В хороших руках.

      — Так значит, магия крови? — Спросила Опал, обрабатывая ссадины на лице Асами.       — Да. — Ответил Тонрак и шикнул, когда Сенна приложила спиртовую салфетку к его носу. — Никогда бы не подумал, что Корра на такое способна.       Опал пожала плечами и сменила пропитавшуюся кровь салфетку чистой. Асами не беспокоила неприятное жжение около брови. Все её мысли поглотила Корра. Что же такое случилось?       — Асами, — обратилась Опал, — я знаю, что ничего не в порядке. Поделишься мыслями?       — У меня нет слов. — Произнесла она и погрузилась в дальнейшие размышления.       — С Коррой случалось такое?       — Нет. И я не знаю, что делать. Буду ждать её прибытия. Рано или поздно она вернётся домой.       Тонрак махнул рукой жене. Он более не нуждался в её помощи. Ссадины пройдут, главное кровь остановлена. Сенна убрала окровавленные салфетки и направилась к Асами.       — Как ты, Асами? — Спросила она.       — Спасибо за заботу, Сенна, я в порядке. Как вы? Вам тоже досталось.       — Не так сильно, как тебе.       Асами выдавила из себя подобие улыбки. Сенна села рядом с ней на кресло и обняла. Простое человеческое объятие дорогого тебе человека, что впустил тебя в свою семью, бесценно. Асами тихо всхлипывала в её меховую куртку, пока Сенна перебирала ей волосы, и слегка раскачивая, как обеспокоенного младенца.       Шеф полиции, Лин Бейфонг, зашла в кабинет Асами Сато. Она оглядела всех и не задавала каких-либо вопросов. Лишь пальцем позвала Тонрака и вывела его за пределы кабинета. Мако пришёл следом за ней. Асами всё ещё не отошла от Сенны, и мужчина подошёл к Опал.       — Корры нигде нет. — Шепнул он ей.       — А Лотос?       — Увели всех. Обошли здание вдоль и поперек. Никого не нашли.       — Хорошо. Мако, есть идеи, где искать Корру?       — Возможно, Асами… — он посмотрел на неё, на её состояние, и пожал плечами.       

***

      Все семь чакр открыты. Хотела это Корра или нет. Энергия растекалась по её телу, от кончиков пальцев ног до пальцев кисти. Это как чувствовать кровь, текущую по артериям и венам, с единственной разницей, что это движение мы не чувствуем. Энергия бурлила внутри тела под кожей, в маленьких сосудах, капиллярах. Магические способности усилились. Поток ци курсировал, подобно большому и малому кругам кровообращения, однако начинался он не в сердце, а в макушке головы.       Ура, с сарказмом думала Корра, я — Абсолютный Аватар, молодец, Корра, ты лишилась последней радости в жизни, отрекшись связи с той, кто тебе был дорог.       Упав спиной на холодную ногу статуи Аанга близ Острова Храма Воздуха, Корра шумно выдохнула. Она была магом воздуха, и как и любой маг воздуха, не испытывала дискомфорта от холодной или горячей температуры, так что она не обратила внимания. Корра не знала, чего бы ей хотелось в этот момент — крикнуть, заплакать или ударить по статуи. Рассматривала вариант и прочь убежать. Вот только куда? Царство Огня? Хозяин Огня Зуко может отдать приказ разыскать Корру там. Северное Племя Воды? Кузенам нет выгоды умалчивать о её местоположении. В Царстве Земли Суинь Бейфонг. Да и пыталась уже Корра там прятаться, всё равно нашли. Храмы воздуха? Те самые Храмы Воздуха, набитые магами воздуха, которые появились благодаря открытию порталов?       Быть Аватаром не всегда плохо, но быть известным Аватаром хуже.       К Остову Храма Воздуха причалила лодка. На берег вышли её родители, Асами и Опал. Корра наблюдала, как отец медленно перебирал ногами, опираясь на хрупкие плечи мага воздуха, в то время как её мама шла под руку с Асами. Корра отследила их путь до дома и дождалась, пока огни в комнатах не погаснут. Была глубокая ночь. Не мудрено, все устали, всем необходим отдых. Завтра начнётся новый день. Завтра на трезвую голову можно будет подумать, что же делать дальше. Корра уперлась головой о статую и закрыла глаза.       Довольно беспокойный сон. То ли поза неудобная для сна, то ли голова пухнет от мыслей. Сколько прошло времени, она не знала. Но знала, что она не одна. Заставив себя перекинуть голову с правого плеча на левое, она увидела, что рядом с ней сидит Асами, пождав одну ногу к груди.       — Как ты догадалась, что я здесь? — Спросила Корра.       Асами пожала плечами.       — Может, сердце подсказало, а может, я увидела тебя, когда мы прибыли. — Она слабо улыбнулась и повернулась к Корре лицом. Она попыталась пошутить, разрядить обстановку. Если бы только знала, что её план провалился. Корра осматривала её очень внимательно. Как и в прошлый раз, когда она смотрела на её лицо, на нем красовались распухшая верхняя губа и синяк под глазом. Кровь на иссечённой брови пропала, но порез был довольно глубоким и, если не заживить его в ближайшее время, может остаться шрам.       — Извини, что убежала. Давай, я залечу?       — Не надо, в это нет необходимости. — Пыталась уверить её Асами, но Корра уже зачерпнула воду из моря и обволокла ладонь.       Осторожно, боясь навредить ещё больше, Корра дотронулась до лица Асами. Вода в её руках засветилась, и Асами слабо прикрикнула. Корра только с испугом посмотрела на неё и уже собралась прекратить, как Асами улыбнулась, заверяя, что всё хорошо, и прикоснулась ладонью к её щеке. Корра закрыла глаза и убрала её руку от своего лица, заставив Асами недоумённо посмотреть.       — Мне нужно сосредоточиться. — Попыталась объяснить Корра, хотя Асами уловила ложь в её словах. — Не хочу навредить тебе.       — Что ж, — потянула Сато, — тогда нам лучше вообще не разговаривать, работать нам моим лицо и работать.       Корра тупо кивнула пару раз, как бы соглашаясь. В ожидании процесса исцеления собственного лица, Асами пыталась изучить Корру. Её смущал этот пустой взгляд. Хотя было бы странно, если бы Корра скалилась как идиотка, залечивая её.       Вода перестала светиться, и Корра вылила остатки в море. Очередь дошла до губ и носа.       — Не надо. — Попросила Асами. — Само заживёт.       — Ладно. — Выдохнула Корра и вылила новую порцию воды в море.       — Любовь моя, не хочешь поговорить?       — Да, нам надо поговорить.       Ни Асами, ни Корра так ничего и не произнесли. Асами понимала, что её супруге сейчас нелегко и начала сама.       — Корра, как ты себя чувствуешь?       — Паршиво.       — Точно. — Протянула Асами тихим голосом и качнула головой. Корра сидела с поникшим задумчивым лицом, и Асами решила её немного приободрить. Она положила ладонь на бедро Корры и ощутила, как та напряглась. Это напряжение было не тем привычным напряжением, которое возникает у Корры, когда Асами кладёт ей руку на бедро. Скорее, это было нервное напряжение, больше напоминающее напряжение, которое испытывает человек, когда ему неприятно прикосновение. Асами в знак того, что ничуть не начала волноваться пару раз хлопнула по ноге Корры и убрала руку. — Послушай, дорогая моя, я представить не могу, что тебе пришлось пережить. Использовать магию крови. У тебя, должно быть, куча мыслей на этот счёт. Но уверяю тебя, дорогая, никто не винит тебя, и…       — Не в это дело.       — А в чём тогда? Расскажи мне, любимая.       — Асами, ты знала, что Аватар не должен участвовать в войнах? Аватар не имеет права вставать на чью-либо сторону.       — Кажется, — неуверенно потянула Асами, — все об этом позабыли.       — Ага. А ещё у Аватара не должно быть семьи. Белый Лотос не просто так оградил меня от родителей.       — Они не учли, что став старше, ты обзаведёшься своей собственной.       — Не учли.       — Корра, так в чём проблема?       — В нас, Асами. Во мне. Это моя вина. Я пренебрегла этим правилом. — Корра выдохнула. — Прости. Видишь ли, не знаю, как объяснить, помнишь, я говорила тебе про чакры? Шесть из них у меня открыты давно, но седьмая — чакра Мысли — Космическая энергия… Мне пришлось её открыть, чтобы спасти тебя.       — И как одно связано с другим?       — Чакра Мысли будет закрыта до тех пор, пока в мире существует тот, к кому я… привязана.       — Корра?..       — Извини, Асами. Я знаю, что поступила опрометчиво. Но другого способа спасти вас не было. Я не могла рисковать тобой или родителями. Ты всегда была дорога мне. Асами, нет в мире человека, к которому я бы испытывала больше любви, чем к тебе. Ты была мне нужна, Асами. Всегда. Ты направляла меня, ты была со мной в трудные минуты…       — Ты… ты говоришь в прошедшем времени.       — Мне жаль, Асами, но я… я ничего к тебе не чувствую.       — Ч…что?       — Прости, Асами. Я благодарна тебе за всё. Ты была моей поддержкой и опорой долгие годы, и я ни о чём не жалею. Но сейчас…       Представьте себе, что вы всю свою жизнь посвятили исключительно созданию портретов и пейзажей. Вы часами бились над созданием только одной картины, подбирали краски, экспериментировали с тенями и передавали всю глубину увиденного вами на холст, в надежде, что появится человек, который высоко оценит ваше искусство. А потом вы узнаете, что появился способ быстро, не используя холст и кисти, запечатлеть увиденное вами. Или представьте, что вы пишите книгу, тратите на неё всё своё свободное время, жертвуете сном, придумываете сюжет, персонажей, события, и узнаёте, что кто-то уже написал похожий на ваш рассказ. Или вы разводите голубей. Ухаживаете за птицами, обучаете их, создаёте маршруты, по которым они будут разносить письма и узнаёте, что один изобретатель изобретает телефоны. Представили? Поверьте, то