professional liar

Юнги сидел на полу в своем доме, в котором царила тишина, лишь легкий шорох старых книг на полках и слабый шепот ветра за окнами прерывали покой. В комнате витал запах цветов от освежителя воздуха,смешиваясь с резким ароматом табачного дыма. На столе перед ним стояла чашка с кофе с молоком, дымка от напитка вздымалась в воздух, а теплый свет от старой лампы мягко освещал его лицо. Этот свет не был ярким, но и не тусклым - как уединение, которое Юнги всегда ценил. Он поглощал страницы детективного романа «Имя розы», наслаждаясь каждым словом, погружаясь в мир 14-го века, где среди мрачных коридоров монастыря разворачивались ужасные убийства. Юнги взглянул на страницу, прочитав еще один отрывок, и с непроизвольным вздохом закрыл книгу. Пастор поднял глаза и в задумчивости погладил свою подбородочную линию, немного усталые глаза пытались сосредоточиться на чем-то, но мысли уходили вглубь, где нависала неразрешенная тень прошлого. Он поставил книгу на стол, а потом, взяв сигарету он накинул на себя пальто, чувствуя, как ткань окутывает его плечи. Юнги вышел во двор. Сигарета, которую он собирался закурить, будто стала символом небольшой паузы в его жизни, но вот зажигалки не оказалось. Он уже почти разочарованно собирался вернуться в дом, как вдруг из тени появилось знакомое лицо. — Ты опять куришь на лестнице, Юнги? - раздался голос, и тот, кто его произнес, был не просто знакомым, а человеком, с которым Мин прошел через множество бурь. Чон Хосок - детектив, высокий, с небрежно аккуратной прической, стоял у входа, как всегда в своей кожаной куртке, и его взгляд был полон того напряжения, которое так часто сопровождает детективов в их работе. — Хосок, — Юнги поднял глаза и едва заметно улыбнулся. — Ты всегда появляется в самый подходящий момент. Хосок, как всегда, сел рядом, не спрашивая разрешения, протянул зажигалку. На улице было тихо, если не считать слабого гула вдалеке, где-то в центре города, и едва слышного шороха листвы. - Выручил, — сказал Юнги, поднося сигарету к губам. Первое дымное кольцо взлетел в воздух, растворяясь в ночной прохладе. — Думаю, ты уже слышал? Министра убили пару дней назад, — Хосок не скрывал своей усталости. Он был не просто детективом, он был частью этого мрачного мира, и его глаза отражали тени этих событий. Юнги отложил сигарету и с холодным равнодушием ответил: — А вот подробности мне неизвестны. Я человек божий, давно не имею дела с Кимом. И не уверен, что это его рук дело. Уже восемь лет, как я не в этом бизнесе. Но ты все время ко мне приходишь. Это не значит, что я всегда что-то знаю. Хосок склонил голову, его взгляд стал немного мягче, но не ушел. Он знал, что Юнги скрывает больше, чем показывает. — Ты ведь тогда тоже был пастором, не забывай, - хмыкнул детектив, рассматривая лицо друга, на котором уже можно было разглядеть следы времени. Юнги, не глядя на него, произнес сдержанно: - «Бодрствуйте и молитесь, чтобы не впасть в искушение. Дух бодр, плоть же немощна.» (Марк 14:38) Хосок в ответ лишь покачал головой. Иногда Юнги казался для него загадкой, которую невозможно разгадать. — Иногда я не понимаю тебя, Юнги, - произнёс он, доставая свою сигарету и поджигая её, чтобы отвлечься. — И не надо, — проговорил Мин с тихим выдохом, пропуская дым мимо. Тихо звучала ночь. Ветер приносил запах зимнего дождя, который всё не решался выпасть. Уличный фонарь слабо освещал их лица, создавая играющий свет и тени на морщинах, что начинали появляться в углах глаз. Оба мужчины давно перешли порог сорока, и это время оставляло свой след. Мин прервал тишину: — У Кима есть связи в полиции? Хосок усмехнулся, чуть подтянув уголки губ: — Ты спрашиваешь? У него всегда были связи. Это не новость. Юнги хмыкнул и, заметив, что сигарета у детектива, взял её,ведь свою он уже скурил. Юнги хмыкнул и, заметив, что сигарета у детектива почти догорела, взял её. - Бесишь, — чуть с раздражением сказал Чон Хосок, но его глаза оставались спокойными. — Пожертвование храму, — ответил Юнги с усмешкой. Хосок только развёл руками, но не сказал ничего. Они сидели молча, наслаждаясь моментом простого присутствия друг друга, хотя понимали, что в этом мире ничего не бывает простым. Когда разговор снова стих, они поднялись, обменялись крепким рукопожатием. Хосок кивнул, и, направив шаги в темноту, исчез за поворотом, оставив Юнги наедине с мыслями, которые в очередной раз не давали покоя.

