Сквозь века

- Очнись! Милая, прошу, услышь меня! - эти слова начали доноситься негромко и довольно нечётко. Будто бы она находилась под водой, на дне морском, а тот, кто кричал, на поверхности. Осознание начало возвращаться, а с ним и боль. Она появилась из ниоткуда, принеся ужасные ощущения. Открыть глаза получилось не сразу, видела Маргарете нечётко, очень размыто. Но силуэт любимого человека она узнала сразу и заставила себя улыбнуться. Даже это действие получилось не сразу. - Где мы? - с трудом промолвила Маргарете, приподнимаясь на локтях. Ливси, который аккуратно поддерживал её, ответил: - Всё позади, прекрасная. Мы на острове. У тебя получилось - молвил Ливси негромко. Наконец-то Маргарете получилось нормально видеть. Это был тот самый остров, с которого они вчера пропали. Их сумки были на месте, а сами они сидели на песке под пальмой. Получилось. Получилось!! Маргарете хотела было это выкрикнуть, обрадоваться, но живот вдруг скрутило и она согнулась пополам. Самочувствие было просто отвратительным. Голова кружилась и болела, слабость была такая, будто её побили толпой. Руки дрожали, живот периодически болел. Обо всём этом она сказала Ливси, который очень осторожно помог ей встать. - Идти сможешь? - Да, доктор. Во мне ещё есть адреналин, который прекрасно помогает мне двигаться. Скоро должно пройти - ответила Маргарете. - Дыши глубоко, вот так. Не делай резких движений. Надо быть осторожными, монстр может быть где угодно - заботливо сказал Ливси. - Как вы себя чувствуете, Дэвид? - спросила Маргарете, ещё не до конца поверившая, что всё получилось. - Я в порядке, милая. Немного пошатывает, но скоро пройдёт. Мы на месте, у нас всё получилось. Ты... молодчина, Маргарете. Я обязан тебе жизнью, так благодарен! - не сдержался Ливси и очень осторожно обнял девушку. Она тоже была настолько рада и благодарна сама себе, что хотелось кричать и радоваться, но из-за ужасного самочувствия этого пока не получилось сделать. Она лишь сумела обнять самого дорогого человека на Земле так сильно, как только могла. Однако им нельзя было обниматься долго. - Нужно искать наших друзей. Надеюсь, они в порядке - сказала Маргарете, приложив руку ко лбу. Она осторожно подошла к морю, которое блестело в лучах утреннего солнца, зачерпнула воды и умылась. Это немного помогло прийти в себя. Вскоре пара уже вошла в чащу джунглей. У Ливси было одно предположение, где могли прятаться их друзья - в храме или рядом с ним. Он полагал, что только там можно было найти укрытие. Маргарете была с ним солидарна. Предстояло сложное испытание - поиск того самого заброшенного храма из легенды, которая оказалась правдой. Джунгли в некоторых местах были почти непроходимы - заросли тропических деревьев, кустов, практически полное отсутствие тропинок. Тут и там встречались ямы. Маргарете плохо себя чувствовала, слабость не отпускала, но девушка упрямо шла вперёд на помощь друзьям, при этом молясь, чтобы они были живы. Ливси тоже не терял надежды, хоть и было тревожно. В трудных местах он помогал ослабевшей Маргарете идти. И при всём этом пара старалась двигаться в глубь острова максимально тихо, не привлекая к себе внимания. Неизвестно ведь, где этот страшный монстр, а встречаться с ним вновь не хотелось совершенно. И вот, сквозь лианы, пальмы и заросли Ливси, а затем и Мёллер сумели разглядеть стены. Они сильно заросли мхом и ещё какой-то растительностью, однако, не увидеть его нельзя было. На одну квадратную плиту была положена такая же, но меньше, и так наверх пока, строение не завершил маленькая плитка, примерно такая была форма храма. Свет пробивался через ветви тропических деревьев, лучи освещали