Может немножко отдохнешь?

Слэш
Перевод
Завершён
NC-17
Может немножко отдохнешь?
переводчик
Автор оригинала
Оригинал
Описание
Думаю Кассиану пора отвлечься от ежедневных забот. Действие происходит после 34 главы.
Посвящение
Всем читателям этого произведения.

Часть 1

-О боже, уже довольно поздно. Хочешь вернуться ко мне на ночь?» Драйвер зачирикал, когда они вышли из паба Heaven's. Уже беззаботный человек, он вел себя еще... раскованнее, чем обычно, размахивая руками при движении и даже не утруждая себя скрыть широкую ухмылку. Ему хотелось верить, что виноват внешний бармен; возможно, он подсыпал немного алкоголя в их «апельсиновую газировку», так как Кассиан тоже чувствовал себя странно мягким. Это, а также лукавое подмигивание, которое он уловил от него после того, как Драйвер ласково обнял Кассиана за плечи. — Учитывая, что ты уже ночевал там однажды, это даже не странно. Кассиан фыркнул, позволив едва заметной ухмылке отразиться на его лице. -«Нет, все равно странно. Кроме того, мы оба знаем, что между здесь и домом нет ничего, что могло бы меня побеспокоить. -«Ах, это очень плохо~», вздохнул Драйвер, глядя на темное небо между искореженными зданиями, «я надеялся, что ты останешься и позволишь мне позаботиться о тебе…» Выражение лица Кассиана изменилось, чтобы показать редкое выражение удивления, которое было приглушено по сравнению с шокированным бормотанием Мороса. — Драйвер только что… он пытался флиртовать с тобой, Кассиан? Брюнет заслужил признание за то, что сумел скрыть раздражение на лице, одновременно придумывая способ ответить Драйверу, смирившись с позорным отсутствием конфиденциальности. Моросу... нужно было придумать, как стать невидимым. Немедленно. "Ой?" Кассиан попытался в своем лучшем многозначительном тоне: «Что ты имел в виду?» — Не поощряй его!- Морос говорил так, словно был на грани паники. Обрадовавшись такому ответу, Драйвер загадочно улыбнулся ему, -«…но, может быть, твои родители ждут тебя, и у тебя нет времени играть со старшими мальчиками~…» Вот дерьмо. Несмотря на выпивку, во рту у него было сухо. — ...Меня никто не ждет. — О, так вот как… Я имею в виду, ты можешь делать, что хочешь, но не забывай, что я застрял здесь… — пробормотал Морос, с тревогой зависнув между ними. Кассиан изо всех сил старался метнуть странное существо испепеляющим взглядом, не давая Драйверу заметить, что что-то не так. "Замечательно! Тогда ты придешь? Драйвер замурлыкал, подойдя к его правой стороне и взяв Кассиана за руку. Он наклонился ближе и понизил голос до такой громкости, что Морос не услышал бы его, если бы он не был прямо там, в их пространстве: «Я думал, что могу показать свою… признательность новому боссу. Может быть, даже встану на колени... если тебе это нравится. О, он был очень увлечен этим... — ...Эм, да, я думаю, что сейчас самое время поспать. Я, э... увидимся позже, Кассиан.- И с этим дымчатое привидение исчезло в амулете. Кассиан моргнул. Всё это время было действительно так просто? Существо, которое утверждало, что было приковано к нему до конца его злодейской жизни, действительно могло уйти в спячку? …Но с этим и сопутствующим раздражением он мог справиться позже. Прямо сейчас привлекательная особа явно намекала на то, чтобы отсосать ему, а он и забыл, насколько сильными могут быть гормоны в этом возрасте. — Я не ожидал, что ты будешь таким напористым. В конце концов, он был Кассианом Ли, и, как правило, Кассиан не проявлял интереса только потому, что у него не было уединения, чтобы подрочить в течение нескольких недель, не говоря уже о том, чтобы кто-то другой отвлек его… — Разве ты не хочешь? — невинно спросил Драйвер, наклонив голову. В следующий момент Кассиан был застигнут врасплох, когда рука нагло провела по его промежности, задевая полуэрекцию. «Потому что это говорит об обратном…~» Боги. Они были на публике, и ему было все равно. — Я этого