А я буду бороться до конца...

Ⅰ

Patrick Doyle – The Goblet of Fire

      Начало нового учебного года, и поэтому Большой зал был заполнен голосами студентов. Но сейчас их разговоры не были о том, кто как провел летние каникулы, все они были о недавно прибывших гостях.       Незадолго до начала празднования в Школу Чародейства и Волшебства Хогвартс прибыли представители еще двух магических учебных заведений, а именно девушки из Академии магии Шармбатон и юноши из Института Дурмстранг. Их представители еще не пришли на мероприятие, так как сначала Альбус Дамблдор должен был сказать вступительную речь и представить гостей.       За преподавательским столом также шли обсуждения всего происходящего, но больше всех воодушевленной выглядела Валери Дюран. Девушка с нетерпением ждала встречи с представителями школы, выпускницей которой она являлась. Ей было очень интересно пообщаться с директрисой Шармбатона и, конечно же, со студентками, чтобы узнать, что изменилось в образовательном процессе, по-прежнему ли студентам нравится там учиться, как сейчас выглядит замок и многое-многое другое. Вэл определенно скучала по своей школе, которая за годы обучения стала вторым домом.       И вот наступил долгожданный момент. Альбус Дамблдор вышел из-за стола и встал перед учениками, чтобы начать свою грандиозную речь.       – А сейчас, когда все устроились поудобнее, я хочу сделать объявление, – начал он. – В этом году наш замок будет не только вашим домом, но и домом для особых гостей. Видите ли, Хогвартс избран…       Его прервал подбежавший мистер Филч, который встревоженным шёпотом начал что-то докладывать. Быстро обсудив всё, завхоз удалился, и тогда директор Хогвартса продолжил:       – Итак, Хогвартс выбран местом проведения легендарного события – Турнира Трех Волшебников!       Зал снова наполнился тихим гулом. Теперь студенты обсуждали предстоящее соревнование. Мужчина продолжил под всеобщее перешёптывание:       – Тем, кто не знает, напоминаю. В этом турнире три школы участвуют в различных магических состязаниях. Каждую школу будет представлять один избранный ученик. Скажу откровенно, тем, кто будет избран, придется очень непросто, так как, должен признаться, эти состязания не для малодушных.       – Я волнуюсь, – произнесла Дюран, посмотрев на Люпина. – Вдруг Гарри захочет участвовать? Он же любит играть в героя, как и его отец.       Римус взял ее за руку, пытаясь успокоить, и сказал:       – Всё будет в порядке, ты обязательно это с ним обсудишь и вразумишь, если вдруг он соберется участвовать. Он послушает тебя.       Девушка вздохнула и сказала:       – Да-а… Думаю, ты прав…       А в это время Альбус Дамблдор громогласно произнес:       – Поприветствуем очаровательных девушек из Шармбатонской академии волшебства и ее директора, мадам Максим!       Двери распахнулись, и на пороге появились прекрасные особы в нежно-голубых нарядах. Они словно плыли по залу и очаровывали всех присутствующих только тем, что находились там. Закрепило это впечатление то, что под конец своего шествия девушки при помощи магии создали бабочек и птиц того же цвета, что и их наряды, и эти магические существа разлетелись в разные стороны, а затем растворились в воздухе, оставив после себя волшебное мерцание. Последней следовала, судя по всему, директриса Шармбатона. Это была высокая, статная женщина, которая привлекла не меньше внимания, чем ее студентки. К ней тут же подошел директор Хогвартса и, поприветствовав, сопроводил до места.       – Как жаль, что она села на другом конце стола, – с печалью в голосе проговорила Дюран.       – У тебя еще будет время с ней поговорить, – заверил ее Римус. – Их появление напомнило мне нашу первую встречу, – вспоминал он с улыбкой на губах. – Ты тогда появилась также волшебно, и было сложно оторвать взгляд. Помню, Сириус тогда сказал, что я пускал слюни.       Девушка тихо рассмеялась и ответила:       – Я видела тебя в тот вечер. Тут, – она аккуратно дотронулась большим пальцем до уголка его рта, – И в правду что-то поблёскивало.       Мужчина усмехнулся и, взяв ее за руку, поцеловал тыльную сторону руки.       – Ты уже тогда обратила на меня внимание? – поинтересовался он, отпуская руку девушки.       – Возможно… – Вэл лукаво улыбнулась и снова обратила свой взор на происходящее в зале.       