Закулисье

Отель Хазбин Адский босс
Слэш
Перевод
В процессе
NC-17
Закулисье
переводчик
бета
Автор оригинала
Оригинал
Описание
После всей драмы, вызванной Маммоном, Асмодей и Физзаролли успокоились, наконец-то наслаждаясь обществом друг друга, купаясь в похоти своего запоздалого медового месяца... Однако сочетать похоть и любовь - непростая задача. Обычные вещи не так просты, как кажутся, и достаточно скоро самому Маммону приходится столкнуться с последствиями своих действий, поскольку странный Робо-Физз неожиданно появляется на сцене, переворачивая его одинокую жадную жизнь с ног на голову...
Примечания
От автора. Эй-эй-эй, бесята! Это я ... Роуз! Снова. С еще одной историей Физзмодея! Не то чтобы я уже создала монстра, но зачем останавливаться, когда я могу написать еще одного? Ура! Итак, вот и обещанное продолжение "Дома Асмодея"! Спасибо, что вы здесь! Я надеюсь, вам понравится эта маленькая история, которая будет менее драматичной*, но все равно интересной. Со всеми потрясающими персонажами, которых мы любим и ненавидим! Получайте удовольствие! PS: Я не являюсь носителем английского языка и перевожу свои немецкие рассказы для английских фанатов. Прошу прощения за ошибки. Но замечательная lilarin помогает мне переводить этот бардак. Посмотрите также её рассказы!! От переводчика. Не являюсь профессионалом, но словила гиперфикс и очень хотела перевести эту историю. Публичная бета включена, заранее всем спасибо за помощь! Этот фанфик является продолжением замечательной работы другого переводчика - "Дом Асмодея" - https://ficbook.net/readfic/13370372 Я старалась сохранять дословный перевод насколько это возможно, но иногда приходилось изворачиваться и адаптировать. Спасибо дорогой бете Xen и предыдущей переводчице Virinun за помощь ;) *Это самая большая ложь в моей жизни! Не ведитесь.
Посвящение
Спасибо вам! № 30 в топе фанфиков по фэндому "Адский босс" 24.02.24 № 18 в топе фанфиков по фэндому "Адский босс" 25.02.24 № 15 в топе фанфиков по фэндому "Адский босс" 26.02.24 №7 в топе фанфиков по фэндому "Адский босс" 28.02.24
Содержание Вперед

Мусор

      — Хорошо, милая, я буду фраппе физаччино~ без пены! Поняла? Давай, покусики!       Физз небрежно махнул рукой, пытаясь отогнать назойливую маленькую официантку, которая уже десять минут стояла перед столиком и смотрела на него так, словно он был самим Люцифером. Конечно, поймать единственного и неповторимого Физзаролли в дикой природе было чем-то особенным. Особенно когда за тем же столом сидела не одна, а две знаменитости! Но это начинало раздражать, поэтому Физз с шумом опустил свою металлическую руку на стол и выжидающе забарабанил пальцами, одарив ее ослепительной улыбкой. При этих словах официантка вздрогнула и поспешно кивнула, изобразив милую, но глуповатую улыбку. Девушка определенно была новичком в своей работе, судя по тому, как она ерзала. Должно быть, это был ее первый или второй день…       — К-конечно! Извините! Фраппе каппу- эм, я имею в виду, фраппе физаччино, без пены! Уже в пути! А… а для вас? Сглотнув, она повернулась ко второму демону за столом, который хихикал и демонстративно играл длинными прядями своих черных волос.       — О, не теряй голову, Мисси. Я выпью кофе. Черный. С большим количеством сахара и молока~ — Официантка быстро кивнула, принимая все к сведению, затем поспешила прочь, хихикая, на что Зара фыркнула и покачала головой. — О черт, бедняжка, мне почти жаль ее. Сразу две знаменитости за один день. Должно быть, тяжело. Физз закатил глаза и скрестил руки на груди, нетерпеливо покачивая скрещенной ногой.       — Это раздражает.       — Ой, не будь таким~ Разве ты не помнишь, когда впервые встретил своего великого кумира? — Зара мечтательно подперла голову обеими руками и закрыла глаза, как будто предаваясь приятным воспоминаниям. Физз, с другой стороны, просто нахмурился и сморщил нос.       — О, да, я помню. Я точно помню… — И, оглядываясь назад, он проклинал тот день, изгоняя из головы любые мысли о жутком клоуне. Единственное, на что он надеялся, это то, что он никогда не станет тем, кем Маммон был для него сейчас. Он никому не желал такого грубого разочарования.       — Видишь? Позволь демонам восторгаться и немного тайком глазеть. Это мило, эта капелька восхищения. Ах, подожди, я забыла! — Она перегнулась через стол и преувеличенно поджала губы, заговорив будто по секрету, — ты просто купаешься во внимании и поклонниках. Возможно, для тебя это слишком много? Должно быть, тяжело быть таким богатым, знаменитым и популярным. Мои соболезнования.       