
Автор оригинала
Must_have_been_the_wind
Оригинал
https://archiveofourown.org/works/48494464/chapters/122322832
Пэйринг и персонажи
Метки
Описание
Интернет – мощное орудие, информация быстро разлетается по всему миру – иногда быстрее, чем от нее можно избавиться. Так что же произойдет, когда начнется прямая трансляция из печально известного города Йокогама, когда два мальчика-подростка безжалостно казнят профессионального героя, чтобы стать предупреждением для внешнего мира, записанным на камеру?
Произойдет неизбежное требование задержать этих подростков и добиться справедливости, однако у одного находчивого директора на уме другая идея
Примечания
мой первый перевод, поэтому принимаю любую критику
ПБ всегда открыта, если что — исправляйте!
разрешение на перевод получено
Столкновение
15 июля 2024, 08:00
Единственная ситуация, с которой Чуя ненавидит иметь дело — это когда люди считают его идиотом.
Они один раз видят, как легко он уничтожает группу из двадцати врагов, и думают, что он способен только на сражения. К слову, не помогает и то, что те же люди следом смотрят на «гения», Дазая, и предполагают, что он думает за них обоих. Конечно, Осаму составляет все планы и предвидит все, что может повлиять на них, но он не делает этого, из-за того, что Чуя глуп.
Чуе больно это признавать: Дазай строит планы, потому что он лучше справляется с любыми проблемами. А Накахара сражается за них обоих не потому, что Дазай не умеет, а потому, что он худой как палка и к тому же склонен к самоубийству. В одиночных миссиях он планирует сам, и все прекрасно работает. Он замечает все то, чего новичок бы не увидел, просто у него это занимает на несколько минут больше, чем у Дазая.
Так что да, он задавался вопросом, о чем, черт возьми, была та трансляция.
Все в ней казалось неправильным по сравнению с обычными методами Осаму, все, вплоть до очень четкого произнесения его имени. Это была почти неуловимая деталь, но для Чуи совершенно очевидная: у этого ублюдка есть множество прозвищ на выбор, так много, что он слышит их чаще, чем свое собственное имя. На «Чиби», исходящее из уст Дазая, и в 90% случаев оно направлено на него, он всегда отвечает «Слизняк».
Суть в том, что обращение к Чуе по имени было намеренным решением, поэтому он ответил тем же, полагая, что подонок этого и добивался.
Естественно, по окончании стрима Дазай отказался что-либо объяснять и лишь посмотрел на него этим взглядом. Взглядом, что буквально кричал: «Я не замышляю ничего хорошего, но ты сам должен об этом догадаться».
Это выводит из себя, потому что Чуя знает: что бы ни задумал Дазай, в конечном итоге повлияет и на него, как в тот раз, когда их отправили на миссию по уничтожению конкурентов.
Дела шли хорошо, даже отлично, но потом кое-кто решил подорвать здание около Нахакары. Это не имело большого значения, ведь он и так легко победил ту группку, но, тем не менее, было бы неплохо знать об этом. Дазай, паршивец утверждал, что он «забыл» об этом, и как только у него хватило наглости лгать Чуе прямо в лицо — загадка.
Это, а также шестое чувство, которое он развил из-за проделок Осаму, означает, что он на все сто процентов уверен, что что-то пойдет не так.
У него есть несколько мыслей о мотивах Скумбрии, хотя возникает ощущение, что ему чего-то не хватает.
Эта прямая трансляция была намеренным шагом, чтобы, «предупредить» Профессиональных Героев, чтобы те держались подальше от Йокогамы, но, честно говоря, если бы Чуя был одним из Профи, его бы это очень разозлило. Вот так бы убили одного из своих? Да он бы начал кидаться людьми. У этого был бы неплохой мотив, может, Дазай и хотел разозлить Профессионалов? Но информации снова не хватает, все же зачем ему это делать?
Похоже, появилось много проблем, у которых должна быть причина.
Недостающая часть сама приходит к нему через несколько дней, когда он отчитывается перед Боссом. Отчет о его последнем одиночном задании доставлен успешно, и Чуя ожидал, что его как обычно быстро отпустят после доклада.
Босс просмотрел бумажный отчет и рассеянно прокомментировал.
