
Пэйринг и персонажи
Метки
Описание
Никогда не совершайте поступков, после которых Вы можете лишиться всего.
Посвящение
Отдельная благодарность Масаси Кисимото - за произведение "Наруто".
Часть 10
17 апреля 2022, 12:24
— Давай, шевели задницей! — нежный, но настойчивый голос прозвенел по улицам Конохи, разрывая утреннюю тишину. — Мы из-за тебя опаздываем!
Мия шла в сторону академии, её шаги были быстрыми, но нервными. Она пыталась собраться духом, но чем больше думала о предстоящем экзамене, тем сильнее напрягалась. Её руки слегка дрожали, а волосы, собранные в два хвоста, подёргивались каждый раз, когда она передёргивала плечами. Она чувствовала, как сердце бьётся быстрее, а в горле стоит комок. Сегодняшний день мог изменить её жизнь навсегда, и она не могла позволить себе провалиться.
Следом за ней, засунув руки в карманы и прикрыв глаза, шёл Шикамару. Он буквально плёлся позади Мии, будто не выспался. Его лицо выражало полное безразличие к происходящему, хотя в глубине души он понимал, насколько важен этот день.
— Куда ты торопишься? Времени ещё полно, — потягиваясь, он прикрыл лицо от яркого солнца, которое уже поднялось высоко над Конохой. Его голос был спокойным, почти ленивым, что только раздражало Мию ещё больше.
— Шикамару, почему я встретила именно тебя? — пожаловавшись своей судьбе, Мия ускорила шаг, оставляя Нару одного со своими облаками, которыми он так восхищался. Она не могла понять, как он мог быть таким равнодушным в такой важный день.
Мия дошла до академии, когда до начала экзамена оставалось около пяти минут. Она смахнула несуществующие капли пота со лба и с широкой, но нервной улыбкой вошла в свой класс. Внутри уже собрались все её одноклассники, и атмосфера была напряжённой. Каждый понимал, что сегодняшний день определит их будущее.
К её удивлению, за партой уже лежал Шикамару, будто он был здесь всё это время.
— Ты?! Как?! Ты же… — она показала пальцем за спину, туда, где несколько минут назад оставила этого самого Шикамару. Её голос дрожал от недоумения и лёгкой досады.
На её слова и претензии Нара просто махнул рукой и улёгся поудобнее, словно всё происходящее его совершенно не касалось.
— Не усложняй, Мия, — пробормотал он, закрывая глаза. — Всё и так достаточно напряжённо.
Мия, решив потом расспросить этого ленивого идиота, быстро села за парту, где уже сидели Харуно Сакура и Учиха Саске. Приветствие друзей было сухим, да и вообще, можно ли было назвать их друзьями? После произошедшего с Наруто, Сакура не так рьяно приставала к Учихе, а сам Саске был в обиде на Мию. Между ними витало напряжение, которое никто не решался разрядить.
Вошедший мужчина в светло-зелёном жилете с заметным шрамом на переносице прошёл к своему столу, где уже сидел другой ниндзя со светлыми волосами и банданой с прикреплённой к ней протектором. Они что-то обсудили, пока один из них не обратился к классу:
— Тише, — прикрикнул он, привлекая все внимание к себе. — Как вы уже знаете, сегодня у вас важнейший этап в жизни. Сегодня у вас будет возможность сдать экзамен и получить хитай-ате, а вместе с этим стать шиноби Конохагакуре. Вы будете официально зваться генинами и выполнять миссии под присмотром наставника джонина.
Осмотрев весь класс, мужчина слегка улыбнулся. Дети были его первыми учениками, которые показывали хорошие навыки шиноби. Вспоминая первый день, когда он предстал перед ними и пытался унять дрожь во всём теле, Ирука — именно так звали чуунина — мысленно пожелал всем удачи.
