Великий Король и Великолепная Королева

Гет
Перевод
В процессе
R
Великий Король и Великолепная Королева
переводчик
Автор оригинала
Оригинал
Описание
Ты как сестра Ойкавы Тоору довольно долгое время жила в его же тени. Но, что изменится после твоего поступление в Шираторизаву? Как отреагирует на это твой брат? Сумеешь-ли, ты достичь своей мечты или все наоборот станет еще хуже?
Примечания
Этот фанфик считается довольно популярным на ао3, так что думаю вам тоже будет интересно почитать его. Считаю что это захватывающая, легкая и смешная работа, надеюсь вам тоже понравится. //Не подумайте, что будут отношения со всеми кто указан в пейрингах, многие из них просто те с кем ОЖП будет очень близка. Ну и с некоторыми конечно что-то да и будет// О, и конечно, разрешение на перевод получен.
Содержание Вперед

8. Первая тренировка

Ты надела черную футболку с темно-бордовыми тренировочными шортами, прежде чем завязать волосы в хвост. Убедившись, что сняла весь свой макияж, ты схватила бутылку с водой и кеды, прежде чем выйти и запереть общежитие. Ты посмотрела на все свои вещи и поняла, что было бы лучше взять с собой сумку, поэтому снова открыла комнату и распахнула дверь. И вдруг ты услышала, как что-то ударилось о нее, после чего последовали звуки приближающихся шагов. Ты схватила маленькую спортивную сумку у входа, прежде чем высунуть голову. Оглядываясь ты ничего не видела, пока не посмотрела вниз и не получила жесткий удар из волос по лицу. После этой пощечины последовали очень быстрые извинение. Из-за случайных волосков, на твоих глазах начали формироваться слезы. Как только они улеглись, ты посмотрела вниз и увидела девушку, которая кланялась, и в основном была на полу, перед тобой. — О боже, о боже, о боже! - она вскочила и посмотрела на тебя блестящими глазами. — Мне очень жаль, моя бутылка с водой упала и откатилась к твоей двери, из-за чего я пошла за ней, но я не увидела тебя, поэтому ударила тебя своими волосами и... — она продолжала говорить, когда ты заметила, что на ней было та же спортивная форма, что и на тебе. Судя по открытой двери той комнаты рядом со мной, я предполагаю, что она была второй первогодкой которую пригласили в Шираторизаву. Тендо-сан сказал, что Шираторизава в этом году взяла доигровщика и связующего, судя по всему она должна быть связующей. Ты положила руки ей на плечи чтобы она перестала извиняться. — Все в порядке. — улыбнулась ты и это не одна из твоих фальшивых улыбок. — Не то чтобы твои волосы ослепили меня или что-то в этом роде, плюс я уверена, что ты не хотела шлепать меня волосами. — ты рассмеялась, от чего ее напряженные плечи немного расслабились.  — Так что, не волнуйся, - ты похлопала ее по щеке, это напомнило мне о моей первой встрече с Тобио. — В любом случае, я Ойкава, Т/И. — ты сняла руки с ее плеч и улыбнулась ей.  — К-Канеко Асами. Это так мило, она заикается. Ты откашлялась, удерживая себе от глупых мыслей. — Ты играешь в волейбол, Канеко-сан? Ее нервное выражение изменилось за секунду, когда она просияла и энергично кивнула тебе. — Да! Я знаю, что ты тоже играешь. Доигровщиком, верно? — ты напевала в ответ. — Я уже видела твои игры! В прошлом году моя команда вылетела на полуфинале, поэтому у меня не было возможности сыграть против тебя, но я видела твой матч! Ты была ошеломлена больше, чем думала, ведь если ее команда вышла в полуфинал, то они были довольно сильными. Ты не узнала ее, но она должна быть неплохой, учитывая, что ей выдали стипендию. Заметив твой ступор, ее сияющее лицо превратилось в нервное.  — Ах, наверное странно слышать это. — она нервно засмеялась, играя пальцами.  — Нет, просто когда люди слышат мою фамилию, они обычно думают о моем старшем брате, — ты улыбнулась ей. — Я не привыкла, к тому что, люди знают меня. — ты хихикнула и она сделала грустное и счастливое лицо одновременно. — Не сомневайся в себе, Ойкава-сан! Не только я, но и многие другие игроки знают о тебе! Особенно центральные блокирующие! — ты посмеялась над этим, прежде чем запихнуть свои вещи в спортивную сумку и закрыть дверь. Мы опоздаем на тренировку, если продолжим здесь говорить.  — Спасибо, Канеко-сан! Она кивнула в ответ и когда вы спускались по лестнице, она прочистила горло, чтобы привлечь внимание. — Ойкава-сан, ты там говорила, что люди обычно знают твоего старшего брата, но кхм... - она замолчала, когда вы достигли первого этажа. — Кто твой брат? Я имею в виду, что если он более известен чем ты, то он должно быть, очень хорошо играет. Ты рассмеялась громче, чем планировала. — Он такой высокий. У нас похожие волосы, но он укладывает их вот так, — ты махнула рукой, чтобы показать его рост и сдвинула волосы, чтобы показать, как он укладывает их в сторону. Она ответила тебе пустым выражением лица. — «Ю-хуу!» А теперь вспомнила его? — она покачала головой. — Он часто делает это. — ты подмигнула, высунув язык и подала ей знак мира. — она снова покачала головой, когда вы вышли из общежития. — Мой телефон разряжен и я не могу показать его фотографию, но он приедет за мной сегодня, так что ты можешь пойти со мной, если хочешь. — ты почесала голову. Совершенно уверена, что это первый раз, когда кто-то не знает моего брата... К дополнению, она еще связующая. Готова поспорить, что Хаджиме-сан обрадуется услышав это. — Думаю, было бы лучше просто показать мне фотографию, я не хочу отвлекать вас. — сказала она, и ты пожала плечами в ответ, не настаивая.   — Хорошо, - промурлыкала ты, оглядываясь. — Ты знаешь, где находятся спортивные залы? Я действительно не обращала внимания на то, куда мы идем. — ты вздохнула, когда она напевала, — Они должны быть впереди, хотя я не знаю, какой из них - спортзал для девочек. — Думаю, нам придется заглянуть внутрь и выяснить.  