Юные особы из французской академии магии теперь стояли вдоль левой и правой стен зала, а в это время в открытые двери вошли юноши из Института Дурмстранг. Они грозно шагали и ловко размахивали своими волшебными посохами, показывая всё свое мужество и мастерство. Двое молодых людей под конец шествия присели недалеко от преподавательского стола и с помощью волшебных палочек создали огненного феникса, который, грациозно пролетев напоследок, взмахнул крыльями и растворился в воздухе. Студенты Хогвартса снова восторженно начали обсуждать увиденное. Затем гости заняли свои места за столами, и начался пир под продолжающиеся бурные обсуждения, а также знакомства студентов друг с другом.       – Это было феерично, – сказала профессор Дюран, обращаясь к рядом сидящим.       – Да, милая, мне тоже понравилось представление, – отозвалась профессор Макгонагалл.       Преподаватели, которые также участвовали в разговоре, закивали, и только один Хагрид сидел и не обращал на них никакого внимания. Заметив это, Валери обратилась к старому другу:       – А ты что скажешь, а, Хагрид?       Лесничий вздрогнул и обратил свой взгляд на нее.       – Ты что-то спрашивала, Вэли? – уточнил он.       Девушка улыбнулась, услышав такое обращение, и спросила шепотом:       – Чем же ты так увлечен, что не слышал наш разговор? Или кем?       Великан засмущался и неуверенно ответил:       – Ну знаешь, столько новых лиц, и всё так интересно…       Волшебница лукаво улыбнулась и проговорила:       – Да-а, ты прав…       И тут всеобщее внимание привлек предмет, который принесли в Большой зал и поставили перед преподавательским столом. Директор Хогвартса вышел из-за стола и подошел к магическому артефакту.       – Прошу внимания! Хочу сказать несколько слов, – произнес он и дотронулся до предмета. – Вечная слава – вот что ожидает того ученика, который выиграет Турнир Трёх Волшебников. Но чтобы победить, он должен выполнить три задания. Три чрезвычайно опасных, сложнейших задания. По этой причине министерство решило ввести новое правило. Объяснить его суть мы попросим главу департамента международного магического сотрудничества мистера Бартемиуса Крауча.       Только директор договорил, как заколдованный потолок Большого зала озарили молнии, и послышался гром, а затем пошел дождь. Студенты, да и преподаватели, испугавшись, издали встревоженный крик, но ненастье прекратилось, не успев толком начаться, а предотвратил его неожиданно вошедший волшебник. Он хромал на левую ногу и поэтому использовал как опору посох. Его потертая одежда, судя по всему, промокла под проливным дождем за стенами школы, что придавало более неопрятный вид. Лицо мужчины было покрыто шрамами, левый глаз отсутствовал, и его заменял протез. Можно было точно сказать, что внезапно появившийся гость выглядел довольно-таки устрашающе. Студенты стали с опаской на него поглядывать, он же, не обращая на это никакого внимания, доковылял до Альбуса Дамблдора, который радостно его поприветствовал. Затем грозный мужчина отошел в сторону и оттуда стал наблюдать за всем происходящим. Мистер Крауч всё-таки подошел к директору школы, чтобы сделать объявление.       – Тщательно всё взвесив, министерство пришло к заключению, что в целях безопасности ни один ученик, не достигший семнадцатилетнего возраста, не может принимать участие в Турнире Трех Волшебников! – Зал заполнили недовольные возгласы студентов, и мужчина добавил: – Это окончательное решение!       Пока ученики возмущались услышанным, девушка за преподавательским столом облегченно выдохнула.       – Ты наконец-то успокоилась? – поинтересовался у нее Люпин.       – Вроде да, – ответила Валери и, отыскав в толпе крестника, улыбнулась ему, на что получила незамедлительный ответ.       – Вроде? – непонимающе спросил мужчина.       Но разговор не продолжился, так как раздался голос Альбуса Дамблдора.       – Тихо-о! – крикнул тот, понимая, что ученики не успокоятся сами.       Когда после крика недовольство поутихло, он взмахнул своей палочкой, и магический артефакт словно начал скидывать с себя золотую вуаль, под которой хранился кубок. После того как предмет полностью открылся перед публикой, из него вырвалось синее пламя, заворожившее собой всех присутствующих.       – Это Кубок Огня! – сказал директор Хогвартса. – Каждый желающий участвовать в турнире должен лишь написать свое имя на куске пергамента и бросить его в пламя не позднее следующего четверга. Отнеситесь к этому серьезно. Для избранных нет обратного пути. С этого момента турнир трех волшебников начался.       Валери встревоженно задышала, услышав заключительную речь отца.       – Что случилось? – прошептал Римус.       Девушка подняла на него взгляд и также шепотом ответила:       – У меня дурное предчувствие…       

