их свадьбе.

***

Накануне отъезда Оскара на предсезонные тесты он завел этот разговор. Они оба лежали в кровати: Логан уютно утопал в ворохе подушек, которые Оскар специально купил для него, а Оскар сидел рядом, опираясь на изголовье. — Эй, Ло? — позвал Оскар, нарушив комфортное молчание. — Ты не против, если я что-то выложу? Что-то вроде… намёка на то, что я не свободен, но без раскрытия, кто ты? Логан нахмурился, переворачиваясь, чтобы смотреть на Оскара. — Что ты имеешь в виду? — Мне кажется, Шарль называл это "мягкий запуск"? — неуверенно пояснил он. — Просто… я хочу, чтобы все знали, что я тебя люблю, даже если я пока не могу показать, кто ты. Логан на мгновение замолчал, обдумывая слова Оскара. Он был так тверд в своём решении держаться подальше от мира автоспорта. До сих пор он ни с кем не связался из гоночного мира, но зато начал выходить из квартиры и даже подружился с однокурсницами из балетной группы. Он понимал, как тяжело Оскару справляться со всем этим. Для окружающих Логан Сарджент оставался живым, но полностью исчезнувшим из поля зрения и ни с кем не поддерживающим контакт. Для них Оскар был одинок и всё ещё скорбел. Логан знал, что хотя бы Ландо пытался вмешаться. Он знал, что Оскар хотел бы иметь возможность заявить о своих чувствах немного шире, чем только в их узком мирке. Оскар был собственником. Он не раз отправлял Логана на занятия с балетом с тёмным засосом высоко на шее. — Покажешь, что ты хочешь выложить? — мягко спросил он. Оскар без колебаний протянул ему телефон. На экране был открыт черновик в Инстаграм с подписью: "Скучаю по дому, но готов к началу нового сезона". Это был пост с каруселью фотографий, наполненных мягкими, уютными цветами. Первое фото было простым и почти минималистичным. Кадр белой стены с двумя наборами ключей, висящими на незаметных крючках. Логан знал, что это их прихожая, где Оскар настоял на том, чтобы они хранили ключи, чтобы не терять их. Второе фото было немного рискованнее — это был кадр с Логаном. На нём была их кровать, явно снятая ранним утром, когда солнце только начинало пробиваться сквозь занавески. Оно отбрасывало мягкий свет на смятые простыни и гору беспорядочных подушек. Логан едва мог разглядеть небольшой клочок своих светлых волос, которые за зиму стали чуть длиннее. Третье фото было с Оскаром. Он сидел на балконе и явно смеялся над кем-то за кадром. Тем "кем-то" был Логан. Он рассказывал какую-то глупую историю о прошлогодних зимних каникулах, и Оскар выглядел таким красивым, смеясь, что Логан не смог удержаться и сделал снимок. Четвёртая фотография изображала небольшой обеденный стол Оскара. Он был сервирован для ужина на двоих, с двумя бокалами вина, наполненными до краёв. Это был тот ужин, который Оскар приготовил в честь того, что Логан больше не нуждался в сильных болеутоляющих препаратах. Пятая фотография запечатлела свежеиспечённый хлеб с красивым узором в виде листа на верхней корочке. Хлеб лежал в плетёной корзине на кухонной стойке. Сама кухня сияла чистотой — Логан любил содержать дом в порядке, особенно после того, как заканчивал свои кулинарные эксперименты. Шестая фотография — пуанты Логана, искусно разложенные на тёмном деревянном полу. Полупрозрачные занавески на заднем плане пропускали мягкий свет, который подчёркивал блеск розового атласа на фоне тёмного дерева, несмотря на видимые следы износа, оставшиеся после того, как Логан усиленно разнашивал их, чтобы избавить свои ноги от боли. Седьмая фотография изображала букет нежных пастельных пионов с веточками гипсофилы в прозрачной стеклянной вазе. Оскар принёс их домой после пробежки в первые дни, когда Логан только поселился в его квартире. Он хотел поднять Логану настроение, и это сработало, ведь Логан втайне обожал цветы. Восьмая фотография явно была сделана самим Оскаром, так как в кадре виднелась часть его ноги. Это был снимок из пассажирского сиденья его Макларена. Они отправились на вечернюю поездку по сельской местности юга Франции, когда Логан почувствовал себя запертым в четырёх стенах и захотел покататься. Закат был виден частично через лобовое стекло, но главным образом отражался в боковом зеркале. Можно было заметить, как странно Оскар держал телефон. Девятая фотография оказалась особенно милой: на ней Кэктус дремал на подоконнике, гордо выставив напоказ свои крошечные белые лапки. Он драматично смотрел в окно, и лишь один из его красивых зелёных глаз был виден. Примерно в пяти дюймах от него стоял Миттенс, их кактус. Десятая фотография была столь же трогательной, по мнению Логана. На ней был запечатлён диван, в углу которого уютно устроились две мягкие игрушки, словно подражая тому, как Оскар и Логан любили проводить ленивые вечера. Одна из игрушек — драгоценный Снупи Логана, которого Оскар подарил ему. Другая — коала, которую Логан купил несколько лет назад, но только недавно смог подарить Оскару. Все фотографии были светлыми и гармонично подобранными по цветам. Почти все они были высокого качества. Логан вспомнил, что когда-то Оскар пытался увлечься фотографией. Но главное, что все снимки излучали тепло и нежность. Это был очаровательный взгляд на их жизнь. Оскар был прав: ни одна из фотографий напрямую не раскрывала, что именно Логан делит с ним жизнь. — Как долго ты это планировал? — с улыбкой спросил Логан, подняв взгляд на Оскара из-под ресниц. Его улыбка стала шире, когда он заметил, как бледные щёки австралийца приобрели лёгкий розовый оттенок. Оскар всегда был таким спокойным, что видеть его смущённым было настоящим удовольствием. — Не так уж и долго, — признался Оскар. — Просто… ты же знаешь, мы всегда что-то выкладываем в конце перерывов. Мне показалось неправильным не включить тебя. Я знаю, ты не готов к тому, чтобы это стало публичным, но я хочу, чтобы все