Первая волчица

Всю неделю мы с Сэмом проводили вместе. Днём мы ходили по пляжу и следили за парнями. Ночью бегали по лесу и делились мыслями. Со стороны кажется, будто мы сблизились, как парень с девушкой. Но нет. Мы, скорее, как брат и сестра. Парни, увидя, что Сэм теперь со мной и тоже с татуировкой, начали бояться меня ещё больше. Джейк пытался вытянуть из меня правду. Даже кричал. Но я понимаю его. Ему страшно. Он боится быть следующим. Ли обиделась на меня. Она думает, что я тайно встречаюсь с Сэмом. Он сам поговорил с Ли, но она даже не слушает его. И сегодня вечером отец за ужином завёл разговор. — Бекка, Джейк, вы могли бы поехать в школу Форкса и поговорить с Беллой? Джейк смущённо посмотрел на свой ужин и откашлялся. — Зачем? — Она общается с тем, с кем не нужно, — сказал он и посмотрел на меня. Я кивнула. — Джейк, ты поговори с ней. А ты, Бекка, с кро… с Эдвардом. — Почему она будет говорить с ним? — спросил Джейк, нахмурившись. — Потому что ты лучше общаешься с Беллой, — сказал он. На самом деле, это не так. Я лучше общаюсь с Беллой, чем Джейк. — А Бекка сможет поговорить с Эдвардом. — Я не буду лезть в их личные дела! — возмутился Джейк. Отец молча подсунул Джейку двадцать баксов. Я тихо усмехнулась, подавившись рыбой. Брат вздохнул и забрал деньги. — Ладно, ладно, — выдохнул он. — Завтра у них типо вечеринка в честь окончания одиннадцатого класса, — сказал отец. — Придёте в приличной одежде в качестве гостей. Ну и поговорите. Джейк раздражённо вздохнул и пошёл в комнату, даже не убрав посуду. — Думаю, ты понимаешь, почему будешь говорить с ним, — протянул отец, попивая чай. — Он знает о тебе, а ты о нём. Пригрози ему. — Я пыталась, пап, — сказала я и убрала всю посуду в раковину. — Они не слушают. — Но они нарушили договор, рассказали о себе человеку! — Всё не так, — протянула я. Я не хотела рассказывать отцу о том, что легенды рассказал Джейк. По сути, это из-за него Белла узнала о вампирах. — А как? — спросил он. — Белла вычитала что-то в книге, — сказала я. — Они не рассказывали ей о себе. Отец хмуро глянул на меня и медленно кивнул. — В общем, поговорите. Вечером следующего дня мы с Джейком собрались в школу Форкса. Я помогла ему прилично одеться и собрала его волосы в хвост. На себя я надела бежевое платье с чёрными линиями. Оно было облегающим и с открытым вырезом. Из-за него было видно мою татуировку, но мне было плевать. Я расплела волосы и закрутила их. Побрызгалась духами, захватила сумочку и вышла из дома. Джейк уже сидел в машине за рулём. — Мелким назад! — сказала я и открыла дверь с водительской стороны. — Я не мелкий, — хмуро отозвался он. — Джейк, — прищурилась я. Я вздохнула и села рядом на пассажирское место. Добравшись до школы, я с улыбкой осмотрела её. Музыка, светодиоды, напитки, закуски и много подростков. В моей школе нет таких вечеринок по окончанию года. Но мне уже всё равно, я же не хожу в школу. Выйдя из машины, я сразу почувствовала запах вампиров. Поморщившись, я пошла в их сторону, взяв Джейка за руку. — Ты уверена, что это хорошая идея? — спросил Джейк. — Просто поговорим, — закатила глаза я. Я увидела, как Белла сидит на стуле в школе, где все танцуют, а рядом с ней стоит Эдвард. Он потянул носом и направил на меня взгляд. — Что такое? — спросила у него Белла. Девушка повернула к нам голову. Она с удивлением смотрела на нас и встала рядом с Эдвардом. Джейк виновато смотрел на Беллу, а я лишь усмехалась сердитому лицу Эдварда. Он еле слышно