Ⅱ

Alvvays – Adult Diversion

      Учебные дни спокойно протекали, и совсем скоро должны были стать известны имена участников Турнира Трёх Волшебников. Студенты трёх школ продолжали кидать пергамент со своими именами в кубок, а те, кто не мог этого сделать, просто подбадривали смельчаков. Резко в помещение вбежали радостные близнецы Уизли, отчего некоторые из присутствующих испуганно вздрогнули, так и не привыкнув к выходкам братьев.       – Есть! Есть! – хором прокричали нарушители покоя.       Студенты начали им восторженно хлопать, а пришедшая на шум профессор Дюран остановилась в дверях и пыталась понять, что происходит. Тут раздался голос Гермионы.       – Ничего у вас не получится, – заявляла она.       Близнецы подошли к ней ближе, присели рядом и стали осыпать ее вопросами.       – Неужели? – произнес Фред.       – Это почему же, Грейнджер? – подхватил Джордж.       Девочка уверенно ответила:       – Видите черту? – она указала на линию вокруг пьедестала с кубком. – Это возрастная черта. Дамблдор ее сам провел.       – И что? – поинтересовался Фред.       Четверокурсница усмехнулась и, покачав головой, сказала:       – Неужели непонятно? Такого гения, как Дамблдор, невозможно обмануть при помощи дурацкого трюка вроде зелья старения.       Вэл, всё еще стоящая в дверях, усмехнулась, услышав такое заявление. Тут снова слышится голос одного из Уизли.       – В этом вся его прелесть, – сказал он.       – Как раз потому, что оно дурацкое, – объяснил второй.       Подростки, смеясь, отошли от подруги и, встряхнув колбы с зельем, выпили его на брудершафт, а затем прыгнули в магический круг. Простояв какое-то время и поняв, что их не вытолкнуло, они победно засмеялись. Ребята в зале подхватили эту нотку веселья и снова начали аплодировать. Валери продолжила за всем этим наблюдать, зная, что так просто всё не закончится. И тут она увидела, что пергамент с именами уже был закинут в кубок и вроде бы всё хорошо, но резко вырвавшиеся огненные вихри выталкивают близнецов за пределы волшебной черты. Испугавшись, девушка подбежала к ним.       – Вы в порядке? – спросила она.       Фред и Джордж медленно сели на пол и, взглянув друг на друга, ужаснулись. Они оба начали стареть, их рыжие волосы поседели, а некогда гладкие лица стали украшать белые бороды.       – Ты сказал! – одновременно крикнули они и бросились друг на друга.       Остальные студенты начали собираться вокруг, наблюдая за этим зрелищем, а профессор Дюран торопливо бросилась разнимать близнецов. Понимая, что ничего не выходит, она прикрикнула:       – А ну прекратили сейчас же! Или я отправлю вас на месяц отработок к профессору Снейпу!       Испугавшись, ребята отпустили друг друга и виновато посмотрели на девушку, а затем хором сказали:       – Прости-ите!       Встав, Фред подошел к ней и с умоляющим выражением лица произнес:       – Пожалуйста, только не отправляйте нас к нему!       – Да! Пожалуйста, профессор Дюран, смилуйтесь! – добавил Джордж.       Та тяжело вздохнула и сказала:       – Хорошо, без отработок, но вам всё равно придется сходить к нему для того, чтобы ликвидировать результат вашего опыта.       Близнецы обреченно выдохнули и снова умоляюще посмотрели на нее.       – Ла-адно, я схожу с вами, но впредь вы постараетесь не совершать подобные глупости, – сказала Вэл и направилась к выходу.       Догнав ее, Фред сказал:       – Вы же знаете, что мы не можем вам этого обещать.       – Дурачество – это наше всё! – заявил Джордж.       Волшебница покачала головой и уже хотела было что-то ответить, но Фред снова подал голос.       – А знаете что, профессор Дюран? – он выжидающе посмотрел на нее.       – Что? – вздохнула та.       Юноша лукаво улыбнулся, переглянувшись с братом, и сказал:       – Теперь у меня появился шанс? – Увидев непонимание в лице девушки, он пояснил: – Вы говорили, что уже взрослая, но теперь я выгляжу старше вас, так что-о…       – Он выглядит даже старше профессора Люпина, – как всегда дополнил брата Джордж.       Вэл звонко рассмеялась, услышав подобное заявление, но потом всё-таки, взяв себя в руки, сказала:       – Важно не то, как ты выглядишь, а то, что у тебя вот здесь.       Она дотронулась указательным пальцем до лба Уизли. Тот нахмурил брови и обиженно произнес:       – То есть вы считаете меня дураком?       Снова раздался женский смех.       – То есть я считаю, что тебе следует повзрослеть и набраться опыта, – объяснила девушка.       И они продолжили идти к профессору зельеварения, в то время как Фред не унимался и пытался убедить Валери в том, что достаточно зрелый.

