Восстановленная запись #3482-1

- Итак, еще раз. Ты считаешь, что Абернати готовит упреждающий удар, потому что встретил знакомого, работающего на нее, и потому что твой ассистент зассал, опоздав на день с важными сведениями? - Дженкинс подался вперед. - Или, может, это ты испугался выполнять задание, а? Ви отхлебнул из стакана Артура, чуть поморщился - он предпочитал легкие коктейли, не бурбон, - и прошелся по кабинету. - Это легко проверить. Достаточно допросить моего ассистента как следует, - он пожал плечами. - Я позвоню своему приятелю, назначу встречу через час. Думаю, если допрос начнешь ты, а я пока скроюсь, можно получить любопытный эффект. Особенно если ты скажешь, что... например, что меня "нейтрализовали". Ты ничего не теряешь, не так ли? - Кроме времени, - проворчал Дженкинс, уже согласившись с предложением. Ви видел это, он привык "читать" Артура, улавливать его настроение, желания, и сейчас это было очень кстати. Возможно ли, что он решит пожертвовать помощником? У Дженкинса нет причин, он знает: Абернати копает под него, она не удовлетворится, сожрав Ви. Откупиться не выйдет, что делало позицию Ви более устойчивой. - Итак? - Я вызову его через двадцать минут. Ты знаешь, где спрятаться. Ви кивнул, вытаскивая телефон, и направился к замаскированным дверям в соседнюю с кабинетом комнату. Отсюда он прекрасно мог видеть и слышать все происходящее в кабинете - благодаря огромному экрану и подключению к двум камерам. Устроившись в мягком кресле, Ви потянулся было к пачке сигарет, но Дженкинс поднял голову и усмехнулся: - И не вздумай курить, он может учуять дым. Твою мать. Ладно, стоило признать: Артур знал его ничуть не хуже, чем Ви - Артура. Теперь Джеки. - Джеки? Знаешь, мне нужна твоя помощь в этом моем серпентарии. Давай через час, в баре Лиззи? Картер вошел в кабинет медленно, явно не понимая, зачем его вызвали. Трус. Он всегда был труслив, непонятно, как его вообще взяли в подразделение контрразведки - разве что был нужен кто-то, чтобы следить за Ви: кто-то настолько мелкий, что не жаль будет его убрать по завершении операции. Картер раздражал. Он раздражал Ви буквально всем: нерешительностью, неаккуратностью, даже костюмом своим, и то раздражал! Старше Ви, он жил с мамой, не имел жены или любовницы, изредка ходил смотреть брейндансы, не любил спорт и боялся оружия. Что ему пообещали? Место Ви, не иначе. Повышение... вряд ли Картер понимает, что он не потянул бы. На этой должности надо быть зубастым ублюдком, а не размазней, тайно мечтающим занять место своего начальника. Отвлекшись, Ви едва не пропустил начало беседы и выругал себя, уставившись на экран. Динамики исправно передавали каждый вздох, камеры с отличным разрешением позволяли видеть и легкий залом на галстуке Артура, снявшего пиджак и закатавшего рукава рубашки, и выступивший на шее Картера пот. - Картер, ты ассистент Ви. Где он находится сейчас? - Я-я не зна... - Ложь! - С-сэр, я... он... он уехал на встречу. - Какую? - Я не знаю! - Где встреча? - В баре... наверное, он поехал отдохну... - Каком баре? Картер был ошеломлен натиском. Ви ухмыльнулся: Дженкинс ослабил узел галстука, расстегнул верхнюю пуговицу рубашки и размял пальцы. - Лиззи! Сэр, я не понимаю! Мистер Дженкинс, сэр... я... - И как так получилось, Картер, что моего помощника, уехавшего на тайную встречу с агентом, встречу, о которой он тебе не говорил, обнулили прямо в сраном баре? - вкрадчиво поинтересовался Артур, зайдя за спину Картеру. - А ты прекрасно осведомлен о том, куда он поехал, хотя знать тебе этого было не положено, м? Ви искренне наслаждался спектаклем. Картер, услышав про обнуление, замер. - Туда ему и дорога! - выпалил он внезапно. - Аберна... Ви успел заметить, как шевельнулась камера за секунду до того, как Картер в судорогах упал на пол, не в силах даже кричать. Твою мать! Камеры в кабинете Дженкинса не ведут запись, не должны! Бросившись к клавиатуре, Ви судорожно отбивал команды, пытаясь отследить историю за сегодняшний день. Он не заметил, как открылась дверь и Артур, поправляя рукава рубашки, появился на пороге. Ну же... Ви выдохнул. Записи нет. Только наблюдение. Вероятно, Абернати полагала достаточным использовать информацию с чипа, как доказательство. Вытащив из кармана щепку, Ви вставил ее в разъем компьютера, запуская переразметку щепки с двойным глубоким форматированием и, как только процесс был завершен, вытащил ее и переломил надвое пальцами. - Записи не велось, но наблюдение было, - отрывисто произнес он. - Похоже, наблюдение прекратили с моим уходом и возобновили с вызовом Картера, иначе бы ничего не вышло. Надеюсь, ты убедился? Ладонь Артура опустилась на плечо Ви, горячая и тяжелая. - Мгм. Повезло, что этого ублюдка не информировали о твоих перемещениях. Он бы знал, что ты не уехал. - Они бы не стали. Он выполнил свою задачу, перехватил мой разговор и передал информацию дальше. Мелкая сошка. - Повезло. А теперь подключись к камерам в кабинете Абернати. Ты это можешь, Ви. Я знаю. Если я не ошибаюсь, она сейчас должна быть в ярости и может совершить ошибку. Я записал разговор с Картером, пойдет как косвенное докательство, но этого мало. Чтобы свалить эту суку, мне нужно нечто большее.