***

Осень 2016 года.Юнги исполнилось тридцать четыре. Он проводил вечернюю службу в своей церкви, глядя на небольшую группу прихожан, что сидели в деревянных лавках. Спокойный голос пастора наполнял помещение, смешиваясь с мягким светом свечей. Снаружи за узкими витражными окнами уже начинали опадать листья, золотисто-красные кружева покрывали дорожки, шурша под шагами редких прохожих. Тогда он был пастором всего несколько месяцев, но уже успел привыкнуть к этому амплуа. Днем он проповедовал милосердие и добродетель, а ночью становился кем-то совершенно иным — наемным убийцей. Роль, от которой в его глазах больше не отражалось ни капли эмоций. На тот момент Юнги занимался этим уже десять лет, балансируя между греховным и священным. Его путь к двойной жизни начался в юности. Где -то ближе к летудве тысячи шестого. После университета он был дьяконом, но дохода это не приносило. Отец Юнги обанкротился, бизнес рухнул, а семья оказалась в долгах. Для того, чтобы оплатить учебу и помочь родным, он был вынужден искать другой источник дохода. Быть воспитанным в роскоши и в один момент лишиться всего оказалось испытанием, к которому он не был готов. Факт который утешал его,Юнги был не один. Рядом всегда был Чонгук, молодой отец, отчаянно пытающийся спасти свою жену Ён Ми. Она тяжело болела - рак поджелудочной железы, поздняя стадия. Чонгук не сдавался, готов был продлить её жизнь любой ценой. Вместе они искали работу, долго и безуспешно, пока не оказались у дверей небольшой компании, занимающейся, как значилось на вывеске, «системами охраны». Офис представлял собой скромное помещение, с не самым свежим ремонтом. Стены были сероватыми, а воздух в помещении немного пах сыростью и краской. За столом сидел молодой мужчина - прилично одетый, уверенный в себе, с пронзительным взглядом и широкой, но странно фальшивой улыбкой. Это был Ким Тэхён. Юнги сразу почувствовал что-то неладное в этом человеке. Его улыбка словно скрывала что-то темное, скрытое глубоко за тщательно выстроенной маской. — Что ж, господа, вы приняты, - сказал Тэхён, расплывшись в улыбке. Эти слова, произнесенные спокойным и почти доброжелательным тоном, принесли облегчение обоим мужчинам. Чувство радости тогда было искренним: после месяцев, если не лет отказов, они наконец получили шанс. Однако этот шанс оказался дверью в мир, полный крови и опасности. Не успев и глазом моргнуть прошло десять лет. И вот 2016 год, Юнги сидел в большом конференц-зале, заполненном людьми, которые на бумаге числились клерками, риэлторами, курьерами или даже работниками химчисток. На деле же они были элитными наемниками, исполняющими приказы своих теневых начальников. Фирма Тэхёна за это время трансформировалась из «охранной компании» в успешный консалтинговый бизнес, а его репутация, как и влияние, возросли до невероятных высот. Совещание началось. Тэхён, как всегда, встал в центре внимания, раскинув руки. Его голос звучал уверенно, а фальшивая улыбка вновь пробирала Юнги до дрожи. Итак, начнем, - произнес он, оглядев зал. — Мы - не простые убийцы. Все, кто здесь, — элита. Мы не убиваем ради удовольствия. Мы— профессионалы. Наша задача — работать чисто и без следов. Его речь сопровождалась жестами, он то и дело указывал пальцем, словно подкрепляя каждое слово. — И запомните: первое правило - никаких несовершеннолетних. Это самое важное правило. Даже если вам предложат миллионы. Это недопустимо. Зал наполнился смешками. Тэхён резко замолк, его взгляд остановился на одном из мужчин. Лицо босса перекосило от ярости. Он достал пистолет, и в зале повисла тишина. — Что-то смешное? — прошипел он. Мужчина едва успел что-то пробормотать, как раздался выстрел. Тэхён, не моргнув, убрал оружие и продолжил, словно ничего не произошло. — Второе правило: никаких ошибок. Работайте идеально. Ваши навыки должны быть отточены до мелочей. — Его голос стал еще тверже, а слова звучали как приговор. Ким монотонно продолжал повторять правила. Когда совещание подошло к концу, все начали аплодировать. Юнги и Чонгук переглянулись, каждый с собственными мыслями. — Пойдемте, — бросил Тэхён, жестом показывая им следовать за ним. Этот день был лишь формальностью, которую Тэхён считал пустой тратой времени. Для него правила существовали лишь для других, сам же он жил по своим. Теперь, спустя годы, Юнги вспоминал всё это с холодной отстранённостью. Он знал все тайны Кима, все грязные махинации, но больше не хотел быть частью этого мира. Деньги больше не были его проблемой: семья поправила дела, родители жили спокойно, а он сам накопил достаточно, чтобы чувствовать себя уверенно. Но главной причиной его ухода стал детектив Чон Хосок. Юнги устал от необходимости всё время прятать следы, раз за разом уводя его от разгадок. Это было слишком сложной игрой, в которой он больше не хотел участвовать.