зарычал; я в ответ оскалилась. — Веди себя прилично! — прошептала Белла. — Ему вздумалось с тобой поболтать, — сказал Эдвард, смотря на Джейка. — А Ребекка тут что делает? — Пока не понимаю. Мы подошли к ним и я улыбнулась. — Привет, — протянула я. — Привет, Белла, я так и думал, что застану тебя здесь. — Судя по тону, Джейк надеялся на обратное. — Привет, Джейк, Ребекка, — поздоровалась Белла. — А в чём дело? — Можно разбить вашу пару? — нерешительно спросил он и впервые за время разговора взглянул на Эдварда. Вампир вместо ответа осторожно отступил на шаг. — Спасибо, — дружески произнёс Джейкоб. Эдвард только кивнул, пристально посмотрел на Беллу и перевёл взгляд на меня. Не против потанцевать со мной? Эдвард вздохнул и дал мне руку. Я улыбнулась и вложила свою руку в его. Мы вместе вздрогнули от такого контраста температуры: мне было очень холодно притрагиваться к нему, а ему наоборот горячо. Кожу прямо таки обжигало и было даже очень больно, но я пыталась сдержать позыв закричать и лишь слегка нахмурилась. Белла проследила за нами и положила свои руки на шею Джейка. Я специально увела Эдварда подальше от них, делая вид, что так танцую. Когда мы оказались от них вдали, я положила руки ему на плечи, а он свои мне на талию. Я облегчённо выдохнула, потому что не притрагиваюсь к его коже. Эдвард также расслабился. — Зачем вы здесь? — прищурившись, спросил он. Я прокрутила в голове разговор с отцом. Эдвард закатил глаза. — Думает, что ты сможешь прогнать нас? — Думает, что вы окажетесь не такими тупыми и отвяжитесь от Беллы, — ответила я и легко улыбнулась. — Кстати, отлично выглядишь, — застенчиво произнёс Джейкоб Белле. Я покачала головой. — Плохая попытка, братик, — прошептала я и услышала смешок Эдварда. — Кстати, что вы делали после того, как я убежала? — Я отвёз Беллу к себе и мы просидели там до вечера, — сказал он. — Эмметт и Джаспер проверяли окресности и убедились, что они ушли. Я обернулась и увидела других членов клана Калленов. Элис и Джаспер танцевали и не обращали на нас внимание, Эмметт стоял у Розали, а вот она испепеляла меня взглядом. Стерва. Эдвард осторожно нажал мне на талию, делая чуть-чуть больно. Я хмуро глянула на него и пнула по ноге, отчего он тихо ахнул, а я усмехнулась. А что, ты не согласен? Белла мне и про неё рассказывала! Она даже не была дома при знакомстве с твоей девушкой. Как ты терпишь такую сестру? — Я люблю её, — сказал он. Я закатила глаза. — А кто прибавился к твоей стае? — спросил он. Я нахмурилась и начала думать о нейтральной теме. Нечего ему знать о делах моей семьи! — Семьи, — так же усмехнулся Эдвард. — То есть, вампиры плохие, а оборотни такие прям лапочки? — Мы защищаем людей, а не убиваем их, — сказала я и посмотрел на него снизу вверх. — Наша семья тоже так делает, — сказал он. — Карлайл, если ты не помнишь, работает в больнице. — Про Карлайла ничего не говорю. И Эсми тоже. Но к остальным в вашем клане я пока доверия не чувствую. — Почему же? — Элис слишком открытая; Джаспер еле сдерживается при виде человека; Эмметт такой огромный, что его боится каждый встречный; Розали, как я и сказала, просто стерва, а ты… зачем-то общаешься со своей жертвой. Эдвард тихо зарычал и я почувствовала, как его ладони сжались в кулаки. — Платье не порви, придурок, — хмуро сказала я и дёрнула его за волосы, показывая, что ничуть не слабее его. — Белла не моя жертва, — сказал он. — Просто скажи, зачем общаешься с ней, — протянула я. — Выкладывай, Джейкоб, — услышала