храм, словно прожекторы. Пара очень осторожно и тихо обошла здание, которое пустовало уже много веков, но никто из команды не был обнаружен, ни живым, ни мёртвым, что навело лишь на одну мысль - их друзья могут быть внутри. Это подтверждало и то, что вокруг храма и на поляне рядом с ним виднелось множество следов обуви, которые, что понятно, были оставлены здесь совсем недавно. - Придётся спускаться туда - молвил Ливси, почесав затылок. Маргарете заверила его, что несмотря на плохое самочувствие и вялость, она пойдёт с ним, так как оставаться одной не намерена. Ливси всегда прислушивался к мнению своей возлюбленной, поэтому не стал говорить ничего против. Держась за руки, пара вошла в тёмный проход. Изнутри веяло сыростью и каким-то запахом железа. Настолько сильным, что оба поморщились. Появилось желание зажать носы. Откуда-то снизу доносился звук льющейся воды. Лестница вниз не была крутой, но из-за своей древности находилась в плачевном состоянии, от каждого шага ступеньки могли начать крошиться. Стены, кое-где заросшие плющом, были расписаны неизвестными символами и странными рисунками. "Сколько же этому зданию лет... Интересно, оно сохранится до двадцать первого века?" - размышляла Маргарете, борясь с болью в животе и в голове. Ноги немного тряслись. Но хотя бы шатать перестало. Меньше чем через минуту лестница кончилась, Дэвид и Маргарете очутились в просторном зале. Запах железа усилился, к нему прибавился ужасный смрад разложения. Потолок был высокий, стены тёмные и тоже расписаны чем-то. На них висели факелы неизвестного происхождения, на которых полыхал белый огонь. Но посмотрев в даль зала, Ливси и Мёллер стало плохо - через дальнюю часть зала протекала река красного цвета, которая, собственно, и пахла железом. Им обоим стало ясно, что это. И от мыслей об этом у девушки скрутило живот, она чуть не упала на колени, да и Ливси с трудом стоял на своих двоих. На другом берегу, уже рядом с противоположной стене, находилось нечто красивое и блестящее - довольно большая корона из чистого серебра, украшенная драгоценными камнями... Внезапно наших путешественников окликнул такой знакомый голос, что они чуть не подпрыгнули от неожиданности и радости. Это был сквайр Трелони! Он окликнул их. Мужчина и девушка обернулись и бросились бежать вправо, ведь там, укрывшись, находилась команда "Испаньолы"! Все до единого были безумно рады видеть пропавших, хоть они и не вели себя шумно. Маргарете, бежавшая с трудом отыскала глазами Джима, и сердце её затрепетало от радости и счастья, ведь её лучший друг был жив и здоров! Он поднялся с пола и кинулся обнимать свою подругу. - Доктор, Маргарете! - Где же вы были? - Что с вами случилось? Посыпались вопросы один за другим. Дэвида и Маргарете увели в укрытие, разговаривали с ними негромко. Девушка не растерялась и ответила на главный вопрос: - Дело во мне, господа. Я... попала в ловушку в джунглях, а затем надолго лишилась сознания. Доктор долго меня искал, совсем потеряв вас. Он не желал бросать меня в беде. А как нашёл, приводил в чувства. Мне и сейчас плохо, спасибо Ливси за всё. Если бы не он, я бы пропала... Навык придумывания легенд пригодился в тот момент. Остров кишел ловушками и преградами, поэтому никто не удивился. В это поверили все. Кроме Трелони, Смоллетта и Хокинса, которые собственными глазами видели, как накануне пара пропала в воздухе, когда все убегали от монстра. Но они никому ничего не сказали, оправдываясь тем, что пара потерялась в суматохе где-то на острове. Но тут Ливси сказал: - Друзья, господа, а где же чудовище? Чем вы занимались всё это время? Смоллетт ответил самым тихим голосом, на который