не говорил, — ответил он слишком быстро, так как даже короткое трение угрожало потерять над собой контроль. -А почему я, когда у тебя уже столько поклонников в Вильзоне? Драйвер отпустил его руку и сделал шаг назад, вызвав волну внутренней паники, поскольку Кассиан подумал, не было ли это слишком отчужденным комментарием. Но тут Драйвер зашагал к дому, закинув руки за голову — образ беззаботности. «Что я могу сказать~? Ты особенный, мне интересно. Кроме того, мне нравится вызов». У Кассиана не было ответа на это, но он начал следовать за ним. Как только он вернулся в шаг рядом с ним, Драйвер опустил руки и снова нахально ухмыльнулся. — Знал, что ты придешь. Шанс, что о вас позаботится ваш покорный слуга, довольно заманчив, верно? Кассиан усмехнулся и отвернулся, но его постоянное присутствие было единственным ответом, который требовался Драйверу. .... — Просто чтобы ты знал, — небрежно начал Драйвер, отпирая дверь своей домашней мастерской, — если Ворона узнает об этом, она точно убьет меня. — …Я почти уверен, что она попытается убить нас обоих, — ответил Кассиан, не зная, как близко стоять. Его кровь осела во время прогулки, но его руки дернулись, готовясь схватить более низкого мужчину и отплатить ему за сводившее с ума прикосновение ранее. Драйвер расхохотался, когда заперся позади них. — Нет, отношения должны быть основаны на обоюдном согласии, чтобы считаться изменой, и именно здесь Ворона и я не совсем сходимся во взглядах… — Он поймал осуждающий взгляд Кассиана и пробормотал: — Я работаю над этим, хорошо? Но более того, я не хочу, чтобы это вышло наружу. -«Я не из тех, кто целует и рассказывает». «Ого, мы будем делать больше, чем просто целоваться», — ответил бывший босс, проносясь вперед. Это был коридор, в котором Кассиан раньше не бывал, вероятно, ведущий в его спальню. Но тут Драйвер внезапно остановился и оглянулся, как будто действительно обдумывая ситуацию. — То есть… если хочешь. Я забыл, потому что ты ведешь себя намного старше, но ты все еще учишься в старшей школе, верно? Это доставит мне неприятности?..» — Ты злодей и спрашиваешь об этом? Кассиан усмехнулся, но, увидев упавшее лицо Драйвера, добавил: — Не беспокойтесь об этом, у меня есть опыт. И я в любом случае совершеннолетний. У Кассиана Ли, конечно, был опыт, но Гангу Гван был другой историей — не то чтобы Драйверу нужно было это знать. Кассиан задался вопросом, была ли легкая нервозность в глубине его сознания вызвана оставшимися следами девственного мальчика. Казалось, не было никаких воспоминаний о близости, если не сказать иначе — немного грустно, правда. — Если ты уверен, то я не буду настаивать, — осторожно ответил Драйвер, — но если тебя что-то смущает, скажи мне, хорошо? — Да, сэр, — легкомысленно ответил Кассиан, задаваясь вопросом, сколько опыта на самом деле было у другого. Должен ли он вернуть ту же уверенность? Он начал это, так что, наверное, все в порядке. Драйвер не пошел дальше, поэтому Страйкер, все еще в полном костюме, подошел ближе. Он поднес свои руки в перчатках к лицу Драйвера, демонстрируя нелепые когти, прежде чем использовать одну из них, чтобы постучать по очкам с полным покрытием. — Это меня смущает, — просто сказал Кассиан, — или, скорее, все это, — он указал на их костюмы, — слишком много. Я не собираюсь делать это, будучи трансформированным. — Но это так извращенн!- Драйвер хмыкнул.- «Тайна, опасность, непрактичность...» «Сколько ремней между тобой и твоим членом прямо сейчас?» — Тебе придется пересчитать их самому, если хочешь знать.~ — …Я уйду . "Ладно ладно!"