я голос Беллы. — Да это уже вообще… — Неважно. Говори. — Потому что я люблю её и она меня любит, — сказал Эдвард и я перестала слушать разговор брата. — Если бы любил, то отпустил. Я вспомнила ситуацию с сестрой и хмуро поджала губы. Я уж точно люблю свою сестру сильнее, чем эта пиявка Беллу. — Любовь к сестре и любовь вампира к кому-то — разные вещи, — сказал он. — То есть, ты обратишь её? — Нет. — Будешь смотреть, как она стареет? — Я… Я усмехнулась и кивнула. — Давай, придумай ещё оправдание, Эдвард. Он с болью закрыл глаза и я почувствовала, как расслабляются его пальцы рук. — Я люблю её и хочу дать большее… — Так уйди от неё и ты дашь ей прекрасную человеческую жизнь с детьми и мужем. — Элис видела, что если я оставлю её, то она морально умрёт, — прошептал Эдвард и вздрогнул. — Чего? — Ей будет очень больно, — сказал он и посмотрел на меня. — Она не сможет справиться с болью и, скорее всего, совершит… самоубийство. — Не говори глупостей, Белла не такая, — нахмурилась я и неуверенно глянула на подругу. Она до сих пор говорила с Джейком и неумело кружилась с ним в танце. — Ты не знаешь её, — сказал Эдвард. Я кивнула и вздохнула. — Тогда тебе и правда придётся смотреть на то, как она стареет. А потом… она умрёт от старости. Эдвард зажмурился и зашипел. — Ты делаешь мне больно, — прошептал он. — Да, пытаюсь отрезвить тебя, — кивнула я. — Но если ты, пиявка, укусишь её или убьёшь, то я разорву тебя и твой клан на части. — Думаешь, справишься с семью вампирами? — Думаю, да. Эдвард хмуро посмотрел на меня и закатил глаза. — Я не причиню ей вреда. — Посмотрим, — кивнула я. Музыка смолкла. — Может, ещё потанцуем? — спросил Джейк у Беллы. — Или отвезти тебя куда-нибудь? — Просто следи за ней, — сказала я на последок кровососу и подошла к брату. — Идём, Джейк. Брат разочарованно отпустил Беллу и кивнул ей. — Пока, Белла. — Пока, Джейк. И тебе, Ребекка, — сказала Белла. — Пока, — кивнула я. Мы с братом дошли до машины и уселись в неё. — Как всё прошло? — без интереса спросил он. — Да нормально, — протянула я. — А у тебя? — Она не хочет слушать. — Да ладно, не грусти, — протянула я и ударила его локтоём в бок. — Зато у тебя есть двадцать баксов. Джейк усмехнулся и поехал в сторону дома. Мы зашли в наш тёплый дом и нас сразу же встретил отец. Джейк лишь молча прошёл мимо в свою комнату. — Ну? — Ничего, — покачала я головой. — Их не уговорить. Отец грустно кивнул и поехал в комнату. Я тоже побежала к себе. Умывшись, я легла, чтобы поспать пять часиков перед патрулем. Я проснулась и сразу выбежала на улицу. Быстро разделась и обратилась. — Быстрее! Я застыла, услышав в голове голос. — Да, вот так… а теперь, прыжок! Послышался всплеск воды и ругания. Я побежала на встречу к Сэму. — Что делаешь? — спросила я, подбежав к нему. — Я же говорила, чтобы ты сегодня отдохнул. Чёрный волк выбрался из воды и начал трясти телом. Капли брызнули на меня и я брезгливо отошла в сторону. — Я хочу больше тренироваться, — сказал он и выпрямился. — Я ещё слишком слабый. А тренироваться-то не с кем. Я села и с вопросом глянула на него. — Тренируйся со мной. — Ты же девушка, я не хочу с тобой драться, — сказал он и выдохнул. — Да брось! Я вождь и намного сильнее тебя, — сказала я и встала в боевую стойку, пригнувшись вниз. — Давай, Сэми! Чтобы показать, что я не настроена на настоящую драку, я весело помахала хвостом. Сэм засмеялся кашляющим смехом и тоже пригнулся к земле. Я провела лапой по земле и тихо зарычала. Услышав