знали, что у меня есть партнёр. Логан вернул Оскару телефон. — Ты так терпелив со мной, — тихо произнёс он. — Я люблю тебя, — просто ответил Оскар. — Я не хочу ставить тебя в трудное положение. — Всё в порядке, — сказал Логан. — Твои желания так же важны, как и мои. Мы равны во всём этом. Я не против поста, и если хочешь говорить обо мне как о каком-то загадочном партнёре — пожалуйста. Просто пока не называй моё имя, хорошо? До тех пор, пока я не поговорю с людьми. Взгляд Оскара смягчился. — Конечно нет. Никогда без твоего разрешения. Логан улыбнулся ему и, повизгивая от удовольствия, прижался ближе к его боку. — Публикуй, — сказал он. — Хочу увидеть, как все отреагируют. — Ты хочешь увидеть, как отреагирует Ландо, — поправил его Оскар. Логан пожал плечами. — А разве меня можно за это винить? Он всё ещё пытается убедить тебя, что мне пора на выход. Оскар провёл большим пальцем по его нижней губе, как бы разглаживая появившуюся обидчивую складочку. Он мягко чмокнул Логана и игриво ущипнул его за щёку. — Не волнуйся, Ло. Я весь твой. Логан надул губы ещё сильнее. — Думаю, Шарль тоже начнёт возмущённо квохтать, как всегда, в своём возмутительном духе. Оскар фыркнул. — Да, наверняка. Он такой драматичный для человека, который всё время настаивает, что он не француз. — Зато Артур всё время случайно называет себя французом, — со смехом добавил Логан. — Если честно, я не уверен, что Артур смог бы вылить воду из сапога, даже если бы на его подошве были написаны инструкции. Логан засмеялся ещё сильнее. Артур, конечно, не был таким глупым, но иногда выглядел слегка рассеянным и оторванным от реальности. — Не оскорбляй своего дядю, — поддразнил он. Оскар громко застонал, постукивая по телефону, пока пост не стал доступным для всех. После этого он уютно устроился под одеялом, подключил телефон к зарядке и повернулся к Логану лицом. — Хватит поднимать эту тему. — Я буду Леклером, когда мы поженимся? — Логан! — воскликнул Оскар.

***

Когда сезон официально начался, Логан остался в их квартире в Монако и чувствовал себя немного потерянным. Видимо, он выглядел особенно жалким во время одного из уроков танцев, потому что его остановили на выходе из класса, когда он был не так уж тороплив. — Хантер, всё в порядке? — спросила Сесилия, её голос звучал мягко. — Ты выглядишь немного грустным. Логан неловко почесал затылок. — Да, всё хорошо. Просто мой партнёр уехал в командировку, а я не привык оставаться так долго в квартире один. Сесилия понимающе кивнула и мягко похлопала его по плечу. — Ах, бедняжка, — сказала она. — Часто ли твой партнёр путешествует? Логан кивнул. — Да. Раньше я тоже путешествовал, но после аварии… Сесилия снова кивнула с сочувствием. — Ты взял время, чтобы восстановиться и поправиться, — подтвердила она. — Ну, знаешь, мы с девочками сегодня вечером собираемся у меня. Это ничего особенного, но если ты один, то, может быть, захочешь присоединиться? Логан был несколько ошарашен приглашением. Не то чтобы его одногруппницы плохо к нему относились — напротив, они всегда были добры. Как только выяснилось, что Логану чуть больше двадцати, его тут же назначили “официальным ребёнком” группы. Они все разом решили, что он слишком худой, а его партнёр явно не заботится о нём как следует. Протесты Логана в ответ на такие утверждения только подливали масла в огонь. — Я имею в виду… если я не буду мешать? — неуверенно ответил он. Лицо Сесилии озарилось радостью. — О, не переживай! Мы давно хотели позвать тебя на наши посиделки. Ты так быстро исчезаешь после занятий, что у нас почти никогда не бывает шанса пригласить тебя. — Ах, — тихо произнёс Логан. — Я просто всегда хотел поскорее вернуться домой. Сесилия понимающе хмыкнула. — Конечно, но раз уж он сейчас в отъезде, мы можем тебя украсть. Их разговор привлёк внимание остальных, потому что он услышал, как ещё одна женщина — Манон, мать двоих детей, которая обожала танцы с самого детства, — громко окликнула их: — Ты наконец-то уговорила его прийти на винный вечер?! Логан залился краской от этих слов. Он и не подозревал, что его воспринимают как кого-то больше, чем просто странного парня в балетной группе. — Вот, это адрес, — сказала Сесилия, протягивая ему листок с записанным на нём адресом. — Мы собираемся через три часа, но Луиза всегда опаздывает. — Конечно, — сказал он, слегка кивнув в знак благодарности. — Я приду, но сейчас мне нужно бежать. Я живу немного далеко. Быстро попрощавшись с остальными, он поспешил обратно в Монако. Это сработало. Логан успел вернуться в квартиру Оскара, принять душ, покормить Кактуса, схватить одну из множества бутылок вина, подаренных им за эти годы, но так и оставшихся нетронутыми, и поспешить по адресу, который дала Сесилия. На самом деле, квартира находилась не так уж далеко, но Логан никогда не был уверен, что именно европейцы считают “далеко”. Лучше было не раскрывать, что он живёт в Монако. Его акцент на французском явно выдавал его как не европейца, а значит, если он жил в Монако, он наверняка был кем-то известным. А пока он был просто странным парнем на их занятиях, и ему хотелось сохранить этот статус. (Да, возможно, это было немного странно — заводить дружбу с людьми, которые не имели ни малейшего представления, кем он был на самом деле. Но он и не хотел быть Логаном Сарджентом, неудавшимся гонщиком Формулы-1. Ему вполне нравилось быть Хантером Пиастри, занятым мужчиной.) Он чувствовал странное сочетание возбуждения и нервозности. Может, это звучало глупо, но у него практически не было шанса завести подруг. Детство он провёл почти в одиночестве, а в мире автоспорта явно превалировали мужчины. У него просто не было такой возможности. И, конечно, эти женщины были минимум на три года старше его, но Логан давно привык быть самым младшим в комнате. Когда