Where is the justice?

У Эл впервые за последние несколько дней было хорошее настроение. Наконец-то всё прошло абсолютно так, как он ожидал. Да, ценой подожжённого дома — но для Эл это был уже не первый раз, так что эта деталь не имела особого значения. Тем более, Ирен всё равно ожидала сегодня поджога: иначе не облила бы стены и пол маслом. И как только Лайт этого не заметил? Впрочем, в его глупости сомневаться не приходилось. Теперь он чуть ли не вприпрыжку нёсся к Бейкер-стрит, внимательно прислушиваясь к своему телу, чтобы в случае чего остановиться. Ирен и Лайт явно доберутся туда раньше, но всё равно хотелось бы увидеть выражение лица Шерлока, когда он увидит, насколько провалился его план. Он чувствовал себя немного виноватым в том, что разочаровал Шерлока. И куда делась его благодарность первых месяцев знакомства, если сейчас он без зазрения совести может идти против его плана? С другой стороны, утешал себя Эл, ему теперь выдался шанс лично познакомиться с одной из самых знаменитых мошенниц и даже некоторое время пожить с ней под одной крышей. Это ли не достаточная отплата? Подбегая к дому, он увидел Лайта и Ирен на ступеньках. Лайт стучал в дверь, а Ирен с интересом оглядывалась. Они встретились взглядами, и она помахала ему. Эл кивнул и подошёл поближе. — Привет, Лайт. Здравствуйте, мисс Адлер. — Приятно видеть вас в добром здравии, — расплылась она в улыбке. — В конце концов, выбираться из горящего дома вряд ли было приятно. — Спасибо за беспокойство, всё прошло удачно. Я умею очень быстро бегать. — Рада слышать. В конце концов, было бы ужасно, если бы из-за необдуманных планов мистера Холмса пострадал невиновный человек. — Несомненно. Эл хотел продолжить разговор и наконец-то поговорить о чём-нибудь более интересном для него самого, но тут дверь наконец открылась. — А, Лайт, ты с фотографиями… — начал Шерлок и осёкся, уставившись на Ирен. — А… — Добрый вечер! Это мне вы со своими сообщниками спалили дом, мистер Холмс. — Спалил дом? Не, это какой-то бред, я-то тут при чём? Вы вообще кто? У Шерлока, на удивление, очень плохо получалось прикидываться глупым. — Спалили, спалили, и все мои вещи тоже, — запричитала Ирен. — И кто же теперь может помочь бедной женщине, оставшейся без гроша в кармане? — Великий детектив, разумеется! — поддержал Лайт. И когда они успели спеться? — Согласись, Шерлок, это меньшее, что ты можешь сделать для неё сейчас. Она не только пострадала из-за твоих действий, но ещё и не собирается идти в полицию на тебя доносить. Это многого стоит, не так ли? — Эл! — не выдержал двойной атаки Шерлок. — Чего ты тут молчишь? Помоги мне! Тебя же тогда придётся выселить, у нас нет свободной комнаты! Эл, намеревавшийся остаться у Ягами, только пожал плечами. Вместо него снова заговорила Ирен: — Но как же? Я поселюсь в вашей комнате, мистер детектив! И тогда несчастного Эл не придётся выгонять на улицу. Всем будет просто замечательно! — «Замечательно»? Ты это называешь «замечательно»? В одной комнате с… с… — Какие-то проблемы, Шерлок? — участливо спросил Лайт. — Эл пока может пожить у меня, и вам не придётся тут тесниться. Точно спелись. В противном случае