Anti-Romantic

Tomorrow x Together (TXT)
Гет
Завершён
R
Anti-Romantic
автор
соавтор
Описание
Переводчица получает шанс работать с популярной K-pop группой, что обещает ей карьерный рост и реализацию амбиций. Но между ней и одним из айдолов вспыхивает страсть, ставящая под угрозу их профессиональные пути. В мире, где каждый шаг под наблюдением фанатов и прессы, героям предстоит выбрать между долгом и чувствами. Смогут ли они сохранить баланс между публичными ролями и личным счастьем, или пожертвуют любовью ради карьеры?
Примечания
Продолжение читайте тут: https://ficbook.net/readfic/0191747c-1625-79fb-9a90-16c87b4a68ce
Содержание Вперед

Глава 9

~~~~~

После вечеринки, Анна и Ёнджун наконец остались в номере вдвоем. Анна сидела на диване, Ёнджун лежал головой у нее на коленях. Она нежно гладила его по волосам и они оба чувствовали теплую грусть.       — Что же нам делать дальше, Анна? — начал разговор парень.       — Работать, жить дальше. что же еще?       — Но как же мы? Я не хочу жить без тебя…       — Мы же это уже обсуждали… — вздохнула Анна — Не будет никаких мы…       — Но почему? — он сел и посмотрел ей в глаза, сердце его сжималось, он не мог представить, что уже завтра будет один, без нее — Поехали со мной в Корею?       — Нет Ёнджун, я не поеду, ты же знаешь.       — Почему? — продолжал он.       — Ёнджун, пойми, у этих отношений нет и никогда не было никакого будущего. Что ты предлагаешь? Уехать в Корею чтобы мы все равно не могли там жить нормально? Ты айдол, ты принадлежишь компании, группе… ты даже самому себе не принадлежишь. Как мы по твоему там будем встречаться? Никак! — Анна начинала злиться. — У меня здесь работа и моя жизнь, а у тебя там…       — К черту эту работу, лучше я останусь с тобой!       — Остаться со мной ты тоже не можешь. Что ты будешь тут делать? Танцы детям преподавать? Вместо сцены, фанатов и успеха? Твоя эйфория пройдёт и останется только рутина и разочарование. Ты будешь винить меня. Обычная жизнь это не для тебя, поверь. Ты принадлежишь своим фанатам, ты не можешь быть со мной.       — Но что же делать? Анна, ты мне нужна… — ноющая боль тянула внутри       — Работать и жить дальше… Я знаю, будет тяжело какое-то время, его надо просто пережить — она говорила твердо и без эмоций. — Я проходила через подобное. Я знаю.       — Но мы же сможем хотя бы общаться? Я позвоню тебе…       — Зачем? Чтобы что? Какой в этом смысл? Ты предлагаешь отношения на расстоянии, в которых мы будем видеться раз в год в лучшем случае, и то скрываясь ото всех, а в остальном общаться по телефону? — в ней начало расти раздражение — Мне это не подходит.       — Анна, прошу, давай что-то придумаем. Я не хочу терять тебя. я не могу… я люблю тебя — его глаза наполнились слезами       — Боже, я же тебя просила не влюбляться в меня. Я же говорила, что ничего не будет потом! Я тебя предупреждала!       — А ты? Ты разве не любишь меня? Скажи мне! — в слезах выпалил он. Анна вспыхнула от этих слов, гнев поднялся в ее душе.       — Ты путаешь любовь со страстью! Это разные вещи Ёнджун! — злой огонь был в ее взгляде       — Да? Тогда скажи, что не любишь меня!       — Нет, Ёнджун, я не люблю тебя! — в гневе выкрикнула она — Это ты хотел услышать? Пожалуйста!       — Зачем ты врешь? Я же знаю это не правда! Сердце Ёнджуна пылало и разрывалось на куски. Анна вскочила с дивана и продолжала в ярости выкрикивать.       — Да ты видишь только то, что хочешь видеть! Не надо этого нытья! Ты думаешь ты первый такой? Да у меня были десятки таких, как ты в институте, все они плакали и умоляли остаться… и ничего, никто не умер. — Она будто вся стала огнем. Слезы Ёнджуна текли бесконечным потоком, он всхлипывал навзрыд. Ее слова огненными ножами врезались в его сердце.       — Почему ты так жестока со мной? Что я сделал тебе? — он вскочил вслед за ней       — По другому ты не понимаешь! Ты обвиняешь меня? Я тебя предупреждала! Я тебе сразу сказала, что ничего после тура не будет, что тебе будет больно… Ты сам хотел этого! Ты хотел отношений? Отношения — это боль, страдания и предательство. Вот он твой «реальный мир обычных людей». Наслаждайся! Твои желания исполнились, пробило двенадцать, карета превратилась в тыкву. На этом «фея» исчезает! Анна направилась к двери. Ее всю трясло от ярости.       — Постой, Анна. Прошу тебя!       — Всё. Хватит уже. На этом всё! Конец! Ты понимаешь? Он был полостью разбит, не в состоянии больше что-то говорить, думать или делать. Сердце стучало в висках, боль заполняла его полностью. Он задыхался от нее. Анна сожгла все мосты и любую его надежду.       — И удали мой номер, не смей мне звонить или писать! Она выскочила из номера громко хлопнув дверью. Как последний удар молнии, этот звук добил Ёнджуна. На него навалилась невыносимая тишина одиночества. Он почувствовал себя беспомощным, словно был выброшен на берег бурного океана, лишенный сил бороться с накатывающими волнами отчаяния. Без сил он опустился на пол. Казалась вся комната наполнилась водой, перекрыв ему кислород. Анна летела по коридору, всю ее трясло от ярости. Она добежала до комнаты Майка и настойчиво постучала. Заспанный Майк не сразу открыл дверь.       — Анна? Он не успел ничего сказать, Анна оттеснила его в глубь комнаты.       — Давай сделаем это Майк! Ты же всегда хотел       — Что? — Майк ничего спросонья не соображал — Что случилось?       — Ты же хочешь меня, Майк? Давай, прям сейчас! Она прижалась к нему всем телом, обвила руками его шею и впилась в него губами. Майк сразу проснулся. Он быстро отстранил Анну:       — Какого черта ты делаешь? Она ничего не объясняя еще раз поцеловала его. В ее действиях не было ни капли желания. Майк почувствовал, как всю ее трясло в какой-то нервной лихорадке.       — Все. Прекрати это — Майк оторвался от нее. Заглянул ей в глаза, пытаясь понять, что происходит. В них бушевало пламя ярости. «По-моему у нее нервный срыв» — прикинул Майк. Он крепко обнял ее и прижал к себе так чтобы она не могла вырваться.       — Ну все, успокойся. Я с тобой. Слышишь? Он крепко держал ее до тех пор пока не почувствовал, как ее перестали сотрясать судороги. Вся она обмякла в его руках, ноги подкосились. Майк подхватил ее на руки, подумав, что она потеряла сознание. Но она была в сознании, только вся энергия будто разом покинула ее тело, она впала в какое-то оцепенение. Майк уложил ее на свою кровать и Анна тут же провалилась в сон.