был способен. Как оказалось, команда не теряла время зря. Сквайру всё же удалось найти слабое место у чудовища - его глаза, в один из которых он сумел попасть выстрелом. Из-за этого дух ослаб, но никуда не делся. Он находился в зале, за поворотом в тени и спало. Из-за этого девушка и мужчина не заметили его, когда вошли в зал. Пока монстр восстанавливал силы, команда под руководством Смоллетта вынесла почти все сокровища из зала, который был просто набит ими! - И лишь одно сокровище, наверное главное, осталось там, до него никто не добрался - сказал помощник капитана. - Та корона. На другом берегу кровавой реки - слабым голосом закончила Маргарете. - Да, но эта кровь не простая. Она может нехило обжечь, а при долгом нахождении в ней и вовсе лишить жизни. Трое пытались достать её, но не смогли. Пострадали. И действительно, трое матросов показали Ливси ужасные ожоги на телах, полученные при попытке заполучить ту самую корону. Джим хотел сделать всё сам, пройти через препятствия, на Смоллетт ухватил его за шкирку и строго-настрого запретил приближаться к кровавой реке. В какой-то момент, когда капитан выносил очередной сундук с золотом, Джим воспользовался этим и попытался пройти через препятствия. Однако что-то пошло не так, громкий голос вернувшегося Смоллетта напугал сосредоточенного парня, он оступился и угодил ногой в эту самую кровь! Но к счастью, одежда взяла на себя удар, Джимми почти не пострадал, но получил строгую нотацию от Смоллетта. С того момента капитан не отпускал от себя Джима ни на секунду. Положение было безвыходным. Поразмыслив, Маргарете, перебарывая головную боль, вызвалась сделать это. - Вы можете на меня рассчитывать, я ловка и сильна, смогу сделать это, - твёрдо и серьёзно говорила она, глядя на капитана, - поверьте мне, я знаю, на что иду. - Ты что, не делай этого! Погибнешь ведь! - донеслось от всех. Ливси заметно напрягся. - Мы всей командой неоднократно могли погибнуть за это путешествие, каждый из вас так много сделал. Но вы снова меня недооцениваете. Если я девушка, ещё не значит, что ни на что не гожусь. Просила же относиться ко мне, как к равной. Каждый вкладывается в это общее дело. Накануне вы на славу потрудились, перетаскивая эти сокровища на "Испаньолу", хотя этим должны были заниматься и мы с Ливси. Из-за меня мы не принимали в этом участия и теперь я хочу это исправить. Я достану это сокровище, клянусь! Девушка говорила самым серьёзным тоном, на какой была способна, хотя чувствовала, что скоро ей опять станет хуже. Силы были на исходе, надо было решаться. Все понимали, что она права, что это был последний шанс. Маргарете успела хорошо себя зарекомендовать, уже не раз показывала свою силу и ловкость. В итоге никто не решился что-либо говорить. - Прекрасная... я верю в тебя. Ты всё сможешь, - поддержал её Дэвид, глядя прямо в глаза девушки, - что бы ни случилось, знай. Я тебя люблю. Маргарете осторожно коснулось рукой плеча Дэвида и сказала так тихо, чтобы только он сумел расслышать: - Я тоже. И вот Маргарете стараясь не дрожать выдвинулась из укрытия к кровавой реке. Запах железа и гниения усиливался с каждым шагом, стало трудно дышать. Воздух давил на лёгкие, становилось дурно. Кровавая река выглядела очень жутко, на другом её берегу в тени девушка сумела разглядеть монстра, который когда-то был человеком. Он спал, и никому не хотелось думать о том, что будет если он проснётся. На пару секунд Маргарете остановилась у самого берега. Несколько плоских камней выглядывали из под крови, подманивая к себе. По ним можно было добраться на тот берег. Маргарете сделала предположение, что таких дорог к короне было несколько, но