— О, отлично справились в прямом эфире, я знал, что это будет достаточно эффективным. Полагаю, эта идея пришла в голову Дазаю?
Достаточно эффективным? Эффективным в чем? Должно быть, замешательство, отражается его на лице, после чего Босс усмехается.
— А, так он тебе не сказал? Почему-то я не удивлен.
Чуя чувствует, как у него начинает болеть голова, или это Арахабаки требует, чтобы он пошел и избил Дазая до полусмерти, честно говоря, это сложно объяснить.
Он качает головой.
— Нет, не говорил.
Босс понимающе кивает.
— Очевидно. Вот копия новой миссии, назначенной вам обоим. Я уверен, что Дазай поделится с тобой информацией, если она тебе понадобится.
Чуя внутренне усмехается, этот идиот наверняка будет ныть из-за того, что он сам нашел информацию о миссии.
Он спокойно берет бумагу, пока делает поклон и извиняется перед уходом. На самом деле ему и не терпится прочитать содержание и убедиться, во что его втягивают, но, прежде чем сделать это, разумнее уйти из офиса Босса. Обычно он ломает ближайшую стену, когда в дело вовлечен Дазай, поэтому в целях безопасности он спускается на несколько этажей ниже, перед тем как развернуть бумагу.
НАЗНАЧЕНИЕ НА МИССИЮ
Требуемые агенты: Дазай Осаму, Накахара Чуя.
Продолжительность миссии: Не определена
Цель миссии: уничтожить Все за одного, Лига злодеев.
Дополнительная цель: собрать данные об обществе Профессиональных Героев.
Дополнительная информация: В связи с увеличением людей [Профессиональных героев и Лиги злодеев], пытающихся проникнуть в Йокогаму, агенты [Дазай Осаму и Накахара Чуя] обязаны уничтожить их [Лигу злодеев] и остановить чужое [Профессионального героя] вмешательство.
Ладно, теперь возможность того, что прямая трансляция в самом деле была задумана как предупреждение держаться подальше от Йокогамы, намного выше, но не может же, блять, быть, чтобы Дазай не ожидал ответной реакции от Профессиональных Героев. Значит, на происходящее сейчас он и рассчитывал, наверное, даже ждал боя…
Холодок пробежал по спине Чуи. Борьба, конечно же, но против кого? Против всех Профессиональных Героев? Наверняка, они не стали бы слишком большой проблемой, особенно если он использует Порчу, но это кажется маловероятным. Если бы они хотели попасть в Йокогаму для сражения, они взяли бы как можно меньше человек, маленькую команду с лучшими бойцами. Лучшим будет десятка сильнейших…
— Эй, Чуя, как ты думаешь, кто сильнее, ты или Всемогущий?
Ублюдок.
◃───────────▹
Дазая точно не собираются предупреждать о приходе взбешенного Чуи, поэтому, когда тот появляется, кулак сразу прилетает ему в лицо. Несмотря на то, что он давно привык к выходкам своего партнера, сейчас уклонение стало бы болезненным, поэтому вместо него Осаму принимает удар и обращается к Чуе с самым огорченным лицом, которое только мог состроить. — Чуя ведет себя слишком грубо для того, у кого нет причины. — чтобы его нытью наверняка поверили, Дазай слегка надувает губы и наслаждается насмешкой Чуи. Чиби постоянно снабжает его лучшими реакциями. — У кого нет чертовой причины? Босс рассказал мне о миссии, какого хрена этого не сделал ты? — Чуя приближается с криком: незнающий может подумать, что Дазая вот-вот убьют. Но опять же, он знает Чиби достаточно хорошо, чтобы разделять его гнев на категории. Сейчас примерно 4/10, так что пара ударов по Осаму и, скорее всего, по ближайшим стенам, приведут его в норму. Знание этого позволяет ему выйти сухим из воды и раздражать Чую еще больше, что очень весело. Рука, схватившая его за воротник, возвращает его в настоящее, где Накараха кричит ему в лицо. — Ну? Дазай пожимает плечами. — Понятия не имею, о чем ты говоришь, Слизняк. — за это его резко трясут в разные стороны. — Подонок! Расскажи мне свой план! Я не буду драться с гребанным Всемогущим без предварительного предупреждения, ты понял? — тон Чиби очень требовательный, из-за чего Дазай почти отказывается рассказывать ему хоть что-то. Было бы забавно увидеть, как его партнера застигнут врасплох в середине боя. Другая же его часть довольна, что Чуя сам