
Автор оригинала
瑆玥
Оригинал
https://chrysanthemumgarden.com/novel-tl/pot/
Метки
Описание
Наш тгк: https://t.me/novelpot
Если бы Кэ Сюнь мог вернуть время вспять, он бы никогда не вышел из дома, чтобы пойти и пофлиртовать с парнями, даже если бы это означало быть избитым до смерти.
Разве они не должны были просто укрыться от дождя в музее и смотреть на какие-то эротические картины, пока находились там? Почему... они вошли в мир внутри картины?!
2 Том. 27 Глава. С неба упал..?
23 октября 2023, 01:27
— Сахизм[1]. — К холодному голосу Му Йирана добавился глубокий, жгучий холод, вероятно, потому что они находились на заснеженной горе.
[1] - Из того, что я могу сказать, кажется, что автор просто написал выдуманную религию с помощью иероглифов 娑 - который можно транслитерировать как са и 陀 - который является транслитерацией t/d/dh/ty/h и т.д. Хотел/а выбрать Садхизм, но он слишком похож на садизм. Приставка "-изм" нужна только для того, чтобы передать, что это религия.
Кэ Сюнь подтвердил его догадку. Затем он спросил:
— Разве учение сахизма не проповедует доброту, помощь другим, освобождение от эмоций и смертных желаний, избавление от мирских забот? Почему 'такие вещи' должны существовать здесь? Может быть, в этом мире нет никаких ужасных существ?
— Сахизм – это смесь множества различных религий. — Сказал Му Йиран. — В начале одиннадцатого века он также разделился на множество различных конфессий[2]. Кроме того, боги, которым поклоняются в сахизме, не ограничиваются доброжелательными богами. Они также ассимилировали[3] языческие фигуры и даже демонов в свой пантеон. Согласно их доктрине, если божество готово подчиниться путям сахизма, оно может быть включено в их пантеон. Более того, эти демоны могут приказывать высокопоставленным членам их духовенства.
[2] - направления в рамках одной религии
[3] - слияние одного народа с другим с утратой одним из них своего языка, культуры, национального самосознания
Кэ Сюнь: ... Я чувствую злобу богов.
Му Йиран посмотрел на него и слабо улыбнулся.
— Если бы ты знал, в какую эпоху была создана эта картина, это чувство стало бы еще более глубоким.
— ...Пожалуйста, выражайся максимально эвфемистично[4]. — Сказал Кэ Сюнь.
[4] - Эвфемизм (от греч. ἐυφήμη «благоречие» ← др.-греч. εὖ «хорошо» + φήμη «речь, молва») — нейтральное по смыслу и эмоциональной «нагрузке» слово или описательное выражение, обычно используемое в текстах и публичных высказываниях для замены других, считающихся неприличными или неуместными, слов и выражений.
Му Йиран даже не потрудился.
— В те времена существовали только церковь, рабовладельцы и рабы.
Кэ Сюнь мягко улыбнулся.
— Это не то, о чём думаю, не так ли?
— Глядя на материал и стиль нашей одежды, мы явно не рабовладельцы. — Му Йиран отвёл взгляд. — Даже если бы мы были верующими церкви, согласно эпохе, в которой мы находимся, мы всё равно не могли бы контролировать свою жизнь и смерть.
Кэ Сюнь поднял руку и медленно прикрыл макушку головы.
— Однажды я слышал, что существовал метод пыток рабов, когда они делали надрез на коже головы. Затем в отверстие заливали ртуть. Жидкость просачивалась между кожей и плотью и разделяла их под своим весом. Даже после этого человек ещё какое-то время будет жив... Я пойду к Цинь Си.
Сказав это, он встал.
— Зачем? — Му Йиран посмотрел на него
.
— Я хочу спросить доктора Цинь, есть ли безболезненный способ самоубийства, который длится всего секунду. — сказал Кэ Сюнь. — Я не хочу, чтобы перед смертью с меня содрали кожу.
Му Йиран спокойно произнёс:
— Невозможно умереть безболезненной смертью в течение одной секунды. Но если ты хочешь умереть, то камни на земле, возможно, помогут тебе достичь цели.
Кэ Сюнь подумал, что Му Йиран прав. Если уж на то пошло, он мог бы перерезать артерию на шее острым камнем. Хотя это было бы больно, но всё же лучше, чем когда с тебя живьём сдирают кожу.
Кэ Сюнь распахнул полог палатки и пробрался сквозь камни с помощью света, отражающегося от снега. Он выбрал два тонких камня с относительно острыми краями и протянул один из них Му Йирану.
— Хочешь? Я могу дать тебе свой запасной.
Му Йиран не взял его. Он просто сказал:
— Ты сам.
Кэ Сюнь улыбнулся. Он достал свой телефон и проверил время. У них ещё оставалось немного времени до того, как движение будет запрещено. Он вышел из палатки и направился к палатке Вэй Дуна. Он передал один из камней.
— Я пришёл поделиться чем-то хорошим со своим приятелем.
— Чем? — Спросил Вэй Дун.
— Оружием, с помощью которого ты можешь убить себя. — Сказав это, Кэ Сюнь убежал.