***
Намикадзе Минато сидел за своим столом и смотрел на анкеты учеников академии. Перед ним стояли джонины, которых он отобрал лично. Они станут наставниками командам, которые ещё предстоит собрать. Бросая взгляд на стоящих перед собой, Минато видел сильнейших ниндзя деревни: его ученик, читающий известную книгу — Хатаке Какаши, сын Третьего Хокаге — Сарутоби Асума, гений клана Учиха — Учиха Итачи, недавно получившая звание джонина — Юхи Куренай и гордость Четвёртого Хокаге — Узумаки Наруто. Он стоял в своей форме Анбу, но без маски. Минато не смог уговорить сына уйти из рядов спецотряда, но Наруто согласился обучать генинов. Сам Наруто практически не знал джонинов лично, только слышал несколько всем известные факты. Единственный, с кем удалось немного сдружиться, был Какаши. Первое время Хатаке был командиром его группы, а после Наруто занял эту должность. — Так, — отложив бумаги, Минато решился с командами, — общее количество детей в классе A — восемнадцать. Как вы знаете, в команде должно быть по три генина и наставник. Экзамен только начался, и мы не знаем, сколько детей пройдёт его. Поэтому, — сортируя анкеты, Минато продолжил, — сначала отберём тех, кто точно пройдёт его: первый — Учиха Саске… Как только Минато стал читать имена учеников, Наруто услышал в голове рык своего друга. Спускаясь в подсознание, он предстал перед Девятихвостым лисом. Большие ворота были открыты настежь, сам лис лежал по центру, положив голову на лапы. — Что такое, Курама? Я немного занят. — Да просто решил поговорить. Давно ты не заглядывал ко мне, — скучающим тоном прорычал биджу. — На той неделе же был здесь. На тебя это не похоже. Ты обычно просто говорил со мной ментально. Ты в порядке? — Нет. Мой джинчурики совсем не думает обо мне, — когда уши Кьюби слегка дёрнулись, он оскалился и добавил: — Все, можешь идти. Ты ещё больше расстроил меня. Курама силой вытолкал Наруто из подсознания. Узумаки вообще ничего не мог понять в поведении друга. Он в первый раз видел, чтобы гордый Курама обижался на него за что-либо. Открывая глаза и замечая взгляды присутствующих на себе, он спросил: — Что? — Ты слушал меня? — вскинув бровь, задал вопрос Минато. — Эм, вроде, — почёсывая затылок, Наруто стал проклинать биджу, который позвал его в неподходящий момент. Из-за него он не услышал имена своей команды. — Хорошо, тогда завтра всем прибыть в академию к одиннадцати. Какаши, тебя это касается в первую очередь. — Хай, — спрятав книгу, мужчина покинул кабинет вместе с остальными. Остался только Наруто, который решил хотя бы спросить номер своей команды. — Я так и знал, что ты не слушал меня. Опять говорил с Кьюби? — Да, он что-то сам не свой сегодня. Позвал меня, потом обиделся. Я не услышал даже имён. — Ладно, тогда сам познакомишься с ними завтра. Твоя команда шестая, — улыбнулся Хокаге. — Спасибо, — поклонился Наруто и исчез в ярком пламени огня.***
На следующий день Наруто решил не опаздывать и вышел пораньше. Он жил на базе Анбу, в просторной, но аскетично обставленной комнате, где единственным украшением был старый свиток с изображением горы Хокаге, подаренный ему когда-то Джирайей. Отправляясь в академию, он решил надеть жилет джонина — символ его статуса и зрелости, хотя внутри он всё ещё чувствовал себя тем самым непоседливым мальчишкой, который когда-то мечтал стать Хокаге. Встречая по пути Какаши, Наруто удивился спокойному настрою друга. Они шли медленным шагом в сторону академии, и тишина между ними была наполнена лишь шелестом листьев под ногами и далёким криком птиц. Наконец, Наруто не выдержал и спросил: — Ты чего такой спокойный? Вроде сам говорил, что никогда не стал бы браться за учеников. Какаши, не отрываясь от своей книги, ответил с лёгкой усмешкой: — Всё просто. Я проведу тест, который