Playing Dolls (Игры в куклы)

Слэш
Перевод
Заморожен
NC-21
Playing Dolls (Игры в куклы)
переводчик
сопереводчик
бета
Автор оригинала
Оригинал
Описание
Пак Чимин — Пропал без вести 4 года назад. Дело заморожено. Ким Тэхён — Пропал 3 недели назад. Ведётся расследование. Чон Хосок — Пропал неделю назад. Ведётся расследование. Ким Сокджин — Пропал 4 дня назад. Ведётся расследование. *** — Он должен быть живым. Верно? — это то, что Чонгук твердит себе. — Чимин всё ещё жив. Их всех можно спасти.
Примечания
Работа очень тяжёлая морально, поэтому если вы не готовы к такому — не читайте и не рушьте свою психику. Для остальных — Добро пожаловать.
Содержание Вперед

Chapter 7

— Кого? Чонгук задушил бы этого человека, если бы мог. Удивительно, но Намджун взял трубку у Чонгука. — Слушай сюда, кусок дерьма! Ты забрал нашего друга! Мы не знаем, в порядке ли он и жив ли он вообще! — Чонгук в шоке уставился на своего хёна. Его обычно сдержанный хён просто орал и ругался на кого-то. Воцарилась тишина на другом конце. А потом что-то прозвучало так, как будто телефон положили и протяжно вздохнули. — Клянусь… это не должно было так закончиться. Я не думал, что мой босс узнает. Наконец они что-то добились. — Он жив? — спросил Намджун. Они были почти уверены, что он жив, но лучше было бы удостовериться в этом. — Да, он жив. Босс увлекся попыткой «приручить его», как он выразился. Что-то похожее на горлышко пивной бутылки упало на землю. — Что, чёрт возьми, это значит? Звук вздоха. И на этот раз голос казался немного отдалённым. — Ты действительно хочешь знать? Он обращается с ним, как с настоящей грёбаной собакой. Клетка, ошейник, поводок, нужно везде ползать, есть без рук. Целых девять метров. Чонгук и Намджун почувствовали себя плохо. С их хёном обращались как с собакой для чьего-то больного развлечения. — И ты просто позволил этому случиться? — О да. Извините, если я не слишком стремился спасти его и умереть. Не то, чтобы он был единственным, кто был там против его воли, — голос вернулся к телефону. — Кто ещё там? Да. Наконец-то кто-то, кто был там, может сказать им. — Ну, Юнги, для начала. Эти трое, эммм… Я знаю их только по тому, как их называет босс, но я не знаю их настоящих имён. На самом деле они не те, к кому я приставлен. У меня есть эта комната только изредка, — мужчина сделал глоток пива. — А потом появился Чимин. Я его личный охранник. Чонгук не мог сдержать слёз. Чимин был там! Он был жив и ждал его! Он быстро попытался успокоиться настолько, чтобы составить предложение. — Он действительно в порядке? Чимин жив? Он в порядке? — Ага… подожди, я думал, ты спрашиваешь о Юнги? — Чимин — мой парень! И твой жуткий босс забрал его у меня! Я единственный, кто не потерял надежду. Все остальные тоже, — Чонгук больше не мог говорить, наконец позволив своим эмоциям взять верх. Намджун успокаивал парня, продолжая говорить. — Подожди! Ты тот парень, о котором говорил Юнги? Босс сказал мне, что он пытался сказать, что кто-то всё ещё работает над делом Чимина. Эмм Чонгук! Намджуну надоело иметь дело с этим парнем. Он просто хотел узнать местонахождение и отправить наводку в полицию, чтобы он сгнил за решёткой. — Хватит ходить вокруг да около. Где твой босс? По телефону раздался смешок мужчины. —Где сейчас или вообще? — Перестань вести себя как мудак и скажи мне! — если бы только он мог дотянуться до этого человека. — Послушай, малыш. Я не знаю, что ты собираешься делать с этой информацией, но если ты думаешь о том, чтобы броситься туда, как рыцарь в сияющих доспехах, чтобы спасти парня своего друга и любовника, ты будешь мёртв ещё до того, как ты ступишь на объект. У босса достаточно охраны, чтобы классифицировать её как небольшую армию, и артиллерия в придачу. Это было бы самоубийственной миссией, — раздался очередной смех. — Не говоря уже о том, что это место представляет собой чёртов лабиринт. Если каким-то чудом ты туда попадёшь, ты не выберешься, не будучи пойманным. Намджун знал, что этот человек был прав, но не хотел говорить это вслух. — Тогда что ты предлагаешь? Мы знаем, что ты там не по своей воле. Ты мог бы помочь нам уничтожить своего босса. Еще более громкий смех раздался в трубке. — О Боже! Пожалуйста! Я уже принял решение на этом этапе своей жизни, что буду работать на этого человека до самой смерти. Единственная настоящая радость в моей жизни, кроме того, что я пью до потери сознания. Я помогу. Мужчина уже был пьян? Он определенно звучал именно так. — Ну, тогда есть какой-нибудь план? — Намджун не доверял этому человеку настолько, насколько он мог его бросить. В телефоне охранника раздался звук. По его голосу было слышно, что тот улыбался. — Ну, к счастью для вас, мальчики, несколько вакансий открылись. Очевидно, некоторые охранники немного помешались на силе, и, скажем так, мы ищем новых. Не волнуйтесь, я дам боссу этот номер, и доброе слово о вас. Я позвоню тебе позже. После этого звонок закончился. Намджун и Чонгук переглянулись, на лице младшего всё ещё видны следы слёз. Они надеялись, что Ин-Су сдержит своё слово. Он был их единственным шансом входа в учреждение. ———————————————————— Ин-Су сидел уже с третьей бутылкой пива в руке. Он не решался перезвонить мальчикам. Босс хотел, чтобы они стартовали через две недели, это дало бы достаточно времени, чтобы их снаряжение было готово. Это было хорошо, потому что дало им время подготовиться к тому, что они увидят. — Думаю, нет смысла тянуть время, — окликнул он. — Да? Ин-Су? — Намджун казался раздражённым. — Это то, как ты благодаришь кого-то за то, что вы оба получили работу? Вы начнете через 2 недели. Пришли мне свой адрес, и я заеду за вами, когда вы начнёте. — Чёрт возьми, это действительно сработало? — мужчина был в недоумении. — Да, так что не облажайся! Убедитесь, что вы готовы к тому, что вы увидите. Если вы все облажаетесь, пока вы там, вы будете мертвы. Дерьмо. Но пока вы все не разберётесь, и пока у нас нет плана, вам нужно играть свою роль. — Но ты не можешь просто ожидать, что мы… Ин-Су прервал Намджуна. — Либо так, либо смерть! Научись сдерживать свои эмоции, это будет твоим спасением, — черноволосый мужчина прервал вызов. Этим детям нужно было научиться этому быстро, иначе к концу месяца они все будут мертвы, и в канаве. На его телефон пришел очередной звонок. Он вздохнул в ответ. — Да, начальник, — он застонал на просьбу старшего. — Да… я зайду. Дай мне 30 минут.
Вперед

Награды от читателей

Войдите на сервис, чтобы оставить свой отзыв о работе.