Сарказм сочился из ее слов, после чего Физз поджал губы и швырнул в нее салфеткой.       — Сказала топ-модель номер один во всем Аду. Звучит супер тяжело!       — Туше.       Принесли напитки, и на этот раз официантка не задержалась у их столика слишком долго. Правда, она на мгновение остановилась и переводила взгляд с одного на другого, но затем поспешила к следующему столику. Физза это вполне устраивало. Он не возражал против внимания. Конечно, нет! Но сегодня он хотел остаться неузнанным. Именно по этой причине он встретил Зару в Гордыне — в обычной одежде! Ну что ж… если кто-то был так же популярен, как они оба, это только вопрос времени, когда кто-нибудь их узнает. Однако, похоже, еще не стало известно, что Физзаролли, фаворит Асмодея, и Зара, бывшая фаворитка Асмодея, вместе отправились за покупками. По крайней мере, поблизости пока не шныряли папарацци, и это говорило о многом.       Вздохнув, Физз посмотрел в окно на улицу и нахмурился. Он почти забыл, насколько…красной была Гордыня. И полна грешников. Которые также прекрасно подходили ему. Среди всех странных существ, ползающих вокруг, он почти не выделялся. Что в свою очередь привлекало внимание, так это… его копии, которые он видел гуляющими по улицам, и их вид сильно потряс его.       Маммон всерьез реализовал свой план, придав большое значение предложению Оззи создать робота-Физзаролли с искусственным интеллектом. И робот оказался пиздец каким успешным! Ад сошел с ума. Физз уже знал, что Похоть была сумасшедшей, но нет, весь Ад был ебанутым. Похоже, он был без ума от него. Поскольку настоящего Физза, к которому можно было прикоснуться, не было, они, задыхаясь, охотились за его копией. Конечно, Оззи и он получали процент от дохода Маммона, но все равно, вся эта история с роботами была… странной.       Поговаривали даже, что Маммон поручил одному из них выступить в одном из его цирков в качестве главного номера для детей, а также были модели, которых можно было купить… для других различных услуг. Невероятно! Но когда каталог заказов с самыми разнообразными моделями впорхнул в их дом, Физзу стало очевидно, что Маммон делает это только назло им. Эксплуатация самым отвратительным образом… Тц. Физзу потребовалась целая вечность, чтобы привыкнуть к рекламным щитам его собственного шоу, но он никогда не привыкнет к виду рекламных щитов, рекламирующих Персонального компаньона Физза! Блядские искусственные клоны!       Зару, с другой стороны, не слишком заботили распространяющиеся копии Физза. Когда Физз рассказал ей истинную историю, стоящую за этим, она только рассмеялась и сказала, что это было бы типично для Маммона и что он не изменился… После чего Физз понял одну вещь: Зара, бывшая фаворитка Оззи, также была связана с Принцем Жадности. Испытывала ту же странную ревность и враждебность. Но, в отличие от Физза, Зара не принадлежала Маммону, и она, вероятно, доставила ему немало неприятностей. Как бы Физзу хотелось это увидеть…       Нахмурив брови, он наблюдал, как она помешивает кофе, и представил, как она посылает Маммона на хуй. Ему понравилась идея!       Что ему больше всего не понравилось, так это несколько взглядов, брошенных на Зару, потому что это только привлекло ненужное внимание. С другой стороны, Физз не был удивлен. Бывшая Асмодея была, безусловно, одним из самых симпатичных суккубов, которых мог предложить Ад. И по этой причине Физз ненавидел ее как чуму. Или, скорее… ненавидел ее когда-то. Теперь он только находит ее… раздражающей. С другой стороны, она несколько раз выручала Оззи и его самого, и Физз сказал бы, что между ними было что-то вроде отношений любви и ненависти. Выгодные отношения, которыми Физз воспользовался в полной мере. Ха, вот показатель, что он родился в Жадности.       Но у него не было выбора. В этом деле могла помочь только Зара, поэтому Физз переступил через себя и попросил у нее совета. И снова она согласилась, не задавая вопросов и не осуждая. Что заставило Физза возненавидеть ее еще больше! Тьфу! Идеальная сучка!       Он с подозрением посмотрел на демонессу перед ним, которая радостно потягивала кофе и подмигивала какому-то демону за соседним столом. Фыркнув, Физз прищурил глаза, и хотя для этого не было никакой причины, он продолжал сидеть как на иголках.       — Не привлекай к нам больше внимания! Кто-нибудь в конечном итоге сделает снимок, и Оззи это увидит! Это противоречит нашему соглашению!       — О нет, милый. Мы договорились, что я не скажу ему, зачем мы встретились. Если кто-нибудь выложит это в Сеть, я не причем. — Она многозначительно указала пальцем на Физза, прежде чем поставить свою чашку. — Тот факт, что ты мне вообще позвонил, заставил меня задуматься. Всякий раз, когда ты выходишь на связь, где-то горят небеса… Даже если я… — Она откашлялась и, к большому огорчению Физза, подавила смешок, отчего его щеки запылали. — Хотя мне трудно представить, что то, что ты говоришь, на самом деле правда. С другой стороны, Оз совершенно обезумел с тех пор, как ты появился. Так что кто знает?       Что за…? У Физза отвисла челюсть. Эта цыпочка протащила его через половину Гордыни, а теперь она выпаливает, что вообще ему не верит? Она, должно быть, издевалась над ним!       — Ты думаешь, я лгу и добровольно выставляю себя дураком перед тобой или что?! Позволяю тебе таскать меня из магазина в магазин, чтобы… — Шипя, Физз закусил губы и опустил голову, косясь в сторону. Ему отчаянно нужно было следить за тем, что он говорит и насколько громко, иначе он оказался бы тем, кто раскрыл их прикрытие.       Зара откинулась на спинку кресла, задумчиво глядя в потолок небольшого кафе, в котором они уединились, находившегося относительно в стороне от улицы. Девизом дня было «простое», и это кафе кричало о простоте. Так что оно идеально подходило для их миссии.       — Верно… — вслух подумала Зара и пожала плечами. — Два месяца это действительно долго. Когда я все еще была с ним, у нас никогда не было такого долгого перерыва.       — Да… спасибо, что поговорили об этом, — пробормотал Физз, показывая ей более чем саркастичный большой палец.       Ответом был смех, хотя Физз даже не шутил. Впрочем, он к этому привык. С тех пор, как он стал известен как Шут Короля похоти, многие не воспринимали его всерьез и, что бы он ни говорил, часто просто смеялись. Привилегия шута часто была скорее проклятием, чем чем-либо еще. Особенно сейчас, потому что смеяться было не над чем. Абсолютно не над чем!       — Я не знаю, что не так с большим придурком, и это правда! Раньше он не оставлял меня в покое! Не мог оторвать от меня своих пальцев ни на один день! Потом произошел этот глупый несчастный случай… и бум! Теперь он не смотрит на меня и не прикасается ко мне… ВООБЩЕ! Так что не смей позволить этому дурацкому походу по магазинам пропасть даром, потому что иначе я порву тебе задницу! — Физз с горящими, как огонь, щеками переводил взгляд с Зары на пакеты, лежащие на скамейке рядом с ним. Сглотнув, он боролся со смущением, которое осмелилось подняться внутри него, но он осторожно загнал его обратно под поверхность.       О, Люцифер… в общем, все это было жалко. ОН был жалок. Кто звонил бывшей своего парня, чтобы попросить у нее совета, как сделать так, чтобы в постели все шло гладко, а?       Кто-то, кто был в отчаянии… и Физз был в отчаянии.       Его грудь сжалась, и он нахмурился, глядя на поверхность своего капучино. Если он позволил Заре унизить его сегодня ни за что, только для того, чтобы узнать, что она обманула его, тогда…!!! Блять!       — Я ничего не могу тебе обещать. Кто знает, что творится в голове Асмодея. Зная его, он винит себя в том, что сломал тебе хвост, и теперь боится снова причинить тебе боль. Ты знаешь его. Он никогда ничего не обдумывает, не говорит о том, что происходит внутри, что-то решает и никому не говорит, и все сидят в замешательстве.       Да, это прозвучало точь-в-точь так, как повел бы себя Оззи, и, вздохнув, Физз кивнул, соглашаясь без всяких «если» или «но». И все же это было глупо! Он тысячу раз говорил Оззи, что не злится. И его хвост был в порядке. Он мог двигать им, как и раньше! Единственное, что отличалось, это большая белая отметина там, где на нее наступил Оззи. Еще один шрам в его коллекции… но с тех пор, как гипс был снят, Оззи все больше и больше отдалялся, обращаясь с Физзом как с сырым яйцом! Но это было уже два месяца назад. Это был отстой. И вызвал глубокую озабоченность Физза. Беспокойство, от которого он не мог избавиться, как бы абсурдно это ни звучало… Но Оззи был воплощением Похоти, а Физз его фаворитом. Его источником энергии. Что, если похотливый аромат Физза иссякнет? Когда он перестанет быть приятным на вкус? Если Оззи устанет от металла и шрамов…? Пальцы Физза сжали чашку, и он поджал губы, после чего Зара схватила его за руку и сжала ее.       — Не волнуйся, Физзаролли. Правда. Я знаю, чем он увлечен, и он по уши влюблен в тебя. Ему понравится один из нарядов, которые мы подобрали для тебя. Ты выглядел мега сексуально! Достаточно сексуально, чтобы возбудить даже меня, и это о чем-то говорит!       Что за… ?! Физз с отвращением скривил лицо и отодвинулся от нее.       — Фу! Прекрати это дерьмо, я не хочу это слышать! Особенно не от тебя!       — Ты хотел знать мое честное мнение, я высказала его тебе, Физзи~ Но ты можешь доверять мне. Я знаю Асмодея. Если он увидит тебя в одном из этих нарядов, он набросится на тебя в мгновение ока. Просто придерживайся плана, который мы придумали! Это сработает!       Что ж, будем надеяться, иначе вся эта дурацкая поездка была пустой тратой времени. Было достаточно сложно убедить Оззи отпустить его одного, не сообщив никаких подробностей о месте, времени и компании… и позволять Заре таскать себя по секс-шопам один за другим, спрашивая у нее совета, как соблазнить Оззи — после того, как он уже перепробовал все, что у него было в запасе, — Физзу тоже не понравилось, и он, конечно, не стал бы делать этого снова!       Если бы это зависело от него, они могли бы даже отправиться за покупками в Похоть. Где можно было купить более сексуальные наряды или более экзотические аксессуары, если не на чертовом Кольце Похоти! Но именно в этом коренилась проблема. Оззи немедленно выяснит, где был Физз и чем он занимался. Так что Физз выбрал кольцо со вторым по величине районом красных фонарей, и это была Гордыня.       Но это была не единственная причина, по которой Физз хотел прийти сюда. В Гордыне были и другие предприятия… другие объекты, которые он до смерти хотел посетить. И Оззи пока тоже не обязательно было знать об этом. Тот факт, что Зара знала, и без того вызывал у Физза крайний дискомфорт, но кого еще он мог спросить? Елену? Уолли? Лаванду? Хa! Они все бы язвительно сказали Оззи… Физз снова покосился на пакеты и тяжело сглотнул. Если наряды ничего не сделают, может быть, это…? Что-то должно было сработать, чтобы раззадорить Оззи, черт возьми!       Застонав, Физз растянулся на столе и закрыл глаза, думая о том, как мягкий мех Оззи касается его кожи. Как щекочут его филигранные перья. Подумал о его огромных крыльях… Блять!!! Все это было пиздец изнурительно! Нет! Разочаровывающе. Это было подходящее слово. Физз был глубоко разочарован!       — О боже… Я хочу трахнуть его снова, — проворчал он, не подумав, на что Зара ответила звуком согласия.       — Я могу это понять.       Физз зловеще уставился на суккуба и предостерегающе показал свои острые клыки.       — Как ты смеешь…! Разве ты не была счастлива в браке с этим парнем, Тобиасом?!       — О, да! Но да ладно… Ты лучше всех понимаешь, что это нечто совершенно особенное — прыгнуть в постель к самому Асмодею.       Потеряв дар речи, Физз уставился на нее. Она серьезно хотела добавить еще соли на рану?!       — Все, что я могу посоветовать, это, если ни один из этих трюков не сработает, спросить его напрямую. Мне говорили, что разговор помогает. — С этими словами она подмигнула ему и сделала большой глоток кофе, на что Физз закатил глаза.       Отличный совет… поговорить. С Асмодеем. О проблемах. А Физз надеялся, что они, наконец, оставили это позади.

**

      Физз с сомнением уставился на дисплей своего телефона и покачал головой. Увидев, что тысячи сообщений и миллионы пропущенных звонков уставились на него с телефона он закатил глаза. Оззи преувеличивал сверх всякой меры, но, судя по его все более тревожным сообщениям, это был только вопрос времени, когда он окончательно потеряет самообладание и отправится на его поиски.       Оззи и его дурацкое требование, чтобы Физз отписывался каждый час. Что ж, очевидно, что ситуация с Фредом действительно сказалась не только на Физзе, но и на Оззи. Физз быстро стряхнул с себя эту мысль и отогнал ее к Маммону на задворки своего сознания, прежде чем написать Оззи записку, чтобы успокоить его. На одном дыхании он попросил Оззи написать ему, когда тот вернется домой из клуба, иначе «сюрприз» Физза ни к чему не приведет. Ему требовалось некоторое время, чтобы все устроить, но если все пойдет по плану, у него останется целая ночь на приготовления. Вечерние дела только начались. Сегодня у Физза был выходной, и, поскольку он отправил Оззи в клуб одного, Замок был в его полном распоряжении. Идеальное время для воплощения плана «Соблазнение Оззи» в действие!       