Untouchable

ЕСЛИ БЫ КОГДА-НИБУДЬ И БЫЛО ВРЕМЯ ДЛЯ ПАНИКИ, то сейчас было бы самое подходящее. Леа никогда бы не подумала, что с ней может случиться похищение. С другой стороны, половина из того, что происходило в последнее время, было тем, чего она не ожидала. Я проснулась от крика Елены, которая звала меня и умоляла проснуться. Мне определённо не хватило времени на реакцию из-за хлороформа, которым меня усыпили. Наконец, когда я смогла осознать ситуацию, мои глаза полезли на лоб. — Ты тоже здесь? — спросила я Елену, когда она обеспокоенно посмотрела на меня. — Пожалуйста, она ранена, — сказала Елена, когда я полностью осознала, что всё ещё была ранена прошлой ночью. — Я знаю. Просто попробую немного, — ответил жуткий парень у ног Елены, прежде чем подбежать ко мне. Я ахнула, когда оттолкнула его со всей силы, на которую была способна в тот момент. Елена вскрикнула рядом со мной, но парень не остановился, пока кто-то другой не заговорил. — Тревор! Держи себя в руках, — произнёс напряжённый голос, и он отстранился. Я вздохнула и устало отодвинулась. — Отлично, вампиры, — я разозлилась. Почему в последнее время все только и говорили, что о сверхъестественных существах. Например, Вселенная, пожалуйста, дай мне передохнуть. — Чего вы от нас хотите? — неуверенно спросила я со своего места на диване. — Боже мой, вы двое так похожи на нее, — сказала дама, когда я застонала. — Действительно, Кэтрин... Снова! Кого только она не выводила из себя? — спросила я, когда Елена встала и направилась к даме. Заметив это, я поднялась с дивана, чтобы вернуть её на место. — Но это не так. Пожалуйста, что бы вы ни сделали-... — женщина прервала Елену. — Замолчите! — Но я не Кэтрин. Меня зовут Елена Гилберт, а это моя сестра — Леа; вы не обязаны этого делать, — Елена попыталась ещё раз. — Я знаю, кто вы, я сказала, помолчите, — предупредила дама более угрожающим тоном. — Елена, давай просто сядем на место, — тихо сказала я. Елена не слушала. — Чего вы хотите? — спросила она, когда дама, наконец, вышла из себя и ударила Елену тыльной стороной ладони. Я ахнула от того, как сильно она ударила её. Тело Елены буквально отлетело на диван, когда она потеряла сознание. — Я хочу, чтобы вы помолчали, — сказала дама, прежде чем посмотреть на меня. — Ты тоже хочешь? — спросила она. Я была в состоянии войны с самим собой. Собиралась ли я позволить ей взять надо мной верх, потому что она была злым вампиром, или я собирался дать отпор и меня постигнет та же участь, что и Елену? Я сжала свои зубы, прежде чем сделать шаг назад и жестом показать, что запираю свои губы на невидимый ключ. Затем я наблюдала, как леди вышла из комнаты, прежде чем я повернулась и опустился на колени рядом с Еленой. Я убедилась, что с ней всё в порядке, прежде чем сесть на пол. Боже, как бы я хотела переодеться до того, как меня похитили.

POV Stephan

— Это всё замысел Кэтрин, — сказал я, когда мы с Деймоном стояли у входа в старшую школу. Ранее мне позвонил Джереми и спросил, ночевала ли Елена и видел ли я Леа. Я не видел ни одну из них со вчерашнего вечера, и ни одна из них не появилась в школе. — Кэтрин в гробнице. Поверь мне, это я запер её там, — уверенно сказал Деймон, когда я слегка прищурился. — Неужели? — скептически спросил я. Не было секретом, что Деймон испытывал какие-то чувства к Кэтрин даже после того, как узнал, что её не было в гробнице. Не было бы ничего удивительного, если бы он всё ещё испытывал какие-то чувства. — Неужели я что, Стефан? — он огрызнулся в ответ. — Ну, я знаю, как Кэтрин на тебя влияет, — я сказал, на что он свирепо посмотрел на меня. — Она в гробнице, и точка. Конец истории, но она сказала мне кое-что прямо перед тем, как я запер её. Я думал, она лжёт, — его слова привлекли мое внимание. — Что она сказала? — Близняшки в опасности. Мне пришлось быстро сделать глубокий вдох, чтобы успокоиться. — Что? И ты не подумал, что тебе следует попросить её рассказать поподробнее? — спросил я в полном бешенстве. — Всё, что она говорит, — ложь. Как я могу знать, начала ли она говорить правду? — спросил Деймон в своё оправдание. — Мы должны поговорить с ней, — сказал я, и Деймон покачал головой. Как он мог быть таким спокойным в такой момент. Я знал, что ему нравилась Леа, так почему же он не реагировал так же, как я? — Нет, нет. Позвольте мне рассказать тебе, как это будет происходить: мы собираемся обратиться к ней за помощью, она будет вести переговоры о своём освобождении, и мы будем настолько глупы, что согласимся на это, а она выйдет и убьёт нас! Это именно то, чего она хочет! — возразил Деймон, когда я проигнорировал его предупреждения. — Мне на самом деле всё равно. — Это плохая идея, Стефан. — Это Елена и Леа, — я продолжил настаивать. — Честно говоря, я не понимаю, почему ты не беспокоишься так же, как я. — закончил я, а Деймон нахмурил брови. — Что это должно означать? — спросил Деймон в тот момент, когда я подошёл к нему на несколько шагов ближе. — Это означает, братец, я знаю, что она тебе нравится, — ответил я, прежде чем пройти мимо него.

