Сквозь века

Занятие было в самом разгаре. Зал был довольно большой, но несмотря на это, многие ощущали себя в тесноте. "Для спортивных занятий не очень большой, однако, тут хорошо. Моя комнатушка ощущается, словно тюремная камера" - размышляла Маргарете, стоя в очереди. Акробатика всегда проходила так: расстилалась дорожка из матов, все ученики по очереди делали то или иное упражнение, пока не дойдут до конца дорожки. И всеми командовала девушка тридцати лет. Внешность у неё была привлекательная: тёмно-русые волосы до плеч, собранные в высокий хвост, карие глаза, средний рост. Не очень высокая, но и не низкая. Одета она была в кислотно-зелёную спортивную майку и чёрные лосины. И звали её Амалия Хартманн. Всех своих учениц и учеников Амалия любила абсолютно одинаково, не было среди них кого-то особенно любимого. Вся её группа состояла из ребят разных возрастов - были среди них и дети, и подростки, и взрослые. Некоторые из них были разных национальностей, и разумеется, Амалия была в глубине души рада встрече своей, можно сказать, землячкой - молодой Маргарете Мёллер, которой буквально неделю назад исполнилось пятнадцать. Она уже как полтора года здесь занималась и делала это с упорством, вкладывая все силы. Молодая тренерка изо всех сил надеялась, что девочка делает это ещё и с удовольствием. - Так, хорошо, поехали дальше, вспоминаем перекидки назад. Никто из вас не обидится, если вместо растяжки позанимаемся ОФП* следующий час? - громко объявила Амалия. Ребята переглянулись и решили, что не против этого. Лишь Маргарете и один парень чуть младше неё поинтересовались, почему именно так. На что Амалия, не переставая в буквальном смысле поддерживать ученицу, делавшую перекидку, ответила: - Подкачка нужна всегда, её необходимо делать периодически, ведь если мы будем только тянуть мышцы, но забудем их качать, смысла от занятий совершенно не много. Этих слов было достаточно, чтобы все всё поняли. Вернулись к трюкам. Так как уровень у всех учениц был разный, то, понятное дело, кто-то умел делать и фляки и сальто назад, а кто-то только учился делать перекидку вперёд или колесо. Но вот обратила Амалия Хартманн на поведение ученицы особое внимание. Мисс Мёллер обладала нужными данными, за более года обучения продвинулась, но в её голубых глазах читался страх. Она сильно боялась, хоть и сумела скрыть это от многих, но только не от неё, своей наставницы. Маргарете вела себя... неуверенно. Она всегда была тихой и даже скрытной, но на некоторых трюках её неуверенность и страх показывались особенно сильно. Амалия решила разузнать у своей ученицы всё сама, не строя предположений - Маргарете, почему ты так боялась делать перекидки назад? У тебя же хорошо получается - поинтересовалась Амалия уже после занятий. Стоял осенний вечер, было холодно. Темнота уже опустилась на Лондон. Казалось, Маргарете не ожидала вопроса, потому что она вздрогнула и руки её приподнялись, будто она очень испугалась и пыталась защищаться. - Ой, Амалия, напугала. Я слышала, что это ты, но не думала, что обратишься ко мне - ответила девушка. Да, тренерка Амалия разрешила всем своим ученицам и ученикам называть её по имени, будто они близкие друзья. Хотя Маргарете первое время всё равно называла её Фрау Хартманн с непривычки. - Извини. Так вот, о вопросе о страхе. Почему ты так боялась делать трюки? - Я... разве у меня хорошо получается? Я совершенно не уверена, что сделаю элемент сама, без твоей помощи. Вот в чём мой страх... - негромко ответила Маргарете. Амалия молчала, глядя на свою ученицу. - Ты часто говоришь, что у меня есть данные и что я смелая. Но разве это действительно так? Без твоей помощи... без неё мне просто не справиться - продолжала Маргарете. Амалия всё поняла. - Знаешь, в чём заключается моё правило номер один? Если человек действительно безнадёжен и у него нет совершенно никаких данных, а главное, желания, я говорю это после первого же занятия. Напомни, говорила ли я тебе это? Маргарете промолчала. - Вот именно. То, что ты боишься, избегаешь делать перекидку назад сама - нормально, ведь это сложно, через это все