догадался, кто будет его главным противником, Слизень действительно умнее среднего уровня. Решив быть добрым на этот раз, он уступает. — Чиби испортил сюрприз, поэтому я думаю, что могу тебе рассказать. —как только Чуя отпускает воротник с довольным выражением на лице, он начинает излагать план, — Мори-сан хочет, чтобы мы победили Все за одного и его мелкую Лигу Злодеев. Так уж вышло, что эта Лига Подражателей положила глаз на класс 1А старшей школы Юэй. — Ага, и что? — прерывает его Чуя, — Ты собираешься использовать их как приманку или что-то в этом роде? Качая головой, Дазай продолжает. — Не совсем, видишь ли, я решил, что было бы легче быть с 1А. В этом случае мы легко сможем собрать информацию как о Лиге, так и о профессиональных героях. — вскоре полный ужаса взгляд появляется на лице Нахакары, как будто он надеется, что Дазай не скажет то, о чем он думает. В ответ на это Осаму ухмыляется, — Все верно, Чиби! Мы идем в школу! Чуя тут же встряхивает головой. — Нет. Я не пойду ни в какую школу, не говоря уже о шараге для героев-ботаников. Дазай вздыхает и жестом предлагает Чуе сесть. До жестокого нападения на его лицо он наслаждался милейшей книгой (Полное руководство по самоубийству — водные методы) в офисе Накахары. Он бы пошел к себе, но там документы, и, говоря откровенно, Дазай не хочет копаться в них, все равно если он подождёт несколько дней, Чиби сделает их за него. Прямо сейчас они оба сидят на шикарном диване, который Чуя почему-то настоял принести. Чуя скрещивает руки на груди, физически показывая свою оборонительную позицию, Дазай же, напротив, старается принять более открытую позу. — Вот что произойдет, Чиби: примерно три лучших Профессиональных Героя приедут в Йокогаму, чтобы победить нас. Мы покажем им хороший бой, но в итоге проиграем, и, прежде чем мы предстанем перед судом за убийство, Директор Юэй предложит нам пройти курс «исправления». — Дазай говорит, не замолкая, — После этого мы останемся с 1А, чтобы разузнать информацию о Профи, и когда появится возможность, уничтожим Лигу, неплохо звучит, да? — это, конечно, риторический вопрос, сейчас слишком много всего происходит, чтобы менять план. Помешает ли это Чиби ответить по-своему? Нет, не сможет. — Плохо, — как по команде отвечает Чуя. — Прежде всего, как, черт возьми, они попадут в Йокогаму, и с чего ты так уверен, что этот Директор предложит нам сделку, еще и такую? И еще, самое важное, я не хочу идти в какой-то колледж для Героев! — Накахара раздраженно фыркает, но Дазай по своему обычаю это игнорирует. — Они войдут, потому что контакт директора Недзу — мой знакомый. Что касается сделки, я уверен, что нам, несчастным подросткам, свернувшим на темную тропу, обязательно ее предложат, — Чуя смотрит на него скептически, его лицо прекрасно передает его мнение на счет последней фразы. Очевидно, что ни один из них не является тем жалким подростком, как надеются Профессионалы, но, если они приложат малость усилий, никто об этом не узнает. Дазай объясняет это своему партнеру. — Когда нас схватят, веди себя так, будто ты рассеян и напуган, будто ты не хочешь разлучаться со мной. Веди себя как настоящие пятнадцатилетние подростки, чтобы Профессионалы, которые все еще являются учителями, пожалели нас. Чуя стреляет в него не впечатленным взглядом, явно все еще не желающей ехать в Юэй. — Тебе так сложно угодить, Слизень, — Дазай игнорирует возражающий возглас собеседника, — Я тоже не хочу ехать в Юэй, но это самый простой способ… И план уже в процессе, так что у тебя нет выбора! Накахара заглатывает наживку. — Господи, я ненавижу быть твоим партнером. Тон Чуи звучит одновременно раздраженно и повержено, а это значит, что он согласен с планом. Теперь осталось получить точную информацию о том, кто из Профессионалов прибудет, и придумать четкий план сражения. Тройка лучших Героев обязательно появится, возможно, с ними будет Сотриголова. Несмотря на то, что он должен предупредить Чую о возможном стирании его Способности во время боя, Осаму думает, что промолчать было бы гораздо интереснее. Хоть Чиби и узнал весь план, для него осталась парочка сюрпризов.◃───────────▹