***

  В конце концов, вы нашли спортзал для девочек, но не раньше, чем заглянули в спортивный зал для мальчиков. Все было бы круто, если бы не Тендо который решил выкрикнуть твое имя и помахать рукой, заставив всех в спортзале взглянуть на вас двоих. Даже Ширабу оглянулся. Он указал на вход в спортзал для девочек и пожелал вам удачи, прежде чем вернуться к игре. К счастью, вы были не последними пришедшими, но атмосфера, казалось, стала более напряженной с момента вашего прихода. Вскоре после того, как прибыли последние участники, один из ваших сэмпаев крикнул всем, чтобы все выстроились в очередь для представления. Начиная с третьегодок. — Добро пожаловать в волейбольный клуб для девочек Шираторизавы, я Накаяма Миеко. Центральный блокирующий, третий год. — у нее были черные как смоль волосы и карие глаза, а еще от нее исходила устрашающая атмосфера. Она уже мне нравится.    — Гото Ютано, либеро. — последовала Гото, прежде чем отступить назад. Когда они закончили, второгодки тоже заговорили. — Окада Рэй, доигровщик и специалист по защите. На самом деле участников было намного больше, чем ты думали. Этого следовало ожидать, учитывая, что Шираторизава - мощная школа.  Ты дала своей руке взлететь и почесать подбородок, как это всегда бывает, во время твоих мыслительных процессов. Я голодна... Я уговорю Тоору и Хаджиме-са... — Кикучи Анзу, доигровщик. — второгодка заговорила и посмотрела на тебя, прерывая все твои мысли.  Ты приподняла бровь, прежде чем вспомнить об онигири, который тебе купили Тоору и Ивайзуми. От этой мысли у тебя потекли слюнки. Ты начала впадать в свои фантазии об онигири, когда была прервана Канеко, толкнувшой тебя локтем. Ты в ответ снова приподняла бровь, прежде чем девушка рядом с тобой заговорила. — Сасаки Томико, либеро из средней школы Идзумитатэ. Разве это не старшая школа, которая в прошлом году заняла второе место?  — Ойкава Т/И, доигровщик из средней школы Китагава Даичи. — ты снова получила взгляд от той девушки, которая уставилась на тебя раньше, да что с ней вообще такое. Она на год старше, поэтому я не думаю, что у нее есть какая-то обида против меня, ну, в любом случае, она вообще не должна держать обиду на сокомандницу. — Канеко Асами, связующий из средней школы Нагамуси. — сказала Канеко с очень серьезным лицом. Ты даже не знала что она умеет быть такой серьезной. Хотя ты знала ее чуть больше двадцати минут... Остальные первогодки представились, прежде чем Накаяма снова заговорила.  — Хорошо, теперь, когда мы все знакомы, тренер Кодзима и тренер Аоки будут здесь через десять минут, — она сказала это, оглядывая всех. — Надеюсь, вы все растянулись. Мы начинаем с упражнений с пасами.  