проходят. Но в тебе есть желание. Не хватает только уверенности в себе - прямо и честно говорила Амалия. - Я... боюсь повредить себе что-нибудь, боюсь, что я недостаточно окрепла для того, чтобы делать сложные элементы сама - проговорила Маргарете. - А я для чего здесь? Неужели ты думаешь, что я позволю тебе расшибиться? Я никогда не скажу человеку делать трюк самому, если не увижу, что он готов. Ты готова. Но ты не веришь в себя. Я в тебя верю, это говорю тебе абсолютно серьёзно, - Амалия положила руку на плечо Маргарете, от чего та легонько вздрогнула, - Я буду рядом с тобой на тренировках и поддержу во всём. Но меня не будет рядом с тобой постоянно. А ты будешь. И никто другой не сможет поверить в тебя так, как это сделаешь ты. Маргарете молчала, но по её сияющим глазам было видно, как же она благодарна этой девушке. Она занималась у неё акробатикой и растяжкой полтора года, но за это время они сильно сблизились. - Амалия, я... так благодарна тебе. Эти слова важнее всех на свете, как же я рада тому, что ты есть в моей жизни - ответила Маргарете, улыбнувшись. "Она единственный луч света в моей никчёмной жизни. Хотя сейчас себя чувствую лучше, ведь мать уже месяц меня не порола" - подумала девушка. - Du bist der dankbarste Student, den ich je hatte** - с большой благодарностью ответила Амалия. Они обе были немками, обе прекрасно понимали свой родной язык, поэтому периодически говорили на нём. - С тех пор, как папа погиб у меня не было никого ближе тебя - честно сказала Маргарете. Она прикрывала свою мать, то, какой ужас творился у них дома. Говорила, что та просто много работает и они мало времени проводят вместе. Амалия тяжело вздохнула и взглянула в глаза Маргарете - Ты всегда можешь обратиться ко мне за поддержкой. Обещаю, всегда выслушаю. Ты сможешь всё! *** Утро было добрым и солнечным. Маргарете потребовалось много времени, чтобы прийти в себя, и сон очень помог девушке. "Какой чудесный сон. Это гораздо лучше, чем видеть воспоминания об избиениях" - подумала Маргарете, вставая с кровати. Как оказалось, она едва не проспала завтрак, но Джим почему-то не разбудил её. Он решил, что девушке необходимо больше отдыха, чтобы отойти от сильнейшего шока, от которого он сам отошёл гораздо быстрее. Маргарете оделась и вышла на палубу. "Интересно, я всегда буду видеть воспоминания во сне?" - размышляла девушка, идя из каюты. Погода стояла прекрасная, и единственное, что портило вид - уже высохшая и потемневшая кровь на палубе. Её было много, очень много. Но Маргарете мужественно выстояла, глядя на эту мрачную картину. Девушка поспешила в столовую, где начинался завтрак. Появление Маргарете вызвало множество возгласов, некоторые начали спрашивать, как она себя чувствует. "Все так беспокоятся. В частности это из-за того, что я, девушка, увидела такое, сама принимала участие в сражении. К тому же, они все вчера видели то, как меня колбасило" - пронеслось в голове Маргарете. Ливси вёл себя как всегда, был разговорчив и весел, казалось, его совсем не смущал их вчерашний... поцелуй. Его глаза, как обычно, были тёплыми и добрыми. Сквайр был как всегда разговорчивым, а капитан... не поменялся. После завтрака доктор быстро ушёл на осмотр раненных. Маргарете подошла к Трелони и спросила: - Как там пострадавшие матросы? Доктор вам не говорил? - Ах, они в порядке, милая. Ливси не описывает точно, но уверяет, что серьёзной опасности нет, все поправятся - ответил сквайр. Разумеется, его волновало состояние каждого члена его команды, несмотря на то, что за их жизни отвечал Смоллетт. Тут к ним подошёл Джим и осторожно включился в разговор. - Я очень рада за них, - искренне ответила девушка, - скажите... известно ли вам, как вся команда во время вторжения бандитов достала оружие? Оно же спрятано в трюме, как они сумели прорваться к нему? Трелони усмехнулся, но заметив капитана Смоллетта подавил смешок, откашлявшись. - Очень просто, милая. Капитан вчера тщательно допросил всю команду, ему не меньше нас было интересно, как они достали мушкеты и сабли из трюма так быстро. А выяснилось вот что - примерно за три дня нападения