По мнению Айзавы день нападения наступает слишком быстро. Их команда отправляется рано утром, чтобы прибыть в Йокогаму с запасом времени на продолжительное сражение, чтобы не рисковать и не оставаться там на ночь. Чем дольше они находятся в Йокогаме, тем выше вероятность вызова подкрепления с вражеской стороны, вероятность ударить своего товарища по команде в темноте, и, конечно же, они не хотят оставаться в Беспричудном городе дольше, чем необходимо. Перед тем как уйти их оснастили наушниками, которые позволяли общаться Снайпу и Айзаве с тройкой лучших и Директором Недзу, ожидающим за барьером, а также камерами. Мелкие камеры будут включены, чтобы директор мог просматривать их в режиме реального времени и при необходимости скорректировать план и записать записи боя для исследования его в будущем. Они подходят к барьеру без лишней шумихи, где их ждет одинокий мужчина, одетый в аккуратный костюм и круглые очки. Он вышел вперед, чтобы представиться, как только все Герои вышли из транспортного средства. — Приветствую всех, меня зовут Сакагучи Анго, и сегодня я проведу вас через барьер. Айзава кивнул, приветствуя, а Директор Недзу вышел вперед. — Спасибо за помощь, Сотриголова и Снайп войдут первыми. — Недзу жестом указывает на них обоих, прежде чем продолжить, — Остальные трое войдут, после того как первые займут позиции. — Хорошо. — Сакагучи кивает, — вы готовы? Нет необходимости повторять план еще раз, особенно, когда Айзава мог пересказать его, даже если бы его разбудили посреди ночи. Честно говоря, последние несколько дней он не мог дождаться драки, поэтому, несмотря на нервозность, он кивает Снайпу, а затем Недзу. Директор ободряюще улыбается, получив подтверждение. — Сделайте все возможное, плюс ультра. Всемогущий и Ястреб подбадривающе улыбаются им, и после этого они вдвоем уходят с Сакагучи. Какое-то время они идут вдоль барьера, с каждым шагом все дальше удаляясь из поля зрения оставшихся героев. Недзу может и доверяет Сакагучи, но Айзава не придерживается того же мнения. — Куда мы идем? За долгие годы работы профессионалом и учителем он выработал идеальный тон речи, достаточно твердый, чтобы было очевидно, что он серьезен, но не слишком эмоциональный. Как будто его не заботит получение ответа, каким бы тот не был. Анго бросает на него быстрый взгляд до того, продолжить смотреть на дорогу. — Через барьер, окружающий Йокогаму, невозможно пройти, однако было непрактично отрезать все контакты с остальной Японией. — через несколько мгновений после последних слов они подходят к крытому люку в подземный бункер. Сакагучи, присев на корточки, отпирает дверь и широко открывает одну, чтобы могли войти все трое. — Было решено сделать подземные переходы для перевозки грузов и людей в случае чрезвычайной ситуации. Снайп и Айзава переглядываются, выражая свое недоверие, прежде чем войти внутрь. Анго с грохотом закрывает дверь и следует за ними, каждый их шаг эхом разносится по туннелю. Прогулка недолгая, но тишина становится невыносимой, совмещаясь с мягким эхом. Снайп, который, вероятно, чувствует то же самое, пытается завязать разговор. — Так… зачем вообще был установлен барьер? — Пользователи Способностей не так уж распространены, но всегда доставляли слишком много проблем. Сама идея, что Способности станут обычным явлением, должно быть, вызвала у бедных государственных служащих сердечные приступы, — объясняет Сакагучи со вздохом и каким-то особенным выражением или взглядом человека, думающего об одном конкретном нарушителе. Его объяснение имеет смысл, несмотря на строгие законы, запрещающие публичное использование Причуд, основным фактором происшествий являются именно они. Не замечая этого, они приблизились к другой стороне, и через одну дверь Айзава и Снайп оказываются внутри барьера. Из-за зданий вокруг них появляется впечатление, что они на оживленной городской улице, но они не видят ни одного человека, более того, Сотриголова замечает