Он быстро взглянул на часы и прищелкнул языком. У него еще оставалось немного времени. Они с Уолли собирались встретиться перед станцией Большого лифта через полчаса, чтобы сесть на «паром» оттуда. Другими словами, отсек станции лифта, который можно было использовать для перевозки транспортных средств с кольца на кольцо. Трудно было поверить, что они с Зарой так долго болтали. Тем не менее, Физз был чрезвычайно благодарен ей за помощь, даже если теперь он мог полностью выбросить свое достоинство в мусорное ведро. Лучше бы ее советы были хоть сколько-нибудь полезными!       Крепко прижимая к себе сумки, он прогуливался по главной улице, в полной мере наслаждаясь видом красного кольца. Больше всего ему нравилось, что его не узнавали сразу — что было связано с его ужасно скучным нарядом, конечно, с соответствующим колпаком, на этот раз в черно-белую полоску, так что только со второго взгляда можно было заметить, что он не обычный бес, и на нем были его солнцезащитные очки. Повезло, что грешники были чрезвычайно эгоцентричны и заботились о себе и несправедливости Ада. На самом деле никто не обращал внимания на других прохожих. Так что Физз наблюдал за проходящими демонами и некоторое время стоял перед витринами магазинов. Поскольку он все еще находился в откровенном районе Пентаграмм-Сити, витрины были соответственно пикантными и натолкнули Физза на одну или две идеи, как он мог бы завести Оззи.       Он также восхищался высокими зданиями. В Кристал-Сити, конечно, тоже были небоскребы, но Физз все равно находил впечатляющим то, как одно здание соседствовало с другим. Особенно внимание многих привлекла большая круглая стеклянная башня в центре района. Это была порностудия Tripple X, принадлежащая оверлорду, с которым Оззи на самом деле не ладил, потому что студия конкурировала с бизнесом Оззи. Но Физз не вмешивался в такие дела. Оверлорды были чрезвычайно требовательными и опасными, поэтому Физз избегал их. И студию.       Как только Физз прошел мимо, направляясь к лифту, из переулка появилась группа демонов. Смеясь, они прошли мимо Физза и толкнули его, в результате чего сумки выпали у него из рук, а их содержимое разлетелось по всему тротуару. Блять!       — Эй! Смотрите, куда идете, придурки! — зарычал Физз, но грешники не обратили на него внимания. Они просто рассмеялись и показали ему средний палец. Вероятно, они не восприняли его всерьез, потому что Физз был совсем маленьким по сравнению с ними. Тем не менее, такое поведение разозлило его. Может быть, ему стоит засунуть свои новоприобретенные игрушки прямо им в задницы! Посмотрим, стали бы они тогда еще так грязно смеяться.       Физз, нахмурившись, смотрел им вслед. Странные они были ребята, и что-то в них вызвало дрожь по спине Физза. Они казались слишком довольными. Поправляя одежду.              … Ааааа. Ладно. Физз понял. То, что они сделали, было очевидно. Тем более, что они пришли из переулка рядом с той порностудией. Гордыня или Похоть на самом деле не имели значения, все демоны были одинаковы. Похотливые идиоты.              И каким-то образом Физз не сильно отличался от них. Вздохнув, он начал собирать свои покупки, но затем запнулся. Черт. Новая палитра для макияжа, которую он купил, пропала, а она была ему нужна! Очень срочно. А возвращаться в магазин и покупать ее снова заняло бы слишком много времени. Раздраженный, он обыскал тротуар, но ничего не нашел, в конце концов побежал в переулок и начал искать там. И действительно! Она просто лежала посреди переулка, должно быть, перевернулась. Почувствовав облегчение, Физз подбежал к лежащей палитре и взял ее, переводя дыхание. Спасибо Люциферу! Нелегко было подобрать цвета к тону его кожи. Не все красные были одинаковыми, и сегодня он должен был выглядеть идеально!       С этими мыслями он убрал палитру обратно в сумку и развернулся на каблуках. Однако, не успев сделать и шага, он запнулся. Он увидел что-то краем глаза! Яркое, искрящееся, и тень переместилась. Всплыло неприятное воспоминание, и Физз уже почувствовал укол в шею!       Блять!       Он вспотел и инстинктивно совершил прыжок, вытянув ноги, готовый сражаться изо всех сил! Ему не нужно было попадать в засаду в каком-то грязном переулке в Гордыне! Но он больше не был легкой добычей! Конечно, нет!       — Кто там?! — закричал он, готовясь ко всему, но ничего не произошло. Никто не бросился на него, на него не было направлено оружие. Ничего. И все же… что-то притаилось в тени переулка. Физз услышал движение. Как будто что-то ржавое тащилось по асфальту. Он скептически прищурился, уставился в темноту и сделал шаг вперед.       Затем еще один блик. Как… вспышка молнии? Что за…? Вопреки своим инстинктам, в Физзе проснулось нездоровое любопытство, и он поднял бровь, гадая, кто или что прячется там, в тени больших мусорных контейнеров. Как будто управляемый дистанционно, он приближался шаг за шагом — и, наконец, понял, что скрывалось там, перед ним, в темноте.       Совершенно невменяемый и сломанный Робо-Физз лежал перед ним… У него не хватало руки, а другие конечности выглядели ужасно искривленными, они дергались как сумасшедшие. То же самое можно было сказать и о его голове. Глубокая царапина пересекала лицо существа, выбила один глаз, а из шеи вылетали искры. Он был обнажен, и то, что еще сохранилось от его тела, подсказало Физзу, что это была одна из особых моделей, поскольку у нее не было простого металлического скелета. У нее было полностью сформированное тело из силикона… По крайней мере, он обладал им раньше, потому что от него мало что осталось.       Зрелище было тревожным, и, хотя Физз не мог это остановить, перед его внутренним взором вспыхнуло еще больше воспоминаний. Воспоминания из прошлого. Когда Фред и два инкуба напали на него. Когда они отняли у него конечности и надругались над ним; и внезапно перед ним больше не был робот, а… он сам.       Он увидел себя.       В то время.       В пентхаусе.       На диване.       Беспомощный, беззащитный, во власти своих мучителей.       Чувствовал их руки по всему телу, чувствовал вкус члена того парня и чувствовал, как другой вонзает в него свой хвост…       У Физза скрутило живот, и, как будто кто-то ударил его под дых, его вырвало. Он согнулся пополам и оперся одной рукой о стену. Жара одолела его, и беспощадный звон мучил его уши, пока он извергал все содержимое своего желудка. Когда все закончилось, он, тяжело дыша, нащупал свой телефон, ему было трудно сосредоточиться на чем-либо. О-Оззи… Оззи должен прийти за ним! Прямо сейчас… к черту сюрприз… он хотел убраться отсюда… должен был убраться отсюда… должен был…       Что-то схватило его за ногу, и Физз развернулся, широко раскрыв глаза. Это был робот. Оставшаяся рука была вытянута, суставы сильно дергались, он вцепился в Физза и уставился на него, пытаясь поднять голову, но тщетно. Шипя, Физз перевел дыхание и попыталась стряхнуть руку, после чего ее хватка сжалась еще сильнее.       — П… По… По… Помо… ги… Помоооооооогии… П… По… Пожалуйста ааааааа…       Физз напрягся. Не мог пошевелиться, когда хриплые слова эхом разнеслись по переулку. Голос робота был ужасно искажен, имел странный механический звук, но именно его слова защелкнулись в груди Физза, как замок.       Существо просило… о помощи. Снова и снова. Цеплялось за него. Словно Физз тогда, хватаясь за любую соломинку. Как… жалко это было. Как жалко! И несправедливо! Это то, что Маммон и Оззи имели в виду, говоря об этих роботах? Что они создали искусственный интеллект, похожий на Физза, только для того, чтобы он оказался в каком-то переулке в мусорном контейнере?! Это было отвратительно! Это было… жестоко!       Внутри Физза щелкнул выключатель, и он отреагировал, словно в трансе. Он осторожно опустился на колени рядом с ним, позволяя своему взгляду блуждать по изуродованному телу. Ущерб был огромным…       Но робот не перестал цепляться за Физза. Не прекратил свою ужасную мольбу. Черт, это… это было неправильно! Физз ничего не мог с собой поделать, и так же, как он хотел, чтобы Оззи был рядом с ним тогда, он просунул руки под робота и приподнял его. Прижал к груди и уставился в никуда.       — Все… все в порядке. Все будет хорошо. Я собираюсь помочь тебе. Я помогу тебе. Ты в безопасности.       И как будто Физз произнес волшебное слово, мольбы прекратились. Но не железная хватка. Один красный, уничтоженный глаз и один ярко-зеленый уставились на него, и, прежде чем Физз опомнился, он вытащил свой телефон и нажал кнопку быстрого набора. Он мог сделать только одно. Он не мог думать ни о чем другом.       — Уолли? Это я! Нет, я в порядке, но мне нужен лимузин! Немедленно! Мне нужно попасть на фабрику как можно скорее! Поторопись!