Ⅲ

Patrick Doyle – The Goblet of Fire

      Наступил день оглашения имен тех студентов, которые будут принимать участие в Турнире Трёх Волшебников. Все собрались в учебном зале, с неподдельным интересом обсуждая, кого же выберет Кубок Огня. Но самыми встревоженными выглядели те ученики, которые всё-таки бросили свое имя в кубок.       – Садитесь! Прошу вас! – громко произнес Альбус Дамблдор.       Все присутствующие выполняют его приказ и начинают выжидающе смотреть то на кубок, то на директора школы.       – Настал момент, которого все так ждали – избрание чемпионов! – продолжил он.       Затем мужчина стал приглушать свет в помещении, чтобы пламя кубка выглядело более ярко, а когда закончил, подошел к артефакту и дотронулся до него. Это была какая-то магическая манипуляция, чтобы активировать Кубок огня. Завершив это действие, профессор Дамблдор отошел от предмета и с ожиданием во взгляде посмотрел на него. Резко пламя стало менять цвет с синего на розовато-красный, и из кубка вылетел пергамент с именем первого чемпиона. Мужчина налету подхватил бумагу и, осмотрев ее, произнес:       – Чемпион Дурмстранга – Виктор Крам!       Студенты стали аплодировать, а сам юноша, услышав свое имя, вышел вперед, чтобы пожать руку директору Хогвартса, который поздравил его и затем указал, куда теперь должен направиться участник. Затем пламя снова сменило цвет, и уже новое имя было озвучено:       – Чемпион Шармбатона – Флёр Делакур!       В честь девушки зал также наполнился овациями, и она уверенной походкой направилась к директору Хогвартса и, повторив все действие Виктора Крама, удалилась вслед за ним. И вот, последнее имя оказалось в руках великого волшебника, и он произнес:       – Чемпион Хогвартса – Седрик Диггори!       Самые громкие аплодисменты наполняют зал в честь юноши, который радостно подходит к директору своей школы и жмёт ему руку. Тот, похлопав ученика по плечу, указывает, куда теперь идти.       – Превосходно! – воскликнул Альбус Дамблдор. – Теперь мы знаем имена трех чемпионов.       Студенты и преподаватели продолжали радостно обсуждать всё происходящее, но Валери не разделяла всеобщего восторга и обратилась к мужчине, который стоял рядом:       – Римус? – Когда тот перевел свой взгляд, она продолжила: – Мне кажется, что-то не так. Это не всё…       Люпин непонимающе посмотрел на возлюбленную и сказал:       – Что ты имеешь в виду? Уже же названы имена трех участников. Что еще может произойти?       Девушка не успела ответить, так как пламя кубка снова стало менять цвет, и оттуда вылетел еще один лист пергамента. Директор Хогвартса поймал его и тихо прочитал увиденное имя:       – Гарри Поттер…       Все вокруг начали перешёптываться, и Валери стала искать взглядом крестника.       – Гарри Поттер! – грозно произнес профессор Дамблдор. – Гарри Поттер!       Когда девушка нашла подростка, то увидела, как Гермиона начала его тормошить и что-то сердито говорить, после чего он неуверенно поднялся со скамейки и направился к зовущему его мужчине. Взяв пергамент со своим именем, он начал его разглядывать и неторопливо идти в ту же комнату, что и все остальные участники турнира. Весь его путь сопровождался недовольными выкриками студентов и оскорбительными словами.       – Он обманщик! Тебе нет еще семнадцати! – не унимались ребята.       Когда Гарри проходил мимо преподавателей, то встретился с встревоженными взглядами многих, но больше всего он расстроился, когда увидел свою крестную. Девушка едва ли не плакала, смотря на него, а профессор Люпин приободряюще приобнимал ее за плечи.       – Гарри… – с тревогой в голосе прошептала волшебница и сжала руку подростка, когда он проходил мимо.       Он поднял на нее взгляд, который говорил сам за себя. Мальчик напуган и не знает, что делать. Голос подал Римус.       – Мы с этим разберемся, приятель, – он похлопал подростка по плечу.       После этого Поттер удалился.

