Favourite crime/Любимое преступление

Совиный дом
Фемслэш
Перевод
Завершён
NC-21
Favourite crime/Любимое преступление
переводчик
Автор оригинала
Оригинал
Описание
Она ненавидела ее. Она ненавидела это место. Она ненавидела громкую музыку, которая, казалось, кричала ей, что она идиотка. Она ненавидела вкус марихуаны на губах. Она ненавидела горечь на вкус каждый раз, когда пиво попадало ей в горло. Она ненавидела головокружение от дыма, алкоголя и неоновых огней. Она ненавидела ее. Она ненавидела ее жизнь, ее каштановые волосы, цвет ее глаз, ее тело, ее губы, ее улыбку. Она ненавидела уступать ей с розой после очередного приступа «ее»ревности, она
Примечания
ненавидела боль в бедрах после секса. Она чувствовала себя грязной, больной, ее тошнило, и она испытывала тревожное желание заснуть, пока «та» трогала ее и повторяла, что, «она была хорошей девочкой». Но она была в порядке. Потому что под всеми этими наркотиками, из-за концертов до раннего утра, тем малым уважением, которое она испытывала к ней во время секса, той болью в ногах, болью в сердце Эмити знала, что она любит ее. Она любила ее, потому что каждая песня была для нее, потому что каждый приступ ревности был ее несовершеннолетней виной, потому что, пока она была в ее объятиях, казалось, ничто в мире не могло причинить ей боль. И все было в порядке.
Содержание Вперед

Часть 55. Плохие дни.

Люсия потушила сигарету и взяла биту, чтобы продолжить бить по мячу, пытаясь успокоить свое беспокойство и убить немного времени. — 39 — считала она, отбивая мяч достаточно далеко, чтобы он угодил в забор обширного парка. Она собиралась взять еще один мяч, когда ее внимание привлекло рыдание, и, не долго думая, она пошла туда, откуда исходил звук. Когда она пришла, Эмити Блайт стояла под трибунами и плакала, обняв себя руками. Люсия подумала о том, чтобы не обращать на это внимания, но по какой-то причине это напомнило ей о себе, когда ее отец избивал мать в соседней комнате, и она могла только обнять Луку, чтобы утешить его. — С тобой все в порядке? — спросила она, удивив маленькую девочку, которая несколько секунд смотрела на нее, а затем проигнорировала. — Тебе нужна помощь? — Уходи, — попросила Эмити мягким голосом. — Ты кого-то потеряла, поэтому ты одеваешься в черное, или я ошибаюсь? — снова спросила она, приседая, чтобы оказаться на высоте девушки. —Моя сестра умерла, — прошептала Блайт так устало, что это удивило альфу, — И мои братья уехали, а моя мать не хочет меня видеть. — Все в порядке, я понимаю, — заверила Люсия с полуулыбкой. — Моя мать тоже меня ненавидит, а мои братья далеко, на самом деле у меня есть младшая сестра примерно твоего возраста. — Почему твоя мама тебя ненавидит? — спросила Эмити, впервые взглянув на Люсию. — Потому что я похожа на своего отца, у меня его глаза, его смех и его образ жизни, — прокомментировала доминиканка, протягивая девочке руку. — Хочешь научиться играть в бейсбол? Эмити кивнула, взяв за руку Люсию, которая улыбнулась и помогла ей покинуть это место. — Я научу тебя держать биту, — воскликнула альфа, стоя позади Блайт, которая кивнула. Осторожно, чтобы не прилипнуть к девочке, она взяла ее руки, обхватил ими ручку и чуть выше, отошла от девочки и показал ей, как раздвигать ноги при ударе. — Неплохо, малыш, — воскликнула Люсия с улыбкой. — Готова? — Очень готова, — ответила Эмити с блеском в глазах. Доминиканка улыбнулся, бросая мяч в сторону Эмити, которая сильно его ударила. — Вот куда надо бежать! — указала Люсия, подняв правую руку. Блайт кивнула и побежала по полю, громко смеясь, Люсия лишь коротко захлопала и вскрикнула, чтобы отпраздновать это. Когда Эмити достигла альфы, она чуть не упала на землю, но Люсия удерживала ее руками, не давая ей этого сделать. — Будь осторожна, принцесса, — пошутила она, успев заставить покраснеть младшую, которая отступила назад, — Я приглашаю тебя съесть пиццу, похоже, тебе нужна компания, а мне нужно