***

  Тренеры вошли и объяснили основы после того, как представились. Эти первые две недели будут небольшим испытательным сроком для определения основного состава. Как только они определятся с ним, вы начнете с тренировочных матчей, чтобы поработать над командной работой перед предстоящим турниром. Поскольку до Межшкольных осталось чуть больше месяца, по прошествии этих первых двух недель тренировка будет длится дольше. После ознакомления с необходимой информацией, вы сразу приступили к практике.    — Ойкава-сан, ты знаешь Кикучи-сан? Ты села, прислонившись к одной из стен, после трех часов практики.  — Кикучи-сан? Канеко вздохнула, прежде чем указать большим пальцем в определенном направлении. За последние три часа она пришла к выводу, что ты отстойна в учении имен. Если только это не кто-то важный, как мисс капитан, мисс либеро или мисс защитник, которые продолжали успешно принимать все твои удары.  — Темноглазая шатенка, второй год. Она указала на девушку которая смотрела на тебя раньше. Встречала ли я ее? Она одна из фанаток моего брата? Или она была одной из тех девушек, которым я случайно нагрубила во время разминки перед игрой, пару лет назад? Если она так долго хранит обиды, она не должна стать великим сэмпаем. — Нет, я так не думаю. — ты пристально посмотрела на нее.  — Она заметит тебя, если ты так пристально на нее уставишься, Ойкава-сан. — сказала Канеко, делая глоток воды. — Я сказала тебе просто называть меня Ойкавой, Канеко-сан, — ты помахала ей одной рукой, а другой потянулась чтобы почесать голову. — Я буду называть тебя Ойкавой, когда ты будешь звать меня Канеко, Ойкава-сан. — сказала она, ставя стакан. Она действительно напоминает мне Тобио.  — Хорошо, Канеко-чан. — ты улыбнулась, все еще глядя на Кикучи с другого конца комнаты. Теперь, когда Канеко упомянула об этом, мне кажется, что я уже видел этот взгляд раньше.  — Хорошо, Ойкава-чан, —последовал незамедлительный ответ. Кикучи, будто почувствовав твой взгляд, повернулась и ее взгляд встретился с твоими глазами, после этого она снова обратила свое внимание на бутылку, которую держала. — А! Я знаю ее, Канеко-чан! — ты вскочила с места и посмотрела на Канеко.  — Понизь голос, Ойкава-чан, другие могут услыша... — Кикучи-сан — это та девушка, которая чуть не хлопнула дверью мне в лицо! — ты торжествующе заявила, кладя руки на бедра, не подозревая обо всех взглядах которые получила. Канеко сжала лицо ладонями, увидев то как ты весело объявила, о том что один из твоих сэмпаев чуть не хлопнул дверью тебе в лицо.  — Банни-чан? Кто-то хлопнул дверью тебе в лицо? Ты обернулась и увидела, что Тендо и Семи входят в спортзал. Семи назвал тебе свое имя, когда помог найти общежитие, смущенный, тем что не представился раньше.  — Чего? Как ты узнал это Тендо-сан? Я говорила это только Канеко-чан, — искренне сбитая с толку ты, спросила его. — Ты кричала об этом на весь спортзал, Ойкава. — сказал Семи и на его губах появилась улыбка. Ты оглянулась и увидела, что все смотрят и слышат ваш разговор. Ты посмотрела на Канеко в ожидании подтверждения и она кивнула.   Ты почувствовала, как твоя душа покидает все тело, когда ты повернулась, чтобы встретить обычное кошачье выражение Тендо и самодовольное выражение Семи.  Ты поклонилась им, а затем поклонились остальной команде. — Прошу прощения, за то что не держу громкость своего голоса под контролем. — ты подняла глаза и увидела улыбающуюся Накаяму когда она отмахнулась от твоих извинений и свирепую Кикучи. Ты собиралась снова заговорить, когда на весь зал послышался смех.  Ты посмотрела на дверь, через которую только что прошли Тендо и Семи и увидела как вошли главный тренер и помощник тренера.  — Не беспокойся о своей громкости, Ойкава, — засмеялся главный тренер Кодзима, подходя к тебе. — Мне больше интересно узнать о человеке, который чуть не хлопнул дверью тебе в лицо. — сказал он, бросив ледяной взгляд на Кикучи.  — Ничего не случилось, тренер, — нервно засмеялась ты. Кодзима был одним из друзей твоего отца и хотя обычно он был очень милым, ты бы не хотела чтобы один из твоих сэмпаев попал в беду в первый же день. — Мой брат вовремя оттащил меня, чтобы я не пострадала. — ты улыбнулась ему.  И он в ответ только засмеялся. — Нам повезло, что у Ойкавы Тоору хорошие рефлексы, да? — ты кивнула ему, после чего он повернулся, чтобы посмотреть на Тендо и Семи которые тут же напряглись.  — Итак, Сатори, Эйта, чем я обязан этому удовольствию, что вы двое в спортзале для девочек? — он ухмыльнулся им. — Опять пришли мучить наших первогодок? — те двое заметно сглотнули и покачали головой.  Тренер Кодзима засмеялся, прежде чем положить руки на бедра и вздохнуть.  — Скажите тренеру Вашиджо, что я зайду к нему позже. Двое кивнули, прежде чем направиться к выходу, махая в ответ на прощание. Ты помахала им в ответ, прежде чем тренер откашлялся. — Дамы, как только вы закончите растягиваться, вы можете уходить. Завтра в то же время. Первогодки не забудьте передать тренеру Аоки свои мерки, чтобы как можно скорее отправить заказ на вашу форму. — он оглядел зал. — Хочешь что-нибудь добавить тренер Аоки? — спросил он стоящую рядом тренера Аоки.  — Я думаю, ты сказал все, тренер Кодзима. — она покачала головой. — Хорошо, тренировка окончена.
Вперед

Награды от читателей

Войдите на сервис, чтобы оставить свой отзыв о работе.