Roulette| Рулетка

Dream SMP & Tales from the SMP
Джен
Перевод
В процессе
R
Roulette| Рулетка
переводчик
бета
Автор оригинала
Оригинал
Описание
Дрима вывели из тюрьмы и заставили работать в Лас-Невадас, где он играл в русскую рулетку с гостями, находясь под строгим надзором Сэма и Квакити. Чтобы отпраздновать открытие нового крыла казино, Кью забронировал отель чтобы устроить званный ужин со своими коллегами. Дрим наблюдает с недалека как команда Лас-Невадас плохо справляется со своими проблемами, в результате чего один член команды загадочным образом погибает. Дриму, возможно, плевать, но ему не нравится, когда его обвиняют...
Примечания
...Дриму, возможно, плевать, но ему не нравится, когда его обвиняют в том, чего он не делал, и берет на себя задачу детектива, прежде чем он снова окажется в Пандоре. (не вместившееся описание)
Посвящение
Автору оригинала за замечательную историю Cтоит еще раз упомянуть что указанные "пейринги" это просто основные взаимодействия персонажей, то есть они будут взаимодействовать чаще всего. надеюсь фб однажды добавит &

Глава: Первая

Дрим сидел за длинным столом из темного дерева, обшитый красным бархатом. С потолка круглой комнаты каскадом ниспадали большие шелковые драпировки, цвета чередовались между черным и темно красным, как фишка в казино. В то время как на стенах красовались золотые кости. Эта комната была экстравагантна, и она была одной из немногих куда Дрим имел доступ в последние недели. Напротив Дрима сидела женщина, которую он ни разу в жизни не встречал, и никогда больше не встретит. По чистой привычке взгляд парня скользнул по чертам ее лица. Она смотрела на Дрима, как на игровой автомат: с мерой волнения и осторожности, хотя чаша весов сильно качнулась в одну сторону, когда заряженный револьвер скользнул к ней по гладкому дереву. Всё-таки именно по этому люди шли сюда. В темную, роскошную комнату, в которой легко скрыть кровь. Ради ощущений. Гостья, оценив вес орудия, а после проведя ухоженным большим пальцем руки по цилиндру, в котором изначально находились пять холостых патронов и один боевой. Взгляд Дрима блуждал, уже с привычки, после двух или трех выстрелов все гости этой комнаты начинали медлить, оттягивая момент выстрела. В дальнем углу этой комнаты мигал маленький красный огонек, скрытый от лишних глаз в темноте. Гостья поднесла оружие к виску, заколебавшись, с напряжением, зажмуренными глазами и струящимся по лбу потом, наконец, нажала на курок. Бам Громкий, пугающий звук заставил женщину вздрогнуть, к ее счастью, этот выстрел – холостой. Собственная разработка Сэма, созданная ради безопасности гостей не дающая им пострадать даже от мелкой искры. Она испустила неестественный вздох облегчения, а Дрим же бесшумно выдохнул с некоторыми нотками разочарования. Конечно. Он предчувствовал шансы этой игры. Револьвер был возвращен ему через стол. Носом врезавшись о край портфеля по центру стола, в котором хранилось просто нелепое количество фишек. Дрим чуть поддался вперед чтобы подтянуть пистолет к себе, после зажимая его в руке в перчатке. Ни один из шрамов на коже не был показан. И ничего из того, что могло бы напоминать кому-либо, что он был таким же человеком, как и они. Лишь идеально выглаженная рубашка черного цвета с воротником, галстук, жилет и конечно же маска. Дрим был малость удивлен, когда ему ее вернули после того, как они заставили парня играть эту роль, но встреча лицом к лицу в азартной игре о смерти против печально известного Дрима было частью привлекающей. Он был забавной, интересом ничем не отличающимся от экзотического тигра в клетке из золотых прутьев. Дрим не имел таких колебаний как гости. Парень поднес дуло к голове и нажал на спусковой крючок. Внезапная, и жестокая вспышка тьмы завладела зрением. Сильная боль, длившаяся лишь доли секунды, за которой последовало головокружительное ощущение, он будто бы падал, кружился, мечась в поиске опоры находясь в бесконечной пустоте. И в момент, все закончилось. Падение Дрима было легким как будто бы он приземлился на облако, а все чувства растворились в желанном небытие. Наконец то, подумал он отстранено. Как будто в первый раз закрываешь глаза или дышишь после многих лет утопления. Он знал, что это в скоре закончится, но дорожил каждой искаженной секундой с тех пор. Это лучше альтернативы – дольше, а лимбо правильно формировалось вокруг. Он уже слышал звон игровых автоматов и кипящую лаву, мешая дышать. Несмотря на все было болезненно кратко Ощущение, всепоглощающее и яркое, что схватило Дрима за грудки и вырвало парня из пустоты, будто окатив ледяной водой. Он снова оказался на мягком черном ковре круглой комнаты, задыхаясь от остатков крови. Вкус железа был настолько сильным, что его стошнило, а голова раскалывалась. Он перекатился на бок, размытое зрение едва улавливало кровь, которая стекала на пол. Он застонал и дернулся, когда носок ботинка ударил его по боку.       — Вставай Сэм.       — Приведи себя в порядок. — Он продолжал. — Квакити хочет, чтобы ты пришел. Ему что-то от тебя нужно. То ли из-за шока после смерти и возрождения, то ли из-за слов, которые кружились в голове, по позвоночнику Дрима пробежала дрожь. Он оперся на предплечье, медленно подталкивая себя вверх.       — Зовешь меня, для Квакити.  — Он поднял маску и сплюнул кровь на пол.  — Какой же ты… хороший слуга. Каким-то образом он почувствовал нахмуренное лицо Сэма. — Молчи. Не груби. Я все еще твой надзиратель, а ты мой заключенный. Заключенный, одетый в костюм, который теперь липнет к коже, из-за собственной крови, но Сэм не ошибся. Дрим поднялся на колени, а затем и на ноги, лениво теребя незеритово-редстоуновые наручники, которые постоянно оставались на его запястьях. Дрим не стал отвечать. Он отвел взгляд в сторону стола. Как и было ожидаемо, гостья с портфелем давно испарилась, но его это и не заботило. Он лениво задумался о том, как долго он валялся без сознания, прежде чем он был возрождён. Содержание книги он не доверял ни Сэму ни Квакити. А после месяцев трат на ресурсы и времени, Квакити все же согласился принять отчаянное предложение того, чтобы Дрим использовал собственные силы, с учетом что парень оставит знание из книги при себе. Сама сделка была сложна, включая то, что Сэму пришлось создавать механизм, который активировался после его смерти, и, честно говоря, Дрим был шокирован тем, что все зашло так далеко. Он думал, что это лишь вопрос времени, когда этот баланс нарушится и что-то пойдет не так. Но на данный момент, простая необходимость выстрелить себе в черепушку было лучше, чем пытки. Дриму хотелось думать, что до тюрьмы было больше гордости, до того, как он переодевался и до того, как он командовал чем либо, но он знал о далёкости этих дум от реальности. Это просто еще одна жестокая мысль, сводящая его с ума. Револьвер теперь был у Сэма, почти обыкновенно держа его при себе. Они никогда не давали Дриму держать его вне игр. Его интересовало загрузил ли Сэм следующую игру в момент бессознательности.       — Поторопись. Умиротворяюще кивнув, Дрим направился к туалету скрывающемся за одной из тяжелых штор. Сэм, мягко говоря, был невротичен по поводу мер безопасности, с тех пор как Дрим был переведён из тюрьмы. Сэм возненавидел эту идею с начала, и Дрим бы смеялся него, если бы парню не пришлось иметь дело с его паранойей. В туалете горел еще один красный огонек, камера, наблюдала и засекала любые шалости, которые Дрим мог сотворить с зеркалом или раковиной. Не то чтобы в тюрьме к Дриму не вторгались в личное пространство, но он предпочитал постоянное наблюдение, а не следовавшего по пятам Сэма. Последнюю черту пересекли. Там был каркасный душ, туалет, и ничего более. От зеркала до крючка на стене было сделано таким образом чтобы обычный заключенный не мог что-либо из этого использовать в своих интересах. И Дрим пытался, он дергал бегло крючки, когда снимал с них одежду проверяя хрупкость зеркала притворяясь что размалывает пар, но при попытке он наткнулся кирпичную стену. А самым близким к оружию предмет, который ему был доступен были ножницы, которые Сэм иногда носил с собой чтобы подстричь волосы парня, и они не выглядели как какое-нибудь гнездо. Еще один безупречный костюм ждал его на стене, пока он не закончит смывать с себя кровь. Все было довольно стандартно: в играх, которые заканчивались тем, что Дрим выстреливал себе в голову, на крючках всегда появлялся чистый костюм, приготовленный для следующей игры. В конце концов, все что нужно было для игр это его внешний вид, спрячь шрамы, кровь под ногтями. И после дай клиенту ощущение от неизвестности смерти, за что он и платит.