***

Take Care – Think Of Me Once In A While, Take Care

      Все участники турнира уже собрались в одном зале, и тут неожиданно для всех появился Гарри Поттер. Но не успел он ступить на порог, как с лестницы начали доноситься голоса преподавателей, которые, судя по всему, спорили. Они ворвались в помещение и направились к юному волшебнику.       – Тише-тише! – директор Хогвартса пытался всех успокоить.       – Я протестую! – возмущенно кричала мадам Максим. – Я буду подавать протест!       Валери начала злиться, слыша всё это в адрес своего крестника, и громко произнесла, не сдерживая себя:       – Да успокойтесь же вы! Мы со всем разберемся, не надо устраивать такой переполох и набрасываться на подростка!       Тут к Гарри подбежал профессор Дамблдор и, схватив его за плечи, строго спросил:       – Гарри, ты бросал в кубок свое имя?!       – Нет, сэр, – испугавшись такого напора, ответил тот.       – Да перестань на него нападать! – выкрикнула Вэл.       Она оттолкнула всех от крестника и закрыла его собой, словно защищая от нападок старших волшебников.       – Давайте мы все успокоимся и мирно во всем разберемся, – предложил преподаватель ЗОТИ и подошел возлюбленной на помощь.       Девушка развернулась к юному волшебнику и, аккуратно взяв за плечи, спросила:       – Ты точно никого не просил бросить пергамент с твоим именем в кубок?       – Конечно! Я бы не стал тебе врать, – уверенно сказал Поттер.       Валери порывисто его обняла и крепко прижала к себе.       – Мы со всем разберемся, – прошептала она ему.       – Разумеется, этот мальчишка лжет! – не унималась директриса академии Шармбатон, из-за чего в ее сторону были брошены два рассерженных взгляда.       – Это невозможно! Кубок огня обладает исключительными магическими свойствами! Только мощнейшее заклятие «Конфундус» могло его обмануть! Это не под силу ученику четвертого курса! – бескомпромиссно сказал Аластор Грюм.       Тут в разговор вмешался директор Дурмстранга и сказал:       – Я смотрю, ты очень много думал об этом, Грозный глаз.       – Это моя работа – разгадывать замыслы темных сил, Каркаров. Надеюсь, ты помнишь об этом? – заявил мракоборец.       – Это не объяснение, – произнес Альбус Дамблдор. Он отошел в сторону с мистером Краучем и сказал ему: – Решать тебе, Барти.       Мужчина стоял и смотрел в окно, размышляя о сложившейся ситуации. В это время Валери по-прежнему обнимала крестника и с нетерпением ждала вердикта, надеясь, что запрет на участие юных волшебников сохранится.       – Правила непреложны, – начал мужчина. – Решение кубка огня – это обязательный магический контракт. – Он повернулся к мальчику и продолжил: – У мистера Поттера нет выхода, так что он с сегодняшнего дня чемпион и участник турнира.       – О нет! – произнесла Дюран.       Преподаватели, услышав вердикт, дружно перевели на растерянного мальчика взгляд, кто-то осуждающий, а кто-то сопереживающий.       Римус Люпин с печалью посмотрел на возлюбленную и подростка, понимая, что опасения подтвердились, и теперь им придется сделать всё возможное, чтобы Турнир Трёх Волшебников прошел безопасно для юного волшебника.