ты гонщик, тебя всегда окружают бесконечные профессионалы. А профессионалы почти всегда намного старше возраста недавних выпускников университета. Так что, на самом деле, это было чем-то совершенно другим. По ощущениям точно. Он внезапно не знал, как себя вести. Ему и так было достаточно неловко в клубе, а тут его специально пригласили на небольшую частную встречу. Там будут пить вино. Ну, женщины будут. Логан не станет, потому что он не любил вино, да и Оскар точно прибил бы его, если бы он сел за руль после даже одного бокала. Не после того, как ему пришлось пережить ужасную аварию, в которой Логан чуть не погиб всего несколько месяцев назад. Однако он всё равно решил принести бутылку. Не только потому, что было бы грубо прийти с пустыми руками, но и потому, что у него с Оскаром накопилось слишком много вина, учитывая, что они сами почти не пили и не принимали гостей. Они до сих пор не допили ту бутылку, которую открыли, когда Оскар приготовил ужин. Он был уверен, что Оскар даже не заметит и точно не станет возражать. Поэтому Логан быстро принял душ, аккуратно обходя ещё заживающие шрамы, а затем принялся рыться в шкафу, где они хранили подаренное вино. Он не мог взять одну из многочисленных бутылок гоночного шампанского — это было бы неуместно для винного вечера (хотя что он об этом знал?), но в самом дальнем углу стояло несколько красных вин. Он выбрал ту, что не выглядела слишком дорогой, наполнил миску Кактуса влажным кормом и направился к выходу. Он переоделся во что-то удобное и повседневное, но такое, что не вызвало бы насмешек со стороны Шарля Леклера или неодобрительного взгляда Льюиса Хэмилтона. (Он пережил и то, и другое — и больше никогда. Хотя это стало отличным ориентиром для выбора подходящей одежды.) Это означало, что он выбрал белую рубашку на пуговицах и пару повседневных брюк. Логан никогда не видел своих одногруппниц в чём-либо, кроме танцевального костюма, так что у него не было другого ориентира. Главное, что он выглядел менее помпезно, чем Джордж, — этого было достаточно. Слегка превысив скорость, он приехал точно вовремя к очаровательному маленькому таунхаусу. Заняв парковочное место чуть дальше по улице, он направился к двери. Он только поднял руку, чтобы постучать, как дверь резко распахнулась, и на пороге его встретила сияющая Сесилия. Логан был рад, что не надел футболку и спортивные штаны, потому что Сесилия была одета совсем не повседневно (по крайней мере, по его стандартам). — Хантер! — радостно сказала она, притягивая его, чтобы обменяться воздушными поцелуями в обе щеки. — Мы так рады, что ты пришёл! Мы всё ещё ждём Луизу и Жозефину. Логан прошёл следом за ней, заметив, как она оставила на ногах свои балетки, пока они шли через прихожую. Сесилия провела его в комнату с диванами и мягкими креслами. Он уже увидел Манон, Беатрис и Элиз, сидящих с бокалами вина в руках и дружелюбно беседующих. Манон была очень энергичной женщиной. Она обожала рассказывать о своих двух сыновьях (оба мальчики) перед занятиями и во время перерывов. Она была приятной и доброжелательной, и в каком-то смысле напоминала Логана своей привычкой быстро уходить сразу после окончания урока. Беатрис была моложе, вероятно, на последнем курсе магистратуры. Она носила большие квадратные очки и придерживалась скорее бохо-эстетики. Её руки были украшены кольцами, а на цепочке для очков виднелись маленькие звёзды. Они исчезали в её густых кудрях. Элиз была на пару лет старше Беатрис, но, как и Манон с Сесилией, имела больше опыта в танцах, чем Логан и Беатрис. Луиза и Жозефина — две ученицы, с которыми он почти не взаимодействовал, — также были новичками в балете, хотя Жозефина, как оказалось, раньше занималась театром, так что, как и Логан, она довольно быстро схватывала материал. Однако они обычно занимались на другой стороне зала, а внимание Логана было сосредоточено на Манон и Сесилии. Манон, казалось, взяла Беатрис под своё крыло, в то время как Сесилия объявила Логана своим “учеником”. Сесилия и Манон были подругами и вне занятий — Логан полагал, что они работают вместе. — Хантер! — радостно поприветствовала его Манон. — Присаживайся, присаживайся. — Она жестом указала на круг стульев и прочих мест для сидения. Логан неловко вытянул руку и поставил бутылку вина на стол, после чего выбрал себе отдельное кресло. Подушка оказалась мягкой и приятно поддерживала его слегка ноющее бедро. К счастью, оно издало лишь тихий хруст, когда он садился, и никто из четырёх женщин этого не заметил. — О дорогой, тебе не нужно было ничего приносить, — мягко сказала ему Сесилия. — У нас и так всего полно, уверяю тебя. Логан тихо рассмеялся: — У нас, кажется, скопилось довольно много вина. Мы с моим партнёром пьём редко, и иначе оно бы просто пропало. Сесилия махнула рукой, хотя всё же с интересом взглянула на бутылку: — О! Это дорогое. — Тебе налить бокал? — весело предложила Манон. Логан покачал головой: — Воды, пожалуйста? Мне придётся сегодня вечером ехать домой, и мой партнёр будет очень недоволен, если я сяду за руль после вина. Манон мягко вздохнула, но Сесилия быстро протянула ему стакан с водой: — Что угодно, лишь бы ты чувствовал себя комфортно, дорогой. Он улыбнулся ей, его глаза прищурились за маской. — Не стесняйся снять маску, — мягко предложила Беатрис. — Никто здесь ничего плохого не подумает. Логан застыл. Единственными, кто видел его лицо после аварии, были Оскар, Адриен и медсестра, которая несколько раз осматривала его, чтобы проверить, как идут дела с заживлением. Он понимал, что не сможет носить маску всегда. Он не хотел стыдиться своего лица — хотя бы потому, что это расстраивало Оскара. — Ты можешь не снимать её, если не хочешь, — тихо добавила Сесилия, вдруг став серьёзнее, чем Логан когда-либо видел её. — Всё