ученики не смогут пройти. — Что за тест? — насторожился Наруто, чувствуя, что за словами друга скрывается что-то большее. — Вот, — Какаши протянул ему два колокольчика, которые блестели на солнце, словно маленькие сокровища. — И зачем они? — Наруто взял их в руки, ощущая холод металла. — Генины должны будут отобрать их у меня. — Это же легко, — Наруто усмехнулся, возвращая колокольчики. Он никак не мог понять смысла теста, но в глубине души чувствовал, что Какаши задумал что-то хитрое. — Не совсем, — продолжил Какаши, закрывая книгу и наконец посмотрев на Наруто. — Чтобы отобрать их, ученики должны показать работу в команде. Они всё равно не смогут отобрать их у джонина, какими бы талантливыми они ни были. И тогда я предложу им альтернативный вариант: привяжу худшего к столбу, а остальным выдам порции еды и запрещу кормить сокомандника. — И если они не покормят, то тогда они не пройдут, — подхватил мысль Наруто, вспоминая свои собственные испытания. — Выполнение миссии не должно стоять превыше жизни друзей? — Да, — кивнул Какаши, и в его глазах мелькнула тень воспоминаний. — Так сказал однажды один мой друг. Тех, кто нарушают правила и законы, называют отбросами, но те, кто не ценят своих товарищей — вот, кто действительно мусор. — Хорошие слова, — покивал Наруто, чувствуя, как эти слова отзываются в его сердце. — Могу ли я тоже провести этот тест? — Конечно, — улыбнулся Какаши. — Только скажи, чтобы они не завтракали и пришли пораньше, а сам опоздай. Они должны быть голодны и вымотаны. — Спасибо, — похлопал Наруто друга по плечу, чувствуя, как в его душе загорается азарт. Когда ворота академии показались на горизонте, Наруто задумался. Он никогда не ходил в неё, и теперь, глядя на её величественные стены, он почувствовал лёгкую грусть. Наверное, он хотел бы учиться здесь, если бы детство его было другим. Но судьба уже решила всё за него. Красивое здание предстало перед ним во всём своём величии. Наруто с предвкушением вошёл через главный вход. В коридоре было тихо, не считая пожилой женщины, которая мыла полы, её движения были медленными и размеренными, словно она была частью этого места уже много лет. — Ты учился здесь? — спросил Наруто, пока они поднимались по лестнице. — Да. Давно это было, — отвлёкшись от книги, Какаши посмотрел на стены, покрытые следами времени. — Всё изменилось, но что-то осталось прежним. — И как оно? — продолжил Наруто, чувствуя, как его любопытство разгорается. — В смысле? — Ну, какого это было — учиться со всеми детьми? Какаши задумался, его взгляд стал отстранённым, словно он снова перенёсся в те дни. — Скучно, — наконец ответил он. — Не хочу хвастаться, но я был лучшим в своём выпуске. Отец меня готовил к этой жизни с пелёнок, поэтому я хотел, чтобы он гордился мной. Большинство не хотело со мной дружить, поэтому я часто сидел один за партой. — А как же твой друг, который сказал тебе те слова? — спросил Наруто, чувствуя, как в голосе Какаши звучит ностальгия. — Обито... — произнёс Какаши, и его голос стал тише. — Мы с ним подружились где-то на третьем году обучения. Он был таким глупым и неумёхой, — посмеялся Какаши, но в его смехе слышалась грусть. — Рин всегда помогала ему решать задачи, да и на тренировках она всегда старалась оказать ему помощь. — И что с ними стало? — спросил Наруто, хотя уже догадывался о ответе. Какаши замолчал. Он остановился, смотря на свою правую руку, словно в ней была заключена память о тех, кого он потерял. — Мертвы? — спокойно спросил Наруто, поднимаясь на ступень выше. — Да, — прошептал Какаши. — Не хочу говорить об этом. — Как скажешь, — пожав плечами, Наруто пошёл дальше, но в его сердце остался осадок. Какаши вскоре догнал его, и они продолжили путь в молчании. Когда они добрались до третьего этажа, их