_______

Каждый день, когда Дриму удавалось покидать две основные комнаты, к которым он имел доступ, был волнующим событием. Под волнением он имел в виду постоянное беспокойство. И он покидал привычные комнаты время от времени, обычно чтобы выставить его на показ, вокруг казино, как интересного пса на цепи. Приходите чтобы посмотреть на новейшее развлечение появившееся в Лас-Неваде. Дайте мне денег да побольше, и вы сможете посмотреть на ужасного Дрима и то как я поставил его на место. Он бы усмехнулся, если бы не был занят тем, что не давал сердцу покинуть область груди, вместе с попытками успокоить его. Люда пялились на парня, когда Сэм следовал за ним по залам казино. Слишком много людей, слишком много глаз, слишком не предсказуемая ситуация. Выход из больших парадных дверей был не лучше, учитывая как редко он через них проходил. И Дрим все еще не знал причину, почему он здесь, и приглушенный дневной свет заставил его грудь сжаться при этом вызвав жжение в глазах. Фальшивы воздух пустыни был холоден, но ему так хотелось рухнуть на землю и позволить лучам солнца согреть его. Не сегодня. Все равно было слишком облачно. Несмотря на все усилия сотрудников Невады в поддержке чистоты этого места, песок был покрыт снегом. И начал таять под прохладным солнечным светом, а работа лопатами проходила усилена под острым взглядом проходящего мимо босса. Дрим уже подумывал прыгнуть в сугроб и услышать прекрасный звук хрустящего снега, что он так давно не слышал, но на тропе по которой он шел даже намека на снег не было. До отеля было недалеко. Высокое красное здание не имело пешеходного трафика, который представлялся нормальным. Дрим заметил на фасаде здания табличку, объявляющую о том, что здание было закрыто на реконструкцию. Но у него не было времени в нее долго всматриваться, ведь его уже вталкивали в здание через стеклянные двери. Вестибюль открылся шокирующим белым и красным, почти болезненное сопоставление цветов учитывая, что его глаза привыкли к тьме. большая люстра привлекала внимание, когда он замедлил шаг и остановился. Как раз когда он отвернулся Квакити обошел стойку регистрации в самом центре. Дрим инстинктивно напрягся и его взгляд устремился в бордовую ковровую дорожку под ногами, хоть за маской этого и не было видно.       — Вот ты где! Вовремя блять — Квакити объявил это таким тоном, который какой-то оживлённый и заебывший одновременно. Дрим представил как люстра падает ему на голову. — Так, так, так, не тратим ни секунды более. Я руковожу небольшой вечеринкой этим вечером, и я подумал, что лучший способ отметить новое крыло казино, это пригласить местную знаменитость раздавать закуски и напитки! Разве это не весело?       — Ага.       — Хмм, убедительно. — Квакити развернулся — Фанди! Спустись сюда на минуту! Дрим посмотрел на широкую винтовую лестницу на второй этаж. Лисий гибрид со спешкой спустился вниз по ступенькам, в одежде не сильно отличающейся от Дримовской. На нем была белая рубашка вместо черной в которой был Дрим, но красный жилет никак не отличался. Увидев то, как он носится по отелю, Дрим чуть не прозвал его посыльным.       — Да, ага, что- что такое? — Фанди задыхаясь пробормотал едва как он к ним вообще приблизился.       — Не мог бы ты дать нашему гостю ключ от своего номера?       — Хорошо, — Фанди повернулся в сторону стойки регистрации, которая находилась в нескольких метрах от него, и покопался на нижних полках. Когда он встал его взгляд задержался на Дриме — Эээ…       — Для Сэма. — Кратко ответил Квакити. Фанди нервно рассмеялся. — Да, конечно, я знал. — он протянул Сэму ключ карту, словно не уверенно слоило ли вообще ему хоть как-то взглянуть на Дрима или с этого момента полностью избегать зрительного контакта с парнем. Они раньше пересекались несколько раз в казино. И тогда Дрим решил, что будет избегать, как только можно контакта со старыми знакомыми до того, как он попал в тюрьму. Их взаимодействие вообще не понесет какого-либо смысла.       — Квакити, это ужасная идея, — Сказал Сэм, убирая ключ карту от своего номера в карман. —Дрим не должен подавать напитки. Если на то уж пошло он вообще не должен находится рядом с кухней! Кто знает, что он может вытворить если оставить его на едине! — Он сделал шаг к Квакити и понизил голос. — Ты знал, что даже мука является горючим?       — О боже, Сэм. Дрим будет под присмотром и не собирается делать ебаную мучную бомбу — Он резко повернулся. — Правда Дрим? Он не смог сдержать дрожи от внезапного привлечения внимания. — Да.       — К тому же Фанди может присмотреть за Дримом, расслабься Сэм! — Э- ч-что? — запинаясь пробормотал Фанди — Я?!       — Да, ты. Иди покажи ему, где вино и убедись, что он ничего не отравит или что-то тип того. Судя по выражению лица Фанди казалось сдерживал некоторое возражение по этому поводу, но Дриму не дали долго над этим подумать, ведь Квакити приблизился к нему слишком близко, вглядываясь в глаза прям через маску. Пронзительный статический разряд заполнил уши и череп, а зрение сузилось.       — И ты будешь хорошим куском дерьма и на протяжении вечера не будешь доставлять мне никаких проблем. Это великий день! Ничто не может пройти не так. Бля мне плевать что станет причиной, если на улице будет слишком сильны ветер в этом виноват будешь ты. Capiche? Дрим сухо ответил. — Да.       — Отлично, — Хлопнув в ладоши — Здорово, мы во всем договорились. А теперь свали с моих глаз. Дышать стало легче, когда он отошёл к лестнице, гадая, стоит ли ему ждать более ясных приказов. Это всегда было игрой в догадки. У Фанди похоже промелькнула таже мысль, судя по тому, как он начал от них, отдалятся. И, к счастью, жалобы Сэма действовали на них как некое отвлечение.       — Квакити, я пришел сюда не чтобы пить и бездельничать! Я все еще должен работать как надзиратель…       — О, только не это снова. Разговор затих, когда Дрим бежал вверх по лестнице. Он чувствовал на себе взгляд Сэма всю дорогу наверх.