в порядке, — сказал он, хотя сам до конца не был в этом уверен. Шрамы не были настолько ужасными. Они в основном покрывали нижнюю часть его левой челюсти. Поднимались вверх, но не заходили выше скулы. Это почти не влияло на движение его рта, хотя улыбка стала немного кривой. Оскар утверждал, что этого почти не заметно, но Логану казалось, что в зеркале он видит только это. Шрамы были розовее, чем остальная кожа, и блестели в некоторых местах. Часть кожи на самом краю челюсти была стянута, но в основном это скрывалось под линией подбородка. Он был уверен, что его танцевальные одноклассницы отнесутся к этому с добротой, но его покрытые перчатками руки всё равно дрожали, пока он поднимал их, чтобы снять маску с ушей. Он улыбнулся неуверенно, опуская взгляд, чтобы не видеть их реакции. На самом деле это не было так уж страшно. Просто он боялся, потому что делал это впервые. Или, по крайней мере, пытался в этом себя убедить. Ему было страшно, как отреагируют люди, которые не привыкли видеть его таким. В комнате на мгновение стало тихо. — Ты симпатичнее, чем я думала, — заметила Элиз, впервые подавая голос. Логан чуть не поперхнулся от неожиданности. — Правда, ничего страшного, дорогой, — добавила Манон. — И Элиз права. Ты довольно красивый. — Красивый? — Логан чуть не задохнулся, резко подняв глаза на своих одноклассниц. Никто из них не выглядел смущённым или обеспокоенным. Элиз смотрела на него с выражением лица, от которого Логану казалось, что он под пристальным наблюдением. Но не в плохом смысле — скорее как будто она художница, которая пишет портрет с натуры и изучает его черты. — Разве тебе никто раньше не говорил? — игриво спросила Манон. — У тебя утончённые черты лица и яркая улыбка. Уж твой возлюбленный точно должен был сказать тебе это. Логан снова запнулся, но затем резко ответил: — Говорил! — Его защита прозвучала чуть громче, чем он ожидал, и он случайно бросил осторожность на ветер, упомянув пол Оскара. — Просто… этот шрам… — Не так уж сильно меняет твою внешность, я думаю, — мягко вставила Сесилия. — Уверена, что это менее заметно, чем ты сам себе представляешь. Логан пожал плечами: — Доктора говорят, что заживает хорошо. — Это отлично! — улыбнулась Беатрис. — Сильно ли он болит? Логан немного расслабился в кресле, вновь беря в руки стакан воды, теперь, когда маска была временно снята. — Когда я его получил, очень сильно, — признался он. — Но сейчас? Не всегда. Иногда болит. У меня с нервами… странности. Не всё в порядке. Он не знал, как лучше это объяснить на французском, но, казалось, сумел передать суть. — Звучит ужасно, — с сочувствием сказала Беатрис. — К этому привыкаешь, — ответил он, соврав лишь немного. — По крайней мере, я полностью восстановил… подвижность рук. Это куда важнее. Раздался стук в дверь, и Сесилия поспешила посмотреть, пришли ли Луиза и Жозефина. В комнате на мгновение воцарилась тишина — Логан воспользовался возможностью, чтобы сделать глоток воды, — но вскоре послышались громкие приветствия. — Хантер принёс дорогое вино! — заявила Манон, когда Луиза, Жозефина и Сесилия вошли в комнату. Луиза и Жозефина без колебаний рухнули на диван. — Отлично! Дороги были просто ужасные, — пожаловалась Луиза. Она бросила взгляд на Логана, её глаза слегка расширились, заметив, что он сейчас без маски, но она ничего не сказала. — Что ты принёс, парень? — Боюсь, я не знаю, — признался он. — Красное? Мы с партнёром постоянно получаем бутылки в подарок. Луиза мудро кивнула: — Ну, спасибо тебе за вклад! Давайте начнём этот вечер! Сесилия, как хозяйка, открыла вино, которое принёс Логан, и разлила всем по бокалу, пропустив только его. Логан был благодарен ей за это, как и за то, что ни Луиза, ни Жозефина ничего не прокомментировали. — Итак, Хантер, — начала Жозефина. — Мы ведь практически ничего о тебе не знаем. Логан рассмеялся: — Ну, я не особо интересный, если честно, — смущённо ответил он. — Что бы вы хотели узнать? — Расскажи нам о своём возлюбленном! — тут же потребовала Манон. — Такой же милый парень, как ты? Он должен быть хорошим человеком. Логан покраснел, обдумывая, что можно рассказать. — Ну, — начал он, — мы познакомились, когда были детьми. Он австралиец, а я, как вы, наверное, уже поняли, американец. Но мы учились в международной школе. Это было довольно точное описание того, как они познакомились, за исключением того, что Логан опустил детали об их ранней карьере, начатой в совсем юном возрасте. — Ах, юная любовь, — мечтательно произнесла Манон. — Мы начали встречаться всего за неделю до моего несчастного случая, — признался он, решившись на некоторую смелость. — Он оказался просто лучшим. Заботился обо мне. Он заметил, как на лице Манон мелькнуло желание спросить о его семье, но она тактично воздержалась от вопросов. — Это звучит очень мило, — заявила Элиз. — Хорошо, что он позаботился о тебе. — Ты упоминал, что он путешествует по работе? Логан кивнул: — Большую часть года. Мы занимались одинаковым делом, и я тоже раньше путешествовал, так что мы часто виделись, даже будучи просто друзьями. — Как же вы начали встречаться? — поинтересовалась Жозефина. Логан тихо засмеялся и сделал ещё один глоток воды: — История не самая приятная. Погода была ужасной, и я выпил слишком мало воды. В итоге я потерял сознание. Когда очнулся, он был так взволнован, что просто выпалил это. — О Боже! — ахнула Сесилия. — Всё было не так уж плохо, — заверил её Логан, оглядывая собравшихся женщин. — Я просто слишком перегрелся. Жара действует на меня слишком сильно. — Теперь я буду переживать, чтобы ты пил воду на наших занятиях! — категорично заявила Сесилия. — Ты говорил, что занимался "линейными танцами", когда был подростком, но балет? Логан пожал плечами, улыбка слегка приподняла правый угол его губ: — Раньше я