Cold Dragon Young, Warm Amber Sun

Honkai: Star Rail
Слэш
Перевод
Завершён
PG-13
Cold Dragon Young, Warm Amber Sun
переводчик
Автор оригинала
Оригинал
Описание
Эволюция чувств стоического Безымянного к одному из первопроходецев, наблюдавшаяся некоторыми очевидцами. Или, Дань Хенг влюблен, просто он ещё не осознает этого.
Примечания
В оригинале работа закончена, поэтому просто ожидайте пока я её переведу
Содержание Вперед

VI - Jing Yuan

VI. Не так давно в Луофу произошли события, связанные с Учениками Санктуса Медикуса и Легионом Антиматерии, и Цзин Юань снова оказался в обители Божественного Предвидения, скучая. Именно поэтому он пригласил гостя Конечно, он благодарен, что он и Сяньчжоу Лофу вышли из недавней стычки почти невредимыми. У него есть новый шрам, но он обрел интересных новых союзников, а Лофу был очищен от ряда предателей. Господин Сиянь в «Неспящем графе» может рассказать новые фантастические истории, все больше новых лиц появляется и исчезает в Лофу, и бумажной работы хватит на всю жизнь. Другими словами, снова мирно. Это не так уж плохо, правда, но для тысячелетнего генерала волнение от недавних событий является гораздо более редким явлением. И Цзин Юань живет ради такого волнения - острые ощущения от битвы, вызов, который заключается в том, чтобы всегда быть на шаг впереди противников, и преодоление страха перед неизвестным. Он задумывается, не стоит ли ему действительно осуществить свои планы по выходу на пенсию и, возможно, стать одним из Безымянных. Фу Сюань доказала свою способность занять его место как следующий Генерал Лофу, и, по сути, больше нечему учить своего протеже Яньциня, кроме как проповедовать о преимуществах личного опыта. Он уже предался таким мыслям, о том, чтобы присоединиться к Безымянным и путешествовать по звездам. Фактически, именно тот же седой гость, который сейчас сидит перед ним, пьет чай, с которым он делился этими самыми мыслями. И Келус тогда его развлекал, как и все его остальные нелепые просьбы с тех пор, например, пересказывать истории о приключениях Безымянных, быть звуковой доской для последних шуток генерала для комического дуэта или просто пить чай с ним по прихоти, как они делают сейчас. Однако в этот раз сосуд для стеллерона попросил разрешения привести с собой компаньона, и Цзин Юань не удивился, увидев Дань Хэна в форме пожирателя луны, который шел рядом с Келусом, когда тот вошел в Обители Божественного Предвидения на одну из их чайных сессий. Они вошли, держась за руки, и это было что-то новое. Когда-то, когда он был на несколько сотен лет моложе, такое дерзкое проявление привязанности к другому от предыдущего явления Видьядхары вызвало бы у него чувство ревности. Теперь, когда он видит новейшую итерацию пожирателя луны, он испытывает только нежность, окрашенную меланхолией. Цзин Юань хотел бы верить, что стал мудрее и лучше понимает нюансы эмоций. В конце концов, любовь бывает разная. Его чувства, возможно, не были взаимны так, как он хотел, но это не умаляет тот факта, что Дань Фэн заботился о нем по-своему. Он бы не сделал того, что сделал, если бы не любил его и остальных их квинтета. Он наблюдал за тем, как они взаимодействуют: как Келус вытаскивает стул для своего черноволосого компаньона, как Дань Хэн аккуратно заваривает и измеряет чай для другого парня в ответ. Дань Хэн сначала сделал чай для Келуса - с половиной чашки молока и чайной ложкой меда, а потом уже для себя. Черный, с небольшим количеством меда. Некоторые вещи никогда не меняются, размышляет Цзин Юань. Но он научился не вникать в это. Совпадение вкусов не редкость у воплощений Видьядхары. Генерал чувствовал, что Дань Хэн заботится о другом парне, особенно с учётом того, что тот теперь часть экипажа Звёздного Экспресса, который черноволосый Видьядхара так ревностно защищал. Он также понял, что эти чувства были гораздо глубже, учитывая то, как Дань Хэн был подавлен, когда седоволосый первопроходец отказался вообще говорить перед их битвой с Фантилией. "Рад, что вы двое сблизились и решили все проблемы, что были между вами до того, как вы покинули Лофу", - сказал он, делая глоток чая. Ему не нужно было подтверждение нынешнего статуса пары - у него были глаза, которые