_______

Такая работа была относительно проста. Ну, нет — подавать напитки и закуски людям, которых он знал несколько лет, не разговаривая и не смотря им в глаза, было объективно не так просто, чем выстрелить себе в голову. Но даже Дрим не особо этого ждал, это место могло бы послужить приятной сменой темпа, плевать на обстоятельства. Одна ночь без запаха крови имела свою привлекательность, хотя он давно отвык от запаха алкоголя. Дрим остался на втором этаже, теперь держа серебряный поднос с закусками. Быстро стало ясно, что все угрозы в мире не удержат его покрытые шрамами, трясущиеся руки от проливания высоких бокалов для шампанского, которые вместо этого таскал с собой Фанди. Что было странно, где-то в глубине сознания Дрима. Он думал, что Фанди был на том же уровне их тупой иерархии, что и большинство других. Он не ожидал увидеть лиса работающим в качестве простого сотрудника, но было также несложно представить, что его об этом просят. Хотя, по-видимому, он был не единственным. Квакити заставил своего нового друга-гуманоида-слайма встречать и сопровождать людей на второй этаж, где должна была проходить большая часть вечеринки. Он был гораздо роскошнее вестибюля, с фортепианной музыкой и огромным аквариумом, который сразу же привлекал внимание любого, кто поднимался по лестнице. Фулиш, прибывший одним из первых, вскоре дал понять, что он сам это спроектировал. На самом деле, Фулиш был более желанным гостем, как тот, кого Дрим не очень хорошо знал. Видимо, работая на Квакити, нося дурацкий галстук и держа в руках дурацкие шашлычки из капрезе, было приятно не вспоминать, кем он был когда-то для тех, кто на него смотрел. Но для Фулиша он был никем. Не более чем мифом. Что, если что и поощряло более любопытные взгляды, но это был оттенок взглядов, с которым он мог справиться гораздо легче. Перплд появился немного позже. Он не выглядел заинтересованным в разговорах, но все равно кивал, пока Квакити болтал с ним. Он бросил взгляд в сторону Дрима через всю комнату, холодным, расчетливым образом, что напомнил ему Панза. А затем его глаза оторвались, и момент прошел. Дрим держался в глубине комнаты рядом с аквариумом. Он не мог держаться слишком далеко от группы, иначе это было бы слишком очевидно, но самое меньшее, что он мог сделать, это быть хорошим маленьким официантом и не путаться под ногами. Немногие подходили к нему. Он, должно быть, производил несколько зловещее впечатление, его улыбающаяся маска была единственной отличительной чертой. Если ничего другого, то, по крайней мере, эта конкретная группа не состояла из тех, кто получал особое удовольствие от того, чтобы приставать к нему, помимо очевидного. По крайней мере, его не пытали в камере. Хотя он не чувствовал себя менее загнанным в угол, учитывая, что за ним постоянно следили камеры и Сэм, который, как он чувствовал, все еще наблюдал за ним несмотря на то, что разговаривал с Квакити в нескольких метрах от него. Но вскоре их разговор закончился, и Квакити побрел к аквариуму. Дрим следил за его ногами, надеясь, что он не собирается приближаться к нему, но Фулиш последовал за ним и прервал его намерения.       — Квакити, нам надо поговорить, — Начал Фулиш, как только они оба оказались вне зоны непосредственной близости от остальных.       — Ох, да, — Квакити развернулся, чтобы встретиться с гораздо более высоким мужчиной. Он, должно быть, почувствовал конфронтацию в тоне Фулиша, потому что тот немедленно перешел в наступление. — Ладно, да- на самом деле, нам, блять, необходимо поговорить. Слушай, приятель, ты в последнее время какой-то неуправляемый. Не думай, что я не заметил.       — Я был неуправляемым — повторил Фулиш в замешательстве. Квакити поднял руку, чтобы сделать паузу, и его взгляд внезапно метнулся к Дриму, стоявшему в пределах слышимости. — Эй. Съеби. Дрим повиновался. Или, скорее, он поспешно отступил за ближайший угол, прижался к стене и продолжил подслушивать, надеясь остаться незамеченным для тех, кто не умеет складывать два и два.       — Я знаю, что ты там задумал, — Тихо продолжил Фулиш через несколько секунд.       — Я много чего задумал, мужик. Тебе нужно быть более конкретным.       — Мой летний дом тебе о что-нибудь напоминает? Квакити усмехнулся. — Напоминает, то, что тебе следует отнестись к моим предупреждениям немного серьезнее.       — Я сделал кучу дерьма для тебя и этого места, — Голос Фулиша понизился. — Не вздумай лезть в мой летний дом. Ты пожалеешь об этом.       — Ничего не случится, если ты продолжишь делать свою работу. — Такой же тихий голос Квакити внезапно перешел во что-то фальшиво-веселое. — Да ладно, мы тут все друзья! А ты подписал блядский контракт.       — В этот контракт не входило угроза моей собственности, если я захочу работать над другими проектами вместо-       — Вообще-то, — Вмешался Квакити. — Я не очень ценю, что ты набросился на меня с этим на моей собственной ебучей вечеринке, приятель. Мы здесь, чтобы праздновать! Так что давай праздновать. — Он хлопнул в ладоши, и Дрим вздрогнул от этого звука. — Оставь эту гадость на потом, когда мы все поедим и выпьем, а? Иди возьми себе бокал шампанского, я угощу. Наступила напряженная тишина.       — Вот это дух! — Продолжил Квакити. — Встрепенись, лютик. Давай готовиться к ужину, ага? Прежде чем они успели заметить, как близко находился Дрим, он воспользовался своей полупустой тарелкой как предлогом, чтобы сбежать обратно на кухню бара. Он не мог спрятаться, поскольку это было так же открыто, как и все остальное, но, по крайней мере, это заставило его выглядеть занятым. Когда он зашел за стойку, Дрим замер, едва не споткнувшись о Фанди, сидевшего на корточках внутри.       — Эм-м-м...       — О! Э-э-привет. Дрим. Я просто проверяю, как тут дела. Ага. — Он повернулся и похлопал рукой по стеклу мини-холодильника. — Да, все тут. — Он чопорно встал. Несколько вопросов пришло ему на ум, когда он посмотрел на другого. Постоянная паника, которая, казалось, окружала его, заставила Дрима задуматься, не он ли единственным, кого пытают, но Фанди выглядел физически нормально. Он хотел спросить об этом, но знал, что лучше не болтать в такой непосредственной близости от Сэма и Квакити. Для Фанди было бы безопаснее, если бы он тоже держал рот закрытым. Хотя он и задавался вопросом.       — Ладно, — пренебрежительно сказал Дрим и обошел его на другой конец бара, поставив блюдо на стойку. Он решил, что ему следует достать ингредиенты, чтобы сделать еще несколько маленьких шашлычков, хотя бы для того, чтобы было чем заняться. Пока он размышлял, его взгляд метнулся к движению на периферии маски, и он увидел приближающегося Сэма с явной целеустремленностью в шаге.       — Дрим — начал Сэм резким шепотом. — Что ты делаешь?       — Ничего! — Он не мог сдержать немедленной защитной реакции в своем тоне, поскольку он убедился, что не спрятал свои руки. — Я делаю ебаный- капрезе, — С жестом на тарелку между ними. Сэм, вероятно, ожидал, что он попытается убить кого-то зубочистками. Сэм сердито посмотрел на него. — Фанди. Ты за ним следишь, да? Фанди слегка подпрыгнул. — Да. Да, наблюдаю. Гм. Он ничего не отравил. Я думаю.       — Ты думаешь. Дрим выкатил бы глаза из черепа, если бы мог.       — Он определенно ничего не отравил. Взгляд, которым Сэм его одарил в наступившей тишине, предполагал, что он бы сейчас много чего сказал, если бы они были только вдвоем. Но вместо этого он сложил руки и наблюдал, как горгулья, пока Дрим не наколол еще несколько закусок и не вернулся к толпе.