много тренировался. Пока восстанавливался, немного отстал, а балет — это очень атлетично. — Отстал? — возмутилась Луиза. — Ты кажешься таким спортивным! Даже в первых классах! И такая гибкость. — Сначала моя выносливость была совсем слабой, — признался Логан. — Возвращался домой и просто валился с ног. Сейчас почти вернулся к норме. — Норме? — переспросила Жозефина. — Господи! И твоя шея такая мощная. Логан неловко потер её бок: — Это результат тренировок с моим тренером, — просто пояснил он. — Но мне нравится балет. Особенно теперь, когда я могу делать трюки. — Я умираю, как хочу спросить, — вдруг заговорила Беатрис, на её лице появилась тревожная улыбка. — Ты случайно не pastry1201? На мгновение Логан испугался, что она собирается спросить, не Логан ли он Сарджент, но, честно говоря, вопрос о его глупом аккаунте в TikTok мог оказаться ещё хуже. Он залился краской. — Да, — признался он. — Я надеялся, что никто из вас этого не увидит. — Я не такая уж старая! — возмутилась Беатрис, её реакция была удивительно похожа на выходки Шарля или Пьера, когда те начинали капризничать. — Я пользуюсь соцсетями. — Pastry1201? — уточнила Элиз. Лицо Беатрис озарилось, и она тут же потянулась за телефоном. — Это просто чудесно! — воскликнула она. — Хантер пытался стоять на пуантах за несколько недель до того, как мы с ним встретились, и это было катастрофой. — Хантер, — простонала Манон. — Это требует большого опыта. Логан покраснел ещё сильнее. Он наверняка уже был похож на помидор. — Я не знал! — оправдывался он. — Я подумал, что раз я атлетичный, то всё будет нормально. Беатрис уже нашла его аккаунт и с восторгом демонстрировала несколько особенно неловких записей. — Признаю, смотреть, как ты пытаешься "разносить" свои пуанты самыми худшими способами, было очень смешно, — сказала Беатрис. — Хантер, что это за оранжевый свитер? — с ужасом спросила Луиза. — Это был подарок! — Я думала, что ты плохо одеваешься на занятия, но это, — пробормотала Жозефина, — почти впечатляет. Ты одеваешься как холостяк. Беатрис засмеялась: — Большая часть интернета согласна с тобой. Лично я считаю, что кепка ещё хуже. — Это тоже был подарок! — Хантер, дорогой, я удивлена, что ты хорошо одет сегодня вечером, — мягко заметила Сесилия. — Эти вещи просто ужасны. Логан надулся. — Я не думал, что всё так плохо… — Мм, — вздохнула Элиз с раздражением. — У тебя действительно красивые мышцы, — заметила Беатрис. — Если бы не комичность некоторых твоих видео, их вполне можно было бы назвать горячими. Единственное, что он мог сказать в свою защиту, это то же самое, что он говорил и Оскару: — Я усердно работал, чтобы восстановить их. Раз уж так, почему бы их не показать? Я почти никогда не выхожу из квартиры. — Милый, — вздохнула Манон. — Ты так молод. Тебе нужно ходить по клубам! — Я просто домосед, — сказал он. — Наверное, я начну путешествовать с ним, когда… почувствую себя лучше. — Логан не знал, как ещё это выразить. Когда он сможет общаться с людьми, которые, возможно, думают, что он мёртв. Он действительно хотел бы путешествовать с Оскаром, но сама мысль о перелёте вызывала у него сжатие в груди. — Уверена, твой любимый был бы рад этому, — заметила Луиза. — А он знает о твоём TikTok-аккаунте? — с энтузиазмом спросила Беатрис. — Да, — кивнул Логан. — Хотя он узнал об этом случайно, когда застал меня за съёмкой. — Он видел, как ты падаешь? Логан покраснел, опустив голову. — Однажды он даже поймал меня, — признался он. Манон и Сесилия тут же захихикали. — Как романтично. — Мы когда-нибудь встретим этого таинственного мужчину? — поддразнила его Сесилия. Логан пожал плечами. Честно говоря, он и сам не знал. Оскар, вероятно, был более заметным, чем он сам, благодаря более популярной команде и гораздо более успешной карьере. Пиком карьеры Логана была едва ли пара очков за сезон. Впрочем, он всё же прошёл два полных сезона… если считать DNF в Абу-Даби завершением одного из них. Оскар не был настолько узнаваем, как Льюис или Шарль, но Логан всё равно считал, что это может быть рискованно. Кроме того, Оскар был безумно занят в сезоне 2025 года. Им едва удавалось выкраивать время, чтобы увидеться между гонками, так как Логан оставался в Монако. — Не знаю, — признался он. — Возможно, не раньше июня. Мне самому едва удастся его увидеть. — Это, наверное, тяжело, — мягко заметила Жозефина. — Да, но такова наша жизнь. Сесилия воспользовалась моментом, чтобы сменить тему, избавив комнату от тяжёлого настроения. — А как насчёт тебя, Беатрис? Есть кто-то особенный в твоей жизни? — игриво спросила она, многозначительно подняв брови. Теперь настала очередь Беатрис. Она покраснела и чуть не подавилась вином. Это вызвало взрыв смеха в комнате, и Логан смог наконец расслабиться в своём кресле, наслаждаясь тем, что женский допрос переключился с него на кого-то другого.

***

— Ты хорошо провёл время? — Голос Оскара пробился через шум машины, но Логан всё же увеличил громкость динамика. — Да, — признался Логан. — Никогда бы не подумал, что мне понравится сплетничать. Узнал кучу всего о дочери-подростке соседки Манон. — Он услышал, как Оскар рассмеялся на другом конце линии. — Логан, ну пожалуйста. Ты всегда сплетничал с Алексом и Кайлом. — Это больше Кайл, чем я! — возразил Логан. — И вообще, Алекс с Джорджем сами приносили мне всю эту информацию, между прочим. — То есть ты хочешь сказать, что Кайл сам рассказывает тебе сплетни из Индикара и ты его об этом не спрашивал? Логан тяжело вздохнул, вызвав очередной смешок у Оскара. — Рад, что тебе понравилось, любимый. Тебе полезно заводить друзей. Логан мог бы возразить, что у него уже есть друзья, но, по правде говоря, кроме Оскара он почти ни с кем не общался. — Они хорошие люди, — сказал он. — Я рад. Пойдёшь ещё? — Если пригласят? Думаю, да.