*

      — О небеса… Я даже не знаю, с чего начать. — Вздохнув, доктор Моднар провел рукой по волосам, а затем почесал один из своих рогов, прежде чем снова взглянуть на монитор перед собой.       Погруженный в свои мысли, Физз уставился на длинные изогнутые рога инженера, но быстро оторвался и тоже прищурился на экран. Что бы там ни увидел док, Физз не понял ни слова. Он понятия не имел о компьютерах. По крайней мере, когда дело касалось программирования. Оззи был гораздо более осведомлен в этой области, чем Физз, но большого синего придурка здесь не было, поэтому Физзу пришлось положиться на то, что сказал ему инженер.       — Означает ли это, что эта штука — барахло? — осторожно спросил он, обхватив себя руками, прежде чем оглянуться через плечо и сглотнуть.       Прошло некоторое время с тех пор, как он посещал фабрику Оззи. В последний раз он получал свои первые протезы. Ему показалось, что прошла вечность, и это не обязательно вызвало приятные воспоминания. Но столь же непривлекательным был образ, который теперь маячил перед ним.       Посреди белой стерильной комнаты, на чем-то вроде смотрового стола, который слишком сильно напомнил Физзу операционный стол в больнице, лежал робот. Он все еще дергался и разбрызгивал искры, в то время как бесконечные кабели торчали из его портов и подключались к большому компьютеру, за которым сидел док. Его светящиеся глаза были прикованы к Физзу, следуя за ним, куда бы он ни пошел, со странным звуком, исходящим изнутри робота. Но не только от робота по спине Физза пробежала дрожь, но и от этой комнаты. Нет, от всей этой секции фабрики, потому что после того, как Уолли нашел его и разбитого Робо-Физза в переулке, они поехали прямо на фабрику, чтобы спасти то, что еще можно было спасти. Док немедленно позаботился о них и отвел Физза и его находку в одну из диагностических лабораторий — и теперь они стояли там.       Это была ужасно функциональная комната. Больше похоже на медицинскую лабораторию, чем на мастерскую, где собирали роботов. Свет был слишком ярким, где-то на заднем плане слышался постоянный приглушенный звук, как будто поблизости была строительная площадка, и в воздухе висел странный искусственный запах. Вокруг стояло различное оборудование, которое Физзу ни о чем не говорило, но в равной степени он заметил фрагменты других роботов — и у всех у них было его лицо… Еще одна дрожь пробежала по его телу. Неважно, что он говорил себе, неважно, что он знал, что это всего лишь пластик и металл… он не мог избавиться от ощущения, что находится в центре фильма ужасов! Как будто он стоял на бойне, окруженный собственными расчлененными частями тела! Гребаный кошмар…       Черт, о чем он думал, выуживая эту штуку из мусора и принося ее сюда?! Он должен был оставить ее там. Судя по тому, как говорил док, в любом случае мало что можно было сделать… верно? Просто деактивировать его, несомненно, было бы милосерднее… верно? Судя по тому, как выглядело его тело, оно должно испытывать адскую боль. Оно действительно чувствовало боль, верно? В конце концов, его ноги и руки были оснащены теми же датчиками, что и протезы Физза. Но, может быть, этот искусственный мозг обрабатывал информацию по-другому? Может быть, он не чувствовал боли? Вообще никаких эмоций…? Физз понятия не имел! Он никогда не имел дела с подобными вещами и не знал, как они работают, и, по сути, ему было все равно… По крайней мере, до сих пор.       — Скажем так, — наконец продолжил док. — Оборудование полностью испорчено. Я понятия не имею, что сделал его бывший владелец, но весь механизм движения сломан. Тело было частично разрушено и раздавлено, руки и ноги сломаны… То, что я нашел в оставшихся отверстиях его тела, нам лучше даже не начинать с этого, и его аудиовизуальные системы также пострадали. Озвучка и часть глаз также в значительной степени повреждены… я бы сказал, сопутствующий ущерб.       Горло Физза сжалось при этом перечислении, и его взгляд остановился на роботе, все еще смотрящем на него. Если бы он вообще мог разглядеть его, с такими разбитыми глазами. Что бы ни вызвало этот ущерб, Физз даже не хотел знать, как это произошло. Особенно когда он подумал о том, что произошло непосредственно перед тем, как он нашел робота. Те демоны, которые вышли из переулка… они это сделали? Черт, это было отвратительно!       — Так что же это значит? — Наконец выдавил он, пытаясь не обращать внимания на сдавливающее чувство в груди. — Это полная потеря или нет?       — Как я уже сказал, оборудование…       — А это программное обеспечение?! Я имею в виду… эта голова…? Его сознание? Оно цело? — Лучше бы нет. Судя по виду существа, Физз молился, чтобы оно не было в сознании.       Док сдержал возглас в ответ и нахмурился, затем повернулся к своему компьютеру и застучал по клавиатуре, прежде чем нерешительно произнести: «Мм».       — Что касается этого, повреждений на удивление мало. Операционная система работает, если не считать очевидных проблем. Если повезет, большую часть данных можно будет сохранить до завершения работы.       