Спектакль для Вольтури 4: Холодное сердце

      Джейкобу быть на вторых ролях не нравилось, но он понимал, что с Вольтури лучше не спорить, а проблем для своей стаи и стаи Сэма он не хотел и продолжал терпеть. Единственное, что он терпеть не мог - это подколы Эдварда. В этот раз вампир-телепат подкалывал оборотня по поводу костюма снеговика, в котором он реально похож на идиота. - Можно подумать, ты на принца похож! - ответил ему Блэк-младший. - Да и блондинка, между прочим, тоже не очень похожа на королеву. - Зря ты это сказал, Джейк. Роуз всё слышала, и грозится тебе навалять. Перепалки с Розали не пугали оборотня. Наоборот, немного забавили. И если поначалу Роуз только делала вид, что ничего не слышит, а на самом деле планировала жестоко отомстить. Сейчас же, так как рядом были дети, она произнесла: - Но и ты ведь не король, волк. Смирись с этим. В твоём случае выбраться из грязи в князи не получится. Пока эти двое друг с другом ссорились, а Эдвард стоял в сторонке и клыбался, параллельно с этим читая мысли сестры, грозившейся чуть ли не четвертовать Джейка, чтобы он наконец заткнулся, все остальные репетировали свои роли. Но разве спокойно порепетируешь, когда самая красивая вампирша среди Калленов ругается с оборотнем, который ей до сих пор не нравится? В такой обстановке нормально репетировать невозможно. Желая прекратить это, Карлайл ещё со второго этажа всем крикнул: - Вам всем грозит касторка, если не перестанете ссориться. Какой пример вы детям подаёте? - И всегда у вас так? - спросил Чарли Свон, читавший сценарий и слышавший каждое слово из перепалки Розали и Джейкоба. - Всегда. Чаще всего Джейкоб ссорится со мной. - пояснил Эдвард тестю. - А вот с Розали он только в первый раз поругался, если не считать период беременности Беллы. Так что, это у нас нормальное явление.