POV Leah

Прошло много времени с тех пор, как Елена была в отключке. Честно говоря, я преодолела свой страх и заскучала. Я больше не чувствовала угрозы, так как ни один из них не пытался выпить мою кровь или причинить мне вред. Они также ушли на некоторое время, что заставило меня оставить Елену на диване и немного осмотреться. Окна были заколочены. место было глухим и определённо заброшенным. — Так вот в чём дело, Тревор. Он либо понял, либо нет. Нам просто нужно подождать, — услышала я, когда тихо поднялась по лестнице. — Послушай, ещё не слишком поздно. Мы можем оставить это здесь. Мы не обязаны проходить через это, — ответил парень. — Мне надоело бегать! — не выдержала дама чуть громче. Интересно, о ком они говорили? — Да? Что ж, бегство спасает нас от смерти. — Что ты делаешь? — я услышала я чей-то голос рядом со мной. Я тихо ахнула, обернувшись и увидев Елену. — Ах ты, маленький гадёныш! Тссс, я пытаюсь подслушать, — прошептала я, незаметно указывая на то место, где происходил разговор. — Элайджа из старой школы. Если он согласится на нашу сделку, мы свободны. — я услышала, как сказала дама. — Я не очень хорошо слышу, — сказала Елена, подходя ближе, отчего пол под ней заскрипел. Мои глаза расширились, когда я посмотрела на неё. — Вы двое! Здесь на мили вокруг ничего нет. Если вы думаете, что выберетесь из этого дома, вы трагически ошибаетесь. Понимаете? — сказала женщина, догнав нас на верхней площадке лестницы. — Мы? Бежать? Никогда. Мы бы не хотели обременять вас всем этим, — крикнула я, пытаясь усадить Елену обратно на диван. — Кто такой Элайджа? — Елена заговорила, когда я закрыл глаза. Если где-то там есть бог, пожалуйста, пожалуйста, пожалуйста, дай моей двойняшке обзавестись мозгами. — Он — твой самый страшный кошмар, — ответила женщина, направляясь к нему. — Елена, давай, ложись на диван! — приказала я, подталкивая её вниз по лестнице. Дама шла за нами по пятам. Я убедилась, что Елена больше ничего не скажет, и, как только мне показалось, что она это сделает, я постаралась её остановить. — Если ты хочешь, чтобы тебя снова вырубили, скажи что-нибудь, — хрипло прошептала я. Не самые утешительные слова, но именно так я могла бы защитить её. Прошло ещё немного времени, и я поняла, что Елене, как и мне, становится всё труднее сидеть сложа руки. Я просто надеялась, что кто-нибудь заметил наше отсутствие. Я имею в виду, что мы были знакомы со многими людьми, и по крайней мере один из них уже должен был это заметить. Я ставила на Джереми. Он не мог жить без меня. Или, может быть, Мэтт был просто одержим мной. — Почему мы здесь? — я услышала, как Елена спросила. И снова мы. — Ты продолжаешь задавать мне эти вопросы, как будто я собираюсь на них отвечать, — прошипела женщина. Боже, она действительно действовала мне на нервы. Она казалась постоянно раздражённой. — Почему ты не хочешь? — на этот раз я спросила. — Ещё одна, — прошипела она, когда я застонала. — Послушайте, леди, вы решили похитить нас. Вы могли бы также просветить нас, почему, — ответила я, в то время как она переключила своё внимание на меня. Она действительно думала, что я буду молчать всё это время. — Лично мне ничего не нужно, я всего лишь служба доставки, — объяснила она, когда я закатила глаза. Здорово, что мы справились с прислугой. — Доставка кому? — спросила Елена. — Элайджа? — я вмешалась. — Два очка в пользу подслушивающих, — ответила она, и я скорчила гримасу. — Кто он? Он вампир? — спросила Елена. Мне почти захотелось ударить себя по лицу от того, насколько бесполезным был этот вопрос. Это были вампиры. Конечно, они будут работать с другими вампирами. — Он один из вампиров. Первородных. — Что ты имеешь в виду под «первородными»? — И снова вопросы. Разве Сальваторе не учили вас двоих истории вампиров? — спросила она, и я была удивлена. — Откуда ты знаешь Стефана и Деймона? — Я знаю о них. Сто лет назад моя подруга пыталась свести меня со Стефаном. Она сказала, что он был одним из хороших парней. Хотя я больше люблю плохих парней, но я отвлеклась, — она сказала это с лёгким оттенком