они ночью тайком перетащили бо́льшую часть на палубу и спрятали на камбузе, а также в нескольких укромных местах, чтобы капитан или ещё кто-то не увидел. Маргарете была очень сильно удивлена, что читалось по её глазам. - Но сэр... зачем же они это сделали? - поинтересовался Джим. И тут Маргарете вспомнила - ей как раз три дня назад не удалось уснуть сразу. В ту ночь Маргарете слышала какие-то уж частые шаги на палубе, но при этом они были тихие. Правда девушка подумала, что ей послышалось, к тому же этот негромкий шум сильно заглушался звуками волн. - Как выяснилось, они с самого начала хотели так сделать и даже уговаривали капитана не складывать оружие так далеко на случай внезапного нападения - продолжил сквайр, но тут он был перебит не пойми откуда взявшемся капитаном. - Они поступили крайне бесчестно!! Да, юнги, со мной действительно спорили, пытались убедить, что оружие нужно держать ближе, но я был непреклонен, это против всяких правил и безопасности. Мало ли, что задумала эта команда, у меня большой опыт в этом! - говорил он возмущённо. - Так вот, почему вы так удивились... - пробормотал Джимми задумчиво. - Сильно ли досталось команде? - осторожно спросила Маргарете. - Что? А, да! Сильно, уж поверь мне. Я был очень, очень зол на всех, ведь они ослушались меня - ответил Смоллетт. Матросов сильно отчитали и назначили дополнительные вахты. "Хорошо, что я этого не видела. Страшно подумать, какую головомойку им тут устроил капитан" - подумала девушка и содрогнулась. Капитан злился, но Маргарете удалось разглядеть и грусть в его глазах. - Но капитан, стоит заметить, что это непослушание команды спасло нам всем жизни - раздался голос Дэвида Ливси. Он неожиданно появился и услышал разговор. - Что? Что вы имеете в виду? - спросил капитан, повернувшись к доктору. - Вы представляете, что было бы, если бы оружия не оказалось под рукой у матросов? Им, да и нам тоже пришлось бы ой, как несладко. Не могу представить, скольких мы могли бы потерять, сколько народу были бы ранены или покалечены... - при этом Дэвид с какой-то грустью взглянул на Маргарете и продолжил, - Как бы это странно не звучало, они ослушались вас, перепрятали боеприпасы и это спасло нас в экстренной ситуации. Ливси в чём-то был прав. Джимми согласился с ним мысленно, чтобы не злить капитана сильнее. - Я ни в коем случае их не оправдываю. Они поступили довольно бесчестно, раз ослушались вас, ведь были и свои риски. Это действительно неправильно. Не оправдываю и считаю, что вы, капитан, вполне достаточно их наказали. Но... что вышло, то и вышло и это также стоит признать. - Да, господа. Мы все живы и находимся в добром здравии. Вся наша... семья. Я безумно рада этому - растрогалась Маргарете. Трудно передать словами то, как она была этому рада, как счастлива! Казалось, она заразила своих друзей своим счастливым настроением. - А ведь Маргарете права - согласился сквайр. - Прекрасная, ты считаешь нас всех семьёй? - удивился доктор. - Да, сэр Ливси - коротко ответила Маргарете. - Это давно стоило признать. Ведь это так, причём давно. Мне казалось, мы стали настоящей семьёй ещё тогда, на первом острове сокровищ, когда сообща боролись против Сильвера и его шайки - с улыбкой на лице сказал Ливси. Тут даже капитану нечего было возразить. Ливси раскрыл свои нежные объятия. Джим последовал его примеру, и вот через пять секунд все пятеро стояли обнявшись. Они приживались друг к другу, будто пытаясь защититься и найти убежище. "Близкие. Самые близкие на свете. Моя семья" - думала Маргарете, прикрыв глаза и блаженно улыбаясь. *** День предстоял тяжёлый. В физическом плане. Хоть от трупов убитых пиратов избавились, нужно было привести "Испаньолу" в надлежащий вид. Всей команде предстояло оттирать большие пятна крови, мыть все до блеска. Плотнику предстояло чинить повреждения деревянного корабля, но к счастью, они были незначительными. Под конец дня Маргарете уже почти не чувствовала рук, на которых появились мозоли. Джим чувствовал себя так же, но никто из них не смел жаловаться. Все работали сообща. Девушке не раз предлагали закончить раньше, чтобы