многочисленные признаки заброшенности. Заметив вопросительный взгляд Айзавы, Анго поясняет. — Некоторое время назад эта территория была заброшена из-за увеличения активности банд, теперь Портовая Мафия используют ее как складное помещение. Складное помещение? Может быть, именно здесь побывала Леди Гора. Вскоре после этого ему в голову приходит один вопрос, который он решает задать. — Откуда ты знаешь, что Дазай и Накахара будут здесь? — После недавнего уничтожения припасов, Портовая Мафия захочет подвести итоги того, что осталось, и пополнить все недостающее, что обычно оставляют работникам более низкого уровня. Мой друг заверил меня, что эти двое будут заниматься этим сегодня, — легко объясняет Сакагучи. За весь разговор его выражение лица почти не изменилось, казалось, что ни один из их вопросов его не побеспокоил. Это может значить, что он заслуживает доверия или наоборот хороший лжец, Айзава пока не уверен, что именно. Не зная о внутренних дебатах Айзавы, Сакагучи слегка кланяется им. — Я оставлю вас занимать позицию. После боя я буду ждать в туннеле с открытой дверью, так что поспешите. — после этого мужчина оставляет Снайпа и Айзаву на вражеской территории. Двое мужчин обмениваются взглядами, в одном из которых неопределенно говорится: «Во что мы ввязались», перед тем как начать свой путь к позициям. Некоторое время они присматривают возможные варианты, но в итоге останавливаются на многоквартирном доме на углу улицы. Если дела пойдут хорошо, оба мальчика пройдут к бою мимо них, позволяя профессионалам ограничить пространство, куда дети могли бы сбежать, а высота здания поможет им остаться незамеченными. Они устраиваются поудобнее на крыше, Айзава затаился возле двери, пока Снайп готовит оружие у края. Они даже не пытаются завести светскую беседу. Когда прибывают остальные три Профи, все внезапно становится более реальным, тело Айзавы зудит от желания сделать что-нибудь, но он сдерживается. Ребята еще не пришли, и он не может так быстро выдать свою со Снайпом позицию. Время идет, и все пятеро хранят гробовое молчание, кто знает, какой противник может оказаться поблизости. Спустя неопределенное количество времени, как раз в тот момент, когда Айзава чувствует, что нервы сдают, звук смеха нарушает установленную тишину. Беглый взгляд на Снайпа подтверждает, что это был не один из них, хотя вскоре это подтверждение станет ненужным. Голос эхом раздается среди пустых зданий. — Ты говоришь это каждый раз, Чиби, и при этом ничего не делаешь, я начинаю думать, что ты лжец! Айзава тихо подкрадывается к краю здания и забирается на козырек, как и предполагалось, цели идут бок о бок, и больше с ними никого нет. Они еще не добрались до здания, где засели Айзава и Снайп, так что у остальной тройки еще есть пару мгновений до того, как мальчики завернут за угол и бой начнется. Они продолжают говорить или, скорее, спорить, если судить по крикам, не замечая пристального взгляда Айзавы. Кажется, проходит вечность, пока они наконец доходят до угла и сворачивают, остановившись, когда заметили трех Героев, ожидающих их. Отдаленно Сотриголова слышит слова Дазая. — Ой, похоже, у нас тут незваные гости, сколько хлопот. Другой мальчик, Накахара, принимает боевую стойку и кивает. — Кажется, так и есть. Напротив них Всемогущий шагает вперед, и его грозный голос слышно гораздо легче. — Юноши! Сдавайтесь сейчас, и мы не причиним вам вреда. Мальчики не выглядят обеспокоенными угрозой насилия, что говорит об их уверенности, либо наивности. Они взглянули друг на друга, и секундой позже Накахара говорит. — Слышишь это, Дерьмовый Дазай? Может тебе стоит сдаться, избавь меня от необходимости защищать твою задницу. — Так грубо, Чиби, я справлюсь сам, ты же знаешь. — Дазай фыркает. Остальные Профи, видя, что их предложение милосердия игнорируют, переглядываются друг с другом. Без предупреждения Ястреб бросается вперед, целясь прямо в Дазая. Хотя Недзу предупредил его, чтобы он держался на расстоянии от мальчика, было решено, что Ястреб будет лучшим способом