Закулисье

Отель Хазбин Адский босс
Слэш
Перевод
В процессе
NC-17
Закулисье
переводчик
бета
Автор оригинала
Оригинал
Описание
После всей драмы, вызванной Маммоном, Асмодей и Физзаролли успокоились, наконец-то наслаждаясь обществом друг друга, купаясь в похоти своего запоздалого медового месяца... Однако сочетать похоть и любовь - непростая задача. Обычные вещи не так просты, как кажутся, и достаточно скоро самому Маммону приходится столкнуться с последствиями своих действий, поскольку странный Робо-Физз неожиданно появляется на сцене, переворачивая его одинокую жадную жизнь с ног на голову...
Примечания
От автора. Эй-эй-эй, бесята! Это я ... Роуз! Снова. С еще одной историей Физзмодея! Не то чтобы я уже создала монстра, но зачем останавливаться, когда я могу написать еще одного? Ура! Итак, вот и обещанное продолжение "Дома Асмодея"! Спасибо, что вы здесь! Я надеюсь, вам понравится эта маленькая история, которая будет менее драматичной*, но все равно интересной. Со всеми потрясающими персонажами, которых мы любим и ненавидим! Получайте удовольствие! PS: Я не являюсь носителем английского языка и перевожу свои немецкие рассказы для английских фанатов. Прошу прощения за ошибки. Но замечательная lilarin помогает мне переводить этот бардак. Посмотрите также её рассказы!! От переводчика. Не являюсь профессионалом, но словила гиперфикс и очень хотела перевести эту историю. Публичная бета включена, заранее всем спасибо за помощь! Этот фанфик является продолжением замечательной работы другого переводчика - "Дом Асмодея" - https://ficbook.net/readfic/13370372 Я старалась сохранять дословный перевод насколько это возможно, но иногда приходилось изворачиваться и адаптировать. Спасибо дорогой бете Xen и предыдущей переводчице Virinun за помощь ;) *Это самая большая ложь в моей жизни! Не ведитесь.
Посвящение
Спасибо вам! № 30 в топе фанфиков по фэндому "Адский босс" 24.02.24 № 18 в топе фанфиков по фэндому "Адский босс" 25.02.24 № 15 в топе фанфиков по фэндому "Адский босс" 26.02.24 №7 в топе фанфиков по фэндому "Адский босс" 28.02.24
Содержание Вперед

Возвращение домой

      Люцифер, блядь, Морнингстар! Почему? Как, черт возьми, это случилось? И с ним из всех демонов? Когда он поклялся никогда не допустить, чтобы это зашло так далеко! Когда он поклялся никогда не иметь к этому никакого отношения! И что теперь? Теперь это все равно произошло, и у него, Физзаролли, была одна из его собственных робокопий. О Сатана… он уже мог представить заголовки. Также как и сплетни в Аду.       Последние новости: Физзаролли трахает самого себя! Робот переезжает к Шуту и Королю! Нужна ли их любви… искра?       Ладно, он должен признать, что это было немного забавно, и уголки рта Физза дернулись при этой мысли. Застонав, он потëр обеими руками лицо. Он просто не мог в это поверить. Робо-Физз! Это было дно. Определенно самое дно! У него вырвался раздраженный смешок, и, вздохнув, он глубоко откинулся на сиденья лимузина, который забрал его и робота с фабрики и теперь вëз их домой.       В машине было тихо. На вкус Физза, слишком тихо. Слышался только гул двигателя, и, наконец, он, прищурившись, посмотрел сквозь пальцы на другую сторону машины. Робот сидел прямо, его спина была вытянута, руки покоились на коленях. Он выглядел немного напряженным и Физз нахмурился. Он бы сказал, что эта штука была нервной и напряженной, если бы не была… машиной! Тем не менее, Физз не мог вынести тишины, и от одного вида того, как напряженно сидело это существо, ему стало не по себе, поэтому он прочистил горло, поудобнее устроился на подушке и обратился к своему последнему… приобретению.       — Эй, расслабься, не будь таким напряженным. Ты… эээ… можешь устроиться поудобнее. Если ты понимаешь, что это значит? Удобно, а? — Не успел он открыть рот, как робот сильно вздрогнул и испуганно уставился на него, заставив Физза вздрогнуть самому. Черт! Эти резкие движения раздражали его.       — О… эээ… да, сэр. Приношу свои извинения! Я знаю, что значит комфортно, сэр. Комфорт основан на присутствии определенных машин, предметов, чувств, сенсаций или удобств. Объект удобен в зависимости от его возможностей и наличия предметов, если это сокращает нагрузку на людей и обеспечивает им комфорт, — прогремел робот, на что Физз поспешно развел руками.       — Ладно, стоп, стоп, я не это имел в виду! — Вздохнув, Физз потер переносицу. — Просто… устраивайся поудобнее. Когда я вижу, как ты вот так сидишь, у меня начинает болеть спина!       При этих словах робот моргнул, извиняющимся тоном кивнул — и рухнул на сиденье. Физз был уверен, что если бы он мог выдохнуть, то сделал бы это, потому что не только его поза, но и жесткое выражение лица рухнуло, как карточный домик, и это странное беспокойство вернулось в его черты.       Беспокойство. Тц! О чем беспокоился робот? С другой стороны, что сказал Моднар? Робо-Физзы обладали каким-то сознанием и вели себя как разумные существа, верно? Физз прочистил горло. Тогда, может быть, что-нибудь попроще?       — У тебя есть имя?       — А? — Робот растерянно моргнул, а Физз закатил глаза.       — Как ты хочешь, чтобы я тебя называл? «Физз» не пойдет. Я Физз. Единственный! А «Робот» глупо. Тааак… как тебя зовут?       Один этот вопрос, казалось, ошеломил его, и он откинул голову назад, постукивая себя по подбородку.       — Мое прозвище — Робо-Физз, или Робот-Физзаролли. Но…       — Но что?       Робот поколебался, затем понизил голос, как будто никто другой не должен был его слышать.       — Номер три. Так меня называл мой бывший владелец…       — Номер три? Тц, это так же глупо. Это номер, а не имя! — Очевидно, все было не так просто, как казалось в конце концов, и Физз отмахнулся от этого. — Я придумаю что-нибудь получше. До тех пор мы просто будем придерживаться имени Робо, хорошо?       — Конечно, мастер Физзаролли, сэр!       Неприятная дрожь пробежала по Физзу, когда робот назвал его так, и он поджал губы. Это звучало изначально неправильно, когда кто-то называл его так. Оззи это нравилось, а Физзу — нет. Он не хотел быть чьим-либо владельцем. Ни за что на свете.       — Перестань так говорить. Я уже говорил, я тебе не хозяин. Не нужно формальностей!       — Конечно, сэр.       — Ургх… — Это «покорное» поведение было чудовищным! Физз никогда бы так не заговорил, если бы они с Оззи не играли в одну из своих сексуальных игр. Но к тому, чтобы слушать, что и как он говорит, Физзу придется привыкнуть.       В машине снова воцарилась тишина, и робот действительно устроился поудобнее. Правда, не так, как надеялся Физз. Наоборот. Существо подтянуло ноги к телу и обхватило их руками. Несколько раз. Полностью свернулось калачиком и прикусило палец. Это было странное зрелище, которое почему-то разозлило Физза. Было ли такое поведение действительно нормальным для машины? Потому что беспокойство уже возвращалось, и Физз не упустил из виду, что робот продолжал коситься на него. Как будто боялся, что Физз набросится на него в любой момент.       — Эй, ты, эээ… в порядке? — Как можно было спросить машину, все ли с ней в порядке? Это было безумие.       Робот уставился на него, как будто Физз задал самый глупый вопрос в аду. Затем он кивнул.       — Мои системы работают в пределах нормальных параметров.       Окей, что?       — И… что, черт возьми, это значит?       — О… э-э, я в порядке… конечно. Вы спасли меня и собрали обратно. Так что я в порядке.       Отлично… Физз не поверил ни единому слову, особенно когда существо начало ерзать на своем сиденье, как рыба, вытащенная из воды. Точно так же, как это было раньше в лаборатории. В конце концов робот больше не выдержал.       — Я… Я могу задать вопрос?              — Конечно. Выкладывай.       — Куда мы направляемся, сэр?       — Ко мне домой. С этого момента ты будешь жить там. Я имею в виду, столько, сколько захочешь…       — Я понимаю. — Последовала короткая пауза, затем робот снова поднял голову и выбрался из своего панциря, решительно глядя на Физза, что почему-то было так непохоже на это существо. Даже если это было лицо Физза, на этом роботе оно просто казалось… Смехотворно глупым и надутым, и Физз подавил смешок. — Доктор Моднар полностью восстановил меня. Уверяю вас, я буду действовать в соответствии со своими функциями! Я не ущербный. Доктор Моднар заверил в этом. Я в надлежащей форме. Я хорошо функционирую. Вы не пожалеете, что спасли меня, сэр!              