шатен согласился: «Но для протокола: у меня есть практическое количество ремней». Выражение его лица стало серьезным; редкое зрелище. «Если мы собираемся это сделать, ты не можешь использовать мою личность против меня, хорошо?» Они все еще стояли рядом друг с другом, Кассиан втайне забавлялся тем, что он был немного выше бывшего босса Вильзоне. «Я не буду». Желание протянуть руку и прикоснуться было сильным, но он был полон решимости отбросить их злодейские состояния и первым добраться до спальни. Драйвер вздохнул и покачал головой, приняв краткий ответ за искренний. Драйвер неотрывно смотрел в глаза Кассиану, хотя очки скрывали его взгляд. — Хотя… это также означает, что я узнаю твое. Тебя это не нервирует? -Он снова начал ходить. Дверь, которую они искали, очевидно, была прямо за углом, так как Драйвер остановился перед ней. -«…ты уже знаешь мое настоящее лицо и, возможно, мое имя». Кассиан невозмутимо бросил трансформацию. Процесс был преуменьшен - когти, отметины и костюм растаяли в корчащихся тенях, когда его глаза вернулись к своему естественному коричневому цвету. — Хотя я бы предпочел, чтобы ты называл меня Кассианом. — …если это то, чего ты хочешь, — через некоторое время ответил Драйвер, не подтверждая и не отрицая своих знаний о Квон Кане. Что было к лучшему — Кассиан очень, очень не хотел думать об этом беспорядке. Безнравственно это или нет, но это тело теперь принадлежало ему, и ему нужно было отвлечься. Мягкий щелчок раздался в пространстве, прежде чем очки инженера просто исчезли. Его яркий комбинезон и куртка расширились и стали ярко-белыми, прежде чем сжаться и превратиться в простую домашнюю одежду. -«Конечно, он выйдет из дома в пижаме», — подумал Кассиан, скользя взглядом по гибкому телу друга. В отличие от костюма, который он привык видеть, эта легкая одежда мало что оставляла воображению, особенно тонкая футболка, демонстрирующая его стройные руки. Но самой поразительной чертой были выставленные напоказ ярко-зеленые глаза Драйвера, резко контрастирующие с его волосами, которые остались того же красновато-коричневого цвета. В любом случае, со словами у него не было толку — нужно было действовать. Драйвер ввел его внутрь, как только повернулся замок в спальне, брюнет прижал другого к двери, прежде чем поднять его, держа руки под бедрами. Шатен удивлённо фыркнул, но обвил ногами талию Кассиана, заставив более высокого парня сильно наклониться и прижать его к двери бедрами. Освободив руки, он одной обхватил Драйвера за щеку, а другой ощупал его зад (твердый и полный — кто-то явно хорошо использовал подземный спортзал). Его взгляд был более пристальным, чем обычно. Даже Драйвер, каким бы дерзким он ни был, едва мог выдержать его взгляд, не забывая дышать. -"...твои глаза. Они хорошенькие. Возможно, Драйвер не ожидал, что его поцелуют. Возможно, он думал, что холодный, далекий Кассиан не способен на такой жест. Потому что, когда обычно отстраненный мальчик сказал это и наклонился, чтобы прижаться губами к губам Драйвера, тот застыл. Через мгновение Кассиан запнулся из-за отсутствия ответа, отстранился и отвел глаза. "...Извините. Может быть, это было…» — Нет, нет, это было невероятно, — поспешно успокоил Драйвер, наконец, используя собственные руки, чтобы ощупать Кассиана и снова приблизить его. — Я был… удивлен, но это не так уж плохо. Ты взволнован этим, да?» Кассиан проворчал, снова скользнув взглядом по лицу Драйвера. — Я не знаю, что насчет тебя, — начал он, но споткнулся. Несмотря на все его боевые навыки, он никогда не был хорош в этой части. — …но почему-то с тобой легко быть рядом, поэтому я просто… пошел на это. — Было очень жарко, — убежденно пробормотал прижатый мальчик, притягивая другого обратно, чтобы возобновить поцелуй. «Ты очень горячий, и прямо сейчас ты весь мой~...» — Перестань, — пробормотал Кассиан в ответ тоном, который выдавал, что он действительно доволен. Они снова принялись целоваться с одинаковым энтузиазмом, хотя и с меньшим вниманием, поскольку каждый начал исследовать тело другого. Драйвер провел рукой по взлохмаченным волосам с шипам. Кассиан был больше сосредоточен на непосредственном ощущении их бедер, соприкасающихся друг с другом; он