начать бой, от такой быстрой атаки будет трудно уклониться даже, получив предупреждение. На тот момент Айзава был уверен, что атака попадет в цель, но в последнюю секунду Дазай сунул руку в карман и… Хлопок. Ястреб резко взлетел, едва увернувшись от пули. Осаму сделал шаг назад, не сводя глаз с Ястреба и направляя пистолет дулом к верху. Рядом с ним Накахара издает смешок. — Ха, Мистер «идеальный прицел» не может попасть даже в птицу. Дазай не смотрит на него, когда отвечает. — Эта птица оказалась быстрой, прямо как один Слизняк, которого я знаю. — его голос звучал расслабленно и раздраженно одновременно, никак не настороженно или встревоженно. Раньше Айзава думал, что те двое шутили на прямой трансляции около Леди Горы, только потому что у той не было возможности дать отпор. Сейчас он думает, что они делают это всегда. Такое отношение… выводит Айзаву из себя. Накахара не удостоил ответом своего друга, и вместо этого перевел внимание на Всемогущего и Старателя. Секундой позже тело мальчика охватило красное свечение. — Ну, давай же, покончим с этим боем! За считанные секунды мальчик бросается вперед к двум лучшим Профи, и подойдя достаточно близко, он замахивается ногой, чтобы ударить в живот Всемогущего. № 1 легко отпрыгивает назад с мрачным выражением лица. — Отлично, ты не оставляешь мне выбора. — Всемогущий готовится нанести один из своих знаменитых ударов по мальчику, но останавливается, когда Старатель прыгает перед Накахарой. Герой пламени посылает волну огня в сторону мальчика, явным намерением сжечь его на близком расстоянии. Количество пламени излишне, особенно когда Старатель озадаченно оглядывается по сторонам, когда пламя стихает, а Накахары нигде не видно. Со своей выгодной позиции Айзава смог увидеть, как мальчик подпрыгнул в воздух, когда пламя вылетело наружу, как он продолжил парить прямо над Старателем с ухмылкой на лице. Айзава постучал по наушнику. — Накахара над тобой. — он наблюдал в режиме реального времени, как огненный Герой поднимает глаза и пытается выстрелить еще одной волной огня, но от него снова уклоняются. Секунду спустя его наушник снова издает звук, но на этот раз от Недзу. — У этого мальчика, Накахары, есть Способность некого контроля гравитации, похожая Причуда есть у Урараки из 1А. Действуйте осторожно, мы не знаем ограничений. — Всемогущий, кажется, кивает на новую информацию, но прежде, чем он успевает что-то сказать, раздается еще один выстрел. Айзава оглядывается на другой бой, где Ястреб продолжает кружить вокруг Дазая, уклоняясь от пуль. Несколько его перьев выпадают из крыльев и летят в сторону мальчика со смертельной точностью, и Сотриголова уверен, что этот удар попадет в цель. Про первую атаку он думал точно так же. Как только перья попадают в мальчика, тот излучает синий свет, и секунду спустя орудия бесполезно падают на землю. Часть Айзавы радуется, что Способность стирания у Дазая все же основана на касании, другая же понимает, что теперь победить его будет сложнее. Если Ястреб не может атаковать на расстоянии, то им остается только надеяться, что пуля Снайп собьет мальчика с ног. В наушнике снова раздается голос. — Ястреб, продолжай атаковать Дазая, как только можешь, по крайней мере, отвлекай его. По указанию Ястреб освобождает еще несколько перьев, каждое из которых сияет синим светом, прежде чем упасть на землю. — Эй, Чиби! Я надеюсь, тебе не понадобится перо для своей безвкусной шляпы? — Дазай кричит своему партнеру и начинает идти назад, не отрывая взгляда от Ястреба. Айзава, вопреки здравому смыслу, восхищается его сосредоточенностью. Любой из его учеников уже бы отвлекся. Оглянувшись назад, Айзава смог увидеть, как Накахара уклоняется от порыва воздуха одной из атак Всемогущего, которая в итоге поражает здание, прежде чем прокричать ответ. — Отвали от шляпы! — Накахара прыгает с земли к той стороне здания, которая подверглась атаке Всемогущего. Молниеносным движением он приземляется возле рухнувших обломков и кладет на них руку, немного позже все то же красное сияние, покрывающее