убить время. (...) Эмити тяжело дышала, холодный пот стекал по ее лбу, когда она крепко обняла себя. — Прекрати, — шепчет она, закрыв глаза, — перестань думать об этом. Не в силах сдержаться, она начала плакать, чтобы полностью укрыться одеялами в поисках защиты от монстра, который каждую ночь появлялся в ее сознании в виде кошмаров. И снова жестокая боль привела ее в тот день в фургоне Люсии, где она заставила ее заняться сексом, пока записывала ее. "— Тебе нужно, чтобы ты научилась уважать меня, — заверила старшая, спуская спортивные шорты Блайт, — Я научу тебя не видеться ни с кем больше, принцесса. Эмити снова начала бороться, но чувствовать, как ногти Люсии разрывают кожу ее левого бедра, было ужасно больно, но она продолжала бороться, пытаясь освободиться так отчаянно, что немного поранилась. — Я не хочу, пожалуйста, прекрати, — просит она прерывающимся голосом. — Прекрати. — Ты сказала Луз, что я прекращу, если она тебя трахает?» — яростно спросил альфа. — Нет, Эмити, потому что ты чертова шлюха, ты не можешь этого отрицать, я знаю, тебе это нравится. — Это неправда! — крикнула Блайт сквозь слезы. — Отпусти меня! Люсия нахмурилась, но, засунув свободную руку под нижнее белье Эмити, на секунду восхитилась телом Блайт, настолько чертовски соблазнительным и совершенным, что она облизнула губы. — Неважно, когда ты кричишь, — издевалась Люсия, прижимаясь всем телом к ​​спине Эмити, которая мгновенно напряглась. — Никто не будет тебя слушать, никому нет до тебя дела, никто не придет на помощь такой суке как ты." Хантер ворвался в комнату в сопровождении брюнета, который был расстроен так же, если не больше, чем блондин, стоявший рядом с ним. Оба мальчика наблюдали, как Эмити, казалось, боролась во сне, умоляя кого-нибудь остановиться. — Дерьмо, — воскликнул Мэт, побежав будить девушку, которая сильно плакала. Хантер кивнул, стоя на страже в коридоре: если они разбудят малышей, у них возникнут серьезные проблемы. — Эй, брокколи, — сказал Мэт, энергично шевеля плечом Эмити. — Просыпайся, ты в безопасности. Блайт потребовалось некоторое время, чтобы проснуться, но когда она это сделала, она в панике отпрянула, обнаружив двух альф в своей комнате, это было чертовски тревожно. — Все в порядке, — заверил Хантер, поднимая руки. — Мы не причиним тебе вреда, я обещаю. Мэт кивнул, глядя на своего друга, который подошел, чтобы открыть окно рядом с кроватью зеленоволосой девушки. Оба мальчика знали, что самое лучшее после ужасного кошмара — это почувствовать себя немного свободным или почувствовать воздух, даже если он был холодным. — О чем ты мечтаешь, брокколи? — спросил Мэт, сидя на полу. — Она даже не пригласила нас войти, идиот, — воскликнул Хантер, строго глядя на брюнета. — И в тебе уже столько уверенности. Мальчик поднял плечи, показывая, что его это действительно не беспокоит. Но его взгляд остановился на том, как девушка обнимала себя. Он понимал это чувство, любой человек, подвергшийся насилию, прекрасно это поймет, потому что временами это было обычным явлением. Речь шла о страхе, но не о типичном страхе перед воображаемыми монстрами или жизненными сценариями, которого боятся взрослые. Это был просто страх снова пройти через ад, снова почувствовать эти руки на своем теле, почувствовать, что их снова заставляют делать то, чего они не хотят, плакать и просить их остановиться, но этого так и не произошло. Страх, который они испытывали, когда их насиловали снова и снова. Это был страх в теле Эмити, хотя Мэт был уверен, что она, возможно, также чувствовала ненависть к себе, возможно, даже винила себя. И он ничего не мог ей сказать, потому что долго винил себя. — Хочешь поговорить о том, что произошло? — спросил Хантер, сидя на кровати. Эмити отрицательно закачала головой, она не могла произнести ни слова, не заплакав снова, и боялась снова заснуть, потому что знала, что Люсия будет ждать ее во сне, как каждую ночь. — Ты знаешь, сейчас 