Лайт не стал бы предлагать ему переночевать у него. Он определённо должен быть очень зол на него после поджога. На лице Шерлока появилось прямо-таки страдальческое выражение. — Я что, один с ней здесь останусь? А про бедного Джона вы подумали? А как же… — Шерлок, что тут происходит?! Ого. Кажется, крики детектива привлекли ещё и мисс Хадсон. — Ко мне тут подселяют… актриску! Вот её вот! Говорит, я у неё дом поджёг! Я из дома-то сегодня не выходил. Хадсон всплеснула руками и с жалостью посмотрела на Ирен. — Мне так, так жаль! Простите нашего Шерлока, он правда хороший! Проходите, проходите, я налью вам чего-нибудь. Прямо сжёг?! Шерлок проводил их взглядом и со стоном присел на ступеньки. — Удар в спину… — проворчал он. — Несколько ударов. Ну вы что же, не могли не сжигать дом? Это прямо необходимо было? — Его спроси, — в том же тоне ответил Лайт. — Он какого-то чёрта не шашку кинул, а спичку. Горящую. Эл пожал плечами. — Фотография теперь в твоём доме. Можешь поблагодарить. Не обращая внимания ни на Шерлока, ни на Лайта, ни на то, что они продолжали говорить, Эл пошёл обратно к дому Ягами. Оставаться рядом с Ирен и Шерлоком — людьми, на которых, видимо, было сосредоточено внимание Преступного Лорда — было небезопасно. Шанс заполучить документы этой же ночью того не стоил. Ещё ему не хотелось смотреть на лицо Шерлока. Не только из-за уже угасающего чувства вины перед ним, но и из-за того, что это самое лицо невероятно напоминало Майкрофта. Чересчур. Ему не хотелось смотреть на обоих Холмсов. А оставаться рядом с офицером полиции казалось довольно безопасным. — Ваш сын поджёг дом, — вместо приветствия сказал он и зашаркал в комнату Лайта, не отвечая на встревоженные вопросы четы Ягами и любопытство Саю. Нужно было воспользоваться возможностью обвинить другого, пока сам Лайт не рассказал правду. Хотя торопиться не стоило: Лайт сегодня явно домой не вернётся. Не вернётся, если предположения Эл верны. Если его действительно шантажирует Милвертон, ему вряд ли захочется встречать следующее утро дома. Учитывая его охоту помочь Шерлоку в ещё одном преступлении, Лайт явно считал, что ему больше нечего терять. А если так, когда должна выйти его статья? Завтра? Слишком мало времени, чтобы что-нибудь сделать. Стоило взять назад своё предложение о помощи, пока было ещё не поздно. Эл зевнул. Нет, спать пока рановато. Поздно предпринимать что-то законное, но… Но в самом деле, разве в первый раз? Он нашарил в кармане коробок со спичками и потёр подушечкой пальца его шершавую поверхность. Стоит ли влезать? Огнём можно решить много проблем, но не факт, что это не принесёт только больше неприятностей. Лайт ему никто. Друг его друга, не более. Разве стоит тратить усилия и подвергать себя риску ради него? «Я его не люблю, — отчётливо понял Эл. — Не люблю. Поэтому ничего ради него делать не буду. Однако офицер Ягами тоже может попасть под удар, если я не вмешаюсь». Ягами-старший, уже пару минут стучавший в запертую дверь комнаты своего сына, не видел, как Эл аккуратно выбирался из окна второго этажа, а затем очень неуклюже приземлился на мостовую. Эл надеялся, что этого не видел вообще никто.