_______

Большой стол был приготовлен, и так же уже украшенный всеми ненужными столовыми приборами и всем прочим. Маленькая компания была в процессе рассадки, когда Слайм объявил о своем присутствии слишком громко, появившись позади Квакити.       — Квакити из Лас-Невадас!       — Иисусе... — Квакити подпрыгнул, чуть не пролив шампанское.       — Ваш последний гость модно-поздно прибыл!       — Мой-что? Кто? — Квакити повернулся к нему. — Все уже пришли. — Он еще раз оглядел комнату, словно для того, чтобы подтвердить свои слова.       — Оооо, Квакитиииии, — Раздался с лестницы знакомый глубокий голос, заставив мужчину тут же нахмуриться. В комнату неторопливо вошел Уилбур, одетый явно не так, как все остальные в комнате, в своем грязно-коричневом плаще.       — Представьте себе мое удивление, когда я обнаружил, что мое приглашение на вашу маленькую вечеринку затерялось на почте, — посетовал он, привлекая к себе все собравшиеся взгляды. — Хорошо, что я узнал об этом вовремя; мне бы не хотелось пропустить этот вечер.       — Уилбур, — Квакити повернулся, недовольно взглянув, выражение лица теперь       стало более контролируемым. — Какое удовольствие. Хотя — забавно, что ты упомянул приглашение, очень забавно на самом деле; ведь я не помню, чтобы когда-либо давал тебе приглашение. Дрим отступил к дальнему концу стола. По крайней мере, остальные половину времени делали вид, что его там нет. Он не думал, что Уилбур почтит его той же порядочностью.       — Не стоит утруждать себя, Большой Кью, я просто буду чувствовать себя как дома. В конце концов, Лас-Невадас славится на всю страну своей гостеприимностью, так ведь, — Сказал он, обведя комнату широким жестом.       — ХМ ага — ответил Квакити, не впечатленный.       — О, разве это не интересно? — Глаза Уилбура устремились на Дрима с другого конца комнаты, словно кошка, заметившая птицу. — Я слышал некоторые слухи. Он начал приближаться, и Дрим замер, когда все взгляды обратились на него.       — Так это правда, да? Ты заставил его играть в маленькую смертельную игру в твоей туристической ловушке. У меня не было возможности увидеть это самому.       — Ты бы не мог себе этого позволить, — Съязвил Квакити, скрестив руки на груди и наблюдая, как Уилбур ходит вокруг стола. Уилбур напевал. — Я не из тех, кто позволяет другим решать, когда мне умереть.       — Это случайность, Уилбур. — В другом сценарии Дрим мог бы позабавиться легкой защитой в тоне Квакити. Как кто-то смеет сомневаться в его драгоценной маленькой схеме по добыче денег?       — Так ты говоришь, что все там не подстроено? — Уилбур спросил, бросив взгляд через плечо — Я удивлен, Большей Кью. Нужды в подтасовке не было, люди в любом случае платили за сеанс. Даже если Дриму однажды сломали ребра, после того как он позволил четырем людям подряд уйти с портфелем, будто бы у него была возможность контролировать револьвер. Но не то, чтобы это имело значения, люди обычно тратили полученные фишки в покере после этого. Квакити лишь усмехнулся на его подколы, и внимание Уилбура резко вернулось к Дриму. Казалось, парня разобрали, а том собрали заново, исходя из того, как его рассматривали, исходя из того, как Уилбур выискивал любую незначительную деталь, которую только можно было выцепить глазами.       — Скажи-ка мне, Кью. Что его только здесь удерживает? Уж не верится, что его сдерживает твоя личность.       — Да пошел ты, — Огрызся Квакити и задумался над словами Уилбура. — Знаешь, а почему бы мне и не рассказать, блять давайте мы покажем, почему, нам не нужно беспокоится о Дриме. Дрим напрягся, плечи слегка сгорбились несмотря на все приложенные усилия скрыть любое его переживание. Уилбур же улыбнулся. А гости вечеринки наблюдали, Квакити начал шагать вокруг стола, остановившись у одного края дабы взять бутылку вина и налить себе в бокал. Насыщенная бордовая жидкость наполнила бока на половину, в комнате в это время повисла тишина. После Квакити подошел к Дриму с улыбкой и протянув бокал сказал       — Подержи-ка это. Сдерживая дыхание Дрим, прикинул несколько сценариев того, что может, по его мнению, произойти и взял бокал.       — Не урони бокал, — Предупредил Квакити, отходя на несколько шагов и копаясь в кармане он вытащил небольшой пульт, который мигал красной лампочкой — Ты уронишь бокал, Дрим?       — …нет. — В груди цвело напряжение, возникавшее всякий раз как Дрим понимал, что правильного ответа нет, но ему приходись дать хоть какой-нибуть. Это было неприятно и несправедливо, и не важно, что он сам давно отказался от справедливости.       — Мне кажется, что Дрим не хочет ронять бокал. А вы что думаете ребята? — Спросил Квакити у комнаты, и получив несколько уклончивых ответов он повернулся к Дриму. С тонкой улыбкой он взглянул на Дрима, и поднял контролер. — Это классный маленький инструмент, который был разработан Сэмом на всякий случаи, если наш Дрими что-нибуть да вытворит. Смотрите внимательно! — Его ухмылка стала шире пока он внимательно наблюдал за Дримом, когда большей палец опустился на кнопку пульта. Пиздец. Наручники на запястьях загудели. Запястья прижались друг другу под действием мощного магнита, вместе с этим проводя ток через все конечности. Он подавился вздохом, ноги так же сомкнулись, и он упал на колени, чтобы хотя бы смягчить неизбежное падение. Несмотря на все его усилия удержать стакан, его мышцы неконтролируемо сокращались, что привело к тому, что бокал неизбежно упал пролив вино на ковер. Дрима полностью упал на бок, вздрагивая. Весь имеющийся контроль над телом резко и мгновенно исчез. Его тело дрожало, дыхание затруднилось, а на него все смотрели- И все прекратилось как он начал задыхаться, скрючившись от общей боли. Уилбур издал протяжный свист, покачиваясь на каблуках. — Фантастика. Квакити подошел и присел на корточки перед Дримом, пока тот пытался и не смог подставить под себя руку, дрожа от шока. Он взял бокал за тонкую ножку и покрутил его между пальцами, разглядывая несколько оставшихся капель вина.       — Я блять говорил тебе, не роняй.       — П-простите, с-сэр. — Он заикался сквозь сомкнутую челюсть. Квакити усмехнулся. Не раздумывая ни секунды, он поднял стакан и бросил его на голову Дрима, разбив его на куски. Он прикусил губу от внезапного толчка и звука разбитого стекла, игнорируя липкое тепло крови в волосах.       Лучше, чем пытки, — оцепенело подумал Дрим, лихорадочно дыша на земле. Лучше, чем быть избитым и прожженным.       — Убери это дерьмо. — Квакити встал и повернулся к остальным, чтобы отвлечь их внимание на себя. Дрим все еще чувствовал на себе взгляды, когда медленно поднимался на колени, но в конце концов все отвернулись. Было время, когда его бурные реакции на то, что Дрим облажался, не были такими смелыми перед другими, но эта социальная стена в конце концов рухнула, когда стало очевидно, что никого это не волнует, за исключением краткого момента дискомфорта, который приносит наблюдение. Всегда будет легче отвернуться, чем сражаться за злодея, который проиграет.