она "не мучалась". Но Маргарете отказывалась. - Когда я нанималась, то решила работать наравне с мужчинами. Будьте уверены, справлюсь - ответила она, несмотря на ужасную усталость. В итоге к вечеру была выполнена почти вся работа. Уставшая команда с удовольствием поужинала, а после удалилась на покой. Надо сказать, что не только матросы были заняты весь день - у капитана было много работы, он следил за всеми, а также стоял у штурвала. Доктор был занят лечением раненных. Работы хватало всем. Лишь к вечеру Маргарете смогла передохнуть. Уже собираясь идти в каюту, когда встретила Ливси. Сердце девушки трепетало, болело. От чувств. - Маргарете, как чувствуешь себя? Тебе лучше? - заботливо спросил доктор. - Да, мне лучше - коротко, но честно ответила Маргарете. Доктор понимал, что она адски устала, но скрывает это всеми силами. Руки её слегка дрожали. - Я рад этому. Тебе стоит идти в каюту и отдыхать - нежно сказал доктор. Маргарете решила повиноваться, так как понимала, что отдых ей просто необходим. Плаванье шло уже почти две недели. Команда была сплочённой и дружной, над юнгами больше никто не желал пошутить, как это произошло в ту ночь с картами. Маргарете и Джим сумели хорошо себя зарекомендовать. Дисциплина на "Испаньоле" была прекрасной, капитан теперь гораздо тщательнее следил за командой, чтобы больше никто не додумался перенести боеприпасы или что-то ещё на палубу и спрятать. К девушке-юнге все привыкли окончательно. Часто какой-нибудь матрос удивлённо смотрел, как она в мужском костюме работала усердно, наравне со всеми. Да, совершенно не всё получалось у девушки, она в считанные дни не стала профессиональным мореплавателем, но всё же многие поражались. - Эта девчонка просто насмехается над тем, что предписывают её полу, - шептались штурман и боцман, глядя на работающую Маргарете, - того гляди и в мореплаватели заделается. Маргарете тем временем аккуратно ползла по вантам на крюйс-марс, негромко напевая под нос старую песенку: - Спой нам, ветер, про дикие горы, Про глубокие тайны морей. Про птичьи разговоры, Про синие просторы, Про смелых и больших людей! Кто привык за победу бороться, С нами вместе пускай запоет: Кто весел — тот смеется, Кто хочет — тот добьется, Кто ищет — тот всегда найдет! Уроки фехтования возобновились. Битва с пиратами давала о себе знать - Маргарете стала делать это ещё лучше. Но всё же Смоллетт часто не был доволен до конца. У девушки не получались некоторые приёмы, качка ей мешала, хоть девушка и привыкла к ней. Капитан был в разы сильнее её. Но Маргарете не жаловалась и в любом случае была благодарна ему. Ведь если бы Александр Смоллетт не обучил её этому искусству, то ей пришлось бы нелегко во время схватки с пиратами. Вероятнее всего девушку бы просто убили. Многие вечера проводили Маргарете и Дэвид вместе. Они гуляли по палубе или сидели в его каюте, ведя разговоры на абсолютно разные темы. В один вечер пара обсуждала литературу, которую оба очень любили. В иной раз разговаривали Маргарете и Ливси о правилах и нормах жизни, что обоих устраивало, а что нет. К сожалению, с Ливси нельзя было поговорить о фильмах, сериалах, но это не было большой проблемой, ведь несмотря на это он являлся просто невероятно интересным собеседником и слушателем. Дэвид очень эрудированный, начитанный и образованный, не было, наверное, и минуты, в которую Маргарете наскучило бы его общество. "С ним всегда интересно" - давно поняла девушка. Дэвид выделялся прекрасными манерами, воспитанностью, вежливостью, а также, что немаловажно, он был честным и довольно простым. Он не прятал свои искренние чувства к человеку, всегда говорил, как есть. Прогрессивные взгляды, а также его доброта и желание обходиться без конфликтов - те качества, которые Маргарете выделяла в первую очередь. "Испаньола" неслась вперёд, до таинственного острова оставалось меньше недели пути, через два дня, согласно расчётам, шхуна должна была пересечь экватор. Многие верили в легенду, которая гласила, что там обитает злой дух, но были и скептики, вроде Смоллетта и некоторых матросов. Об этом часто говорили на