***

Логан уже давно откладывал этот разговор, но чувство вины разъедало его изнутри. Николь всегда была добра к нему, а он до сих пор даже не отправил ей сообщения. Оскар каждую неделю звонил ей и рассказывал об этом Логану, но сам Логан просто не мог набраться смелости нажать на кнопку вызова. Он уже слишком долго уклонялся. Он спросил у Оскара, когда будет лучше всего позвонить Николь, и Оскар с радостью назначил время. Теперь Николь ждала звонка, хотя Логан так и не знал, насколько Оскар её подготовил. Наконец, он взял телефон и нажал кнопку видеозвонка в чате с Николь. Раздался всего один гудок, прежде чем она ответила, и внезапно её лицо появилось на экране. — Логан! Её голос был удивлённым, глаза расширились при виде его. Логан решил не надевать маску. Шрам не выглядел так уж плохо на видео (он это понял, позвонив однажды Оскару, когда тот был на базе команды в Англии), и в противном случае это было бы странно. Смысл видеозвонка как раз в том, чтобы Николь могла его видеть. Он улыбнулся ей: — Рад снова вас видеть, миссис Пиастри. Николь приложила руку к сердцу. — Ох, милый. Я так волновалась. Всё, что сказал Оскар, это что ты был в больнице. Логан виновато поморщился. — Простите. Я просто… не был готов говорить ни с кем, кроме Оскара. — Дорогой, бери столько времени, сколько тебе нужно. Это была ужасная авария. Конечно, тебе нужно было немного времени на себя. И зови меня Николь! Никаких "миссис Пиастри". Логан покраснел, убирая выбившуюся прядь волос за ухо. — Вы смотрели? — Он знал, что она смотрела. Она всегда смотрела все гонки, в которых участвовал Оскар. — Да, — тяжело ответила Николь. — Я так счастлива, что с тобой всё в порядке. Казалось, что ты погиб, а потом, как Уильямс потеряла тебя из виду… это просто позор. — Я всё ещё не видел записи, — признался Логан. — И не читал никакие новости о гонках. — И это к лучшему, дорогой. — Оскар так и сказал. Николь кивнула. — И он прав. Всё это далеко не доброжелательно. Тебе это только навредит. Логан тяжело вздохнул. — Я знаю, но чувствую себя в изоляции. Понятия не имею, что кто-то говорил. — Ты общался с кем-нибудь из своих друзей на стартовой решётке? Логан опустил взгляд, теребя своего плюшевого Снупи. — Я общался только с Оскаром, — признался он. — Знаю, что это не совсем честно, но я просто не мог встретиться с кем-то. Николь издала понимающий звук. — Ну, я рада, что ты решил позвонить. Мы все так волновались. Никто не знал, где ты, а Оскар отказывался что-либо говорить. — Я попросил его не говорить. — А Оскар — хороший парень, что послушал твою просьбу, — сказала Николь, не пропустив ни секунды. — Тебе сейчас лучше? — спросила она, тревога очевидна в её голосе. Логан поднял руки, немного пошевелив пальцами в перчатках. — Всё ещё ношу их, но в остальном я вернулся к тому, что мог делать до аварии. Нужно только иногда быть осторожным. — Он посмотрел на Николь, слегка опустив голову. — Это хорошо, — сказала она. — Ты думаешь приехать на какие-нибудь гонки? Мы бы очень хотели пригласить тебя на австралийский этап. — Я… не думаю, что смогу… смотреть на гонки пока, — Логан запнулся, подбирая слова. Оскар был на базе, готовился к Австралии — первой гонке сезона, и это было бы слишком поздно, чтобы объявить. А если его увидят с Пиастри… всё казалось слишком сложным. — Ну, даже если ты не сможешь приехать на гонки, мы будем рады, если ты приедешь, пока Оскара нет. Тебе не нужно ждать, пока он сможет тебя увидеть. — Правда? — выпалил Логан, не подумав. — Конечно! Ты знаешь, что мы считаем тебя вторым сыном. Ты теперь часть нашей семьи. — Оскар успел вам сказать… — начал он неуверенно. — Что вы встречаетесь? Мы подталкивали его признаться уже несколько лет. А его реакция после твоей аварии… Тот доброжелательный тон, который был в её голосе в начале, сменился на что-то гораздо более тяжёлое. Логан никогда особо не расспрашивал Оскара о реакции людей сразу после аварии. Он знал, что всё равно была церемония на подиуме. Знал, что Оскар был на этом подиуме. Оскар не хотел об этом говорить, и Логан с готовностью позволял ему сохранять молчание. Это была трудная тема для обоих. Заявление Николь теперь убедило Логана, что за всем этим было больше, чем просто церемония. — О… — сказал он тихо. — Я правда люблю вашего сына. Не знаю, что бы я без него делал. — Он бы тоже был очень потерян без тебя, — ответила Николь. Она, казалось, сделала паузу, чтобы собраться с мыслями. — Ну, хватит о том. Чем ты занимался эти два месяца? Логан улыбнулся. — На самом деле я начал заниматься балетом...