разочарование и та боль, которую испытала Асами в ту минуту и ближе не похожа на эту. Эта боль, подобно опухоли, разрасталась в груди, подобно кристаллу, что острыми осколками впивалась в сердечную мышцу, готовая разорвать изнутри. Столько лет вместе. И всё впустую? И всё кончается тем, что она, её главная любовь всей жизни, говорит, что перегорела к ней? Несправедливо. Невозможно. Сколько они пережили вдвоём, сколько громких слов о вечной любви произнесли. И в итоге — ничего. Посвятить себя одному человеку — ничего. Жить ради другого человека — ничего. Быть его лучшим другом, его супругой, его утешением, его причиной просыпаться по утрам, его (да простят духи) собутыльником — ничего.       Она не верящими глазами рассматривала Корру, в надеже услышать, что это какая-то шутка, глупая дурацкая шутка. Но Корра сидела с опущенной головой, и, к сожалению, ей было не до шуток, да выглядела она совсем не расстроенной. Ни слёз, ни печальных глаз. Асами попыталась прикоснуться к её щеке, но Корра сильно зажмурилась, убрала руку и отвернулась. Испытав очередной болезненный укол в сердце, Асами встала и быстрым шагом спустилась вниз. Корра проследила, как она дошла до причала, села в катер и уплыла.       До дома Асами добралась, как полумёртвая. Медленно перебирала ногами, идя к постели. Так же неторопливо сбросила с себя одежду и села на кровать. Возле кровати на тумбочке стояла фотография, где Корра держала на руках улыбающуюся Асами на берегу Изумрудного острова в Царстве Огня. Асами зажмурилась, положила фоторамку лицевой стороной вниз и выключила свет прикроватной лампы. Окутавшись с головой одеялом, она зажала его край зубами и громко расплакалась.              Асами набросилась, как бросается всяких хищник на мелкую дичь. И рвала она не зубами. Губы жадно впились в чужие губы. Всеми силами пыталась вжать в себя человека, которого так отчаянно хотела. Она долго борола в себе желание наброситься на него. Уж слишком много чего произошло нервозного в её жизни, и теперь ей так необходимо было получить разрядку. Человек в её руках отвечал тем же, стараясь как можно яснее показать всю свою заинтересованность в деле. Вот на Асами уже и нет привычной рубашки, а сильные руки удерживают её в воздухе за бёдра. Вот Асами бросили на кровать, и она, закусив нижнюю губу и раздвинув согнутые ноги, указательным пальцем манит человека присоединиться к ней. Приглашали? Хорошо. Нельзя отказываться от столь заманчивого предложения, и вскоре Асами чувствует на себе тяжесть чужого тела. Руки — эти крепкие руки одновременно сильные и мягкие, заставляющие вздрагивать каждый раз от одного только прикосновения — идут вдоль бёдер и оказываются под подолом её юбки. Асами только хихикает и улыбается в поцелуй.       Как же давно она хотела, чтобы между ней и Коррой, как и в начале их отношений, так нежданно вспыхивала искра, Чтобы Корра, которая в начале их совместной жизни стеснялась, но продолжала настаивать на том, что им следует задержаться в постели ещё ненадолго. Корра, которая сводила Асами с ума. Корра, которая заставляя Асами трястись. Корра, которая…       … стояла возле двери.       — Корра? — Асами резко повернула голову по направлению девушки и удивилась. Корра стояла и наблюдала за ней с широко раскрытыми глазами, не принимая никаких действий и ничего не говоря. Асами резко сбросила человека с себя. — Корра? — Теперь она вскочила с постели и направилась к ней.       Корра без эмоций разглядела её с ног до головы — с распахнутой рубашкой и взлохмаченными волосами. А затем выбежала из комнаты.       Что-то помешало Асами броситься вслед за ней, словно ноги были приклеены к полу, а каждое движение болью отдавалось в икрах и бёдрах. От собственной беспомощности упала на пол и закрыла лицо руками.              Из всех возможных мест, где могла сейчас находиться Корра, искать её стоило именно на острове Храма Воздуха. Прибыв под вечер на пароме, Асами прошла по знакомой площадке, где тренировались маги воздуха, как молодые, так и пожилые. И каждый раз она ловила на себе гневливые взгляды. Кто-то скалил зубы, кто-то кривил рот. Тензин стоял с опущенной головой и смотрел исподлобья. Джинора и ранее неизвестный юный маг воздуха прекратили упражняться. Мило только скрестил руки на груди и отвернулся, скривив лицо (что разбило сердце и без того раненной Асами). Внутренний голос твердил, что здесь ей не рады. Да Асами и сама прекрасно это понимала, однако продолжила идти по знакомому маршруту.       Корра стояла спиной к ней, скрестив руки, в беседке. Солнце наполовину зашло за горизонт.       — Корра? — Как можно тише произнесла Асами, стараясь не напугать её. — Прости меня. Не знаю, что на меня нашло… — Аватар только смотрела, как солнце полностью зашло за горизонт. Её, кажется, ничего не интересовало. — Я такая дура. — Продолжила Асами. — Мне очень…       Тут она выдохнула, явно собираясь с силами. Но стоило только открыть рот, как волна эмоций захлестнула её, и Асами не стала сопротивляться собственным слезам. Говорить — она уже и не помнила, что говорила — было с каждым словом труднее и больнее для неё. Асами кричала, плакала и очень просила Корру, если и не ответить, то хотя бы повернуться.       Небо стало быстро темнеть, и прохладный воздух ударил по разгорячённому лицу Асами. Корра повернулась к ней. Серые тучи быстро нависли над Храмом. Между девушками было расстояние в три шага, которые Аватар молниеносно сократила. Несколько капель воды упали на землю. Корра с суровым и задумчивым лицом смотрела под ноги Асами. Вода закапала сильнее, когда с поражающей быстротой Корра схватила ожерелье на шее Сато. Она несколько секунд разглядывала украшение в своих руках, после чего, громко прорычав, бросила его в воду. Корра так и не посмотрела на Асами. В руках оказался планер. Стоило его раскрыть, как небо тут же поразила молния, и оглушающий гром обрушился на них.       Дождь превратился в одну глухую стену. Асами не заметила, как Корра исчезла из поля зрения.               Асами знала, что всё кончится именно так. Она снова посмотрела на неё. Корра сидела со скрещенными пальцами перед собой и быстро дёргала ногой, опираясь на носок. Асами надеялась, что их взгляды ещё пересекутся. Но нет. Аватар смотрела на два листа бумаги на столе.       — Подпишите здесь и здесь. — Сказал крупный мужчина в деловом костюме ровным бесстрастным голосом.       Асами не решалась взять в руки ручку. Ещё раз посмотрела на Корру. Корра подёргала ногой несколько раз и выпрямилась в кресле. Взяла ручку и поставила подпись на документе. И вернулась в прежнюю позу. Асами прикрыла глаза. Казалось, сделай она хоть одно движение, то расплачется. Всю прошлую ночь она проревела в подушку. В других обстоятельствах Асами бы поразилась тому, что у неё ещё остались слёзы.       Вдох, выдох.       Они не покинут комнату, пока вторая подпись не появится на документе. Асами наклонилась и расписалась напротив своей фамилии.       — Хорошо. — Всё так же спокойно сказал мужчина, хотя Асами не видела здесь ничего хорошего. — Аватар Корра, госпожа Сато, теперь вы официально разведены.       Пока он сворачивал два документа, Асами в очередной раз посмотрела на Корру. Теперь её поза немного изменилась. Левой рукой она подпирала голову таким образом, что подбородок лежал на большом пальце, а нижняя губа была зажата между указательным и средним пальцем. Нога продолжала дёргаться. Корра опустила глаза вниз. Теперь же её взору были отчётливо видны мизинец и безымянный палец, которым досталось особое внимание. Когда же нога перестала дёргаться. Самая худшая из догадок Асами подтвердилась. Повертев на безымянном пальце кольцо, Корра сняла его и, вскочив с кресла, положила на стол. Мужчина отдал ей её документ. Покидая комнату, аватар сожгла свидетельство о разводе.              Будильник зазвонил слишком рано. Не слишком, отругала себя Асами, просто раньше нужно было ложиться спать. Как глава крупной компании, она могла бы себе позволить остаться в постели ещё ненадолго. Проблема заключалась в том, что президент Джули Мун требовала отчёт по проделанной работе за год, а именно: благодаря Асами, транспортная система работала безупречно, было потрачено бессчётное количество сил, денег и бессонных ночей, однако теперь каждый житель Республиканского города мог беспрепятственно добраться от одного конца города до другого в течение пары часов, вместо привычных пяти; так же была восстановлена железная дорога, и не просто восстановлена. Теперь же на поезде можно было преспокойно доехать до отдалённый городов, таких как Омашу, Заофу и Ба Синг Се. Плюс ко всему, Future Industries выпустили новый сатомобиль, в котором не требовалось самостоятельно переключать коробку передач, чем Асами сильно гордилась.       Как всегда на кухне был приготовлен завтрак и налит чай. Дворецкий честно выполнял свою работу. Асами сделала пару глотков и взяла в руки свежую газету. На самом верху красовалась весьма интересная дата. Именно в этот день, шесть лет назад, они с Коррой развелись. М-да, удачное время выбрала госпожа президент для собрания. На первой странице Асами успела прочитать жирными крупными буквами «Аватар». Саму статью она не прочла. Всё вглядывалась в лицо Корры на фотографии, которое было сделано в те далёкие времена, когда отец был жив, а уравнителей только-только объявили вне закона. О том, что происходит в жизни Корры, Асами узнавала из газет или по радио. С тех пор, как они развелись Сато (или вернее сказать с Сато) были порваны все контакты. На остров Храма Воздуха путь ей был заказан. Мако перестал с ней разговаривать примерно на следующие сутки, после развода. Болин же продержался около месяца, а затем просто прекратил всякое общение.       