они пропали после неудачных попыток. Сделав глубокий вдох, девушка сделала выпад и прыгнула. Встав на камень и поймав баланс, она увидела следующий. Можно было прыгнуть, однако, Маргарете вовремя догадалась, что она перепрыгнет через него. Выставив правую ногу вперёд, она почти села в шпагат, но достала до следующей "ступени" и встала на неё. Следующий камень находился довольно далеко, и тут девушка в который раз мысленно поблагодарила свою тренерку Амалию, которая научила её прыгать с места. Чуть согнув колени, Маргарете трижды взмахнула руками и оттолкнувшись, перепрыгнула к цели. Корона была всё ближе и ближе! В тот момент остальные члены команды завороженно наблюдали за этой картиной, не смея отвести взгляда ни на секунду. - Я больше никогда не стану говорить, что женщины слабые... - ошарашенно произнёс кто-то из матросов негромким голосом. Никто не ответил, однако, это молчание лишь говорило о том, что все согласны с ним. Маргарете продолжала свой путь. Пару раз она едва не потеряла равновесие, взгляд пару раз едва заметно мутнел. Ей стало хуже. Хотелось остановиться, повернуть назад, девушка не понимала, что заставляло её идти вперёд - бешеный адреналин в крови, полная сосредоточенность на цели или всё сразу. И вот, последнее препятствие пройдено, Маргарете ступила на другой берег, который оказался очень скользким! Не зная об этом, девушка потеряла равновесие и готова была уже с грохотом свалиться, как вдруг вспомнила тренировку по акробатике, то, чему учила её наставница: - Если падаешь, то группируйся, ты сделаешь кувырок и не разобьёшь себе нос. Всё произошло в одно мгновение - Маргарете ловко сгруппировалась и сделав кувырок вперёд избежала падения и шума. На мгновение замерев, она поняла, что медлить нельзя. Голова уже раскалывалась так, словно по ней ударили кувалдой, тело начало ломить. Маргарете бросилась вперёд и одним движением схватила тяжёлую корону! По закону жанра тут же должен был проснуться монстр и напасть, но он... оставался неподвижным. Это дало немалый стимул, Маргарете сохраняя осторожность, из последних сил начала перепрыгивать от камня на камень, приближаясь к своим друзьям. Она вцепилась в ценную корону так, что никто бы не смог разжать её руку. Чувствуя, что вот-вот потеряет сознание, Маргарете совершила последний прыжок и оказалась на берегу! Затем она не раздумывая бросилась к команде, которая вслед за Смоллеттом побежала по лестнице наверх. Он тихо скомандовал: - Бежим! К кораблю! Толпа бросилась наверх, Маргарете, всё ещё не веря, что всё получилось, вдруг поняла, что в глазах потемнело. Голова пошла кругом, ноги подкосились и она упала на ступени ничком без чувств. Корона, которую девушка крепко сжимала в руке с оглушительным грохотом упала на пол! По храму этот громкий звук прошёлся с гулким эхом. Все замерли, как вкопанные, пока не услышали громкие нагоняющие шаги и злобный рык. Монстр проснулся и пустился в погоню! Ливси, не раздумывая подхватил Маргарете на руки, и понёсся, что было мочи, остальная команда не отставала. Джим схватил ценную корону и побежал, что было сил. Сквайр, бежавший в конце, вдруг остановился, выхватил пистолет и направил его в монстра. Грянул выстрел. А за ним душераздирающий крик. Все обернулись и увидели следующее: сквайр Трелони бежал ко всем, а за ним, на выходе из храма находилось чудовище, из второго глаза которого лилась кровь. Трелони, рискнув собственной жизнью, задержал монстра, сделав того слепым! Но все понимали, что монстр сейчас окончательно озвереет, было всё так же опасно. Весь экипаж бежал через джунгли, не зная усталости. Каждый из них был готов бороться за жизнь, но сейчас