_______

Несмотря на длительный перерыв, вино и бокалы были очищены, и все в конце концов заняли свои места. По мнению Дрима, ему, Фанди и Слайму было поручено вынести еду, но Слайм был довольно ограничен в том, что он мог держать, поскольку люди обычно не хотели, чтобы он прикасался к еде. Тем временем Сэм был последним, кто сел, взяв на себя ответственность следователя за Дримом на кухню и обратно, чтобы убедиться, что он не испортит еду несмотря на то, что он был на виду всю дорогу. Квакити рявкнул на него, чтобы он сел, но любые приказы были проигнорированы, пока Дрим не закончил. Это была впечатляющая демонстрация стейка с картофелем и полудюжиной других гарниров. Дрим не был уверен, был ли он удивлен или нет, когда за столом нашлось место для Фанди, где он мог наконец перестать играть в официанта и присоединиться к остальным. Дрим стоял в стороне у тележки с вином и кувшином для воды, чтобы наполнить все, что нужно. Если ничего другого, он воспринимал возможность отойти в сторону и сосредоточиться на задаче как маленькую милость. Небольшая беседа продолжалась, пока они начали предаваться еде. Сон также возможность прижать тряпку к ране на голове, как он делал периодически. Желудок Дрима скрутило, когда он стоял в стороне, не уверенный, было ли это от тоски или отвращения. Его рацион с тех пор, как он переехал в казино, не сильно изменился. По-прежнему исключительно картофель, вероятно, чтобы напомнить, что не все изменилось. Хотя провизия стала более постоянной, хотя бы для того, чтобы его руки не тряслись слишком сильно, и он мог держать револьвер. Он не думал, что был голоден, пока не принесли еду. Какая-то часть его хотела разорвать стейк, как голодная собака, но гораздо большая часть чувствовала тошноту от этой идеи. Он знал, что не сможет удержать ничего столь питательного. Он старался не думать об этом.       — … и крыло будет готово через… сколько… две недели? — Продолжал Квакити, опустив взгляд на Фулиша, пока тот грациозно отпивал вино из бокала.       — Э-э. Через две недели с начала даты строительства, наверно. Две, три. Черт, может и через четыре недели.       — Но ты ведь уже начал, так ведь? — Чарующая улыбка Квакити дрогнула, став напряжённой.       — Я уже начал чертить чертежи. — Сообщил Фулиш.       — Что? Фулиш, ты меня смущаешь, — Рассмеялся он так, что незнающий подумал, что это было ради шутки если бы не резкий подтекст. Фулиш же в ответ посмеялся — Эй, приятель, я же говорил, что стойка начнется после того, как я закончу переделывать свой летний дом... Прозвучал удар кулака по столу, раздался грохот столовых приборов и неестественные вздохи — Да не ебёт никого твой летний дом! Фулиш замер, его поза была напряжена как дощечка. — Ну. Меня ебёт, так что в этом ты не прав. Как бы быстро это ни прошло, легкомыслие вернулось к поведению Квакити, и он улыбнулся. — Ну раз так, то я думаю, что тебе стоит послушать дружеский совет и заткнутся, прежде чем я сделаю то, о чем стоило бы беспокоиться, приятель.       — Что? Какого хера? — Фулиш, похоже, не собирался отступать, но нападки ​​быстро прекратились. Уилбур хмыкнул, намеренно громко. — Должен сказать, Кью; похоже, ты не очень хорошо относишься к своим сотрудникам. — Он застенчиво спрятал тонкую улыбку за бокалом вина. Квакити не клюнул на очевидную приманку, вместо этого откинувшись в удобное положение. — Это беспощадный мир, Уилбур. Они справятся.       — Эй, эй, я не сотрудник, окей, — Сказал Фулиш сквозь принужденный смех, глядя на Уилбура, хотя под ним было что-то, направленное на Квакити. — Я как... мы как акционеры! С ээ... ответственностью.       — Да, да, — Кивнул Квакити и рассмеялся, как будто это было своего рода предложением мира. Праздная болтовня продолжалась, но воздух слегка похолодел. Это было интересно; никто не хотел обращаться конкретно к Дриму, так как это привлекало к себе слишком много внимания. Когда кому-то что-то было нужно, большинство явно отставляли свой пустой стакан в сторону или делали неопределенную попытку короткого зрительного контакта. За исключением Квакити, который заказывал добавку с другого конца комнаты, будь то вода или вино. И за исключением Сэма, который едва притронулся к своему напитку, предпочитая наблюдать за Дримом, как ястреб, с другого конца стола. Ближе к концу ужина Фанди сделал жест своим почти пустым стаканом с водой и отставил его в сторону, неловко повернувшись на стуле, чтобы взглянуть в сторону Дрима, не желая привлекать внимание ни к одному из них, пока продолжался громкий разговор. Дрим приблизился с кувшином, но воды было достаточно, чтобы наполнить его лишь наполовину. Воздерживаясь от любой реакции легкого раздражения, он молча ушел, чтобы наполнить его в баре через комнату. После его быстрого отступления Сэм резко встал и сделал несколько шагов, чтобы последовать за ним.       — Ради любви к- Сэм! — Рявкнул Квакити. — Расслабься, блять! Боже мой.       — Сэм не двинулся дальше, но и не повернулся к Квакити, когда ответил: — Я просто ему не доверяю.       — А мне ты не доверяешь? Мне нужно провести еще одну демонстрацию? — Спросил Квакити, держа в руке пульт от браслетов. Дрим напрягся и неуверенно вернулся к столу.       — Нет, я просто не понимаю, почему я не могу-       — О, Боже, Сэм, — Фыркнул Квакити, но затем жестоко рассмеялся. — Ты можешь взять его сегодня вечером, если это тебя так беспокоит.       — Что за фигня?  Стол взорвался всплеском шокированных и веселых реакций. Голова Дрима затуманилась, когда на него обратили внимание еще больше людей, этот чертовски далекий все еще был на переднем крае его разума. Он не поднимал головы, пытаясь сосредоточиться на уборке вина, пока Фанди бесцельно стоял в стороне.       — Что, мы все так думаем.       — Квакити! Что?! — Сэм запнулся на мгновение, явно сбитый с толку комментарием. — Неужели так трудно попросить о каком-то приличии?       — Тогда ты не на той вечеринке, приятель.       — Я-я не могу тебе поверить. — К несчастью для Сэма, он снял маску, чтобы поесть, и изо всех сил старался сохранить нейтральное выражение лица. — Это очень непрофессионально.       — Он не отрицает этого, он не отрицает этого! — Пронзительно закричал Квакити, тряся за плечо Перплда слева от себя.       — Я отрицаю! Я категорически отрицаю! Дрим вернулся в свой угол, в ушах у него звенело от ярости, а после определенного момента он вообще не мог разобрать, о чем они говорили. В конце концов шум утих, и ужин закончился без дополнительных инцидентов. Квакити, Перплд и Фулиш переместились к бильярдному столу дальше по комнате. Дрим, подбирая грязные тарелки со стола, взглянул в их сторону, внимание вскоре привлекла большая картина группы, висевшая над ней. С легкой усмешкой он заставил свой взгляд вернуться к своей задаче. Фанди слонялся поблизости, но не пытался, чтобы помочь, как будто ждал, не прикажет ли кто-нибудь ему это сделать. Слайм тоже поднял несколько тарелок, но он только сделал их еще грязнее. Дрим подумывал остановить его, но решил, что очистка тарелок от слайма будет хорошим поводом остаться на кухне бара до конца вечера. Может быть, тогда он сможет начать отключаться от настойчивого взгляда Сэма, который он, по-видимому, предпочитал делать вместо игры в бильярд. Однако относительный покой, достигнутый благодаря предоставлению самому себе, длился недолго.       — Дрим, — Сказал Сэм из ниоткуда. — Иди за мной. Дрим колебался, но в конце концов бросил свою стопку тарелок. Он молча шагал за Сэмом в то, что, по всей видимости, было служебными помещениями на первом этаже. Уединенный коридор с подсобными помещениями и всем остальным, и несколько пустых комнат для ночных сотрудников.       — Ты сегодня останешься здесь. И чтобы у тебя не было никаких идей, — Сэм замолчал и вытащил камеру, которую начал устанавливать над дверным проемом.       — Ой, да ладно-       — Я, конечно, запру дверь на ночь. И не забывай, что твои браслеты отслеживаются.       — Что? Я знаю, я ничего не буду делать. Сэм недоверчиво посмотрел на него через плечо, затем снова повернулся к камере. — Ты, должно быть, думаешь, что это какой-то отпуск, но это не так.       — Я знаю, — Огрызнулся Дрим, чувствуя, как его терпение на исходе. — Ты хочешь, чтобы я вел себя соответственно? Хочешь, чтобы я умолял Квакити не пытать меня, когда он оказывается в нескольких футах от меня?!       — Что? Нет, очевидно же, нет!       — Тогда-то что-       — Просто... веди себя хорошо.       — Дассэр — Фыркнул Дрим, наполовину с насмешкой.       Сэм посмотрел на него. Ах точно ему не нравится «сэр»       — Надзиратель. Сэм не выглядел довольнее, но он вернулся к своей работе, пока Дрим бесцельно стоял в стороне, пока он не закончил. Моменты относительной тишины, когда Сэм что-то делал, а Дрим пассивно наблюдал, были совсем не непривычны. На самом деле, это был, вероятно, один из немногих ритуалов из камеры, который сохранился с того времени. Это почти принесло некоторое облегчение его разуму, несмотря ни на что. Но затем Сэм снова заговорил, и момент закончился.       — Эта комната оборудована системой звонков, — Заявил он, указывая на ряд маленьких колокольчиков с надписями на веревочках, прикрепленных к дальней стене. — Если кому-то что-то понадобится, один из них зазвонит. Затем ты пойдешь туда, а потом вернёшься сюда. Позже сегодня вечером я запру дверь.       — Ладно. — Так глупо. Дрим представил, как Сэм падает по винтовой лестнице, и почти улыбнулся. Сэм долго смотрел на него. — Не забывай, что за тобой все еще следят.       — Я знаю.       — Если бы я хотел, ты бы никогда не вышел из тюрьмы.       — Я знаю.       — В тот момент, когда Квакити оступится и потеряет контроль, именно там ты и окажешься.       — Я знаю.       — Прекрати.       — Что? Я просто отвечаю!       — Прекратите так относится к тому что я говорю.       — Отношусь- что? Я не-!       — Дрим! Он закрыл рот, сохраняя выражение лица настолько пассивным, насколько мог, несмотря на безопасность маски между ними. Это все еще казалось редкой роскошью. Так глупо. Так чертовски глупо. Еще один мучительно долгий момент пристального изучения, пока, наконец, Сэм не повернулся и не ушел.