снова ощупал подтянутые щеки своего партнера, прежде чем просто наклонить его и толкнуть. Драйвер запрокинул голову и застонал, почти скрывая более сдержанный ответ Кассиана. -«Хааа, вот о чем я говорю. Так вот как это будет, а?» Драйвер пошевелил бедрами, чтобы подчеркнуть свое рукоприкладство. Кассиан, теперь уткнувшийся носом в шею своей цели, издал хриплый смех. — Да, если только ты не захочешь за это драться. - Он лениво сжимал их эрекции; они пульсировали почти одновременно, сильно и натужно. Еще немного, и искры удовольствия заставят его вспыхнуть пламенем. — …может быть, в другой раз, — задумчиво сказал Драйвер между штанами, чтобы отдышаться, — а пока я последую вашему примеру, Босс. ” Кассиан отстранился и посмотрел. Конечно, если бы он был честен (а Кассиан был абсолютно честен), он бы хотел его трахнуть. Драйвер был податлив, имел прекрасное тело и, казалось, действительно наслаждался тем, что позволял ему контролировать ситуацию. Кроме того, он не мог придумать никаких причин, чтобы держать руки подальше . Все, что действительно стояло между ними, — это несколько слоев ткани и бутылка смазки (которая, без сомнения, находилась где-то в этой комнате). В прошлой жизни у Кассиана было много типов партнеров, что дало ему довольно четкое представление о том, что нужно, чтобы правильно переспать с другим мужчиной. Но после реакции его тела на Драйвера, ухмыляющегося и сильно прижимающегося к нему, он понял, что у него не хватит ни терпения, ни контроля. Прежде чем Драйвер успел спросить, в чем проблема, его нижняя губа была прочерчена большим пальцем с любопытством. «Я полагаю, вы сказали что-то о «благодарности» новому боссу?..» — Я говорил что-то подобное? Драйвер невинно ответил, прежде чем лизнуть большой палец и взять его между губами, показывая, что он точно знает, что имел в виду Кассиан. Другой вздрогнул, ухмыляясь. — Думаю, мне было бы приятно увидеть тебя на коленях. Во взгляде Драйвера был жар, когда он серьезно пососал большой палец, мягко покачивая своими штанами назад, навстречу Кассиану. Он позволил ему выскользнуть с тихим хлопком, прежде чем схватить Кассиана за запястье и засунуть еще несколько пальцев ему в рот, ничуть не стесняясь использовать язык. Кассиан терпел это какое-то время, кусая собственную губу, прежде чем отдернуть руку и развернуть их. Драйвер засмеялся и прильнул к другому, пока его вели к кровати. К его чести, «босс» опустил их обоих на матрас с относительной осторожностью, уложив Драйвера на спину. Но когда он спустился для новых поцелуев, Драйвер оттолкнул его в сторону и сполз с кровати. Кассиан позволил себя тронуть. Он приподнялся на локтях, чтобы поддерживать зрительный контакт с мальчиком, который соскользнул на пол и теперь улыбался между его коленями. — Готов потерять штаны? Кассиан фыркнул и раздвинул ноги. — Нет места для романтики, да? Драйвер уже тянулся к молнии. — Я мог бы продолжать разогревать тебя, но… — он усмехнулся, когда боксеры Кассиана высвободились, — что-то мне подсказывает, что ты готов к работе." — Хм… — ответил Кассиан, так как отрицать это было бесполезно. Он держал себя достаточно долго, чтобы Драйвер смог сбросить штаны и нижнее белье. — Хороший мальчик, — похвалил Драйвер, раздвигая ноги Кассиана достаточно далеко, чтобы он мог устроиться между ними. Он посмотрел вверх с блеском в глазах, когда обе руки гладили хорошо подтянутые бедра. — Если ты так благодарен, тогда сделай что- нибудь, — пожаловался Кассиан, нетерпеливо обхватив рукой основание члена. Он собирался щелкнуть без стимуляции. — Прекрати, —возмутился Драйвер, отталкивая его и, наконец, взяв свой член в руки, — я же сказал, что позабочусь о тебе, не так ли? Расслабляйся." Он приподнялся, чтобы положить левую руку на бедро Кассиана, чтобы получить правильный угол с правой, сжимая его с нужным усилием. Кассиан втянул воздух и откинулся назад, его