~*~

— Лайт, говоришь? Чудное имя. Ирен не понадобилось много времени, чтобы обосноваться в квартире, которую ей предоставила мисс Хадсон. После недолгих размышлений они обе решили, что жить в комнате Эл, даже временно, было бы неудобно для обоих. Лайт тоже остался там: путь домой ему теперь точно был заказан. Если до отца и не дойдёт информация о его соучастии в поджоге, он точно узнает об убийстве Хоупа через газеты. Поэтому он и остался здесь. Тем более поговорить с Ирен было важно как для него, так и для Шерлока. — Я польщён. Его выбрал отец. Ваше тоже красивое, звучное даже. — Его выбрала я сама. Подумалось, что для новой страны и имя должно быть новое. — Так это псевдоним? Интересно. «Значит, с помощью тетради её, наверное, не убить», — машинально подумал Лайт. Хотя тетради у него с собой и не было. Был один маленький листок, но он не был уверен, что он обладает такой же силой, как и вся тетрадь. — Шерлок говорил, вы мошенница. Даже восхищался тем, как вы проворачиваете свои схемы. — О, это большое преувеличение. Но передай ему, что мне приятно это слышать. Было бы, однако, замечательно, если бы это восхищение не выражалось в поджоге моего дома. Я тоже своего рода фанатка его работы, а этот трюк он проворачивал несколько раз. Уж для мошенницы, которой он восхищается, мог бы придумать что-то оригинальнее. «Выходит, Эл всё-таки был прав, и она об этом его плане наслышана», — с неудовольствием отметил Лайт. — Значит, у нас совсем не получилось вас обмануть? — Не сочти за грубость, но это было до ужаса очевидно. У тебя на лице написано, когда ты что-то замышляешь. — Не так уж и часто вы видели моё лицо, чтобы такое утверждать, — обиженно сказал Лайт. Он, наоборот, гордился своим умением сохранять одно и то же выражение лица в разных ситуациях, восхищался собственной способностью ко лжи. — Зато насмотрелась на себя и на других актрис. Все вы используете одни и те же приёмы. Все мы. — А как насчёт Эральда? — заинтересовался вдруг Лайт. Ему давно хотелось понять, притворяется ли Эл или действительно никаких эмоций не чувствует, потому и ходит с таким лицом. — «Преступника»? Он определённо персонаж интересный, — задумчиво сказала Ирен. — Самый убедительный актёр, которого я когда-либо видела — при условии, что он вообще играет. Вопрос в том, умеет ли он вообще показывать другие эмоции? Польза приросшей к лицу маски невелика. — Не знаю, — честно ответил он. — Мы не так часто с ним общаемся, но по большей части он именно такой. Очень раздражает, когда постоянно не можешь понять, о чём он думает. — Звучит, как очень приятный сосед. Жду не дождусь жить с ним в одном доме. Ты, я смотрю, тоже, раз решил остаться здесь исключительно потому, что он решил уйти к тебе домой. По дороге сюда ты выражал гораздо большую охоту спать с ним под одной крышей. — Ну так… — Понимаю, прекрасно понимаю. Заманить погоревшую женщину в жильё детектива и обманным путём выманить фотографию. — В общем, да. Но вы же тоже хотели здесь поселиться, разве не так? — Ну конечно. Где ещё мне будут прислуживать прославленный детектив и сын полицейского? У вас, кажется, был ещё тот самый доктор Ватсон, верно? Где же он? «Как ловко она меняет тему», — позавидовал Лайт. Он ещё не успел спросить её о причине, а она уже отвела разговор подальше от опасного вопроса. Он ведь не Эл и не может задавать их наобум, полностью игнорируя ход беседы. Впрочем, то, что она пыталась скрыть причину, тоже о чём-то говорило. Лайт наказал себе подумать об этом позже. — Джон… думаю, тебе лучше спросить о нём у Шерлока. Мы с ним не так хорошо общаемся. — Ты, и с кем-то не очень хорошо общаешься? Не верю. С другой стороны, это объяснило бы, почему он не упоминает тебя ни в одном рассказе. Чем же ты ему так насолил, а? Лайт пожал плечами и аккуратно перевёл тему. «Я тоже могу уходить от вопросов, Ирен». Это всё равно ему не поможет. Ещё немного, ещё буквально несколько часов — и даже спрашивать его ни о чём не придётся. Все узнают. Все узнают. Проснувшись утром в соседней комнате, Лайт долго лежал и смотрел в потолок. Который час? Знает ли уже Шерлок? С его непонятным режимом сна никогда не было понятно. Иногда он приходил