Асами устало выдохнула. Сегодня ей придётся встретиться с ними на собрании, отчего желание куда-либо идти пропало полностью.       За длинным прямоугольным столом каждый нашёл своё место. Асами пришла первая и села в самом конце. Постепенно приходили люди. Те, кого она знала и когда-то была не просто в хороших, а в лучших отношениях. Асами могла бы по пальцам пересчитать, сколько их них поздоровалось с ней, даже если бы у неё не было пальцев.       — В городе объявилась банда преступников. — Начала говорить президент Мун и повернула голову в сторону Мако.       — По моим данным, — отвечал он, — их пятеро. Трое мужчин. Сорок, тридцать пять и тридцать шесть лет. Два мага воды и один воздуха соответственно. Две женщины. Двадцать два года и пятьдесят четыре. Маг огня и маг воздуха.       Было в Мако что-то непривычное. Например, Асами точно помнила, что в полиции он не носил доспехи.       — Хорошо. Аватар Корра.       Корра поднялась с кресла и отвесила поклон президенту.       — Теперь по остальным. — Продолжила Джули Мун.       Никого не смутило, что Корра направилась к выходу. Кроме Асами, которая не сразу услышала, что Мун говорит с ней.       — А, что? — Асами встала со своего места. — Извините, госпожа Мун. Мне срочно нужно выйти.       Корра не успела отойти на такое расстояние, чтобы Асами не остановила её в коридоре.       — Корра, подожди.       Аватар остановилась. Но, как и шесть лет назад, не повернулась.       — Куда ты идёшь? Ты даже не знаешь, с кем имеешь дело. — Корра молчала. — Корра, пожалуйста, выслушай меня.       Едва заметно аватар повернула голову, но не достаточно, чтобы Асами увидела её глаз. Мельком удалось разглядеть только слабое движение губ. Корра говорила что-то, но слов никто не услышал. Затем, снова повернув голову затылком, она ушла дальше.              Сегодня был День рождения Асами. Рассматривая себя в зеркале, она не представляла, как же ей удалось так хорошо сохраниться для своих пятидесяти семи лет. Ни единой морщинки, ни единого седого волоска. Натянув перчатки, включила радио в своей мастерской. Всегда приятно поработать над тем, что тебе нравится под новости или музыку. Даже если сегодня твой День рождения.       — Аватар Корра, — затрещало радио, — вернулась из путешествия из Северного Полюса, закрыв портал в мир духов.       Корра часто говорила, что жалеет, что открыла их. Мир людей и мир духов хоть и находился в равновесии, но представлял опасность для всех. Никто не хотел, что бы какой-то из умников воспользовался шансом и начал очередную бессмысленную войну. Что ж, подумала Асами, Корра наконец-то сделала то, что давно хотела, потребовалось всего лишь каких-то тридцать пять лет.       — Что происходит? — Послышался голос из радио. Асами и бровью не повела, только сменила ключ на отвёртку. — Аватар без сознания.       — Что? — Асами подняла очки на лоб и посмотрела на радио.       — Врачи идут.       А вместе с врачами на главную площадь Республиканского города выехала Асами. Включила радио в сатомобиле. Что издавало больше шума сказать трудно. Было это или помехи на радио, или грохот работающего двигателя. А, может, это был стук её бьющегося сердца. Асами было не важно. Вот показалась площадь. Толпа. Ещё минута, и Асами будет стоять рядом.       — Друзья, — скорбно прохрипел диктор по радио, — Аватар Корра скончалась.       Не сбавляя скорости, Асами закрыла лицо руками и громко разрыдалась.              Это место Асами знала. Здесь не было городской суеты, шума, а самое главное — людей. Много, очень много лет назад они с Коррой проводились здесь отпуск.       Асами подняла голову вверх. Мимо проплыл по воздуху интересный представитель мира Духов. То ли птица, то ли заяц. Она быстро поднялась с мягкой травы. Спина отозвалась пульсирующей болью. Асами и забыла, что уже не молодая девушка двадцати двух лет, а пожилая уважаемая женщина семидесяти трёх.       Перед ней возник маленьких бесформенный фиолетовый дух. Он не говорил. Протянул конечность и кивнул. Женщина пошла за ним. Дух привёл её на поляну, где можно было увидеть во всей красе портал в мир людей. Странно, подумалось Асами, все порталы были запечатаны много лет назад. Она огляделась по сторонам. До боли знакомое место. Точно. Нахлынули воспоминания. Именно здесь они признались друг другу в чувствах, именно здесь Асами поцеловала Корру.       