***

С Австралийским Гран-при, который стал открывающей гонкой сезона 2025 года, Логан почувствовал, что настало время снова войти в свой Twitter-аккаунт swoopyhairfan. Оскар говорил, что ему не обязательно смотреть гонки, если это будет слишком тяжело, но Логан хотел. Он хотел вернуться в мир гонок и поддержать Оскара. С учетом того, что был середина марта, он решил, что, возможно, пришло время переступить через свои границы. Итак, он устроился в постели с ноутбуком, телефоном и Кактусом. На заднем плане шёл второй свободный заезд, но его основное внимание было сосредоточено на абсолютном хаосе, которым стала его лента новостей за те более чем три месяца, что он был в отпуске. Он отправил осторожный твит. hey guys I'm back @swoopyhairfan • 1min эй, ребята! Я знаю, что отсутствовал некоторое время, но, к сожалению, у меня были некоторые проблемы со здоровьем. Спасибо вам за все ваши сообщения с выражением беспокойства. 0 replies | 0 retweets | 0 likes Его упоминания и личные сообщения были полны людей, переживающих из-за его отсутствия. Это было действительно приятно. К сожалению, его упоминания также были переполнены тегами на постах, связанных с событиями из Абу-Даби. Он мог просто прокручивать их вниз и не смотреть, но в то же время он избегал этого уже так долго. Видео за видео, где Оскар стоит на подиуме. Он выглядит шатким и бледным, по щекам катятся слезы. Затем он падает, коленями касается земли и рыдает от горя. Логан с ужасом наблюдал, как сильно повлияло на Оскара его убеждение, что Логан погиб. Он видел, как Оскар плакал раньше, но никогда так сильно, никогда так страдая. Он видел, как Шарль и Макс поспешили увести его с подиума. Кадры и фотографии с ними в паддоке после приема в Макларен, а затем возле Уильямс. Размытые фотографии, где Оскар кричит на людей, совершенно потрясенный. Были также кадры самой аварии, но Логан поспешил пролистать их. Это было тревожно — смотреть, как он ползёт от обломков. Словно из какого-то фильма ужасов. Затем были различные кадры с другими гонщиками. Интервью с Шарлем и Джорджем, которые говорили, что произошедшее неприемлемо. Что маршалы не должны были так медлить. Затем, позже, начались огромные протесты по поводу того, как Уильямс потеряли его. Общее мнение было шокированием и возмущением по поводу того, как все было организовано. Льюис Хэмилтон отказался делать заявление и исчез почти так же полностью, как и Логан. Ходили слухи, что он на самом деле провел всю зимнюю паузу в Монако. Были фотографии, где Нико Росберг метался по паддоку, а затем исчез в комнате Льюиса. Внимание несколько поутихло, когда молчание Логана продолжалось, а время шло. Но иногда появлялись статьи о том, что Джордж и GPDA делали в борьбе за безопасность гонщиков. Уильямс провели расследование, но ничего из этого не вышло. Логан не знал, что думать об этом. Уильямс только что начали рекламировать состав Карлос-Алекс. Каждый пост был заполнен комментариями о нём и том, что он всё ещё пропал без вести. Люди возмущались тем, что не было никакой информации о нем, что команда просто делает вид, что Логана больше не существует. (Он всегда задавался вопросом, не было ли бы проще для Уильямс, если бы он просто умер.) Каждая команда сделала пост о несчастном случае. Пост Уильямс оставил больше всего желать лучшего. Логан больше не хотел смотреть на последствия аварии. Это только добавляло стресса, а Оскар был так далеко, в Австралии. Возможно, его тайминг требовал улучшений. Он решил переключиться на более свежие события, такие как последствия так называемого "мягкого запуска" Оскара в Инстаграм. RIGHT to jail rb @osc4rfan • 4d чёрт, чёрт, чёрт. с каких это пор Оскар с кем-то встречается и почему это так мило? [Четыре скриншота из карусели, которые опубликовал Оскар. Фотография с ужина, два комплекта ключей, смятая постель и плюшевые игрушки Снупи и Коалы.] 7 replies | 4 retweets | 22 likes mclaren for wcc 2025 @ln4op81lvr • 5d ЧТО ЭТО ЗА МЯГКИЙ ЗАПУСК? [Несколько скриншотов фотографии смятой кровати и смеющегося Оскара из поста в Инстаграм в карусели.] 12 replies | 145 retweets | 176 likes milf nicole 👀 @secretpiastribaby • 23min СЭР, это nsfw [Скриншот фотографии смятой постели из поста в Инстаграм в карусели.] 1 replies | 14 retweets | 8 likes oscar wdc rahhh @eagleeyedone • 15min там светлые волосы [Увеличенный снимок экрана с фотографией смятой постели, на котором виден едва заметный пучок светлых волос.] 2 replies | 56 retweets | 239 likes vowles when i catch u @logiedefender • 3d Оскар где-то здесь, потихоньку запускает свою подружку, а Логан Сарджент всё ещё, блядь, потерян 7 replies | 16 retweets | 5 likes | hattie is the best piastri @osco81 • 3d чел, реально лучше помолчи. ему позволено жить своей жизнью и двигаться дальше 5 replies | 0 retweets | 2 likes | FORZA CHARLIE @leclerclerc16 • 3d чёрт возьми, чувак, может, не стоит об этом вспоминать 3 replies | 0 retweets | 0 likes | vowles when i catch u @logiedefender • 3d и просто забыть о нем?? Я думаю, что нет 6 replies | 0 retweets | 0 likes | hot dog man @koolaidgod74 • 3d прошло уже несколько месяцев, чувак, мы должны радоваться, что Оскару стало лучше 8 replies | 0 retweets | 4 likes | vowles when i catch u @logiedefender • 3d ЛОГАН ВСЁ ЕЩЁ НЕ НАЙДЕН 0 replies | 0 retweets | 6 likes oscar has a CAT @simonsmom • 1d боже, этот кот на самом деле такой драгоценный, что НАМ НУЖНО ЕГО ИМЯ ПРЯМО СЕЙЧАС [Увеличенный снимок экрана с фотографией кота Кактуса из карусели в Инстаграме Оскара.] 3 replies | 13 retweets | 42 likes oscilloscope @wordothed4y • 4h Я люблю его!! Мне нужно больше [Скриншот кота Кактуса из карусельного поста Оскара в Инстаграм.] 0 replies | 75 retweets | 124 likes mclaren twink truther @l4nd0sc4r • 5h Боже мой, Оскар встречается с девушкой, которая занимается балетом 😍 7 replies | 2 retweets | 45 likes who is she tho @osciewoski • 40min посмотри на эту швейную работу, боже мой [Увеличенный снимок экрана с фотографией пуантов Логана из поста Оскара в карусели Инстаграм, показывающий небрежную работу, проделанную Логаном.] 