_______

Дрим сидел на койке и смотрел на мигающий красный свет. Он позволил себе немного подышать без маски, хотя и держал ее буквально под рукой. Должно быть, прошло не меньше часа в благословенной тишине, пока она не нарушилась. Раздался звонок. Вздохнув, Дрим снова надел маску на лицо, встал, разгладил складки на жилете и вышел из комнаты. Яркие огни вестибюля, отражающиеся от белого кварца, почти обманывали его, заставляя думать, что еще не поздняя ночь. Из-за резкого света он ничего не мог разглядеть в высоких окнах у входной двери, кроме легкого намека на сильный снегопад. Приятный холодок пробежал по его спине при этой мысли. Вдоль задних стен первого этажа стоял ряд столов, заключенных в круглые кабинки. Он заметил Фанди и Перплда, играющих в карты. Когда он двигался через вестибюль, их тихий разговор стих. Спиральная лестница была рядом с ними, почти поднимая его прямо над ними двумя, но он был вне пределов слышимости к тому времени, как они продолжили разговор. Дрим услышал шум на втором этаже задолго до того, как они заметили его приближение. Сэм и Квакити стояли по обе стороны бильярдного стола. Уилбур стоял в стороне, а Фулиш сидел на одном из окружающих его плюшевых диванов, выглядя раздраженным, пока первые двое препирались. На узком столике стояла теперь уже пустая стеклянная бутылка, а на ковре виднелась красноречивая лужица темно-коричневого напитка. Дрим не стал дожидаться, пока на него начнут гавкать, и повернулся, чтобы схватить чистящие средства из бара.       — Послушай, это даже не так уж и плохо, — С сомнением в голосе сказал Сэм. В голосе была такая хлюпающая нотка, какой Дрим от него раньше не слышал.       — Не так уж и плохо? Оно повсюду! Оно у меня на ботинках! — Воскликнул Квакити, театрально махнув рукой в ​​сторону ног.       — Это не так, разве эти ковры не предназначены для защиты от пятен?       — Не в этом ебучая суть. Я не могу вас никуда отвести!       — Нас? — Вмешался Фулиш. — Ты опрокинул бутылку!       — Только потому, что Сэм меня разозлил!       — Я?!        — Да, вы, мистер Надзиратель!       — Понятия не имею, о чем вы говорите, — Добавил Уилбур с усмешкой. — Я прекрасно провожу время со всеми вами. Нам действительно стоит собираться чаще.       — Заткнись нахуй, Уилбур, — Рявкнул Квакити, резко повернувшись к более высокой фигуре. Это было более искусно замаскировано, но Дрим уловил легкую невнятность в его словах. Затем он развернулся обратно к столу, снабженному простой кнопкой, которая, должно быть, была подключена к звонку в его комнате. — Где он, черт возьми? — Пробормотал он, начиная яростно звонить в звонок. Подходя, Дрим, бросил настороженный взгляд в их сторону, держа в руках тряпки, из задней части бара. Он увидел, что Уилбур наблюдает за ним, будучи единственным, кто мог его четко видеть по направлению взгляда, но он не объявил о присутствии Дрима. Вместо этого Сэм обошел бильярдный стол, роясь в карманах пальто. — Вот, у меня, возможно, есть что-то с собой- ох. — Вместо тряпки он вытащил револьвер Дрима. Дрим тут же замер, а все остальные, кто находился в комнате, отступили.       — Ч-что за херня, Сэм?! — Воскликнул Квакити, отступая назад и в спешке спотыкаясь о край дивана.       — Чёрт возьми, — Фулиш нервно рассмеялся, смешавшись от недоверчивого веселья и шока. Он поставил диван напротив себя и Сэма, как будто это могло что-то сделать. — Зачем, чёрт возьми, ты носишь это с собой?       — Я-я забыл! — Выпалил Сэм, глядя на оружие так, словно оно его оскорбляло. — Я имею в виду- Уилбур, все еще сохраняя приличную дистанцию, при виде пистолета поднял брови, словно нашел в нем что-то завораживающее.       — Убери это в свою комнату, прежде чем кого-нибудь подстрелишь! — Рявкнул Квакити, все еще пытаясь неловко отступить от него.       — Хорошо, хорошо!       — Эй, эй, эй, покажи это, — Воскликнул Фулиш, когда Сэм начал поворачиваться.       — Я не-       — Убирайся отсюда!       — Успокойся, я... БАМ Каждый, кто находился в комнате, вздрогнул, может и пригнулся, все были в каком-то общем животном инстинкте, чтобы избежать опасности. Комната стала вакуумом, воздух сменился холодной тишиной. Сэм, в своей пьяной неловкости, чуть не выронил пистолет и не поспешил его поймать, в результате чего он выстрелил. Он был первым, кто нарушил последовавшую тишину, осматривая пистолет с обновленной трезвостью. — Это... это был холостой.       Блять, вот дерьмо, Сэм! — Рявкнул Квакити, вылезая из своего печального укрытия за диваном.       Иду! Я иду. — Сэму не нужно было повторять это снова, он отвернулся, гораздо увереннее держа пистолет и широко раскрыв настороженные глаза. Группа наконец заметила Дрима, когда Сэм прошел мимо него, чтобы уйти, и, к счастью, не сказал ни слова, проходя мимо.       — Вот черт, как же вовремя, — Вместо него сказал Квакити, и эта первоначальная паника все еще была в его тоне, несмотря на все усилия. — Бля поторопись. Не говоря ни слова, Дрим упал на пол и начал хлопать по земле тряпками. Пятно бы не отстиралось, но парень надеялся, что эти идиоты были слишком пьяны, чтобы заметить более темное пятно, которое останется на красной дорожке. Когда напряжение в комнате спало после того, а пистолет был унесен, Уилбур издал протяжный свист и вернулся к одному из стоявших рядом диванов, скрестив длинные ноги.       — Ну! Это было действительно захватывающе. Отличная вечеринка, Квакити. Квакити презрительно усмехнулся: — Ебало завали, придурок. Уилбур не встал с дивана, и повисла бессмысленная тишина. Квакити в замешательстве посмотрел на другой диван. — Фулиш?       — Что? Почему я должен это делать? Почему он не должен этого делать? Почему не ты?!       — Иисус Христос. Дрим оставил свое злобное веселье при себе, собирая темные, пропитанные грязью тряпки и возвращаясь в бар, очень радуясь, что Квакити был слишком занят ролью одинокого ублюдка, чтобы злится на его. Под стойкой бара стоял таз, в котором он мог бы оставить их для постоянного персонала, но, если бы он отнес их, чтобы их как следует постирали, возможно, у него было бы больше шансов выбраться отсюда невредимым. Переделывая свой план, Дрим выжал все, что мог, из ткани в раковине бара, затем направился к лестнице, изо всех сил стараясь выглядеть занятым. Казалось, это работало… пока Сэм не вернулся с этажа выше.       — Дрим! — Рявкнул Сэм, когда они встретились на лестнице. Парень напрягся и остановился, прежде чем смог дойти до ступенек.       — Оставайся здесь. Он взглянул сквозь край маски, чувствуя, как напрягаются его конечности. Возможно, впервые на своей рабочей памяти Дрим почувствовал облегчение, услышав голос Квакити.       — Э, что? Ни за что, съеби, Дрим. Взгляд Сэма на долю секунды метнулся к Квакити, а затем снова переместился на Дрима, словно ему было невыносимо любопытно, кого же тот будет слушать. К несчастью для Сэма, никакой дилеммы не было. Квакити был тем, кто имел дурацкий пульт, поэтому Дрим продолжил спускаться по лестнице. Когда они поворачивались, он уловил слабый проблеск разочарованного взгляда на лице Сэма, прежде чем сбежать на первый этаж. Не видя их больше, он сделал глубокий, тихий вдох и остановился у подножия лестницы. Его руки дрожали в тюке с влажными тряпками. Все в порядке. Это был не первый раз, когда он был участником в соревновании говна с мочей, и, конечно, не последний. Сэм имел больше влияния в тюрьме, но с тех пор, как Дрим был переселен на территорию Квакити, он потерял большую часть того влияния. И начальник тюрьмы был недоволен этим.       — Это полный пиздец, чувак... Дрима вырвали из его мыслей, когда голос Перплда привлек его внимание. Те, двоя все еще сидели вокруг стола в углу, и никто из них не заметил его. Фанди уныло ответил: — Я говорю, что наделе все не так уж и плохо.       — Чувак. Он весь день командует тобой, как блядской служанкой. Это... это стыдно! Разве ты не помогал строить это место?       — Не совсем. Только чуть-чуть.       — Фанди. Этот парень — мудила. Держу пари, он бы попытался командовать мной, если бы мог, но я не позволил Кью вытирать об меня ноги. — Возникла небольшая пауза. — Тебе нужно уметь за себя постоять.       — Ага...       —...у тебя есть восьмерки?       — Go Fish.       — Черт. Дрим покачал головой и продолжил идти обратно в служебное помещение. Хотя в тот момент, когда он оказался в поле их зрения, он не продвинулся далеко.       — О-эй! — Крикнул ему вслед Перплд, заставив Дрима остановиться.       — Что, черт возьми, там был за шум?       — Сэм выстрелил из пистолета. Перплд повернулся к Фанди. — Я же говорил, что это было похоже на выстрел. Фанди сел на кабинку, перегнувшись через плюшевую спинку, чтобы посмотреть на Дрима. — Ладно, хорошо, но... но почему?!       — Потому что он идиот. Перплд рассмеялся.       — Он... застрелил кого-нибудь? — Спросил Фанди, его тон стал немного жестче.       — Нет. — К сожалению. Глаза Перплда сместились с Дрима. Хотя у них наверняка были еще вопросы, парень отвернулся и пошел дальше. Алкоголь начал капать по его рукам. Двое продолжали бормотать вне пределов слышимости.