встретил мужчина, куривший сигарету. Он махнул рукой, увидев Какаши. — О, Какаши. Удивительно, что ты не опоздал. — Ага, — коротко ответил Какаши, снова погрузившись в свою книгу. Наруто посмотрел на четверых джонинов, которые уже ждали у двери. Сына Третьего он узнал сразу. Этот «паровоз» всегда сидел в той барбекюшнице, в которой любил поесть Наруто. Рядом с ним стояла красивая девушка, чья большая часть тела была покрыта бинтами. Яркие красные глаза и обворожительная улыбка. — Новенькая? — спросил он у неё, поздоровавшись с Асумой. — А, да! Юхи Куренай, — поклонилась она, — рада знакомству! — Стой! Я тебя помню! Ты была там, с той извращенкой, которая забрала мои данго! — Наруто буквально выкрикнул последние слова, указывая на неё пальцем. — А? — удивилась Куренай, её глаза расширились от неожиданности. — Как же её звали? — пытаясь вспомнить имя воровки, Наруто начал чесать затылок. — Анко? — поинтересовался Какаши. — Точно! — ударив кулаком о ладонь, Наруто улыбнулся. — Анко! — Простите её, Филин-сан. Я верну вам деньги за данго, — сказала она, роясь в подсумке. — Да не стоит. Забыли, — махнул Наруто рукой. — Я потом сам возьму с неё. И обращайся просто Наруто, когда я не в форме Анбу. — Х-хорошо. Спасибо, Наруто-сан, — снова поклонилась Куренай. Вставая напротив двери, Наруто облокотился о подоконник и стал ждать, когда назовут его команду. Спустя полчаса из кабинета вышел чуунин, который, со слезами на глазах, прощался с учениками. Наруто зашёл сразу после Какаши. Представ перед генинами, Узумаки сразу заметил блондинистую голову Мии. Заметив Наруто, Мия с шоком уставилась на него. Её сразу привлекли его волосы, ведь она помнила его совсем другим. — Команда номер шесть, — склонив голову набок, Наруто смотрел на реакцию детей. — За мной, на выход. Он улыбнулся, когда за ним выбежала Мия с очень счастливым лицом. Она просто сияла словно солнце, а яркая улыбка не сходила с лица. Хотя её удивление его причёски тоже было видно. За ней шли два парня, и оба были немного расстроены, посматривая на остальных учеников.***
Когда они достигли свободного полигона, Наруто медленно опустился на землю у старого дерева, его взгляд был задумчивым, а в глазах читалась усталость, словно он нёс на своих плечах груз, о котором никто не догадывался. Он пригласил генинов сесть напротив, не торопясь развеивать хенге. Воздух вокруг был наполнен тишиной, нарушаемой лишь шелестом листьев и далёким пением птиц. Наруто чувствовал, как Курама, девятихвостый демон-лис, в его подсознании едва сдерживал смех, но сейчас было не до этого. Он сосредоточился на учениках, которые, слегка нервничая, заняли свои места. — Сначала познакомимся, — начал он, его голос звучал спокойно, но с лёгкой ноткой строгости. — Моё имя — Узумаки Наруто. Я джонин Скрытого Листа. Увлечений и хобби нет, а мечты и стремления... — он сделал паузу, словно взвешивая каждое слово, — вы слишком малы, чтобы понять их. Теперь ты, — он указал на одного из парней, который, как и его брат, носил одежду с символикой клана Учиха. — Учиха Тецу, — представился парень, его голос был твёрдым, но в глазах читалось волнение. — Генин. Люблю тренироваться и читать что-нибудь интересное в библиотеке. Моя мечта — стать достойным шиноби и защищать своих близких. Наруто кивнул, его взгляд скользнул по лицу Тецу, словно оценивая его решимость. Затем он перевёл взгляд на второго парня, который сидел рядом с братом, слегка ёрзая на месте. — Я Учиха Кецу, — начал он, его голос звучал чуть громче, чем у брата, и в нём чувствовалась юношеская энергия. — Я, как и мой брат, — генин. Тоже люблю потренироваться или поесть сладкого. Моя мечта — стать первым Учихой, кто смог получить статус Хокаге! — он слегка выкрикнул последние слова, словно бросая вызов