0 replies | 5 retweets | 24 likes IT SHOULD HAVE BEEN ME @oscarswag • 3h Я просто ЗНАЮ, что она великолепна 😭 0 replies | 0 retweets | 2 likes Было еще десятки таких постов. Люди жаждали больше информации. Логан смеялся, прокручивая посты фанатов, которые паниковали, ретвитя те, которые казались ему самыми смешными. И вот тут он начал получать поток упоминаний. Он кликнул на последнее из них. rip sarge @logiegiebear • 1min @snoopyhairfan, ТЫ ЭТО ВИДЕЛ? Оскар рассказывает о своём партнёре — как ты себя чувствуешь? [Видео с интервью Оскара в паддоке. Оскар: На самом деле, да. Мой партнер действительно увлекается балетом, и это действительно впечатляет. Я бы никогда не смог так ходить на цыпочках.] 0 replies | 3 retweets | 17 likes Ну, конечно, Логан должен был что-то невообразимое выложить по этому поводу. Он открыл видео и начал печатать. hey guys I'm back @swoopyhairfan • 1min Почему его типаж включает в себя быть “талантливым” 😭😭😭 2 replies | 0 retweets | 5 likes | 4xWDC my GOAT @verstap01 • 1min Ты уверен, что это единственное препятствие? Не тот факт, что ты парень💀 1 replies | 0 retweets | 1 likes | hey guys I'm back @swoopyhairfan • 1min Дайте мужчине помечтать 🙄 0 replies | 0 retweets | 0 likes Но это были не единственные повторяющиеся медиа, в которые его продолжали упоминать. Прокручивая ленту, глядя на море превью, Логан почувствовал, как в животе начинает расти неприятное чувство. Он обновил ленту и увидел бесчисленные посты с одинаковым набором фотографий. Это были снимки машины Оскара, но с разных ракурсов. На них был изображен стикер на верхнем воздухозаборнике машины — маленький, но невозможно не заметить из-за того, как синий цвет выделяется на фоне оранжевой расцветки. На стикере было написано "RACING FOR LOGAN". Логан зажался, его дыхание сбилось. В разговорах о предстоящем сезоне — о которых они говорили много, потому что логистика требовала разобраться, даже если Логан и хотел бы избежать этих разговоров — Оскар никогда не упоминал об этом. Логан не знал, что это было запланировано. Он вспомнил, как в 2019 году у Шарля был подобный стикер на его машине, посвященный его первой победе. Он помнил, как смотрел повтор. Помнил все эти посвящения и трибьюты для гонщиков, которые погибли. Но Логан был жив. Он вернулся домой. Он не понимал, почему Оскар сделал это. Не понимал, почему он не сказал ему об этом заранее. Он знал, что Логан будет смотреть. Он не мог оторвать взгляд от этих фотографий стикера. Он так ярко выделялся на фоне ярко-оранжевого. Синий был немного отличен от цвета Уильямс, достаточно яркий, чтобы это было не просто отсылкой к команде, а посвящением самому Логану. Это было холодное спокойствие. Оазис среди огненной вспышки. С этим стикером как Оскар, так и Макларен сделали мощное заявление. Это должно было быть одобрено еще недели назад. Были строгие правила касаемо ливреи, особенно в таком заметном месте. Не важно, было ли это сделано намеренно или нет — это было признанием имени Логана в медиа. Это заставляло всех вспомнить, почему Логан больше не был на гриде, и не только потому, что не смог обновить контракт. Он не завершил Гран-при Абу-Даби. Это было тихое обвинение в адрес Уильямс и их попытки стереть его из памяти. Макларен не забыли. Оскар не забыл. Он обновил ленту снова. На этот раз, между фотографиями стикера, были фотографии шлема Оскара. На боковой части шлема было не только его лого, но и характерное голубое "LS2" Логана. Как и стикер "RACING FOR LOGAN", оно выделялось на фоне дизайна шлема Оскара. Невозможно было перепутать или проигнорировать. Это было настолько же сильным заявлением, как и стикер на ливрее. И все это — на домашней гонке Оскара, начале сезона. Логан не знал, что думать. Он перепостил официальный пост Макларен. McLaren @McLarenF1 • 7h Воспоминание о самом важном для нас придает нам сил. [Две фотографии. На одной из них Оскар в защитных целях прижимает шлем к груди. Это было в центре внимания фотографии, на которой был виден только торс Оскара, обтянутый спортивным костюмом. Боковая сторона шлема была хорошо видна. На второй фотографии была наклейка на машине Оскара, на которой жирным шрифтом было написано "RACING FOR LOGAN". Она была размещена в центре кадра. В фотографиях или сообщении не было никакой двусмысленности.] 34 replies | 295 retweets | 3.6k likes Комментарии под постом напоминали настоящую войну. Некоторые фанаты недоумевали, почему Макларен опубликовали отдельный пост о специальном шлеме Оскара, когда у Ландо тоже был небольшое напоминание в память о его умершей бабушке. Другие паниковали, считая это подтверждением того, что Логан умер где-то за последние три месяца, и эта информация так и не была объявлена. Были и те, кто жаловался, что прошло уже три месяца, и они не понимают, зачем снова поднимать его имя. Логан не знал, что думать. Макларен опубликовали об этом пост. Это не могло просто так остаться незамеченным. Всё это... было слишком много. Он хотел позвонить Оскару и потребовать объяснений. Но и не хотел. Ему было нужно понять, зачем, но, возможно, он уже видел ответ в том, как Оскар падает на колени, рыдая на подиуме в Абу-Даби. Оскар потерял его. Почти три недели он был вне его досягаемости, между жизнью и смертью, словно исчезнув. А потом, даже когда Оскар снова держал Логана в своих руках, он потерял его присутствие в том спорте, который они так любили, ради которого отдавали все силы. Это был его способ взять Логана с собой. Это был способ не дать никому забыть, что Логан был там. Что он был гонщиком Формулы-1, которого вырвали из жизни ужасным и жестоким образом, и это было одновременно и растянуто, и мгновенно. Он сгорел, как падающая звезда, и теперь Оскар нёс его просьбы с собой, потому что Логан не был там. Это была попытка сохранить равновесие. Попытка не быть единственным, кто думает об отсутствии Логана. Мольба не быть единственным, кто скучает по нему. Теперь Оскар гоняет за двоих. Логан же не гоняет вообще. Он лежал в кровати, ожидая, когда Оскар вернется к нему. Он наблюдал, как Оскар выходит из машины, когда заканчивается FP2. Его рука ласково провела по наклейке "RACING FOR LOGAN". Это было сделано намеренно. Камеры уловили этот жест. Он потрепал наклейку перед тем, как развернуться и уйти, пока инженеры обступали машину. Логан закрыл свой ноутбук и отложил его на прикроватную тумбочку. Он вставил телефон в зарядку. Он погрузился в кровать, свернувшись на боку, как всегда, когда скучал. Кактус устроился в пустоте, которую оставил Оскар. Логан уснул беспокойным сном.
Вперед

Награды от читателей

Войдите на сервис, чтобы оставить свой отзыв о работе.