Вот оно как. Блять… эта штука всё воспринимает! Оно лежит на операционном столе в полном сознании, не имея возможности выразить себя… Точно так же, как это случилось с Физзом тогда. Точно так же…       Блять! Физз крепко стиснул зубы и долго смотрел на жалкое создание. Это существо, которое так сильно походило на него и все же не было им. И кто знает, может быть, с ним ничего подобного не случилось бы, если бы он не был похож на Физза? Оззи делал и других секс-кукол. Возможно, они были не такими навороченными, как эти роботы, но все же… может быть, этой штуке лучше быть одной из тех моделей.       Выругавшись, Физз пнул один из шкафов, затем потер переносицу. Черт, и что теперь? Что ему оставалось делать? Проще всего было бы просто деактивировать эту штуку. Конец. Но с другой стороны… Он снова покосился на робота, не веря тому, что услышал в следующий момент от самого себя.       — Ты можешь это исправить?       — Исправить это? Хa! Честно говоря, было бы дешевле просто купить новую модель. Ремонт обойдётся чрезвычайно дорого.       При этих словах Физз прищурился, прежде чем повернуться к доктору и постучать себя по подбородку.       — Что, стесняешься работы? Интересно, что бы сказал Оззи, если бы услышал такое о своем главном разработчике?       Инженер немедленно всплеснул руками и умиротворяюще покачал головой.       — Нет, я не это имел в виду! Просто… так много сломано. Учитывая повреждения, это не стоит таких затрат. Там так много всего нужно заменить, что я мог бы с таким же успехом привезти робота с завода, если он вам так сильно нужен.       Если ему нужно…?! Физз резко вдохнул и выпятил грудь, ему пришлось взять себя в руки, чтобы не вцепиться парню в горло. Он и один из тех клонов?! ХA!!!       — Чушь собачья, мне никакой робот не нужен, ясно?! — выплюнул он доктору в лицо и схватил демона за воротник, притягивая его ближе. — Не смей трепаться об этом, или я оторву тебе яйца! Я хочу, чтобы ты исправил это! Больше ничего! Если оно все понимает и это… с сознанием все в порядке, тогда ты всё исправишь! Это так просто! Деньги не имеют значения! — Ха, он сказал это хоть раз. Деньги и не имели значения. С другой стороны, это было правдой. Ему было все равно. Даже если он хотел этого только потому, что этот тупой идиот дразнил его. Если он говорил «нет», Физз хотел этого еще больше! Из чистой злобы! И потому, что он не мог смириться с мыслью, что существо с любой формой интеллекта и сознания, носящее ЕГО лицо, так страдает. Ха… возможно, он слишком очеловечил робота, но это тоже не имело значения. Он хотел увидеть, как проблема решена. Он хотел увидеть, как робота починили! Больше ничего.              Наконец док энергично кивнул и присел в реверансе.       — Хорошо, хорошо! Как пожелаете!              — Ну вот, ну вот. Это то, что я хотел услышать~       Удовлетворенный, Физз отпустил инженера, поправил воротник и похлопал его по щеке. Быть фаворитом Оззи имело реальные преимущества. Хотя многие смеялись над ним, они с такой же вероятностью не отказали бы ему в просьбе~       — Отлично… Я посмотрю, что можно сделать. Это не стандартная модель, но у нас должны быть все запасные части на складе… как только его можно будет снова запустить, я свяжусь с вами. До тех пор он будет отключен и переведен в режим ожидания. Это облегчит мою работу. Согласны?       Кивнув в знак согласия, Физз подошел ближе к прохладному металлическому столу, на котором лежал робот.       — Видишь? Я же говорил, что помогу тебе, — заверил он существо, после чего его глаза на мгновение засияли ярче, чем раньше. По избитому телу пробежал толчок, затем робот поднял дрожащую руку, снова потянулся к Физзу и на этот раз ухватил его за рукав.       — О… ри… Ори гинал…? — прохрипел робот, и Физз сначала не понял. Но потом что-то щелкнуло, и он кивнул.       — Это верно. Я твой образец. Оригинал… — Значит, робот узнал его. Неплохо, учитывая его состояние.       — П… по… по… можете…? — последовал следующий вопрос, и Физз тоже кивнул, задумчиво нащупывая руку робота. Металл казался странно горячим.       — Да, это так, приятель. Я помогу тебе. Они снова сделают тебя целым и все исправят.       В ответ ничего не последовало. Робот просто таращил глаза, и, судя по тому, как мерцали огоньки у него в глазах, Физз не был уверен, что в нем уже не произошло короткого замыкания. Вместо этого он предпринял еще одну попытку встать, которая провалилась так же, как и в переулке.       — Сп… Сп… Спасибо… — Свет погас, и робот рухнул обратно на стол, как мокрый мешок с картошкой. Черт! Физз непроизвольно поморщился и поджал губы. Он быстро взглянул на дока, который многозначительно кивнул ему. А, ладно. Значит, инженер отключил его. Тогда, должно быть, Физз подал сигнал…       Вздохнув, он провел рукой по лбу. Небеса, что за день! Во что он опять вляпался? Однако, прежде чем уйти, он остановился и в последний раз покосился на робота. Жутко… но не менее невыразимо жалко. Бедняжка. Бедняжка, бедняжка…
Вперед

Награды от читателей

Войдите на сервис, чтобы оставить свой отзыв о работе.