судьбе. Наруто усмехнулся, в его глазах мелькнула тень воспоминаний. Он сам когда-то мечтал о том же, и теперь эти слова звучали для него как эхо из прошлого. — Хорошая мечта, — произнёс он, затем его взгляд упал на девочку, сидевшую чуть поодаль. Её голубые глаза, словно два осколка неба, пылали искрами решимости и чего-то ещё, что Наруто не мог сразу понять. — Намикадзе Мия! — девочка привстала с места, её голос звенел, как колокольчик, но в нём чувствовалась непоколебимая уверенность. Услышав её фамилию, Наруто замер. Его глаза широко раскрылись, а сердце словно остановилось на мгновение. Он сидел, словно прикованный к месту, не в силах оторвать взгляд от Мии, пока она продолжала говорить. — Я обожаю рамен и своих родителей. Хочу стать первой женщиной Хокаге и чтобы отец гордился мной. А ещё... — она сделала паузу, её щёки слегка порозовели, — ты обещал стать моим парнем! — с этими словами она улыбнулась и указала пальчиком на Наруто. В подсознании Наруто Курама захохотал так громко, что джинчурики едва не схватился за голову. «Ты целовал сестру, идиот!» — кричал девятихвостый, его смех эхом разносился в сознании Наруто. Парень проклинал Змеиного сеннина, который, не сказал ему ничего. Вернувшись в реальность, Наруто обнаружил, что Мия тычет пальцем в его щёку, её глаза сияли наивной надеждой. — Всё в порядке, Наруто-сенсей? — спросила она, её голос звучал искренне, но в нём чувствовалась лёгкая тревога. Братья Учиха сидели с раскрытыми ртами, не в силах поверить в то, что только что услышали. Дочь Четвёртого Хокаге открыто заявила о своих чувствах к их сенсею! Наруто, стараясь сохранить спокойствие, тихо произнёс: — Повтори-ка свою фамилию, — его голос дрожал, и он молился, чтобы ему послышалось. — Намикадзе! Я дочь Четвёртого Хокаге! — гордо ответила Мия, даже не подозревая, какие эмоции бушевали в душе Наруто. — Пиздец, — прошептал он, и это не ускользнуло от внимания генинов. Наруто быстро взял себя в руки, хлопнул в ладоши и произнёс: — Так, завтра в шесть утра на этом полигоне. Не есть и не опаздывать. Свободны. Он хотел как можно быстрее уйти, но Мия схватила его за рукав, её пальцы сжали ткань с такой силой, словно она боялась, что он исчезнет навсегда. — Мы можем погулять? — тихо спросила она, её щёки горели румянцем, а глаза смотрели на него с мольбой. Наруто вздохнул, чувствуя, как тяжесть ситуации давит на него. Он аккуратно убрал её руку, стараясь быть как можно мягче. — Послушай, тебе следует забыть произошедшее, — начал он, его голос звучал с ноткой сожаления. — Мы не сможем начать встречаться. Дело и в тебе, и во мне. Я не знаю, как это сказать, но тебе следует спросить у Кушины обо мне. Думаю, тогда ты поймёшь причину. — Но ведь... ты обещал, — её голос дрожал, а в глазах появились слёзы. Мия сжала кулачки, чувствуя, как ком подступает к горлу. Ей хотелось спрятаться от всего мира, исчезнуть, чтобы никто не видел её боли. Не попрощавшись, она развернулась и побежала прочь, её фигура быстро растворилась среди деревьев. Братья Учиха сидели в полном шоке, не зная, как реагировать на произошедшее. Когда Наруто покинул полигон, они молча встали и направились домой, чтобы подготовиться к завтрашнему дню. Их мысли были полны вопросов, но ни один из них не решался заговорить о том, что только что произошло.***