~~~~~

Оставшись один Ёнджун лежал на полу. Слезы беззвучно текли по его лицу. Он был не в состоянии думать или как-то анализировать ее слова. Каждый удар сердца отдавался глухой болью внутри. Он не знал сколько прошло времени с ее ухода: минута, час, а может год? Время замерло и перестало для него существовать. Он пребывал в каком-то полузабытье, состоянии между сном и реальностью. Стены отеля растворялись и он видел себя лежащим посреди бескрайнего поля выжженного огнем. Нет больше ничего вокруг: ни цветов, ни девушки — осталась только мертвая пустыня. Он абсолютно один. Ему больше некуда бежать и не к чему стремиться. Он не хочет ни свободы, ни счастья, ничего. Чувство пустоты затапливает его как глубокий океан, где нет ни одной волны, ни одного звука и он безмолвно задыхается в нем.

~~~~~

Майк не мог уснуть. Он сидел на кровати обдумывая, что же произошло между Анной и Ёнджуном, вызвав у нее такую бурную реакцию. «Боже, я никогда не видел её в таком состоянии. Что она сделала с собой? В ее глазах небыло слез, но я же вижу, как сильно ей больно. Она закрыла своё сердце, чтобы не чувствовать эту боль? Анна всегда была сильной, но сейчас эта сила разрушает ее изнутри.» Майк не знал как ему поддержать свою подругу, как помочь ей… «Если Анна в таком состоянии, то что тогда с бедным парнем?» — вдруг пронзила Майка мысль и его охватил ужас. Он хотел удостовериться, что тот вообще жив. Убедившись, что Анна все еще спокойно спит, Майк взял карту от ее номера и через него зашел к Ёнджуну. Тот лежал на полу в беспамятстве и то ли бредил, то ли пытался что-то сказать. Его губы едва шевелились, издавая неразборчивые звуки, глаза были закрыты, а лицо покрыто холодным потом. Вокруг царила тревожная тишина, нарушаемая лишь его тихими стонами и редкими вздохами. Казалось, он борется с невидимыми демонами, погруженный в кошмар, от которого не может пробудиться. Майк попытался его разбудить, но у него не получилось. С трудом он уложил его в кровать, тот кажется совсем не соображал и был где-то не здесь. «Господи… бедняга, она уничтожила его» — видя состояние парня Майк чувствовал глубокое сострадание к нему, но понимал, что не может ничем помочь. Через какое-то время дыхание Ёнджуна стало ровнее и кажется он погрузился в более спокойный сон. «Вряд ли он сейчас в состоянии что-то сделать с собой» — подумал Майк и вернулся к себе в комнату. Анна по прежнему спала. Эти двое сводили Майка с ума… Уснуть он так и не смог, проведя ночь в беспокойных мыслях.