Чую, окутывает обломки стены. Достаточно крупный кусок летит в сторону Старателя, почти задевая его плечо, когда огненный Герой пытается увернуться. Накахара продолжает стрелять обломками стены в Всемогущего и Старателя, которые умело уклоняются от атак, мгновением позже Недзу снова говорит. — Способность Накахары тоже основана на касании, не позволяйте ему дотрагиваться до вас. В голову Айзаве приходит неприятная мысль: если бы Накахара все-таки прикоснулся к ним, смог бы он бросать их так же легко, как он куски стены? Он искренне надеется, что они не узнают этого. Бросив быстрый взгляд назад, Сотриголова обнаруживает, что Ястреб теперь пытается пикировать мальчика, чем подталкивает Дазая в зону другого боя. Ястреб делает это осознанно? Объединив два сражения, будет легче победить мальчиков, но это также ограничит атаки профессионалов. Накахара бросает еще один кусок стены в Старателя, и в ответ тот бежит к мальчику, который сейчас почти спиной к спине с Дазаем. Айзава видит момент, как это происходит, в замедленной съемке: Старатель выпускает особенно большую волну пламени, пока Ястреб пикирует, чтобы атаковать Дазая. К сожалению, оба мальчика выныривают из-под атаки, оставляя Ястреба наедине с волной огня. На какой-то момент у Айзавы замирает сердце, и он думает, что Ястребу не удастся избежать ожогов, но в последнюю секунду то взлетает вверх, успешно избегая большей части пламени. Кончики его перьев теперь выглядят как сушенные листья вместе с его одеждой, которая слегка почернела. — Эй, ты меня чуть не сжег! — кричит Ястреб, не теряя времени. Старатель делает что-то похожее на извиняющийся поклон, но больше на неглубокий кивок головы. Во время суматохи Накахара, ускользнул от Старателя и побежал к Всемогущему. Если бы первый Герой действительно нанес удар по мальчику, то тот наверняка выбыл бы из строя окончательно. Однако сейчас, не зная всех возможностей Способности Накахары, Всемогущий только и может, что наносить удары по воздуху, чем вызывать сильные ветряные потоки. — Вы, ребята, на самом деле хреново работаете в команде. — усмехается Накахара, пока приближается. Выстрел раздается еще раз, и взгляд Айзавы находит Дазая, которого он полностью потерял из поля зрения после той огненной атаки, неоднократно стреляющего в Ястреба. Третий Герой продолжает уклоняться от пуль, но, к ужасу Айзавы, ему начинает казаться, что те с каждым разом становятся все ближе. Раньше между Героем и летящей мимо пулей было большое расстояние. Однако теперь Айзава видит, как края крыльев Ястреба едва успевают вырваться в сторону, что, откровенно говоря, добавляет еще слой проблем ко всему этому хаосу. Дазай целится в крылья Ястреба, чтобы, тот взлетел как можно выше, и в него можно было легко попасть. Такая тактика разумна, но это не то, что можно ожидать от 15-летнего подростка. В сочетании с попыткой использовать огонь Старателя, чтобы сжечь Ястреба, это становится предупреждением. Предупреждением, что два мальчика представляют бо́льшую угрозу, чем они рассчитывали. К сожалению, Старатель отказался от их плана, начав атаковать Дазая. Хоть пламя может быть эффективно, из-за него Ястреб не сможет приблизиться к мальчику, не будучи поджаренным, и кажется, этот факт доставляет Дазаю удовольствие. — Что случилось, птичка, — кричит Дазай Ястребу, пока стреляет по Старателю, — не хочешь подойти поближе? Несмотря на то, что Айзава носит маску, создается впечатление, что Снайп копирует его раздраженное выражение лица, когда Старатель гневно фыркает, из-за того, что его игнорируют. Профессионал собирается выстрелить в Дазая, но от внезапного удара его перекидывает на другую сторону улицы. Похоже, Накахара схватил одну из множества брошенных на улице машин и кинул ее в отвлеченного Старателя, такой удар определенно сломал бы человеку несколько ребер. Через наушник Сотриголова слышит, как Недзу проверяет, все ли в порядке со Старателем, и приказывает ему оставаться на месте, однако он почти не вслушивается, поскольку желание что-то сделать