могли видеть все, - но он любил поддразнивать. И способ, благодарят которому лицо Келуса краснело, аж до кончиков ушей, был просто слишком развлекательным. Реакция Дань Хэна была гораздо сдержаннее, но на его щеках тоже появился легкий румянец. Но застенчивость Келуса не длилась долго. Возможно, это говорило о том, насколько комфортно он чувствует себя в компании генерала (у них уже было несколько чаепитий, в конце концов). Он улыбнулся Цзин Юаню. "Я думаю, если бы у нас был такой прекрасный чай, который есть в Лофу в экспрессе, и прекрасный фарфоровый чайный набор, как у вас, Генерал, у нас не было бы столько проблем с общением". Он игриво толкнул Дань Хэна локтем в бок. "Говорить гораздо приятнее за чаем либо за кофе". Келус сморщил нос от своих последних слов. "Только не над кофейными смесями Химеко, которые убивают". Дань Хэн ткнул его по лбу пальцем. "Смеси Химеко уникальны и интересны. Это твои вкусовые рецепторы сломаны от избытка соли и сахара. И могу ли я напомнить тебе, что именно ты, отказался со мной разговаривать изначально?" Келус смущенно улыбнулся. "Извини". Он быстро взглянул на Цзин Юаня, прежде чем сделать ещё один глоток чая. "Я просто боялся, вот и всё", - тихо объяснил он. Цзин Юаню не нужно было спрашивать, чего он боялся, потому что он уже знал. И в конце концов, сосуд для Стелларона получил свое желание. Дань Хэн покинул Луофу и остался с Безымянным. "Ах, но всё завершилось наилучшим образом. И я завидую, что вы двое можете колесить по галактикам. Это был самый разумный вариант, в действительности". Последнее предложение относительно к черноволосому Дань Хэн посмотрел на него тогда, поняв полный смысл того, было сказано. Цзин Юан знал, когда нужно отпустить. И это был самый разумный вариант, поскольку Лофу теперь имеет союзников, которые готовы ей помочь в час нужды, один из которых - наследник Луна. Не неохотно, из ложного чувства долга, а из доверия и чувства товарищества. Но самое главное, что генерал и Лофу завоевали расположение золотого сосуда для Стелларона. Цзин Юан не знал точно, какая судьба ждет Келуса в конце, только то, что он будет важной фигурой в конфликте, который скоро определит будущее вселенной. И он держит в своих руках того, кто владеет древней силой, которая может помочь переломить ход битвы. А может, и погубить всех и всё, если золотая звезда будет взята несвоевременно. Цзин Юан может видеть, как Дань Хэн просто без ума влюблен в другого Безымянного. Это видно в том, как он смотрит на Келуса с тихой обожанием. Как он знает, как приготовить Келусу чай, и всегда готовит его первым. Как он тянется, чтобы переплести их пальцы, не желая отпускать, даже если они уже сидят так близко друг к другу. Эта любовь, которую Видьядхара испытывает к первопроходцу, может быть опасной. Кажется, Дань Хэн понимает, о чем он думает, его сине-зелены глаза были сосредоточены на генерале, не с любопытным взглядом, а с вызовом. Ну, если Цзин Юань уже уйдет в отставку к тому времени, когда произойдет этот конфликт, о котором он знает (а он произойдет), ему уже не будет места, чтобы наказывать другого, если Видьядхара когда-нибудь совершит акт, противоречащий принципам Сяньчжоу, не так ли? Он желает, чтобы события прошлого не повторились, но если бы он был на месте Дань Хэна (нет, точнее на месте Дань Фэна), он думает, что совершил бы те же грехи. Он только надеется, что Дань Хэн не будет принимать поспешных решений, когда дело дойдет до сути. Но он полностью понимает, если Видьядхара решится. Это та же самая любовь, которую Цзин Юань чувствовал когда-то раньше. Единственная причина, по которой он должен был блюсти закон в то время, заключалась в том, что он был генералом Лофу. Безопасность его народа имела большее значение. И даже тогда он обеспечивал безопасность Дань Фэна по-своему. Но без мантии генерала он будет свободен делать то, что желает его сердце. Это то же самое, чего хотел Дань Фен. Быть свободным от оков традиций и навязанной обязанности. Цзин Юань мягко улыбается Дань Хэну в ответ. Успокаивающе. В глубине души он всего лишь сентиментальный дурак, в конце концов.
Вперед

Награды от читателей

Войдите на сервис, чтобы оставить свой отзыв о работе.