3 часа ночи, и через несколько часов у нас будет эмоциональная терапия с помощью музыки, — спокойно сообщил Хантер. — И я знаю, что это твоя первая неделя здесь, но поверь мне, когда я говорю, что ужасно слышать, как дети играют и бьют вещи как сумасшедшие. — Отличная идея, е-бой, — поддержал Мэт, вставая и быстро выходя из комнаты. Эмити устало вздохнула, Хантер положил руку ей на плечо и нежно сжал. — Это просто кошмар, — уверяет он с полуулыбкой, — Иногда они кажутся очень реальными, но когда ты просыпаешься, ты должна помнить, что этого больше нет и что это никогда не вернётся. — Это сложно, — прошептала Эмити, закрывая лицо руками. — Я знаю, это всегда будет немного сложно, но это не невозможно, — заключил он, наблюдая, как Мэт снова вошел в комнату с двумя подушками и парой одеял. — Брокколи, сегодня мы будем спать здесь, — сказал он, бросив подушку Хантеру, который кивнул. — Таким образом, когда тебе приснится кошмар, ты будешь знать, что у тебя на полу в комнате два сильных парня и что они позаботятся о тебе. — Это немного, но это честный труд, — пошутил Хантер, ложась на пол. Эмити вздохнула, ей не нравилось чувствовать себя настолько зависимой от других людей, иногда ей даже не нравилось, что Луз приходилось все время о ней заботиться. Только почему-то она не расстроилась, потому что оба мальчика, которых она встретила всего два дня назад, понимали ее лучше, чем любой взрослый в ее жизни, больше, чем ее поняли бы ее братья, и, прежде всего, они вселили в нее уверенность, что она не будет чувствовать себя грязной на их стороне. — Спокойной ночи, маленькая Блайт, — сказал Мэт, закрывая голову. — Спокойной ночи, ребята, — ответила Эмити, укладываясь обратно на матрас. (...) На следующее утро трое мальчиков проснулись из-за вторжения малышей в клинику, потому что они пробрались в комнату Блайт. — Гномы вторгаются к нам, — пошутил Мэт, неся на руках маленькую девочку. — Не трогайте их, иначе они станут фанатами «супермонстров». — Нет! — крикнул Хантер, когда на него напали трое детей. — Беги, Эмити, спасай свою жизнь. Блайт искренне рассмеялась, когда маленький черноволосый мальчик подскочил к ней и поцеловал ее в правую щеку. — Теперь они каннибалы, — сообщил Мэт, выбегая из комнаты, в результате чего пятеро малышей бросились за ним. — Стой! Дело было не в этом. Блондин торопливо поднял с пола одеяла и подушки, внимательно следил за тем, как настроение Эмити улучшилось, и он не мог не почувствовать себя немного спокойнее. — Я должен пойти за ним, прежде чем Скарлетт придет и отругает нас за нарушение порядка, — сообщил Хантер, выходя из комнаты. Эмити просто подошла закрыть дверь и осталась в полном одиночестве. Была только она и звуки бегающих в парке заведения детей, сопровождаемые ночным ветром, бьющим в открытое окно. Телефон все еще был выключен, так как два дня назад, когда она приехала, она решила его отключить, поэтому разговор с братьями и Луз был поставлен на паузу. Девушка вошла в ванную, с досадой глядя на свое отражение: под глазами залегли темные круги, а кожа стала гораздо бледнее, чем она привыкла, почти до тошнотворного цвета. Она сняла пижаму, обнажив перед зеркалом свое тело: синяки были не так заметны, как раньше, укусы все еще были заметны, но уже не черные, а розоватые, рана на животе зажила лучше, чем она ожидала за те три недели, что она провела в больнице. Но даже когда раны на теле затянулись, чувство осталось, оно сопровождало ее каждый раз, когда кто-то прикасался к ней, каждый раз, когда ей приходилось принимать ванну, каждый раз, когда она вспоминала Люсию. Эмити шагнула в душ, включила кран и почувствовала, как на нее льется ледяная вода. Дело было не в том, что в клинике не было горячей воды, а в том, что она наказывала себя долгими ледяными душами, натирая тело с такой силой, что кожа иногда сдиралась, а иногда она даже подолгу плакала на полу в душевой. Трудно было находиться в ее шкуре, трудно, потому