возвращается в полном объеме. Нечто в Айзаве предупреждает его о том, что конец близок, что скоро ему придется использовать свою причуду и к этому нужно подготовиться. Решив довериться своей интуиции, Айзава блокирует все отвлекающие факторы и сосредотачивается исключительно на Накахаре, и в течение нескольких минут кажется, что ничего не изменилось. Мальчик продолжает отпрыгивать от атак и наносить удары, даже не вспотев. Но потом он заметил или почувствовал. В тот краткий момент, когда Накахара использует свою Способность и прыгает вверх, чтобы избежать атаки, он находится в воздухе, полностью сосредоточенный на Всемогущем. Достаточно высоко, чтобы падение причинило ему боль, но не убило бы его, и он явно достаточно расслаблен, чтобы любой серьезный сбой выбил его из колеи. Стирание активируется. Айзава наблюдает, как красное свечение вокруг тела Накахары покидает его, и он стремительно падает на землю, абсолютно беспомощный, потому что гравитация больше не в его власти. Кажется, все на мгновение замирают, когда Накахара падает на землю, и треск костей слышен даже с крыши здания. Но несмотря на боль, которую он, должно быть, испытывает, мальчик вскакивает на ноги, а его левая рука бесполезно висит сбоку. Айзава все время смотрит на мальчика, чтобы его Способности оставались стертыми, но он до сих пор слышит звуки выстрелов. Секундой позже Дазай кричит. — Ха! Это было впечатляющее падение, Чуя! — его голос совсем не кажется обеспокоенным, на самом деле все в нем больше напоминает веселье. Накахара делает несколько шагов назад, пристально смотря на Всемогущего. — Я уже не выдерживаю из-за тебя! Дазай отстреливается словами почти так же быстро, как и пистолетом в его руках. — Ну так падай… оу, подожди, ты же уже~ Айзава слегка обеспокоен и встревожен, сейчас эти двое вообще не кажутся друзьями. Смеяться и дразнить, когда ваш друг упал с большой высоты и сломал руку? Ненормально. Несмотря на свои сомнения по поводу отношений мальчиков, Сотриголова старается следить за Накахарой, пока парень продолжает выходить за пределы досягаемости Всемогущего. Директор Недзу, должно быть, заметил явное отсутствие заботы между ними двумя, так как всего несколько мгновений спустя он говорит. — Переходите к запасному третьему плану. В запасном плане они добивают двух мальчиков по отдельности, используя более резкие атаки, не зависящие от отношений детей. Если бы Айзава не был сосредоточен на Накахаре, он бы заметил, что Ястреб загоняет Дазая в определенную сторону, где волна пламени попадает на Осаму, и его пальто загорается. Дазай издает панический звук, пока пытается потушить пламя, что привлекает внимание Накахары. Ястреб кинулся на него, и бинтованному мальчику пришлось уклоняться снова, одновременно туша пламя, что отвлекало больше всего. Ненадолго отвлекаясь, Айзава слышит, как Снайп прицеливается и стреляет. Секундой позже он ругается, подтверждая, что попал в цель. Снайпу было приказано целиться не в смертоносные места, но которые все равно будут мешать мальчику. Также ему сказали использовать специальные пули, после их попадания, человек падает в обморок. Предположив, что ему удалось вывести Дазая из строя, остается только Накахара. Айзава замечает секундное беспокойство, отобразившееся на лице оставшегося мальчика, а затем к нему возвращается решимость. Достойно восхищения, что он еще не сдался, большинство людей, при такой ситуации, давно бы это сделали. Однако этот мальчик продолжает вставать и сражаться, даже когда его друг уже повержен. Но борьбу нужно заканчивать. Всемогущему удается сбить Накахару с ног сильным порывом ветра, и мальчик с визгом падает прямо на сломанную руку. Краткая пауза между падением и подъемом Накахары дает Снайпу достаточно времени, чтобы выстрелить, и благодаря его Причуде он попадает идеально. Не проходит минуты, как попытки Накахары встать прекращаются, и теперь оба мальчиков обездвижено лежат на земле. Айзава моргает и переглядывается со Снайпом, тот усмехаясь и говорит в наушник. — Директор, миссия выполнена.