эмоций. Ее упоминание о том, что мне нравятся плохие парни, заставило меня внутренне нахмуриться. Это означало, что она предпочитает Деймона. Это было эгоистично, в некотором роде бесполезно и удивительно, что я так себя чувствовала, но в глубине души я надеялась, что они никогда не встречались. — Кто такие первородные? — спросила Елена. — Мы с Тревором работаем уже пятьсот лет. Мы устали и хотим, чтобы это закончилось. Мы используем вас двоих, чтобы выбраться из старых проблем, — ответила она, когда я нахмурила брови. — Почему мы? — Потому что вы обе — двойники Петровых. Вы — ключ к снятию проклятия, — ответила она, и я ещё больше запуталась. Как мы оказались вовлечены в это? Мы с Еленой не были вампирами или оборотнями. — Проклятие? Проклятие солнца и луны? — спросила Елена. — О, вы знаете свою историю. — Думаю, можно и так сказать. Но что ты имела в виду, когда сказал, что мы с Еленой были ключом? Разве лунный камень не снимает проклятие? — Нет, лунный камень — это то, что связывает проклятие. Жертва — вот что разрушает его. — сказала она, и я ещё больше запуталась. — Жертва? Какая жертва? — я надавила. — Кровь двойника. Вы обе — двойники. А это значит, что для того, чтобы снять проклятие, одна из вас должна умереть, — она сказала. У меня внутри всё сжалось. — Одна из нас? — я спросила. — Только одна из вас должна умереть, — сказала она, когда я посмотрела на Елену. Мы обе обменялись нервными взглядами. У меня не было сомнений, что если придётся пожертвовать кем-то из нас, то это буду я. Я медленно моргнула и выдохнула, когда, пошатываясь, вернулась на диван. Я пыталась напомнить себе, что всё в порядке, кто-нибудь придёт за нами, и все это закончится, но я просто не могла избавиться от ощущения, что все не так просто. Я понятия не имела, как, но каким-то образом Елена умудрилась потерять сознание. Я, с другой стороны, с трудом могла думать о чём-либо, кроме того, что сказала нам эта женщина. — Расскажите мне больше, — попросила я, привлекая внимание обоих присутствующих. — Пленение сделало её настойчивой, да? Что ты хочешь знать, двойник? — спросил парень, и я съёжилась от этого прозвища, но быстро взяла себя в руки. — От кого вы двое убегаете? — спросила я, пока парень возился с делами по хозяйству. Если бы я могла предположить, что это выглядело так, как будто они пытались немного прибраться в этом месте. — Первородные, — парень ответил без промедления. Я решила, что он мне нравится больше, чем леди. — Она упомянула об этом, но что это значит? — Первая семья вампиров, старый свет. Мы с Роуз разозлили их, — парень сказал. — А, так её звали Роуз. Она не показалась мне похожей на Роуз, я скорее почувствовала в ней что-то от Алекс. — М-м-м, — пробормотала Роуз, когда он обернулся к ней. — Поправочка, я разозлил их. Роуз прикрывала мою спину, и более половины тысячелетия они хотели нашей смерти, — сказал парень, пока я изучала их взаимодействие. Определённо, брата и сестры. — Пожалуйста, не убивайте меня за этот вопрос, но что именно вы сделали? — спросила я, явно сомневаясь, что услышу ответ. — Я имею в виду, что вы могли сделать такого, что заставило бы семью преследовать вас годами. — Он совершил ту же ошибку, что и многие другие: он доверился Катерине Петровой, — ответила Роуз, когда я удивленно подняла брови. — Она действительно невыносима, не так ли? — сказала я, изучая свои ногти. Чью жизнь она не разрушила, если не вмешалась. — Единственная и неповторимая, первый двойник — Петрова. — И та, кто проклинает это лицо. Боже, я ненавижу её, — я бы сказала, что нашла хоть какое-то утешение в общении с этими людьми, глядя на нашу взаимную ненависть к Кэтрин. — Я помог ей избежать её судьбы, и теперь, извини, с тех пор мы отмечены, — признался парень, когда Роуз перевела взгляд с него на меня. Я правда хотела посочувствовать им, но не могла, потому что они использовали мою жизнь и жизнь Елены в качестве разменной монеты. — Вот почему мы больше не повторим ту же ошибку, — сказала Роуз, и я восприняла это как намёк вернуться на диван. Это был прогресс, и мне