уступчивость помогла большому пальцу скользнуть по кончику его члена. Окончательно-... «Ну вот. Это хорошо, да? Ты весь сдержан — я вижу это по твоему лицу». Драйвер внимательно наблюдал за ним; — Но не волнуйся, я знаю, что делать. Кассиан поднял руку, опираясь на кровать, и погрузил ее в волосы Драйвера, слегка потянув и взъерошив их. Драйвер радостно рассмеялся: «Что ты пытаешься мне сказать? Вы хотите больше?" — Да , — без колебаний ответил Кассиан, сильнее дергая себя за волосы, чтобы попытаться направить его умный рот туда, куда он больше всего нуждался. — Знаешь, мне было любопытно, как ты отреагируешь на это. Я был готов чувствовать себя виноватым, — рука Драйвера набирала скорость, хотя он и сопротивлялся тому, чтобы его потянули вниз, — но ты ведь вовсе не невиновен, не так ли?- Он прижался щекой к напряженному бедру Кассиана — сводя его с ума . -«Тебе нужно так много говорить? Кассиан застонал, двигая бедрами так, что почти коснулся кончиком самодовольных губ. — Ничего не могу поделать, я хочу тебя понять, — ухмыльнулся Драйвер, крепче сжимая его. — Сейчас действительно время? —протянул Кассиан; Рука шатена чувствовалась хорошо, но он был не в настроении это говорить.- «Если вы хотите знать, что мне нравится, вот подсказка; перестань тереть мой член и отсоси мне». — Требовательный, — усмехнулся Драйвер, — но по-своему милый. Тебе повезло, что ты мне нравишься, — Драйвер сел и прижался губами к голове, — но я думаю, ты и так это знаешь. С этими словами он открыл и осторожно поглотил кончик. Потирание было ничем по сравнению с горячим, влажным жаром его рта; Вокальный ответ Кассиана сделал это предельно ясным. Но вместо того, чтобы опуститься, Драйвер плавно отстранился и …? Он подождал, пока новый босс снова увидит, прежде чем поджать губы и прижать их к головке своего члена, пока тот не проскользнул между ними. Драйвер соскользнул вниз, пока его рот не встретился с кулаком, когда он схватил Кассиана; другой рукой он держался за бедро мальчика, иногда гладя его, когда другая прыгала или издавала звуки. Казалось, ему потребовалось время, чтобы приспособиться к размеру, прежде чем он начал скользить вверх и вниз по стволу, ударяя губами по кончику кулака, так что стимулировался каждый дюйм. Почему это тело такое чувствительное? Эта мысль крутилась в оставшихся связных частях разума Кассиана, но мало что сдерживала. Освобождение уже шевелилось на краю его чувств. Он хотел броситься назад и принять все, что должен был дать Драйвер - потеряться в удовольствии и смыться Но он также хотел взять на себя управление. Что-то, что не чувствовало себя полностью похожим на себя, хотело схватить Драйвера и забрать то, что он хотел - удерживать его голову на месте и использовать его, пока он не заплачет... Кассиан вздохнул и потянулся к ярким волосам Драйвера. — Ты хорош в этом. — Он усмехнулся вздохом в ответ, — но в любом случае я долго не продержусь. - Он согнул бедра только для того, чтобы ощутить сопротивление на своей ладони. Драйвер усмехнулся при этом с неподдельным удовольствием; он снова опустился, постукивая членом по щеке; Кассиан был таким твердым, что подпрыгнул и тихо застонал. — Ну, теперь не нужно сдерживаться. Ты думал, что я позволю тебе кончить один раз и вышвырну тебя? Драйвер пошутил, прежде чем повернуть голову. — Надеюсь, что нет… — глаза Кассиана закрылись. Боги, откуда Драйвер узнал об этом ? Его ритм, давление, его язык ; все это было настолько ахуенно. «Бляя» — протянул Кассиан сквозь дымку удовольствия. Драйвер сорвался, но продолжал качать рукой, не унимаясь ни на секунду. Кассиан снова упал на матрас, дрожа и стоня в одном из самых интенсивных оргазмов в этой жизни. Его разум был теплым, статичным, когда Драйвер подполз и наклонился над ним, теперь настойчиво гладя себя; он даже не снял свои спортивные штаны, лента стянулась ровно настолько, чтобы