к нему домой после обеда, а тот всё ещё спал. Иногда, по рассказам отца, Шерлок ломился в полицейский участок ещё до рассвета и выпрашивал какое-то дело. Лайт встал и прошёл к окну, выглядывая на улицу. Солнце только-только взошло, улицы были ещё полупустыми. Часы в комнате показывали полседьмого. Он спустился вниз и приготовил себе завтрак. Найти все нужные продукты и посуду оказалось несложно: спасибо Хадсон за то, что она содержит дом в такой чистоте. Он уже устроился за столом, когда сверху послышались шаги. — Утречка… Лайт. Джон выглядел заспанным. Интересно, когда он вернулся вчера вечером? И где вообще был так поздно? Лайт не стал приставать с расспросами — это было бы просто неуместно в его позиции. Где бы он ни был, он точно уже узнал о поджоге. Второе преступление Лайта вряд ли сильно подняло его в глазах доктора, верно? — Джон, — ответил ему Лайт вместо этого. — Хорошо спалось? — Неплохо, — Джон расплылся в какой-то странно воодушевлённой улыбке. — Не скажу, что достаточно — но так хорошо… «Я помилован? — удивился Лайт. — Надо же, общаемся более-менее нормально. Или ему просто… настолько хорошо?» — Я был вчера на собрании клуба почитателей Шерлока Холмса — представляешь, уже такой создали! — и познакомился там с такими замечательными людьми, — Джон, казалось, не мог замолчать. — Там и другие писатели были, и журналисты разные — похвалили, как я хорошо пишу! Не только сюжет, сам понимаешь, я его не полностью сам придумываю — но манеру письма! — Рад за тебя. Я не писатель, конечно, но ты и правда пишешь чудесно. И это тебя задержало? Вы там настолько почитаете Шерлока, что просидели там до полуночи… или когда ты вернулся? — Ну… — Джон покраснел. — Ну да. Да. — Передай ему, думаю, он тоже будет горд. — Передам… погоди, а ты-то куда сейчас? Может, сам скажешь? — У меня назначена встреча. А Шерлок иногда долго спит, не могу столько ждать. Воспользоваться шансом нормально поговорить с Джоном, конечно, было привлекательно. Но он действительно не мог позволить себе терять времени. К тому же, если условием их нормального общения было то, что Джон «простил» ему его убийство… что ж. О тех шестерых пока никто не знает — даже Эл, наверное, что бы он ни говорил — но сам-то Лайт знал. По дороге к Милвертону он зацепился взглядом за газетный киоск. Это бы просто испортило ему настроение, напомнив о его ситуации, но он не видел ни одной газеты с его лицом или именем на первой странице. Ни одной милвертонской газеты в целом. Странно. — Извините… — обратился он к владельцу киоска, но его остановили жестом руки и ткнули в табличку над окошком. Лайт поругал себя за невнимательность и вперился в текст. Типография сгорела вчера? Значит, номер не был отпечатан? Не был? Милвертон умирает, а его газета горит? Такое удачное совпадение. Получается, прямо сейчас ему ничего не грозило? Лайт заспешил дальше. Ему неоткуда было знать о смерти Милвертона, значит, чтобы отвести от себя всякие подозрения, ему нужно побывать там, верно? Раз уж у него назначена встреча. Хотя какие подозрения? Милвертон должен был умереть от падения, так ведь? Точно рядом был кто-то, кто мог бы подтвердить, что его никто не сталкивал. Подходящего алиби у Лайта не было: в это время он участвовал в поджоге. Не лучшее оправдание, но какое есть. Он готов был смеяться от радости. Будто камень с души свалился. Лучше и придумать было нельзя. — Мы договорились с господином Милвертоном о встрече, — сдержанно сказал он при входе. Ему приходилось сдерживать широкую, идиотскую улыбку. Когда секретарь кивнул и сказал ему следовать за ним к кабинету, в голове у Лайта зашевелился мерзкий червячок подозрения. Нет, нет, он мёртв. Он это точно знает: тетрадь рабочая. Может, пока не нашли тело? Да, да, скорее всего. — А, мистер Ягами! — поздоровался Милвертон, пока Лайт с трудом пытался удержаться от разочарованного крика. «Да что такое-то! — бушевал он. — Нет, не могут другие семь смертей быть совпадением! Не мо-гут! Почему он не умер? Я случайно перепутал дату? Или всё-таки причину смерти назначать нельзя и правила лгут? Да не может быть такого!» — Ты, наверно, слышал, — продолжал Милвертон, не обращая особого