самым безопасным методом был побег. Шлюпки ждали на берегу. Быстро подтолкнув их на воду, команда хаотично уселась в них, Смоллетт громко командовал, хотя в жуткой суматохе его было почти не слышно. Все были до безумия напуганы и шокированы, но при этом так рады, как никто другой! Миссия удалась, все сокровища вывезены. Теперь они все станут богачами, исполнят свои заветные мечты! Радовались все, кроме девушки, которая сыграла в финальном набеге за сокровищами ключевую роль. Она в бессознательном состоянии находилась у него на руках и в прямом смысле боролась за свою жизнь... *** Паруса и якорь подняли очень быстро. Капитан, не смотря на пережитый шок, оставался хладнокровным, все понимали, что нужно немедленно уходить. Благодаря смелому поступку сквайра команда осталась в безопасности, риск стал меньше, за что вся команда неоднократно успела сердечно поблагодарить его. Ливси, как только оказался на борту корабля, немедленно отнёс Маргарете в каюту. Положив Маргарете на койку, Ливси начал слушать её через стетоскоп, который он достал из саквояжа. Девушка была бледна, как мел. Сердце билось быстро, со лба тёк пот. - Ну же милая, ну же... приди в себя, прошу - бормотал Ливси, стоя на коленях рядом с койкой. Вдруг сердце девушки начало биться медленнее. Кожа побледнела ещё сильнее, а сама она немного расслабилась. Дэвид очень испугался, его пульс участился. Он изо всех сил старался не поддаться панике. - Нет, нет, прошу! Живи, только живи, Маргарете! - вскричал Ливси. От ужаса он почувствовал, как начало звенеть в ушах, ноги задрожали. Он начал хаотично рыться в саквояже в поисках нашатырного спирта. Когда Ливси, который держался из последних сил от переживания и дикого страха нашёл его, то незамедлительно поднёс его к ноздрям девушки. Видимой реакции не последовало. - Живи, любимая. Живи... ты моё... самое дорогое сокровище - бормотал Дэвид. Он не выдержал. Проклятая слеза выкатилась из глаза, он смотрел на свою возлюбленную, которая начала глубоко дышать, но из-за пелены на глазах Ливси не разглядел этого. Он взмолился, закрыв глаза. Всё это произошло за несколько мгновений, но для Дэвида, который уже думал, что потерял самого дорогого человека на свете, эти мгновения показались вечностью. Он не сразу почувствовал чьё-то прикосновение на своём плече. А когда вдруг осознал это, то услышал голос. Такой родной. Нежный. И очень слабый. - Даже не думайте... я слишком живучая... Ливси обернулся и увидел Маргарете, которая улыбалась. Глаза её были открыты, из одного из них катилась слеза. Прямо как у него самого. Её дрожащая рука коснулась плеча мужчины, который в порыве чувств бросился обнимать Маргарете. Она сама крепко обхватила его руками, прижавшись к возлюбленному. - Я так молился, так надеялся, что ты выживешь! Ты... я... у меня нет слов, как же испугался за тебя... - Всё хорошо, Дэвид. Мне уже получше, больше в обморок не упаду - нежно приговорила Маргарете. В следующий момент дверь каюты открылась и в неё вошли Александр Смоллетт, Джон Трелони и Джим Хокинс. Все они выглядели очень тревожными, очень переживая за свою подругу. Но когда они увидели счастливую Маргарете, которая со слезами на глазах обнимала такого же счастливого Дэвида Ливси, то их тревога развеялась. - Маргарете, как ты? - поинтересовался Джим, нервно поправляя очки. - Я в полном порядке, Джим. А вы, друзья, как? - поинтересовалась девушка, приняв положение сидя. - Ах, мы в полном порядке, милая! Миссия выполнена, на этот раз всё гораздо удачнее - улыбнулся сквайр. - Ты поступила как настоящая героиня, добыв самое ценное сокровище - громко сказал Смоллетт, ухмыльнувшись. - Спасибо вам, капитан. Мы