Ладно, это уже было не смешно, и ошеломленный Физз моргнул, затем умиротворяюще поднял руки.       — Да, да, успокойся. Не волнуйся об этом.              — О, да, знаю, сэр. Я могу доказать, что могу ф-ф-функционировать… Я могу. — На мгновение существо заколебалось, прежде чем полностью повернуться лицом к Физзу и положить руку — заметно дрожащую — на колено Физзу. Скользя пальцами вверх по его бедру. — Могу я… д-д-доказать это, сэр?       Ладно, хватит! Физз немедленно оттолкнул руку и покачал головой.       — Ни за что! — прошипел он, после чего робот убрал руку и прижал ее к груди, в ужасе уставившись на Физза. — Больше так не делай, понял?! Я этого не хочу!       — Вы не хотите…? — повторил робот, наклонив голову. — Н-н-но это моя цель. Я любовная модель… — Глубокое замешательство отразилось в его чертах, и изнутри него донесся громкий шум. Его глаза начали мерцать, и Физз сглотнул, но остался суровым.       — Мне все равно! У личных компаньонов много разных целей. Ты можешь заняться чем-нибудь другим! Но я не хочу этого! Я спас тебя не для этого!       Сначала была тишина. Слышался только стук внутри машины, затем звук стих, и раздался громкий звон маленького колокольчика. Робот моргнул и посмотрел на Физза со странной смесью беспокойства и недоверия.       — Другие цели…? Правда? — Скрытое облегчение в его голосе непреднамеренно сильно задело Физза, и он не мог не думать о том, что это существо сказало в лаборатории, и в его груди образовался комок.       — Конечно. Я имею в виду, я могу представить, что ты делал до сих пор… но… тебе больше не нужно этого делать.       Губы робота поджались, и он опустил взгляд на свои руки.              — Я не обязан…? Правда? — спросил он снова, и Физз задумчиво кивнул. Каким бы глупым это ни было, по мере того, как он наблюдал за бедняжкой, в его голове возникал странный вопрос, и слова доктора Моднара крутились в его голове, как водоворот. Разумное существо, которое могло принимать собственные решения…       — Ты раньше работал в той порностудии, не так ли? Там, где я тебя нашел? — Ответа не последовало, робот напрягся, его глаза расширились, он приоткрыл рот, но Физз остановил его, подняв руку. — Да, да, все в порядке, я знаю. Конфиденциальная информация. Этим все сказано. Но… — Черт возьми, как ему сформулировать это так, чтобы это не прозвучало глупо? В конце концов, эта штука оставалась машиной, которая должна была подчиняться командам своего владельца и следовать программированию. Тем не менее, чем дольше Физз смотрел на скорчившегося робота, тем тревожнее становилось предчувствие, поэтому он, наконец, спросил напрямую. — Тебе нравилась? Твоя… эм…цель? Ты вообще можешь считать это плохим? В конце концов, это то, на что тебя запрограммировали… — Физз задумчиво почесал в затылке, прежде чем скрестить руки. Довольно сложно. С одной стороны, робот наверняка должен подчиняться, но также он разумное существо, думающее самостоятельно? Что это была за дурацкая концепция?! Если он был запрограммирован как секс-кукла, почему он сказал, что это неприятно…?       Неприятно…       Сама мысль о том, что его робокопии использовались в порноиндустрии, уже была неприятной, и Физз обхватил себя руками, подавляя любые ненужные мысли о… том ужасном видео, которое осмелилось выползти на поверхность.       Черт, он слишком сильно волновался! Хватит об этом!       — Эм… — в конце концов, вырвалось у робота, и Физз покосился на него. Глядя в никуда, существо грызло свой палец. — Моя цель — выполнять каждое желание моего владельца. Я думаю, это хорошо. Но — внутри робота снова зазвенел маленький колокольчик, и его сломанный глаз дернулся — …Это должно быть правильно.       