— Блять. — Вэй Дун выругался под нос. Он держал камень в руках. — Какой ты чертовски хороший друг. Ты действительно всё время думаешь обо мне.
Кэ Сюнь вернулся в палатку и закрыл полог. Затем он спросил Му Йирана:
— У тебя есть идеи, как нам разгадать эту картину?
Му Йиран пробормотал:
— Раз картина называется "Вера", значит, она связана с религией, у Сахизма много ветвей. Его пантеон также огромен. Пока ещё слишком рано думать, как решить эту проблему.
Кэ Сюнь лежал на ковре лицом вверх.
— Похоже, вероятность того, что сегодня кто-то умрет, очень высока.
Му Йиран услышал, что голос другого звучал очень спокойно. Он взглянул на Кэ Сюна. На его лице не было ни страха, ни нервозности, ни нежелания. Его голова лежала на руках, а ноги он скрестил.
Казалось, что он лежит на своей кровати с латексным матрасом.
Когда Му Йиран вспомнил эту кровать, он не мог не подумать о фотографиях в шкафу Кэ Сюня и о фотографиях, на которых Кэ Сюнь был изображён подростком.
В то время, когда эти фотографии были сделаны, этот молодой парень с искривленными глазами и ослепительной улыбкой, вероятно, и не предполагал, что его жизнь сложится именно так.
Он потерял родителей, которые любили его, и тёплый дом. В конце концов, он даже потерял возможность вести нормальную жизнь.
Время шло незаметно. Свет, отражённый от снежных гор, слегка освещал небо за пределами палатки. Тени других палаток отбрасывались на их собственную, которая слегка колыхалась вместе с травой от дуновения ночного ветра.
Если бы они не были в картине, это была бы мирная, прекрасная ночь.
Глаза Кэ Сюня были открыты. Он уставился на тени, отбрасываемые стенами палатки.
Он вспомнил небо, которое видел днём. Оно было тревожно-голубым и непостижимо глубоким. Казалось, что в самой глубине синевы теснятся бесчисленные гигантские странные существа.
Кэ Сюнь почувствовал, что что-то не так.
Днём, хотя солнечный свет был ослепительным... он не мог вспомнить, где было солнце. Свет исходил с неба, но он был повсюду. Не было какого-то одного источника света.
Если источником света был не солнечный свет, то... Луг, голубое небо и снежная гора вдруг словно покрылись слоем мёртвой тишины.
Кэ Сюнь вспомнил, как сегодня возвращался из палатки Вэй Дуна. На небе не было никаких звезд - это было просто черное пространство.
Когда он подумал об этом, ему вдруг стало немного трудно дышать.
Это должно быть то место, где воздух был наиболее чистым. И всё же прямо сейчас он чувствовал себя подавленным и стесненным. Это вызывало у него приступ клаустрофобии.
Кэ Сюнь начал неудержимо хватать ртом воздух. Чем сильнее он старался, тем меньше мог дышать. Воздух наполнил его нос и рот, но казалось, что в трахею ничего не попало. Его легкие изо всех сил пытались раздуться, пытаясь получить кислород. У него сдавило грудь, и он почувствовал острую боль. Его глаза выглядели так, словно вот-вот выскочат из орбит.
— Кэ Сюнь! — Му Йиран почувствовал ненормальность Кэ Сюня. Он наклонился, чтобы посмотреть на него. — Что не так?
Кэ Сюнь не мог вымолвить ни слова. Он приоткрыл губы, похожий на умирающую рыбу, хватающую ртом воздух. Однако, как бы он ни старался, у него ничего не получалось.
Му Йиран нахмурился. Он уставился на тело Ке Сюня, которое билось и извивалось от боли от удушья. Затем он перевернул Кэ Сюня и надавил на него, заставляя другого прекратить метаться. Он протянул руку, чтобы прикрыть рот и нос другого.
Кэ Сюнь уставился на него. Его глаза изогнулись легкой дугой, когда он закрыл их.
Кэ Сюнь думал, что он умрет.
Тем не менее, он считал, что умереть от руки Му Йирана было не так уж плохо. Это все равно было лучше, чем умереть от рук этих уродливых монстров. Это также было лучше, чем совершить самоубийство из трусости в соответствии с законами реинкарнации и кармы или чего-то ещё. Верно, он тоже в долгу перед ним за спасение своей жизни. Думаю, ему просто придется поискать другого в своей следующей жизни. Тогда он не попросит его заплатить своей жизнью. Он может заплатить своим телом.
Неожиданно, когда Кэ Сюнь думал об этих случайных вещах, он постепенно снова смог дышать. Казалось, что его трахея, которая была заблокирована ранее, теперь прочистилась. Кэ Сюнь сделал несколько вдохов через щели между пальцами Му Йирана, и воздух попал прямо в его легкие.
Теперь, когда у него был доступ к воздуху, боль в легких постепенно уменьшалась. Его дыхание нормализовалось, и он открыл глаза. Глаза Кэ Сюня встретились с пристальным взглядом Му Йирана.