Смахивая слёзы по дороге, Намикадзе Мия забежала домой, её сердце билось так сильно, что казалось, готово было вырваться из груди. Она быстро разулась, едва сдерживая рыдания, и поднялась на второй этаж, где захлопнула за собой дверь своей комнаты. Всё, что можно было услышать из-за двери — это тихий плач и всхлипывания, которые разрывали тишину дома. Кушина, услышав звуки, поспешила к дочери. Она никогда не видела Мию в таком состоянии — её сильная, уверенная в себе девочка, которая всегда улыбалась, теперь лежала на кровати, сжавшись в комок, словно пытаясь спрятаться от всего мира. Постучав в дверь, Кушина мягко произнесла: — Мия, дорогая, можно войти? Ответа не последовало, лишь тихий шёпот: — Я хочу побыть одна... Но Кушина не могла оставить дочь в таком состоянии. Она глубоко вздохнула, её рука сжала ручку двери, и с лёгким усилием она сломала её, войдя в комнату. Мия лежала на кровати в той же одежде, в которой уходила утром, её лицо было заплаканным, а глаза опухшими от слёз. Кушина подошла к изголовью кровати и опустилась на колени, её сердце сжималось от боли за дочь. Она медленно начала гладить Мию по волосам, стараясь успокоить её. — Мия, что случилось? — прошептала Кушина, её голос был мягким, но в нём чувствовалась тревога. — Тебя кто-то обидел? Мия лишь покачала головой, не в силах выговорить ни слова. Её губы дрожали, а руки сжимали край одеяла так сильно, что костяшки пальцев побелели. — Что же тогда? Расскажи мне, я постараюсь тебе помочь, — продолжила Кушина, её рука не переставала гладить дочь по волосам, словно пытаясь передать ей часть своего спокойствия. — Он обещал... — начала Мия, её голос прерывался от слёз. — Он сказал, что, когда я закончу академию, то тогда... — она замолчала, снова подавив рыдания. Кушина почувствовала, как её сердце замерло. Она сразу поняла, о ком идёт речь. — Ты про того незнакомца? Он снова появился? — спросила она, стараясь сохранить спокойствие, хотя внутри неё уже начинала бушевать буря. — Да... — прошептала Мия. — Он сказал, что ты объяснишь мне. Я не понимаю, мам. Почему он... он... — Что именно он сказал? — Кушина почувствовала, как её руки начали дрожать. — Он сказал спросить про него у тебя. Его зовут Наруто... и почему-то его волосы были такими же светлыми, как у меня... — Мия замолчала, не в силах продолжать. Кушина замерла. Её рука, всё ещё лежавшая на волосах дочери, сжалась в кулак. — Что ты сказала? — её голос стал резким, почти рычащим. Она неожиданно сжала ручку двери, которую всё ещё держала в руке, так сильно, что дерево затрещало. — Узумаки Наруто... — повторила Мия, не понимая, почему её мать так резко изменилась. — В тот день у него были чёрные волосы, а сегодня... Кушина резко подняла руку, прерывая дочь. Она глубоко вдохнула, стараясь успокоиться, но её рыжие волосы начали слегка покачиваться, высвобождая потоки чакры. В её глазах горел огонь, который Мия видела лишь несколько раз в жизни. — Узумаки Наруто, говоришь... — прошептала Кушина, её голос звучал как предупреждение. — Пошли. — Куда? — испуганно спросила Мия, но Кушина уже поднялась с колен, срывая с себя фартук. — Нам нужно поговорить всей семьёй. Абсолютно всей! — её голос был твёрдым, и в нём не было места для возражений. — Мам, может, не надо? Ты только опозоришь меня перед ним! — попыталась возразить Мия, но Кушина резко повернулась к ней. — Мия, я сейчас не в том настроении, чтобы мне перечили, — её глаза горели, и девочка сразу поняла, что спорить бесполезно. — Ладно... — прошептала Мия, вставая с кровати и приводя себя в порядок. Её заплаканные глаза и потёкшая тушь придавали ей немного сексуальности, хотя она сама этого не осознавала. В свои четырнадцать Мия выглядела сногсшибательно — её привлекательная фигура, подрастающая грудь и стройные ноги заставляли многих парней оборачиваться вслед. Но сейчас она чувствовала лишь стыд и боль. Кушина и Мия направились в кабинет Хокаге. Минато сидел за своим столом, погружённый в чтение очередного отчёта. Он не ожидал, что семья решит навестить его в такой поздний час, и сначала обрадовался, но, увидев выражение лица жены, его улыбка мгновенно исчезла. А когда он заметил состояние дочери, его лицо стало мрачным. — Что случилось? — спросил