_______

Дрим лежал на покрывале своей койки около часа, что, даже без дела, казалось благословением в эти дни. Никакой лавы, никаких ноющих ножевых ранений, кроме тупой боли в голове; только жесткая койка, темная комната и красный мигающий свет. Чувство спокойствия у него исчезло, когда в дверь постучали. Он лихорадочно пытался понять, кто это мог быть, но вскоре раздалось неопределенное — Привет? — Что, несомненно, принадлежало Фулишу. Убедившись, что маска на месте, Дрим полез к двери. Страх почти отступили, но осторожность все еще не давала ему покоя. Фулиш немного неловко улыбнулся ему, пока Дрим скривился от яркого света вестибюля, истекающего кровью мимо него.       — Хеей, извините за беспокойство — Эээ, что бы вы там ни делали, но есть ли здесь какие-нибудь напитки? — Фулиш заломил руки перед собой, продолжая, прежде чем Дрим успел обдумать ответ. — Квакити и Сэм крупно поссорились, а этот парень, Уилбур, их подстрекал, так что я спустился сюда, но я на самом деле не хочу возвращаться туда за водой, если вы понимаете, о чем я. В кладовке что-нибуть есть? Он увидел Фанди, стоящего немного дальше от него.       — Ты можешь и мне принести что-нибуть если есть? — Добавил Фанди. Дрим позволил последовавшей тишине затянуться на мгновение. Они сильно переоценивали его, если думали, что он знает, где что находится, или имеет силу получить что-то, чего они не могут. Часть его хотела сказать им, чтобы они оставили его в покое, но он сдержался и снова вздохнул.       — Эм... Я проверю. Не ожидая многого, Дрим нерешительно заглянул в подсобку, не найдя там ничего. Следующая комната была общим складом, и он удивился, обнаружив ящик с бутилированной водой и с дешевым спиртным. Над дверью висели часы, показывавшие, что уже почти полночь.       — Слава богу, — Выдохнул Фулиш, когда Дрим снова появился с напитками в руках, передавая ему все, что он мог схватить. — Я бы отдал все, чтобы не вставать между этими двумя снова, пока они в таком состоянии. Дрим неопределенно промычал, неловко задержавшись у двери, в нескольких шагах от того, чтобы проскользнуть обратно в пустую спальню.       — О, да, — продолжил Фулиш, выпив. — Они немного говорили о тебе. Или — кричали о тебе, скорее. — Он покачал головой. — Ну, в любом случае, спасибо! — Он развернулся, чтобы вернуться в вестибюль.       — П-подожди! — Выпалил Дрим. — Э.… о чем?       — Ээээ, — Фулиш задумался. — Если честно, я не слушал. Я все еще думал о гребаном пистолете, который был у этого парня.       — О, я слышал отсюда, — Добавил Фанди.       — Угу, Сэм, похоже, забыл, что держит пистолет, и вытащил его из ниоткуда! Думаю, он отнес его в свою комнату, но хорошо, что у него его не было при себе, когда они спорили, если вы понимаете, о чем я говорю. — Он рассмеялся.       Фанди неловко переступил с ноги на ногу.       — Ладно, — Сказал Дрим через мгновение. — Ну, я.… пойду.       — М`кей, увидимся позже, — Лениво сказал Фулиш, уже поворачиваясь обратно в вестибюль вместе парнишей. Ну, его вопрос о том, перезарядил ли Сэм его до того, как Дрим был возрожден, или нет, еще стоял. С одним холостым выстрелом осталось еще четыре холостых и одна боевая пуля.

_______

Некоторое время спустя зазвонил другой колокольчик, резко выведя Дрима из оцепенения. Он вскочил, его разум кружился, когда он пытался вспомнить, где находится, сердце колотилось о ребра. Но как только ясность вернулась в его разум, пришло и понимание. Хотя он был немного одет, он доковылял до двери, обнаружив, что она теперь заперта. Но вот колокольчик снова прозвенел. Так блять глупо. Со стоном в глубине души Дрим рухнул обратно на койку и прижал тонкую подушку к голове, чтобы заглушить звук, пока он не прекратился.

Награды от читателей