Заметки на полях

Тот день был одним из тех, когда Лиза наводила порядок в библиотеке. Когда в комнату зашла Ноэлль с увесистой стопкой книг, что брала на дом, Минчи даже не обернулась; определив вошедшую по тихому стуку каблуков, она слегка улыбнулась, заранее зная, что скажет горничная. – Фрейлейн Минчи, – официально обратилась к ней Ноэлль, ставя книги на стол. Увидев, что Лиза перебирает книги и смахивает с полок пыль, она тут же забыла, что хотела сказать, и обратилась с предложением помощи, хоть и понимала, что в ней библиотекарь явно не нуждается. – Спасибо, но я справлюсь сама. Скажи лучше, были ли прочитанные книги полезны? – Да. Было полезно повторить Кодекс Рыцарей Фавониуса. Еще я открыла для себя новые способы закаливания организма и снижения болевого порога; изучила записи Эллы Маск о языке хиличурлов и даже попрактиковала его с Кли, пока она была на свободе. Перечитала справочник о монстрах Тейвата и осознала, что все это время не уделяла внимания существованию летающих врагов! Хоть их и немного на территории Мондштадта, все равно нужно быть готовой ко всему. Мало ли придется отправиться на территорию, например, Сумеру? Кажется, там их больше всего... Поэтому теперь я должна научиться обращаться с арбалетом. Я уже попросила Мику помочь мне с тренировками, а взамен обещала оказать ему помощь в составлении карт местностей, пострадавших от... шалостей Кли... Можете выдать мне учебное пособие по геодезии? Еще я слышала, что Итэр совсем недавно подарил библиотеке свои путевые заметки... – Притормози. – Перебила ее Минчи, резко оборачиваясь и случайно роняя найденную в одной из книг закладку. Та благополучно улетела под ближайший шкаф. Замечательно. – Я помогу! – горничная тотчас запросто подняла предмет мебели, не уронив при этом ни одной книги. Лиза аккуратно выдвинула закладку носком туфли. Ноэлль поставила шкаф. И как-то так вышло, что они обе одновременно нагнулись, чтобы поднять упавшую вещь, и чуть не столкнулись лбами. – Простите... – пролепетала горничная, смущаясь и отводя взгляд. Лиза взяла ее за подбородок, заставляя смотреть на себя. Ноэлль замерла, как загнанный ягненок. – Знаешь, почему ты все еще не рыцарь? – Минчи провела пальцем по ее губам. – В тебе нет рыцарской гордости. Ни капли. Ты отдаешь всю себя другим, при этом совершенно не ценя свой труд. Помнишь, как ты, не раздумывая, бросилась спасать того человека на Снежном Хребте, а после три дня бредила, лежа в кровати с температурой. А помнишь того купца, которого ты напугала своей заботой? А помнишь, как ты была готова сражаться с Ужасом Бури? Ты тогда не подумала ни о луке, ни об арбалете. Ты ни о чем тогда не подумала. Лишь бы спасти всех, даже ценой своей жизни. Понимаешь меня? Джин бережет тебя, как может, выдумывая иной раз бесполезную работу. Горничная слушала ее, не замечая, как в уголках глаз скопилась влага и капля за каплей падала на фартук. – Маленькая глупышка Ноэлль. Я ведь не сказала, что ты не нужна. На самом-то деле, временами кажется, что на тебе одной и держится весь Мондштадт. – Лиза вытерла ее слезы, а после примкнула губами к ее губам. Нежно, почти невесомо. Так невинно. Сердце горничной пташкой забилось в груди. Минчи, отстранившись, сняла один из цветков с ее волос. – Это наш с тобой секрет. – Приложила розу к чужим устам.