все герои и большие молодцы, господа - ответила Маргарете и негромко посмеялась. Ливси тоже посмеялся. Но тут трое их друзей вспомнили о другом. Смоллетт, закрыв дверь, поинтересовался: - А где же вы были всю ночь? Куда пропали? - Да, мы ломали голову, не могли понять, где вы. Вас не стало в один момент! - дополнил Трелони. - Мы были... ха-ха-ха, господа, мы побывали в двадцать первом веке, в далёком будущем! - нервно смеясь ответил Ливси, глядя на своих друзей. - Верно, благодаря мне мы попали в моё время - подтвердила Маргарете, держась рукой за голову. Капитан, сквайр и юнга переглянулись. - Значит, твоя догадка была верна, Джим, - сухо сказал Смоллетт, - мы уже начали догадываться, что произошло. Вы пропали в один миг в воздухе! Раз, и нет! - Ох, друзья, мы видели... я там видел такое! Не могу даже описать словами, насколько я был поражён! - взявшись за голову и широко улыбнувшись говорил Ливси. По его голосу было понятно, что он не шутит, и что он пережил сильнейший шок. - Друзья, предлагаю пройти ко мне в каюту, где в более приятных условиях вы сможете нам всё рассказать. Маргарете, идти сможешь? - предложил Трелони. - Да, сэр. Если двигаться осторожно, то смогу - кивнула девушка. Ливси помог ей подняться и всей толпой они осторожно выдвинулись в каюту Трелони. *** Густые сумерки охватили океан. "Испаньола" неслась по волнам, словно птица по небу. Дул попутный ветер, бледный тонкий месяц светил с неба, отражаясь в воде. Кроме тех матросов, которые несли вахту, на палубе стояли девушка и мужчина. Лишь сейчас, к вечеру, они полностью осознали, что произошло. Они вернулись к своим друзьям, все были живы и невредимы. Миссия удалась, весь трюм был завален сокровищами: золото, драгоценности, великолепные украшения, золочёные кинжалы, диадемы и многое другое! Каждый член экипажа уже начал прикидывать, на что потратит свою долю клада. А что наши герои? Несколько часов рассказывали Маргарете и Дэвид о своих невероятных приключениях в Лондоне двадцать первого века, описывали всё максимально детально. Сквайр, капитан и юнга не могли поверить своим ушам, их реальность изменилась в одночасье! Теперь если у кого-то ещё были сомнения об истинном происхождении Маргарете, то теперь все они отпали. Джим даже пожалел, что это не он схватил за руку свою подругу, ему безумно хотелось посмотреть на всё то, о чём они говорили. Теперь им предстояло многое переосмыслить и понять. Маргарете и Дэвид, уже успевшие прийти в себя стояли на палубе и любовались ночным видом. Небо было усыпано звёздами, погода стояла тёплая. Девушке всё ещё не верилось, что всё позади, что все испытания пройдены. Теперь она чувствовала себя на своём месте. Рядом с любимым человеком, с которым она могла быть сама собой, как и он с ней. - Вот мы и плывём домой... просто не верится - глухим голосом промолвила Маргарете. - Это было незабываемое плаванье, которое надолго запомнится каждому. Ещё и с прекрасным исходом, ведь все живы и здоровы, сокровища вывезены. Все просто замечательно, ха-ха - ответил Ливси, широко улыбнувшись. - Но это не конец. В моей жизни ещё будут приключения, путешествия и много всего интересного - сказала Маргарете, глубоко вздохнув. - Обязательно! Все твои мечты сбудутся. И мои тоже. Всё будет прекрасно! - Ливси сказал это так искренне, что не поверить было нельзя. Маргарете посмотрела на него и улыбнулась. Он сделал тоже самое. Затем они повернулись друг к другу и крепко на крепко обнялись. Чувствуя сердцебиение своего возлюбленного, прижимаясь к нему, Маргарете подумала: "Вот теперь это действительно правда. Всё будет прекрасно. Да. Так и будет. Уже. Это и есть счастье"