Дух издал звук, похожий на урчание и поднялся в воздух. Асами проследила его путь и справа от себя увидела вдалеке две фигуры. По мере приближения к ним, она разглядела, что это были мужчина и женщина. Люди, которых она когда-то знала. Те, с кем хотела провести больше времени.       — Папа? Мама? — Неуверенно спросила она.       Люди обернулись к ней. Асами испытала счастье, когда они начали улыбаться в ответ. Как же давно она не видела искренних улыбок. Оказавшись в объятиях людей, который называла родителями, она дала себе волю расплакаться. Всхлипывая на плече отца, Асами чувствовала прикосновения к своей голове очень лёгкой материнской руки.       — Я так скучаю по вам. — Шёпотом проговорила Асами. Она помнила, что их давно уже нет в живых, и всё происходящее иллюзия, однако как же здорово было видеть родителей. Здесь. Рядом. Асами повернула голову на плече отца и посмотрела мокрыми глазами на мать. Было забавно смотреть на маму, которая выглядела в разы моложе, чем Асами сейчас.       — Нам надо идти. — Пропел женский голос, который принадлежал матери. Губы её не двигались, и голос Асами слышала в голове. Отец отодвинул дочь от себя. — Но сначала нам нужно убедиться, что ты будешь в безопасности.       Асами повернула голову в сторону матери, не совсем понимая, о чём та говорит. Рядом с ней стояла молодая девушка с короткой стрижкой и набедренным мехом. Несмотря на то, что она смотрела себе под ноги, Асами с лёгкость узнала её.       — К-корра?       Корра шумно выдохнула, не поднимая головы. Асами привыкла, что за последние года ей не довелось более в живую видеть эти чудесные голубые глаза Аватара. Но случилось следующее. Корра посмотрела на неё и, слабо улыбнувшись, протянула правую руку вперёд. В душе Асами ликовала и была готова снова разрыдаться на плече отца. Очень медленно и осторожно, она потянулась за рукой Корры, смотря в глаза. Стоило кончиками пальцев коснуться её кожи, как Асами практически прыгнула на неё. Корра крепко обнимала её одной рукой за затылок, а другой за спину. Сколько лет Асами никто не обнимал. Теперь же она была готова простоять так всё время. Рука аватара перекочевала из-за спины к лицу Асами. Большим пальцем стёрла слёзы на щеке. Корра слабо поцеловала сначала щёку, а потом и губы Асами. Умом Сато понимала, что стоять и целовать девушку на глазах своих родителей как-то неправильно, однако она не торопилась отстраняться и с каждой секундой отвечала на поцелуй с её большим нажимом. Родители должны как никто другой знать, как это бывает, когда ты влюблён и молод.       Молод.       Асами резко отстранилась от Корры. Аватар выглядела на все двадцать пять, и она вспомнила себя — старушка с седыми волосами и кучей морщин.       — Прости, — извиняющимся тоном сказала Асами. — Тебе, наверное, не особо приятно старух целовать. — И мысленно стукнула себя по лбу. Спустя столько лет, первое, что она сказала при встрече с ней.       Это заставило Корру широко улыбнуться. Она подошла ближе. Взяла Асами за руку и подняла её на уровень глаз. Сато не поверила. Кожа стала гладкой, а все старческие пятна исчезли. Дотронувшись до лица, она так же не обнаружила и привычных морщинок. А спадающие седые волосы изменили цвет на привычный чёрный.       Асами посмотрела на Корру и усмехнулась. Взгляд, которым смотрела аватар, она выучила давно. Он всегда означал — мы прервались, так что нужно как можно скорее продолжить. Асами бросилась на Корру, и их губы снова замкнулись.       — Наша дочь в хороших руках. — Сказал женский голос.       — Пойдём. — Сказал мужчина.       Медленно отстранившись, Асами обернулась к родителям. Они стали уходить.       — Стойте. — Обратилась она к ним. — Куда вы идёте? — Перевела обеспокоенный взгляд на Корру. — Корра, скажи им, пусть не уходят. Я их догоню. — Хватка вокруг талии усилилась. — Отпусти меня, Корра, я должна пойти следом. — Аватар замотала головой. Более она не улыбалась, и взгляд её был таким же обеспокоенным. — Мне надо за ними. Отпусти. Мама! Папа! Не уходите, прошу! Отпусти меня!       Асами билась в руках Корры, била по рукам Корру, но, как бы не старалась, аватар хватку не ослабила.              Первое, что сделала Асами, когда проснулась, это хлопнула по месту рядом с собой. Она, конечно, помнила, что вечером Корра осталась на острове, однако хотелось верить, что аватар вернулась и лежит с ней на одной постели.       Пусто. На что она рассчитывала?       Асами дотронулась до ожерелья на шее. Корра подарила ей его в знак вечной любви.       — Конечно, — говорила Корра, — это, скорее, простая формальность, уважение традиций. Обручальные ожерелья не дарят уже лет пятьдесят, наверное. Зато всем сразу станет понятно, что ты дама занятая, и лезть не будут. А если будут, то ударь по камню пару раз, и я мигом приду на помощь, где бы ты ни была.       — Это что-то вроде ментальной связи?       — Не совсем. Видишь ли, я обмазала ожерелье своей кровью.       — ЧТО?       — А что? Ты думаешь, лента с самого начала была красной?       Корра, конечно, шутила, однако Асами решилась надеть ожерелье только через пару дней.       Ожерелье было на месте и никуда не делось. Немного придя в себя, она заставила себя встать с постели. За свою любовь нужно бороться, подумала она, и направилась на остров.       Едва солнце поднялось за горизонтом, а Болин уже отрабатывал технику магии металла на куске метеорита, пока Опал, практиковалась в путешествии в Мир Духов.       — Асами, привет. — Поздоровался с ней мужчина. — Возвращайся, Опал, у нас гости.       — Я не сплю. — Раздражённо ответила маг воздуха, но при виде бледного лица Асами постаралась улыбнуться. — Асами, чем мы можем помочь?       — Вообще-то, — начала она, — ничем. Я к Корре собиралась.       — Отлично. — Опал поднялась на ноги и взяла девушку за руку. — Пойдём, я провожу тебя.       — Не стоит…       — Пойдём-пойдём. Не сопротивляйся.       Асами пришлось смириться с порывом Опал и пойти за ней следом.       — Опал! — Крикнул Болин. — Для той, кто скоро станет моей женой, ты очень часто оставляешь меня одного!       — Ничего, милый, когда мы поженимся, ты будешь молить меня выйти из дома!       Нутром Асами чувствовала, что Опал вызвалась не просто так. Её догадка подтвердилась, когда вместо комнаты Корры они пришли к ангару с бизонами.       В душе Асами густо покраснела. Из всех мыслей в её голове, мозг проецировал только одну картину. В вечер перед их помолвкой, она должна была уплыть домой. По традиции, сказал им тогда Тензин, новобрачные должны проводить ночь раздельно. Но у Корры были другие планы. Они стояли на причале под светом фонарей.       — Уже завтра ты станешь моей. — Сказала Корра и игриво подмигнула бровью, заставив Асами негромко рассмеяться.       — Это будет завтра. — Напомнила Асами.       — Да, завтра, а сегодня… — Корра подошла вплотную и обхватила Асами за талию. Руки её уже начали плавно опускаться со спины на талию и добрались до бёдер.       — А как же традиции? — Театрально возмутилась Сато и притянула девушку руками за лицо.       — Официально, до завтрашнего дня осталось чуть меньше двух часов. — Корра поцеловала её в шею и прикусила мочку уха.       — Иди ко мне. — Шепнула Асами. — Хочу запомнить, какой ты была холостячкой.       Поцелуй на причале перерос в поцелуй под крышей амбара. Из вертикального превратился в горизонтальный. Хорошо ещё, что Тензин тогда распорядился всех бизонов перегнать, иначе своим шумом они бы помешали животным спокойно спать. А шума они наделали много. Так и проспали до самого утра, пока первые лучи солнца не пробились через щель в крыше и не разбудили Асами.       А на следующий день, когда они нашли далеко не в лёгком подпитии Тонрака, всё, о чем она думала, так это не оставила ли она там нижнего белья.       Опал подошла к своему бизону и села рядом с ним. Похлопала по месту рядом с собой. Асами долго думала, приближаться ли к сопливому и слюнявому животному, но Опал это так не оставит, и пришлось сесть. К великому счастью, бизон только обнюхал её и лениво зевнул.       — Ну вот, Перчик принял тебя. — Сообщила Опал и погладила своего зверя по холке. — Асами, ты уж извини, что лезу не в своё дело, но как у вас с Коррой? Ты выглядишь потерянной.       Асами прижала колени к груди и выдохнула.       — Как тебе сказать, Опал? Признаться, не всё хорошо. Настолько что… что… — она старалась держать себя в руках, чтобы не разреветься, — мы столько лет вместе, душа в душу, как говориться, а сейчас она говорит, что ничего не чувствует ко мне. И как я должна с этим смириться? Жить с этим? А сегодня мне так вообще приснилось, что я изменила ей, и мы развелись. Здорово, правда? Но знаешь, что самое ужасное, во сне она умерла. И я умерла. И видела своих родителей, но Корра не дала мне за ними уйти.       Глаза Опал чуть расширились.       — Асами, говорят, что уйти за умершими во сне — дурной знак.       — Да, знаю. Не могу прийти в себя ото сна.       — Хм, неужели, Корра так отреагировала, потому что использовала магию крови?       — Магия крови здесь не при чём, Опал. Она говорила про чакры и связь с космосом. Сдалась ей эта космическая сила?       — Чакра Мысли. Так вот в чём дело! — Просияла Опал. — Асами, Корра открыла все семь чакр.       — Ага, так она и сказала. Спасти нас хотела. — Асами фыркнула. — Спасла.       — Ты не понимаешь. Тензин говорил, что каждая чакра чем-то блокируется. Например, чакры Звука, что располагается в горле, блокируется ложью и открывается правдой.       — И что ты предлагаешь?       — Корра открыла чакру Мыслей. Она блокируется земными привязанностями. Наверняка есть способ безболезненно закрыть её. Дай мне время подумать.       — Безболезненно? Опал, о чём ты?       — Видишь ли, Корра теперь всесильна. Я уверена, что для неё более не существует человека сильнее, чем она. И, скорее всего, есть вероятность, что, закрыв чакру Мысли, мы можем случайно, ненароком…       — Ослабить её?       Опал согласно кивнула. Асами закрыла лицо руками. Вот это выбор. Заблокировать чакру, жить с Коррой счастливо и ненавидеть себя за то, что являешься одной из причин её слабости, или оставить всё как есть и каждый день винить себя за то, что Корра не с тобой.       — Я не могу так поступить с Коррой. — Уверенно сказала Асами и поднялась на ноги.       — Асами?..       — Мне нужно идти. Я должна поговорить с Коррой.       — Да, хорошо, извини, что влезла в ваши дела, просто…       — Да?       — Как-то раз мы с Болинм обсуждали тебя. Нет, ты не подумай, что мы постоянно тебя обсуждаем, просто говорили, что думаем и всё в таком духе. Так вот, он рассказывал, что поначалу немного боялся тебя. Ты была для него такой далёкой, отстранённой. Вечно ходила с хмурым серьёзным лицом. Ему было даже неловко находиться рядом с тобой или говорить. Когда ты встречалась с Мако, ему всегда казалось, что ты смотришь на него свысока и с каким-то сочувствием, как сочувствуют все богатеи беднякам, проходя мимо и не бросая гроши. Но, когда ты стала встречаться с Коррой, то Болин заметил, как ты изменилась. Ты стала больше улыбаться, смеяться и он всегда находил с тобой общий язык. Как однажды сказал Болин, — предложила Опал, — ты стала не просто другом «Команды Аватар», а её частью. Если Болин — это руки, Мако — ноги, Корра — сердце, то ты, Асами — голова. Вы вчетвером образуете некий целый организм. Не знаю, может, Болин со временем привык к тебе, увидел тебя с другой стороны. Хотя вряд ли. Люди поодиночке не меняются, Асами. Но вы с Коррой обе изменились, и я уверена, что это ваша заслуга. Вы обе влияете друг на друга. Ты стала более открытой, более общительной, а Корра — более сдержанной и рассудительной. Я знаю, она нужна тебе, как и ты ей. И я боюсь, что порознь вы обе пропадёте.       Вот это Опал попала в самое сердце. Асами замерла на месте, не в силах пошевелиться. Степенно и умеренно, она переваривала всю информацию, как удав переваривает огромный кусок мяса. Ответа не нашлось. Да и что можно сказать тут?       — Спасибо, Опал. — Выдавила из себя Асами и покинула амбар с бизонами.       Корра лежала на боку, спиной к двери. Асами знала, что она не спит, поняла это по дыханию. За много лет совместного сна, она знала, когда Корра действительно спит, а когда притворяется. И сейчас было второе.       Асами села на край кровати. Повернула голову назад и столкнулась с затылком Корры. Впрочем, тоже привычная картина.       — Корра, можешь не говорить со мной. Но я прошу тебя послушать меня. Я как никто другой знаю, как бывает трудно быть супругой Аватара. И я знаю, как для тебя важно быть Аватаром. Ты пытаешься спасти всех и каждого, ценой своего здоровья и счастья. И я никогда не стану противиться твоему выбору. Даже сейчас. Я живу только благодаря тебе. Как и твои родители. И нет на свете слов, чтобы выразить всю свою благодарность тебе. Корра, ты делаешь меня счастливой, ты заставляешь меня испытывать кучу эмоций, я всегда буду любить тебя. И я всегда буду верной тебе, буду слепо следовать твоему выбору. И что сейчас, что перед алтарём я повторюсь, я буду с тобой в радости и печали. Мне очень хочется помочь тебе, Корра. Я хочу вернуть нас и наши отношения. Наверняка есть способ снова стать вместе. И я сделаю всё возможное, чтобы мы снова стали семьёй. Однако, Корра, я готова смириться с тем, если ты сама этого не захочешь. Если ты захочешь оставить, всё, как есть. Теперь ты обладаешь безграничной силой. Ты Аватар, Корра, главная фигура этого мира. Миров. И, если отрёкшись от меня, ты чувствуешь себя сильнее, то я приму это, но никогда не перестану тебя любить.       Тем больше длилось молчание, тем меньше сил Асами находила в себе, чтобы остаться. Как только она собиралась встать, Корра зашевелилась в постели. Для неё стало неожиданностью, что аватар соизволит что-либо предпринять. Корра села к ней затылком и мягко привалилась спиной к спине. Ладонью накрыла ладонь Асами и хриплым голосом проговорила:       — Асами, мне не нужна никакая сила, если я не смогу быть с тобой.