Минато, его голос звучал тревожно. — Зови Наруто, — произнесла Кушина, стараясь говорить спокойно, но из неё так и вырывались яростные рыки. — В чём дело? — Минато нахмурился, видя, как Кушина начинает ставить печати по всему кабинету, блокируя любые попытки телепортации. — Сейчас всё и узнаешь. Зови. Наруто. — Х-хорошо, но ты уверена, что время пришло? — Минато подумал, что Кушина хочет наконец познакомить брата и сестру, но её взгляд заставил его замолчать. — Минато! — её голос прогремел, как гром. — Понял, понял, — подняв руки в защитной позе, Хокаге отправил свободного Анбу на поиски своего сына. Когда Наруто появился в кабинете, он сразу почувствовал напряжение в воздухе. Его взгляд скользнул по лицам присутствующих, и он понял, что попал в ловушку. Попытка сбежать с помощью шуншина провалилась — фууин на стенах блокировали любые техники телепортации. — Курама, предатель, — прошептал Наруто, чувствуя, как жжение в очаге чакры усиливается. — А теперь мы поговорим, — Кушина присела на диван, её взгляд был холодным, как лёд. Рядом с ней села Мия, всё ещё не понимающая, что происходит. — Наруто, сними это чёртово хенге! Или я за себя не ручаюсь! — её голос прогремел, как удар грома. — Эй, не нужно так радикально, Кушина-сан, — с лёгкой усмешкой произнёс Наруто, отменяя технику. Его светлые волосы и голубые глаза стали видны, и Мия замерла, не в силах поверить в то, что видит. — Мия, это он? — спросила Кушина, её голос был тихим, но в нём чувствовалась сталь. — Угу... — прошептала Мия, её глаза расширились от шока. — Ками-сама... — Кушина закрыла глаза, её рука сжала подлокотник дивана так сильно, что дерево затрещало. — А что происходит? — спросил Минато, его голос звучал растерянно. — Твоя дочь влюбилась в своего брата, вот что происходит, — холодно произнесла Кушина. — Что?! — выкрикнули Минато и Мия одновременно. Наруто лишь вздохнул, опустив голову. — О-он мой брат? — прошептала Мия, её голос дрожал. — Да, Мия, — тихо ответила Кушина. — Наруто твой родной брат, который по нашей вине покинул деревню в свои пять лет...***
Пока Мие рассказывали о судьбе брата, Наруто несколько раз болезненно морщился, слыша неприятные моменты прошлого. Его сердце сжималось от нахлынувших воспоминаний, но он не перебивал, не задавал вопросов. Только молчал, выслушивая рассказ. Он не реагировал на мимолётные попытки матери дотронуться до него, на её внезапные просьбы о прощении. Узумаки был словно камень — холодный, неприступный, безразличный. Или, по крайней мере, хотел таким казаться. — Это правда? — тихо спросила Мия, повернув голову в сторону брата. В её голосе слышалась надежда, но в глазах отражалось сомнение. — Что именно? То, что я ушёл из деревни? Или то, что они бросили меня? — голос Наруто дрожал от злости, хотя он пытался скрыть бушующую в груди бурю. Обида вновь закипела, как расплавленный металл, жгла его изнутри. Он столько лет пытался забыть, утопить эти чувства в глубинах души, но они снова вырвались из железных оков прошлого. Мия почувствовала, как воздух в комнате стал тяжелее. Напряжение, исходящее от брата, было почти осязаемым. Она сжала руки в кулаки, но не отвела взгляда. — Даже не думай, что сможешь как-нибудь помирить нас, — продолжил Наруто, с силой вонзая ногти в ладони. — Я здесь только потому, что появилась информация, будто каким-то идиотам интересны хвостатые. Как только Джирайя-сенсей сможет её опровергнуть, я уйду. И больше не вернусь. — Наруто! — Кушина вскрикнула, едва не сорвавшись с места. Её лицо исказилось от боли. — Как ты можешь так говорить?! — Очень просто, Кушина-сан, — холодно ответил он, нарочно подчеркивая дистанцию. — Надеюсь, вы не рассчитывали, что я задержусь здесь надолго? Даже не надейтесь. Для меня это, — он указал на протектор на