борту, но не в присутствии капитана. Несмотря на то, что Смоллетт не верил в существование этого призрака и считал это глупой пиратской сказкой, он часто задумывался, когда речь заходила об этом. Казалось, он что-то обдумывал, размышлял над чем-то важным. Сколько ни пытались, никто не мог понять, о чём именно. Однако это очень скоро вылетало из головы. *** - Закаты в море действительно прекрасны - сказала Маргарете, стоя у правого борта ближе к корме. Рядом с ней стоял доктор Ливси, он тоже не мог отвести глаз от прекрасного пейзажа. Небо было окрашено в оранжевый и розовый цвета, облака тоже порозовели. Как и всегда дул ветер, водная гладь Атлантического океана была спокойной. Позади шхуны был виден её след. Солнце быстро садилось за горизонт, темнело. - Сумерки стали наступать быстрее - сказала Маргарете, не отводя глаз от заката. - Это потому что мы всё ближе и ближе к экватору. На обратном пути темнеть будет медленнее, так как будем уже отдаляться от него, - объяснил Дэвид, а после короткой паузы негромко спросил, - как тебе плаванье? Не жалеешь, что отправилась? - Нет, что вы, сэр Ливси. Я ни за что бы не пожалела, даже если бы пришлось работать в три раза больше. Это прекрасное плаванье, я впервые побывала но море и обязательно вернусь в море снова, - она оглянулась и снизила тон голоса, - любой историк отдал бы всё на свете, чтобы оказаться на моём месте, уверяю вас. Так что... безмерно благодарна судьбе, что я здесь, что плыву с самыми дорогими мне людьми на неведомый остров искать сокровища. Что может быть лучше? Ливси хмыкнул и улыбнулся. - Верно. Я тоже весьма рад, что отправился в это плаванье, ха-ха. И ещё... долой эту формальность, называй меня просто Дэвид. - Хорошо, буду только рада - негромко ответила Маргарете и улыбнулась. Не сдержавшись, она крепко обняла Дэвида, положив голову ему на плечо. Он же обнял её в ответ. Нежно и крепко. - Спасибо тебе. Спасибо, что ты есть в моей жизни. Такая, какая есть. Живая, смелая... прекрасная - говорил Дэвид, легонько поглаживая Маргарете по спине. Она прижималась к нему, ощущая то, насколько этот человек ей дорог. "Люблю человека из прошлого... подумать только" - подумала Маргарете и улыбнулась. - Скажите... что бы вы сделали с человеком, которого искренне любите всей душой и сердцем? - спросила Маргарете, глядя на Ливси. Он лукаво улыбнулся. - Если бы этот человек был не против, я бы его поцеловал - ответил он. - Что же вы ждёте? - вопрос был риторический. Но Маргарете задала именно его, чтобы дать Дэвиду подумать. Ливси осторожно поддался вперёд и поцеловал Маргарете. Аккуратно, сначала в уголок губ, а потом она сама проявила инициативу, поцеловав Ливси. - Прекрасная... - сказал Дэвид, смотря на девушку с нежностью и неким трепетом во взгляде его добрых и мудрых глаз. - Только помните, что во мне есть и недостатки, и свои особенности. Я свободолюбивая и очень либерально мыслю. Никому и никогда не позволю что-то решать за меня и распоряжаться мной. Не могу долго сидеть на месте. И к тому же, веду себя совершенно не так, как ожидают - сказала Маргарете. Ей хотелось расставить все точки над i, решить все проблемы "на берегу", чтобы потом не возникло неудобных ситуаций. - Но это хорошо. Ты такая, какая есть, никем не притворяющаяся. Именно такую тебя я и полюбил. Люблю в тебе всё. И лучшие стороны и худшие, - честно, абсолютно откровенно ответил Дэвид, а затем спросил, - скажи... какие у тебя планы на дальнейшее? Надумала что-нибудь? Маргарете чуть подумала, а затем ответила, глядя на небо: - Я не буду сидеть дома, нет. Пойду работать... учительницей, например. К тому же, буду давать частные уроки немецкого языка. Против семьи... ничего против не имею - Это замечательная идея. У тебя обязательно всё получится! Мы будем и дальше путешествовать, всё лучшее будет впереди. Я тоже не имею ничего против семьи, хоть и думаю, что торопиться с этим не стоит. Когда вернёмся в Блэк-хилл, я вернусь к своей карьере врача и судьи, буду развиваться в этом и дальше. "У него всё получится, как и у меня. Я верю в него и, разумеется, в себя. Да. Теперь я верю".