внимания на гостя, — на моей типографии произошёл несчастный случай. — Да-да, сочувствую вам, — машинально ответил Лайт. — Два поджога в Лондоне за один день. Такое неудачное совпадение, верно? Но какое счастье, что я знаю хотя бы одного виновного. Лайт промолчал. Неоткуда ему было знать. Неоткуда. Неоткуда. Он не мог. Хотя если он избежал смерти от тетради, от него можно было ожидать чего угодно. — Как всегда, у такого поджога есть один подозреваемый. Уже во второй раз этот несносный… — Холмс? — предположил Лайт. Плохо, конечно, перекладывать ответственность… правда, так ли он неправ? Это из-за него он с Эл туда и пошли, а сам Лайт ничего и не поджигал… — L. Вот как. А это ему откуда известно? Хотя до связи Шерлока и Эл любому человеку дойти было нетрудно, всё равно возникала пара вопросов. — L у нас рецидивист, — почти ласково сказал Милвертон. — Моя типография горела трижды. Не так и много, учитывая, сколько у меня врагов, да и я могу позволить себе отстроить её заново. Не так и важно. Важно то, что оба предыдущих раза виновником был именно… — Эл, — закончил Лайт. Значит, речь всё-таки шла о типографии, и Ирен Милвертона пока не интересовала. Неплохо. Милвертон кивнул и продолжил: — Он. Его не арестуешь из-за нескольких слов единственного свидетеля. «Зато так можно легко арестовать меня», — мрачно дополнил Лайт. — И сейчас я могу со смелостью утверждать, что вчерашний поджог тоже был совершён им. Во всяком случае, это наиболее вероятный вариант. — Вы говорите об этом со мной, потому что… — Потому что я не могу позволить какому-то паршивцу и дальше вставать у меня на пути. А ты выглядишь, как человек, который может мне с этой проблемой помочь. — Не понимаю, о чём… — Понимаешь, мистер Ягами. Даже идиот догадается, что вы с L довольно часто пересекаетесь. Хотя бы в доме этого Холмса. А я не идиот. «Ты непонятно кто, — угрюмо подумал Лайт. — Должен был умереть. Должен был. Точно должен. Кто ты такой, что тебя тетрадка не берёт? Ладно, с другой стороны, если он не умер, значит и эту статью пока не опубликует. Верно?» Ах да. Точно. Он хотел его нанять в обмен на своё молчание. Как раз сегодня Лайту нужно было сказать «да» на его предложение и обеспечить безопасность себе и своей семье. Сейчас получается, что ради этого ему нужно будет согласиться помочь Милвертону с Эл. — Всё, что мне нужно, это информация, мистер Ягами. Какие места он регулярно посещает, когда выходит из дома, где жил раньше, с кем общался и общается, родня — всё, что может быть полезным. Я уверен, ты поймёшь, что именно интересует меня больше всего. Милвертон встал, обогнул стол и прошёл к окну, глядя на утренний город. — Твой ответ? Лайт кивнул. Осознав, что Милвертон его не видит, он глубоко вздохнул и сказал: — Да. Я сделаю, что смогу. Нужно было только понять, что именно он может. Об Эл он знал очень и очень мало, тем более чего-то, что было бы интересно Милвертону. В том, что ему удастся проследить за детективом и узнать что-то таким образом, он тоже не верил. Но говорить о своих сомнениях Милвертону он точно не собирался. Пока тот считает, что Лайт может принести ему какую-то пользу, он будет в относительной безопасности. А при первой же возможности он его убьёт. Даже если не сработала тетрадка, от того же пистолета его всё равно ничего не спасёт. Дом встретил его непривычной тишиной. Все уже ушли? Саю без напоминаний отправилась в школу? «Или просто вышла из дома погулять. Не возлагай на неё надежд, Лайт». Лайт повесил пиджак на спинку стула и отправился в их с Саю спальню. Если у него и есть сегодня работа, справятся как-то без него. Было бы неплохо, конечно, найти Эл — или хотя бы узнать, где он находится… В комнате кто-то был. Лайт видел большую чёрную фигуру через приоткрытую дверь. Кто это? Как пробрался в дом? Зачем? Тишина в доме из непривычной стала неуютной. Нет, конечно, нет, не могло ничего произойти. Лайт просто себя накручивает. Это, может, просто отец. Да. Вернулся с работы, чтобы что-нибудь взять из их комнаты, или, наверно, просто решил дождаться прихода Лайта. Именно так. — Отец? — нервно позвал он. Ему никто не ответил. А вместо отца из дверного проёма выплыло нечто.