Однако, прежде чем он смог разглядеть выражение лица собеседника, Му Йиран убрал руку и снова сел.
Кэ Сюнь осторожно сделал несколько глубоких вдохов. Когда он понял, что его дыхание пришло в норму, он вздохнул с облегчением и повернулся, чтобы посмотреть на Му Йирана.
— Я думал, что ты собираешься помочь ускорить мою смерть, чтобы я меньше страдал.
Му Йиран не смотрел на него. Он сидел, скрестив ноги, устремив взгляд в землю.
— Если ты хочешь умереть быстрой смертью, я могу прикончить тебя за одну секунду.
Кэ Сюнь сел, улыбаясь. Он дотронулся до того места, где Му Йиран только что сжимал его руку.
— Что это только что было? Я вдруг почувствовал, что задыхаюсь. В этом была сила картины?
Му Йиран взглянул на него без всякого выражения на лице.
— Ты просто пострадал от вызванного гипервентиляцией респираторного алкалоза.
Кэ Сюнь: Можешь ли ты объяснить это в терминах непрофессионала?
— Ты дышал слишком часто, и это привело к падению уровня углекислого газа в твоём организме. В результате твоя кровь стала более щелочной. Из-за этого ты почувствовал себя нехорошо. — холодно сказал Му Йиран. Кэ Сюнь понимал, что происходит.
— Вот почему ты закрыл мне рот и нос - чтобы увеличить содержание углекислого газа в моём организме, чтобы моя кровь вернулась к нормальному уровню кислотности. Невероятный. Как и ожидалось от моего бога-мужчины.
Му Йиран больше не обращал на него внимания. Он прикрыл глаза, всё ещё скрестив ноги. Некоторое время спустя он внезапно заговорил.
— Что с тобой только что случилось?
Кэ Сюнь в данный момент прикрывал свой рот и нос, чтобы уровень углекислого газа в своей крови ещё немного повысился, из-за чего его голос звучал приглушенно.
— Я просто внезапно почувствовал, что не могу дышать, и запаниковал. Мне казалось, что я заперт в какой-то тесной коробке. Как будто небо и гора здесь на самом деле были просто искусственными раскрашенными объектами внутри коробки. Ничто не кажется реальным. Даже на предыдущей картине деревья Китайского Учёного и могилы все ещё казались реальными. Но здесь всё будто ненастоящее.
Му Йиран выглядел так, словно, услышав это, о чем-то задумался. Он уставился на ковер под собой, казалось, погрузившись в раздумья.
Кэ Сюнь не стал его беспокоить. Он снова лег и уставился на тени сбоку палатки, отбрасываемые отражающимся от снега светом.
Затем Кэ Сюнь кое-что заметил. В какой-то неизвестный момент времени тени, которые слегка покачивались на ветру, внезапно замерли.
Кэ Сюнь осторожно протянул руку, чтобы дотронуться до колена Му Йирана, жестом приглашая другого посмотреть на то, что он увидел. Он планировал сесть, но Му Йиран внезапно надавил на него. Кэ Сюнь мог только лежать и смотреть на тени в палатке вместе с ним.
Тени не сдвинулись ни на дюйм. Отраженный снегом свет становился все более бледным. Все звуки вокруг них внезапно исчезли. Было так тихо, что казалось, будто они находятся в вакууме.
Время шло в этом похожем на вакуум месте. Как раз в тот момент, когда у Кэ Сюня защипало в глазах от того, что он, не моргая, смотрел на тени, тени внезапно изменились.
Большая, круглая, черная как смоль тень постепенно спускалась с неба. Это было похоже на гигантскую толстую каплю краски, медленно падающую с неба. В середине его падения ветви медленно отходили от большой центральной массы.
Нет, это были не ветки. У него было восемь рук и две ноги. Каждая конечность была толстой и упитанной. Они махали в воздухе, словно исполняя какой-то замысловатый танец. Это было похоже на движения плачущего новорожденного, который вскоре выйдет из утробы матери.
Эта гигантская тень продолжала извиваться, её углы и поза были странными. Она медленно продолжала свой спуск к земле. Это было похоже на огромного бога с головой, задранной к небу, и ногами, стоящими на земле. Её толстые, дряблые ноги делали очень нескоординированные шаги. Внезапно Кэ Сюнь услышал тяжелое дыхание, похожее на то, что можно было бы услышать от больного человека, чрезмерно напрягающегося.
Гигантская тень медленно передвигала свои согнутые ноги вокруг палаток. Верх их палаток доходил тени только до колен. Тень шла средним шагом и внезапно останавливалась у каждой из палаток. Казалось, она тщательно изучала их и выбирала между ними.
Кэ Сюнь наблюдал, как огромная тень остановилась у палатки Вэй Дуна на десять минут. В конце концов, она отошла в сторону и повернула в его сторону.
В настоящее время она становилась всё ближе и ближе к нему и Му Йирану.
Кэ Сюнь не знал, как они смогут избежать этого. В этой палатке не было ничего, чем можно было бы прикрыться. Это время явно отличалось от последней картины, в которой он был. Эта тварь, казалось, выбирала своих жертв наугад.