нужно было двигаться вперёд, если я хотела чего-то добиться. Когда я присел рядом со спящей Еленой, то почувствовала что-то под собой. Я осторожно вытащила это. Это был скомканный листок бумаги. Надежда наполнила меня до краёв, как только я прочитала знакомый почерк на бумаге. ‘Стефан и Деймон придут за вами, ребята. —Б’ Я засунула листок бумаги в щель дивана. Как только Елена проснулась, я незаметно показала ей послание, прежде чем засунуть его обратно в диван. Время шло, и я занялась подсчётом вещей и деревянных обломков. Их было много. Я не успел прочитать и половины, как два вампира напряглись. — Он здесь! Это была ошибка, — оповестил парень, когда я встала рядом с Еленой и прижал её к себе. — Нет, я говорила тебе, что вытащу нас из этого. Ты должен мне доверять, — заверила Роуз, а я почувствовала себя неловко из-за того, как эти двое боялись другого вампира. — Нет! Он хочет моей смерти, Роуз! — в отчаянии воскликнул парень. — Не отходи от меня ни на шаг, — прошептала я Елене, пока мы вдвоём наблюдали за происходящим перед нами. — И ни при каких обстоятельствах не делай глупостей, — попросила я. Елена на мгновение замолчала. — Разве не я должна была тебе это говорить? — спросила она, когда я слегка повернулась боком. — Сейчас не время дерзить мне, — она кивнула. Довольно скоро Роуз пошла открывать дверь, так как кто-то постучал, оставив нас наедине с другим вампиром. Через несколько мгновений Роуз вернулась в комнату с тем, кого я приняла за вампира. Я была ошеломлена поразительной внешностью этого человека. Мне пришлось напомнить себе, что этот человек опасен. Он внимательно осмотрел нас с Еленой, прежде чем подбежать к нам. Я ахнула от того, как близко он оказался. Между нами почти не осталось пространства. Я застыла, когда он пристально посмотрел на меня, прежде чем поднять руку к моей шее и поправить волосы. Моя способность стоять так неподвижно удивила меня, когда он приблизил своё лицо к моей шее. Я вздрогнула, когда его нос коснулся моей шеи. — Человек, — сказал он, отстраняясь и переводя взгляд с меня на Елену, которая стояла позади меня, — это невозможно, — он ещё раз прокомментировал, прежде чем заправить прядь моих волос за ухо. — Добрый вечер. — Привет, — ответила я, набравшись храбрости. Он улыбнулся, и в любой другой ситуации я бы упала в обморок, потому что этот мужчина был прекрасным экземпляром. И, осмелюсь сказать, может быть, даже таким же сексуальным, как Деймон. — У нас впереди долгий путь. Нам пора идти, — его слова вырвали меня из моих мыслей. — К чему такая спешка... Давай просто передохнем... — предложила я. Мужчина, Элайджа, слегка ухмыльнулся. Я действительно ненавидела то, насколько привлекательным он был. — Пожалуйста, не позволяй ему забрать нас! — Елена обратилась к Роуз. Я съёжилась от того, насколько громким был этот крик. — Осталось ещё одно последнее дело, и мы закончим, — сказал нам Элайджа, прежде чем развернуться и подойти к другому вампиру. Я была удивлена, что до сих пор не знаю его имени, но я знала его сестры. — Я так долго ждал этого дня, Элайджа. Мне, правда, очень жаль, — вампир заметно вздрогнул. По какой-то причине мне стало немного жаль его. — О нет, в твоих извинениях нет необходимости, — слова Элайджи прозвучали совсем неискренне. — Да, да, конечно, есть. Ты доверил мне Катерину, а я подвёл тебя, — пробормотал он, пока Элайджа кружил вокруг него. Как хищник перед своей жертвой. — О да, это ты виноват, а Роуз помогала, потому что была верна тебе, и я это уважаю. Где же была твоя верность? — я знала, что что-то определённо произойдёт, но не думала, что Роуз и её брат понимали это. Я позаботилась о том, чтобы обнять Елену и закрыть ей обзор. — Я прошу у тебя прощения, — повторил вампир. — Что ж, я прощаю тебя, — ответил Элайджа, и вампир вздохнул с облегчением. То, что произошло в следующие секунды, заставило меня истошно закричать. Быстрым движением Элайджа поднёс руку к лицу вампира. Мне пришлось отвести взгляд, чтобы успокоиться, поскольку я только что стала свидетелем того, как Элайджа обезглавил кого-то.