Правильно? Что это должно значить? Сбитый с толку, он посмотрел на робота, который снова обхватил руками ноги и положил голову на колени, закрыв глаза. Как брошенный щенок, он сидел там, и Физз очень медленно начал понимать.       Должно быть правильно, да? Правильно… Не похоже на то, что сделали те парни… или те, кто разорвали его в клочья, мх?       — Я позабочусь о том, чтобы все было правильно, — услышал Физз свой голос и неловко похлопал робота по спине, тот вздрогнул, снова напугав Физза своим резким движением. Но на этот раз Физз не отступил, взяв себя в руки. — С нами тебе не нужно делать ничего, чего ты не хочешь. Ты можешь помочь нам по дому, если тебе действительно хочется чем-то заняться. Или ты можешь найти свое собственное занятие! Звучит хорошо?       Разноцветные глаза открылись, увеличиваясь, и робот поднял голову.       — С нами. Мы. Значит ли это, что вы живете не одни?       Физз прищелкнул языком. Ах да, он чуть не забыл.       — Ага, похоже на то. Ты счастливчик. Ты будешь жить в одном доме с Королем Похоти. Ура… — Если он все еще будет рядом, когда они доберутся до Замка. Физз сглотнул, сжав кулаки. Большой тупой придурок… На самом деле, Физз послал его на хуй. Нужно подождать и посмотреть, действительно ли он пошёл. Робот дернулся в ответ и в ужасе уставился на Физза, зажав рот рукой.              — Большой Оззи?! — почтительно выдохнул он, застав Физза врасплох.       — Это верно. Я и он… ну… мы… ну, мы в отношениях друг с другом. Понимаешь?       Ответа на это не последовало. Робот начал беспокойно ёрзать взад-вперед на своем сиденье.       — Большой Оззи! В том же доме, что и Большой Оззи. В том же доме, что и мастер Физзаролли… о боже… о боже… о небеса… о боже! — Он занервничал, дрыгал ногами и начал мотать головой взад-вперед, заставляя Физза уворачиваться от кончиков его шутовского колпака.       — Не раскручивай гайки. В этом нет ничего особенного.       — О да, это так, сэр! О да, это так! Встретиться сразу с двумя из Большой тройки — большая честь… такая честь!       — Большая тройка?       — Да, сэр! Конечно! Большой Оззи, Мастер Физзаролли и господин Маммон! Они являются неотъемлемой частью программирования каждого Робо-Физза! Наши уважаемые создатели! О боже… о боже!!!       К удивлению Физза, беспокойство робота полностью исчезло; вместо этого на его белых силиконовых щеках появился потрясающий румянец, и он начал улыбаться. Вид пронзил Физза, как стрела, и он сосредоточился, прочистил горло, глядя в сторону. Оооо, он бы так надрал Оззи яйца за то, что он программировал этих роботов с таким выражением лица! Физз никогда так не выглядел! Так… Так… мило смущенно. Аргх!       — Чушь собачья! — вырвалось у него, и он начал жестикулировать руками. — Я клоун-калека, который все время плачет, Оззи — похотливый придурок, а Маммон — жалкая сука, жадная до денег! В нас нет ничего благородного! Так что не говори так!       Пораженный робот в ответ наклонил голову и в ужасе уставился на Физза.       — Это богохульство… — возмущенно прошептал он, на что Физз громко рассмеялся.       — Чушь собачья! Поверь мне, все, что я сказал — правда.       Ответа не последовало, только недоверчивый взгляд. Затем робот принялся грызть свой большой палец, и его энтузиазм поубавился.       — Он… он хороший? Большой Оззи? Есть что-то, что мне нужно знать? Пожалуйста, скажите мне! У него есть особые предпочтения? Легко… легко ли его рассердить?       Рассердить?       Физз долго смотрел на робота, узел в его груди нарастал. Затем он покачал головой и снова рассмеялся, нежно похлопав по плечу свою механическую копию. Рассердить… Ха. Сердитый Оззи.       — Нет. Не волнуйся. Что касается смертного греха, он… нежный. Очень нежный. Он не причинит тебе вреда. — Наоборот. Скорее всего, он даже не стал бы прикасаться к нему, боясь сломать, каким бы хрупким ни казался предмет.       О …              О!       Физз моргнул, и внезапно на сердце у него стало очень тяжело, когда осознание со всей силы ударило его в лицо… Так вот как это было с Оззи… блять!