лбу, — ничто. Просто кусок металла на ткани. Я не стану класть свою жизнь на алтарь ради спасения душ жителей этой деревеньки. — Ты сейчас говоришь перед Хокаге, не забывайся! — голос Минато был твёрдым, но в его глазах мелькнуло что-то, похожее на страх. Он ударил ладонью по столу, заставив тишину разбиться на осколки. — Слушай, мне плевать на твой пост и должность. Хочешь, я прямо сейчас уйду? — Наруто и не думал останавливаться. Он сдёрнул с головы протектор и с размаху бросил его на стол, от чего тот гулко звякнул о древесину. — Я никогда не считал это место домом. И вас — своими родителями. — Наруто, прекрати, — Кушина не смогла сдержать слёз. Она опустила голову, и хрупкие капли скользнули по её щекам, теряясь в алых волосах. — Я... я... — Тогда заканчивайте этот цирк! — ярость полыхала в глазах юноши. — Если бы вы мне хотя бы намекнули, что у меня есть сестра, всё могло бы быть иначе. Но вы молчали. Даже сенсей знал, но не сказал ни слова. — Нару... брат, — голос Мии дрожал, но она решительно шагнула к нему. Девочка схватила брата за наручные пластины и потянула вниз, вынуждая его нагнуться. Наруто замер, а в следующую секунду его губ коснулись тёплые, мягкие губы сестры. В кабинете воцарилась гробовая тишина. Наруто почувствовал, как по его телу пробежала дрожь — не от отвращения, а от чего-то странного, запретного. Он не сразу осознал, что произошло, и лишь спустя пятнадцать секунд разорвал поцелуй. Ошеломлённый, он шагнул назад, глядя на сестру, будто видел её впервые. — Т-ты... что творишь?! — он судорожно провёл рукой по губам, пытаясь стряхнуть с себя этот сладкий, пугающий трепет. — Мне плевать, — Мия смотрела на него твёрдо. В её глазах светилось что-то необъяснимое. — Я люблю тебя. И не думаю, что смогу разлюбить. — Мия?! — Кушина вскрикнула, закрывая рот ладонями. — Это... это неправильно! — Я не хочу слышать от вас, что правильно, а что нет! — голос девочки сорвался, и она сжала кулаки. — Как вы могли оставить брата одного, когда он мучился? Как могли притворяться, будто он никогда не существовал? — в её глазах заблестели слёзы. — Я не могу поверить, что ты, — она ткнула пальцем в отца, — смог так легко отказаться от него. — Мия... — Наруто смотрел на сестру с изумлением. — Я не отказывался! Это была мера безопасности! — Минато попытался оправдаться, но голос его звучал глухо. — Какая разница? — с горечью усмехнулась она. — Он твой сын. Твой первенец. Как ты можешь называть себя хорошим отцом, если своими же руками сломал его жизнь?! Наруто почувствовал, как всё вокруг вдруг стало размытым. Он не мог сдержать слёз. Ещё миг — и он рухнул на колени перед сестрой, обнял её так крепко, что ей показалось, будто кости хрустнули. Он уткнулся в её плечо и зарыдал, сотрясаясь от подавленного, вырвавшегося наружу отчаяния. — Спасибо... — прошептал он, когда Мия осторожно погладила его по волосам. Спустя минуту он отстранился, взглянув сестре в глаза, а затем осторожно коснулся своим лбом её лба, чувствуя тепло её кожи. Затем тихо поцеловал в неё в лоб и поднялся. Подойдя к столу, он молча взял свой протектор, медленно надел его обратно. — Наруто, а как же ужин? — несмело спросил Минато, голос которого дрожал. — Обойдусь, — бросил брюнет, не оборачиваясь. Дверь за ним тихо закрылась. Минато, Кушина и Мия остались стоять в тишине, не зная, что делать дальше. — Мия, послушай... — Кушина осторожно утянула дочь на диван. — Я рада, что ты поддерживаешь брата. Но твои чувства к нему... это... — Мам, я уже всё решила. Я ждала два года, чтобы он признал меня. Я думала о нём каждый день. — Но ты ведь видела его всего один раз... — Этого мне хватило, — её голос был твёрдым. — Когда я впервые увидела его в «Ичираку»... я почувствовала, что он мне родной. И я не отпущу его.