такое же рычание от Сэма, я рванулась вперёд. Сэм вцепился в мою шею клыками и придавил к земле. Я легко откинула его от себя задними лапами и прыгнула сверху, укусив его за бок. Драться с оборотнем было довольно больно. Не знала, что у нас настолько острые клыки. Сэм не собирался сдаваться: волк начал брыкаться и больно укусил меня за лапу, отчего я отскочила от него и заскулила. Сэм набросился на меня и впечатал в дерево, кусая за шею. — Всё-всё, ты выйграл, — усмехнулась я. Сэм тоже усмехнулся и отошёл. — А говорила, что сильнее меня. Я закатила глаза и ухмыльнулась. — Как же я ненавижу эту школу, эти проблемы, почему мать заставляет меня так много учить? Мы с Сэмом переглянулись. — Даже ночью ко мне пристала! Меня всего трясёт, я будто сейчас… Мысли замолкли, а Сэм и я быстро рванули к тому, от кого шёл этот поток слов. — Что за?.. Почему я в шерсти?! Вдали я увидела бурого волка, который рассматривает свои лапы. — Эй, ты слышишь меня? — спросила я, подбегая к нему. — А-а, волк! — заверещал он в мыслях и хотел убежать, но врезался в дерево. Сэм не сдержался и засмеялся, но так только сильнее напугал нового волка. — Не бойся! — сказала я и села рядом с ним. — Всё хорошо, я хочу тебе помочь. — С чем? Зачем мне помогать? — Разве ты не видишь? — спросила я и указала на его тело. Он со страхом смотрел на свою шерсть и тяжело дышал. Его карие глаза всматривались в меня, ища поддержку. — Я такая же, как и ты, — сказала я и посмотрела на свою белую шерсть. — Меня зовут Ребекка Блэк. — Ребекка?! Я знаю тебя! — Да, а ты кто? — Джаред Кэмерон, — ответил он и уселся на траве. — Почему я такой? И почему ты слышишь мои мысли, а я твои? — Ты оборотень, — сказала я. — Вспомни все легенды. Джаред перевёл взгляд в лес и начал вспоминать легенды, что ему рассказывали его предки. Он испуганно глянул на меня. — Я правда… волк? — Да, — кивнула я. — Смотри, это Сэм. Чёрный волк подошёл ко мне и сел рядом, кивнув в знак приветствия. — Сэм, я же и тебя знаю! — сказал Джаред и весело вскочил. — Но почему?.. Почему именно мы? — Потому что мы предки оборотней, — сказала я. — Но я не думала, что ты обратишься так быстро. Тебе же всего четырнадцать… — За последнюю неделю я вымахал на десять сантиметров и стал намного сильнее, хоть и забросил спорт! — Это и называется обращение, — кивнула я. — Я тоже повзрослела и стала сильнее, как и Сэм. — Так вот почему тебя не было три месяца? — протянул Джаред, прочитав мои мысли. — Ты первая? — Да, так получилось, — сказала я и встала. — Джаред, а насчёт твоей мамы… ты же ей ничего не сделал? — Конечно, нет! Я просто убежал из дома, она меня так взбесила… — Ладно, поняла, — кивнула я. — Надо обратиться обратно и сказать твоей маме, что всё хорошо. — Как? Я объяснила всё новенькому в подробностях, как делала это Сэму. Так же дала ему одежду и пошла с Сэмом тоже обратиться в человека. Я вышла из леса в шортах и топике. Сэм и Джаред тихо разговаривали, не нарушая спокойствия ночной тишины. — Тебе бы волосы отрстричь, как у Сэма, — сказала я, указав на длинные волосы Джареды. Вот почему Джаред был таким лохматым в образе волка. А Сэм с короткой шерстью, как и я. Но почему у меня короткая шерсть, если волосы в человеческом теле у меня длинные? Конечно, не такие как у Джареда, но всё же. — Хорошо, — кивнул он и с весёлой улыбкой указал на татуировку. — И тату набить? — Да, — усмехнулась я. — Ладно, Джаред, иди успокой свою мать и ложись отдыхать. Завтра утром встретимся здесь же