~~~~~

Анна проснулась рано утром. Она была бледной, но казалась спокойной.       — Ты уже не спишь? Я пойду собираться — сказала внезапно Анна, оторвав Майка от тревожных мыслей       — Ты как? Ты уверена, что поедешь в аэропорт? Может лучше останешься? — волновался Майк       — С чего бы это? — холодно ответила она.       — Ну… ты вчера… кажется ты себя не очень чувствуешь…       — Я себя отлично чувствую. Ты что думаешь я из-за него расклеюсь? Еще чего не хватало из-за каких-то сопливых корейцев переживать. Майка обдало холодом от ее слов. На ее лице не было ни печали, ни грусти, ни огня, оно вообще не выражало никаких эмоций. Глаза были пусты. Все черты ее бледного лица заострились. У Майка аж мороз по коже пробежал.       Я пошла. Увидимся внизу. — не сказав больше ни слова, она ушла.

~~~~~

Анна и Майк попрощались с командой в аэропорту. Анна была холодна и отрешена. Под маской, темными очками, кепкой и капюшоном лица Ёнджуна абсолютно не было видно. Перед тем как пройти паспортный он хотел в последний раз подойти к Анне и сказать ей что-то, но Майк преградил ему путь. Анна кажется не видела Ёнджуна и смотрела куда-то сквозь, ни на чем не фокусируя взгляд.       — Не надо — сказал Майк. Ёнджун остановился и по-английски сказал Майку       — Позаботься о ней, пожалуйста, Майк. Майк кивнул.       — А ты позаботься о себе. Ему было невероятно жаль этого парня и свою Анну. Тэхён увидев лицо девушки, сливающиеся по цвету с серыми стенами аэропорта и ее стеклянные глаза, и скрывающего лицо друга, понял, что им сейчас очень тяжело. Сердце его сжалось, на глазах выступили слезы. Он посмотрел на Субина. Весь вид лидера олицетворял фразу: «ну я же говорил», а увидев в слезы Тэхёна, он закатил глаза и глубоко вздохнул. «Этого еще не хватало. Ты-то хоть возьми себя в руки» — сказал его взгляд Тэхёну. Они оба понимали, что Ёнджуна сейчас лучше не трогать и не задавать никаких вопросов. Тэхён вытер глаза, вздохнул и пошел отвлекать Кая и Бомгю, своих менее чутких друзей, чтобы они не лезли к Ёнджуну сегодня. Субин смерил Ёнджуна взглядом, снова вздохнул и мягко сказал:       — Пойдем, бро. Скоро посадка. Он был в растерянности и не знал как помочь другу. Когда группа вместе со стаффом пропали из вида, Майк печально посмотрел на Анну. Ему показалось, что она сейчас упадет в обморок, так бледна она была и казалось почти не дышала, ее взгляд так же был неподвижен, она медленно моргала и пребывала в каком-то ступоре. «Она сожгла их обоих и сама обратилась в лед.» — подумал Майк. Он обнял ее:       — Ну ты и дурочка — ласково сказал он. — Поехали, отвезу тебя в отель. Анна кажется не слышала его, погрузившись куда-то глубоко в себя продолжая неподвижно смотреть в пустоту. Майк бережно взял ее под руку и повел к выходу, в их «реальную жизнь обычных людей»
Вперед

Награды от читателей

Войдите на сервис, чтобы оставить свой отзыв о работе.