**

             Когда они, наконец, оказались перед Замком, робот широко раскрыл глаза и откинул голову далеко назад. Забавное зрелище, заставившее Физза улыбнуться. Он оставил робота восхищаться зрелищем, а сам направился к входной двери со смешанными чувствами.       Он задавался вопросом, действительно ли Оззи ушел. Что, если нет? Физзу не хватит смелости поговорить о том, что произошло! С другой стороны… он украдкой покосился на робота, который чуть не упал, но быстро взмахнул руками, чтобы обрести равновесие. Он с облегчением опустил плечи, но напрягся, когда заметил пристальный взгляд Физза, и опустил голову.        — Простите меня… — пробормотал он и поспешил к Физзу, смиренно остановившись рядом с ним. Физз фыркнул в ответ.       — Все хорошо. Я знаю, это огромный дом. Я тоже был поражен, когда впервые попал сюда. - Робот открыл рот, словно собираясь ответить, но быстро закрыл его снова и покосился в сторону. Физз нахмурился. — Если хочешь что-то сказать, давай. Я никому не запрещаю болтать.       На мгновение робот заколебался, задумчиво прищурился и пристально посмотрел на Физза. Как будто он ждал, что Физз передумает и отругает его. Затем черты его лица расслабились, и он сдержанно поднял голову.       — Всё просто такое… гигантское! И красивое! Я никогда не видел такого поместья, сэр! И мне разрешено войти в него? И служить там? — Искра энтузиазма пробежала по его лицу, но когда он заметил, что Физз пристально смотрит на него, он немедленно откинул голову назад и прищурился… как будто ожидал выговора за свои слова.       Но этого не произойдет. Конечно нет. Потому что поведение этого робота невероятно взбесило Физза. Это напомнило ему кое-кого. Того, кого он оставил давным-давно. Того, кто жил один в трейлере и преклонялся перед единственной фигурой, которая значила для него все… и которая наказала его презрением, бранью и избиениями. Как бы Физзу ни было неприятно это признавать, он не смог отодвинуть этот образ в сторону и предать его забвению. Он окутал маленького робота, как вторая кожа, и заставил сердце Физза застонать. Прежде чем он осознал, что делает, он схватил робота за руку и указал на дом.       — Ты не обязан здесь никому прислуживать, хорошо? Ты можешь жить здесь и делать все, что захочешь. И ты можешь говорить и думать все, что захочешь. И если тебе что-то нужно, то скажи это, и я дам тебе это! Что бы это ни было! Я нашел тебя и починил, я несу за тебя ответственность. Так и будет, когда ты будешь жить в этом доме. Понятно? Без исключений!       Глаза робота стали бесконечно большими, и внутри послышался дребезжащий звук, который на мгновение заставил Физза тревожно моргнуть. Затем робот скромно кивнул и посмотрел на свою и Физза руки.       — Хорошо, тогда пошли. — С этими словами Физз, наконец, открыл дверь, и они вошли в большой вестибюль.       В замке было тихо, и Физз напряженно вслушивался в тишину. Он также нигде не слышал шагов или музыки. Оззи обычно включал музыку, когда был там… но внутри было тихо, как в мышиной норе. Так что, синего слабака действительно не было дома? Осматриваясь, Физз оглядел большой круглый стол в центре прихожей, но не нашел на нем никакой записки. Мх… странно. Телефон тоже некоторое время не подавал признаков жизни. Неужели на этот раз Оззи серьезно отнесся к словам Физза и свалил? Знамения и чудеса все еще происходили…       — О…! — наконец донеслось от робота, стоявшего у двери в гостиную и прижавшего обе руки к груди. Озадаченный Физз нахмурился и немного наклонился вперед, чтобы посмотреть, чем восхищается робот. Но когда он обернулся, сотни мечей пронзили его. Черт! Это все еще было там. Все это было по-прежнему там. Все его украшения. Все, что он приготовил для себя и Оззи, и сейчас при свете дня все стало только хуже. Потому что, черт возьми… это выглядело великолепно!       — Кто-то приложил к этому определенные усилия, — внезапно пробормотал робот, отчего у Физза задергались глаза.       — Что?       Робот снова вздрогнул, а затем медленно повернулся к Физзу, указывая на гостиную.       — Простите меня… Я имел в виду, что кто-то приложил немало усилий, готовясь к чему-то особенному. Розы, шампанское, клубника, разложенные перед камином… все указывает на чувственную встречу.       Ошеломленный Физз открыл рот, но затем быстро закрыл его снова и сжал губы. К его щекам прилил жар, но это был какой угодно, только не приятный или чувственный. Ворча, он отвернулся и скрестил руки на груди.        — Приятно знать, что хотя бы кто-то ценит это… — пробормотал он, уставившись себе под ноги. Безусловно, он приложил усилия! Ради Оззи! Конечно, он хотел секса, но это было нечто большее, чем тупой член Оззи… он надеялся произвести на него впечатление. Удивить его. Сделать его счастливым. Но нет. Физз потерпел неудачу и даже отпугнул Оззи… Отлично.        Что, если Оззи вообще никогда не вернется? Что, если он действительно хотел расстаться?       Удивительно теплые пальцы без предупреждения коснулись его щеки, и Физз в изумлении вскинул голову, увидев перед собой Робо-Физза, который сочувственно смотрел на него.       — Почему вы такой грустный, мастер Физзаролли?       Грустный?       Сглотнув, Физз открыл рот, но затем покачал головой и направился к лестнице, избегая вопроса.       — Я в порядке, не волнуйся. Пойдем. Я покажу тебе твою комнату. Я устал. У меня была долгая ночь, и я хочу спать…       Робо-Физз последовал за ним по пятам и склонил голову набок.       — Моя… моя комната, сэр?       — Конечно. В поместье больше комнат, чем ты можешь сосчитать. Ты можешь выбрать одну.       — Сам, сэр?       — Конечно. Как я и сказал. Ты можешь свободно передвигаться здесь. Ты здесь не как слуга, дворецкий или секс-раб. Ты… что ж… можешь просто быть самим собой, и у тебя будет своя комната. Круто, правда? — Когда они достигли верхнего этажа, он коротко оглянулся через плечо, криво усмехнулся Робо-Физзу, но запнулся, увидев шокированное выражение его лица.       — Я должен быть в комнате. Один… — пробормотал он, хотя на этот раз не выглядел обеспокоенным. В его лице было что-то еще, что еще больше терзало сердце Физза. Было ли это разочарование? Или страх? Но почему? Разве не здорово, что у него наконец-то может быть что-то свое? Физз сомневался, что секс-робот получил отдельную комнату в порностудии, не говоря уже о том…       Ах, погодите минутку! Физз запнулся, несколько раз моргнул, и, наконец, пелена спала с его глаз. Черт! Он был гребаным дебилом! Мысленно он ударился головой о стену и выругался. Должно быть, он потерял чувство такта после стольких лет, проведенных в Похоти!       Физз ненадолго заколебался, прищурившись, оглядывая свою комнату, прежде чем сделать глубокий вдох.        — Ты, эм…ты можешь остаться в моей комнате, если хочешь. В конце концов, это чужая среда, и ты… — Физз замолчал. После всего, что случилось с его копией, ему не нужно было снова произносить это вслух. Разорванный в клочья, выброшенный, подвергшийся насилию, и кто знает, что еще с ним сделали, затем восстановленный, встретивший своего создателя… Вспоминая, насколько встревоженным был Физз после того, как на него напали, и как он был рад, что Оззи был рядом с ним, было бы справедливо предложить Робо-Физзу то же самое. Не так ли?       Его копия некоторое время таращилась на Физза. Так долго, что Физз испугался, что он сломался, но потом внутри него зазвенел маленький колокольчик, и он осторожно кивнул. Даже сам подошел на шаг ближе и сдержанно поднес руку ко рту.       — Если это разрешено… Я хотел бы принять это предложение. Мастер Физзаролли…       Оооооокей. Теперь все стало очевидно. Совершенно очевидно! Этот робот действительно был наемным убийцей, который хотел убить его! Вот этой… глупой улыбкой! Тьфу! Отвратительно! Отвратительно, что эти роботы могли так делать!!! Оззи и Маммон заплатят за это! Ворча, Физз отмахнулся от этого и, наконец, начал двигаться. На мгновение он испугался — или понадеялся? — что Оззи может ждать их там, но когда он открыл дверь в свою комнату, там было пусто. Никого не было видно, и Физз нахмурился, скрестив руки на груди. Ладно. Значит, он действительно сбежал, сукин сын. Затем он догадался, что Оззи на самом деле не так уж сильно заботило, что они выясняют отношения. Прекрасно. Прекрасно! Физз вообще не хотел выяснять отношения! Пусть ублюдок держится подальше!       — Итак, мы здесь, — высокопарно объявил он и повернулся к Робо-Физзу, который расположился поближе к двери у стены и внимательно осматривал большую комнату. Его глаза были прикованы к большой кровати особенно долго, и он наклонил голову, прищурившись на Физза.       — Это милая комната, сэр. Д-д-действительно привлекательно, — пробормотал он, но Физз видел его насквозь. Трудно поверить, но он действительно мог видеть машину насквозь! Потому что взгляд, которым он одарил кровать, говорил о многом. Бедняга…       — Не паникуй. Я уже сказал тебе, в чем заключаются твои задачи. Или, скорее, в чем нет… — Однако его терпение истощалось по мере того, как он дольше смотрел на кровать. Чем больше он осознавал, кто не сидел там и не ждал его, тем больше он понимал, что с него хватит этой ночи и этого утра! Выругавшись, он схватил свою куртку и бросил ее на одно из кресел. — Без обид, но я чертовски устал. У меня была долгая бессонная ночь, и я хочу спать. Устраивайся где-нибудь поудобнее.       Ворча, Физз протопал через комнату и ударил по панели управления на стене, после чего жалюзи на большом окне, выходящем в сад, начали двигаться и медленно опускаться. По пути в постель он снял свою новую одежду и с неприятным видом швырнул ее в какой-то угол, взамен схватил пижаму и запрыгнул на кровать. Вздохнув, он откинулся на подушки и уставился в потолок… Что ж. При других обстоятельствах он лежал бы сейчас здесь не один, а с кем-то, кто, в конце концов, не считал необходимым выполнять свой долг Короля Похоти… Мудак!!! Физз изо всех сил проигнорировал дыру, которую эти мысли пробили в его сердце, и закрыл глаза. Дерьмово. Эта ночь была дерьмовой. И утро было ненамного лучше…       В комнате стало тихо, но о сне не могло быть и речи, и через некоторое время Физз лениво поднял веки, заметив слабое зеленое свечение на потолке. Он вопросительно повернулся в сторону, где Робо-Физз все еще искусно стоял у стены. Он не двигался и смотрел в пол. Только сияние его зеленого глаза освещало темную комнату, и Физз задумчиво смотрел на машину — пока Робо-Физз внезапно не зашевелился. Блеск его глаз сузился, лицо исказилось, и внезапно он резко подался вперед, обхватил себя руками и буквально вжался в себя. Пока он не скорчился на полу, спрятав лицо за руками, раскачиваясь взад-вперед. Черт! Что теперь сломалось?       Прочистив горло, Физз выпрямился.       — Эй. Что ты делаешь?       Как ужаленный, Робо-Физз вскочил на ноги и немедленно переместился к двери.       — П-простите меня, сэр. Я сожалею… Я сожалею, — выдавил он, но больше ничего не сказал. Просто стоял там. Жесткий, как доска — и все же он не мог выглядеть более беспокойным. Невозможно было выглядеть более потерянным. Черт, зрелище было невыносимым! Повинуясь импульсу, Физз схватил одеяло и откинул его в сторону, похлопав по матрасу.       — Иди сюда, — пробормотал он, сам не веря в то, что говорит, и Робо-Физз поверил ему еще меньше.       — А? — вырвалось в полном замешательстве, на что Физз закатил глаза.       — Я сказал, иди сюда! Или ты собираешься стоять там вечно?        Робот заколебался, затем задумчиво подошел к Физзу, но остановился перед кроватью и долго смотрел на нее. Затем на Физза. Затем снова на кровать. Он прикусил губу и, прежде чем Физз успел спросить, в чем проблема, схватил одежду, которая была на нем, и собирался стянуть ее через голову. Что за?!       Физз поспешно протянул руку и схватил Робо-Физза за руку.       — Стоп, стоп! Я не это имел в виду, тупица! — Застонав, он провел рукой по лицу, прежде чем немного отодвинуться в сторону, освобождая место. — Ты… можешь лечь рядом со мной, если хочешь. Ты не обязан. Но… судя по тому, как ты там стоял, ты выглядел так, будто хотел…? Если ты понимаешь, о чем я. Ургх, я сам не могу это объяснить! В любом случае… это мое предложение. Соглашайся или откажись.       Больше он ничего не сказал и выжидающе уставился на Робо-Физза, который медленно опустил руки, но держался за верх одежды. Казалось, он боролся с собой, покачивался на месте, затем кивнул и с предельной осторожностью забрался на кровать, неуклюже улегшись рядом с Физзом.       Ох, чувак… это становилось забавным. Но Физз всего лишь хотел быть… Милым? Это безумие.       Вздохнув, он накинул на бедняжку одеяло и лег сам, снова уставившись в потолок и наблюдая за зеленым светом, который отбрасывал на потолок глаз Робо-Физза. Клянусь Люцифером, это было безумие… абсолютно безумие!       Так они и лежали. Довольно долго. Пока внезапно что-то не зашевелилось под одеялом, и Физз вздрогнул. Робо-Физз нащупал его руку. Схватил её и сжал пугающе крепко. Физз в замешательстве взглянул на него, но он по-прежнему неподвижно лежал, уставившись в потолок, но по хватке на его руке Физз понял, что этот робот…дрожал.       Черт, внутренности Физза скручивало все сильнее и, наконец, он сжал ее в ответ, повернувшись на бок, чтобы оказаться лицом к своей копии.       — Скажи, ты можешь спать?       В ответ он покачал головой.       — Нет, сэр… Но я могу временно деактивироваться и запустить дефрагментацию.              — Дефрагмент — что…?       — О… Я навожу порядок в хаосе. Я могу просеять собранные данные, сохранить их, классифицировать и упорядочить соответствующим образом, чтобы сэкономить память. Что было бы здорово. Много… произошло… сегодня… многое… сэр… — Его голос становился тише, и Физз догадался почему, и, черт возьми, он был прав. Чертовски прав! Физз медленно кивнул.       — Понятно. Конечно, продолжай.       — Спасибо вам, сэр. За все… За то, что позволили мне быть здесь. За то, что дали мне этот шанс…       Шанс? Хa! Не то чтобы Физз был добровольцем, но было как-то неправильно бросать это в лицо бедняжке. Поэтому он просто пожал плечами и глубже зарылся в подушки.       — Да, да. В штаны не наложи. — Зевнув, он потянулся и сжал руку Робо-Физза. — Теперь все хорошо. Поверь мне. Мы с Оззи позаботимся о тебе. — Если Оззи действительно вернется.       Мысль стала невыносимой, и Физз покачал головой, зарываясь лицом в подушки, — но прежде чем он осознал это, кровать содрогнулась, и, к его удивлению, робот придвинулся к нему. Ища его взгляда, он молча попросил разрешения приблизиться. И в каком состоянии Физз бы не был, он позволил это. Позволил роботу незаметно прижаться к нему.       — Спасибо вам, — повторял он как бесконечную мантру. — Большое вам спасибо, сэр. Я благодарен. Очень благодарен. Я не разочарую вас. Не в этот раз…       — Тц… тебе лучше не благодарить меня заранее… — В конце концов, Физз привлекал невезение, как невезение привлекает мух, и, он надеялся, это не отразится на его копии.
Вперед

Награды от читателей

Войдите на сервис, чтобы оставить свой отзыв о работе.