и всё обсудим. — Хорошо, пока, — сказал он и побежал в сторону своего дома. Сэм вздохнул и сложил руки на груди. — Так странно, — протянул он. — Интересно, сколько нас будет? Я пожала плечами и пошла в сторону пляжа. Сэм двинулся за мной. — Иди спать, Сэм, — сказала я. — А ты? — Я выспалась перед патрулём, — сказала я и уселась прям на белый песок, уставившись на луну. — Я тоже, — сказал он и присел рядом. — Кстати… Я всё таки встретился с Ли сегодня. Я подняла брови и глянула на него, пересыпая песок с руки на другую. — И? — Я не запечатлелся, — протянул он и устало уронил голову. — Я уже… был готов к этому чувству, но… ничего. Я увидел её прекрасные карие глаза и ничего не почувствовал. Я грустно опустила уголки губ вниз и перевела взгляд на воду. — Запечатляться не обязательно, — пожала я плечами. — Главное, чтобы ты любил. — Я люблю! — сказал он и нарисовал молнию на песке. — Но если я на ком-то запечатлюсь, то перестану любить Ли и причиню ей боль… Я поджала губы и облокотилась о руки, поставив их за спину. Мои голые ступни с наслаждением закапывались в холодный песок. — Думаю, она тебя поймёт, — сказала я. — Люди влюбляются и перестают любить. Это нормально. — Но я не хочу делать ей или ещё кому-то больно… — Сэм, жизнь — боль, — сказала я, прищурившись. — Она помогает обустроиться в жизни, даёт опыт, чтобы в будущем ты не совершал ошибок. — А тебе было когда-нибудь больно? — спросил он и глянул на меня, сложив руки на свои колени. Я опустила взгляд и вздохнула. — Да, но эта боль мне не дала какого-то опыта. — После… смерти Сары? Я слабо кивнула. — Ещё, конечно, была подростковая любовь, из-за которой было море слёз, — протянула я с усмешкой. — Да, из этого я сделала опыт — не общаться с абьюзами и придурками. Сэм слабо ухмыльнулся и кивнул. — Слушай, ты говорила, что общаешься с Калленами? — спросил он. — Как ты к ним относишься? В твоих мыслях я ничего о них толком и не узнал. — Я к ним отношусь… лучше, чем к другим вампирам, — сказала я. — Но не положительно. Я была бы рада, если бы они уехали, но… Я вспомнила разговор с Эдвардом, где он сказал, что Белла морально умрёт, если он и его клан оставит её одну. — Но?.. — протянул Сэм. — Помнишь Беллу Свон? — Подружку вампиров? — Да, — с усмешкой сказала я. — Если Каллены уедут, то она может сойти с ума. Возможно, совершит суицид. Сэм поднял брови вверх. — Она к ним так привязалась? — Видимо, — хмуро кивнула я. — Она для меня не самый близкий человек, но всё-же хорошая подруга. Мы и ночевали вместе недавно, общаемся хорошо… Сэм вздохнул и закопал руки в песок. — Она странная, — заключил он. Я с усмешкой кивнула, соглашаясь с ним. — А сколько ей лет? — В сентябре семнадцать будет, — ответила я. — Так она ещё мелкая такая? — протянул Сэм и покачал головой. — А сколько тем вампирам? По тысячи каждому? — Этого я не знаю. — Я пожала плечами. — Но знаю одно: Карлайл самый старший из них. — Дед, — протянул Сэм и я громко рассмеялась. — Ты умеешь давать людям прозвища! — Ага, а ты снежок! — А что снежок сразу? — возмутилась я. — Ну… ты белая, как снег. Я закатила глаза и толкнула его в бок. — А ты чёрный, как уголь. — Снежок и Уголёк? Я прищурилась, но не сдержалась и рассмеялась. — Пойдёт, — кивнула я и встала, отряхнувшись от песка. — Давай по домам? А то скоро уже рассвет будет. Я дала Сэму руку и он встал с моей помощью. — Встретимся утром, — сказал он и убежал в сторону своего дома. Я вздохнула и в последний раз посмотрела на красивую луну.