вытащить его член. — Кассиан, пожалуйста…! и Кассиан не подумал, просто провел рукой по собственному беспорядку, прежде чем потянуться к Драйверу. Казалось, что они были примерно одного размера, но у него не было времени смотреть. Напряженное, но блаженное лицо шатена слишком отвлекало; чистой рукой он потянулся, чтобы сблизить их в поцелуе с открытым ртом. Драйвер последовал за ним, плюхнувшись на живот Кассиана, прежде чем плюхнуться рядом с ним. Какое-то время они дышали вместе, закрыв глаза и довольные. Кассиан проснулся первым, не в силах игнорировать месиво, которое теперь неприятно высыхало на его животе. "Полотенце-..." «Лучшее, что я могу сделать, это футболку», — ответил Драйвер, переворачиваясь, чтобы вытащить одну из места рядом с кроватью. Кассиан вздохнул: «Принято», и сел, чтобы взять ее. Пока Кассиан отмывался, Драйвер подпер голову рукой и смотрел с грустной улыбкой. — ...Итак, у меня не очень хорошие новости. "Это что?" — спросил Кассиан, закончив вытираться и бросив рубашку на пол. Он снова лег и встал лицом к другому, одна рука легла ему на бедро, а мысли о втором раунде шептались в его голове. Драйвер плавно потянулся назад, чтобы вытащить руку и снова переплести их пальцы, мешая своим намерениям. «К сожалению, сегодня вечером мы не продвинемся дальше, потому что… ну, я поднял бутылку, когда был там внизу, и тогда я вспомнил, что она пуста. Я забыл взять еще смазки». -"....Серьезно? И кто меня сюда пригласил…" -«Эй, я не шел в этот вечер, думая, что зайду так далеко». — …ты уверен, что ничего… Драйвер наклонился, чтобы чмокнуть его в нос быстрым поцелуем. — Слушай, я тоже разочарован, но в этой лаборатории больше нет смазки. Прости, Кассиан. — Хорошо, я понял. -Кассиан уставился на покрасневшие губы Драйвера. — Так… значит, ты часто это делаешь? Шатен усмехнулся и ударил его по руке. «Я возбужден, но не шлюха, если ты на это намекаешь». "Хм. Итак, возбужден для меня? Драйвер засмеялся и придвинулся ближе, переплетая их ноги. Это было немного странно, поскольку Драйвер все еще был одет, а его напарник был голым. «Да, конечно, возбужден для тебя. Кстати говоря, мы еще не закончили, верно? Мы можем продолжать заниматься другими делами… — Он откровенно усмехнулся, когда они оба почувствовали, как Кассиан затрепетал от этого предложения. К несчастью для Драйвера, теперь, когда он кончил, мысли Кассиана уже начали отдаляться от секса и возвращаться к мести. А отомстить означало… Кассиан приподнялся, чтобы посмотреть на одни из множества часов в комнате, самыми близкими из которых были старые аналоговые будильники (странно). — Уже так поздно, да? Я просыпаюсь в 5 утра на утреннюю тренировку, поэтому мне нужно поспать сейчас». Губы Драйвера дернулись: «Ты все еще можешь делать и то, и другое, верно?» Кассиан пожал плечами: «Сон важен. Мне нужно быть в отличной форме, чтобы получить максимальную пользу». Целеустремленность до отказа. Драйвер вздохнул и решил не торопиться. "Ладно ладно. Но ты же здесь спишь, верно? — Мм, — безразлично ответил Кассиан, — если вы позволите мне одолжить зубную щетку и одежду. Пока Кассиан приводил себя в порядок, Драйвер наблюдал за его обнаженным телом и лицом (так непохожим на затемненный костюм злодея; даже волосы у него были мягче) и считал, что он совсем не знает этого странного, серьезного, отчужденного человека. Но я хочу знать его ; в этом он был уверен. В прошлом Драйвер заключал и терял союзы — он знал, что такое предательство. Мир злодеев был жесток и суров, постоянная борьба за господство. Но Кассиан был другим, и Драйвер хотел знать, почему. Что заставляло недооцененного, сильного ребенка так подталкивать себя? Но когда упомянутый «малыш» вернулся в кровать, прижался к владельцу и, казалось, сразу же заснул, Драйвер не мог не рассмеяться и отпустить этот ход мыслей. На данный момент они были довольны.

Награды от читателей