что мысли, мечты и факты обрушивались на нее всякий раз, когда она молчала. Тяжело осознавать, что когда-то она так сильно любила Люсию, не зная, что та изнасиловала Амелию, не зная, какой вред она нанесла сестре. Было чертовски неприятно осознавать, что Лука, возможно, больше не сможет ходить только потому, что она не могла смотреть, как Люсия причиняет ей боль. Было больно осознавать, что Луз любила ее, несмотря ни на что, потому что она была Эмити Блайт, человеком, который полюбил отвратительное существо, человеком, который даже временами не мог перестать думать о Люсии. Она должна была ненавидеть ее, чувствовать себя ужасно из-за каждого поступка Люсии, но она не могла, не могла. Потому что Люсия все еще оставалась человеком, который обнимал ее по ночам, который впервые сказал ей, что она прекрасна, который принес ей розы в тот день, когда она выиграла литературный конкурс, который держал ее за руку, когда никто другой этого не делал. Но она причинила ей боль. Она разрушила ее так сильно, что, наверное, потребуются годы, чтобы она снова почувствовала себя хорошо в ее шкуре, и все же Эмити продолжала испытывать к ней чувства. Она ненавидела мысль о том, что ей причиняют боль, ненавидела, что ей приходится стрелять в нее, и даже ненавидела, что теперь с ней обращаются как с еще одной пленницей. Она также думала о Луз, о том, что все ее чувства к ней были такими разными, такими сильными и иногда такими подавляющими. Луз слушала ее, засыпала рядом с ней, пела ей по телефону, писала ей письма и была ее фанатом номер один, когда речь шла о написанных ею историях. Поцелуи Луз были теплыми, мягкими и никогда не казались ей неправильными, она никогда не подталкивала ее к дальнейшим действиям, не сердилась, когда Эмити сомневалась, и даже неоднократно пыталась понять ее. Но в последние несколько лет все эмоции были настолько переполняющими, что она не знала, настоящие ли они, или это просто результат травмы. Она боялась, что все эмоции, которые она испытывала к Лух, были вызваны только тем, что та пережила что-то травматическое и та была рядом, чтобы помочь ей. Ведь если это было на самом деле, если она не любила Луз, то в конечном итоге она была ужасным человеком, который заслужил все, что с ней случилось. И в своих мыслях она снова заплакала, прислонившись мокрым телом к керамике ванной комнаты и обняв себя за плечи, пытаясь взять себя в руки. Это был плохой день. (...) Лука Носеда упал на холодный пол своей больничной палаты, он не мог ходить самостоятельно уже три недели, и проклятая реабилитация, похоже, ему не помогла. — Черт, черт, черт, — проворчал он, пытаясь поднять свой вес руками. Он так устал от попыток, так расстроился из-за того, что не смог этого сделать, и, прежде всего, ему было больно. Потому что травма, скорее всего, отнимет у него много времени, потому что, даже если врачи не скажут, он никогда больше не встанет на скейт, и прежде всего потому, что это сделала Люсия. Она была его старшей сестрой, она держала его на руках, когда его отец бил мать в соседней комнате, она была той, кто избивал всех детей, которые дразнили его в начальной школе, и первой, кому он сказал, что он мальчик. Но она была сукой, которая издевалась над ребенком, которая убила двух человек и из которой каждый день можно было вытащить еще больше дерьма, чтобы держать ее в тюрьме до конца жизни. И все же она была его сестрой. Он ни на минуту не задумывался о том, что будет с ней после ареста и что будет чувствовать ее семья. Но он знал, что умирает от боли внутри, потому что не сможет ходить месяцами, потому что стал таким, каким стал, благодаря Люсии и тому, как она защищала его в детстве. Но он устал, так устал от попыток, от притворства, что он сильнее, чем есть на самом деле, от притворства перед всеми, что он все еще в порядке, несмотря ни на что. И, лежа на холодном полу своей комнаты, он начал плакать, словно все еще был тем маленьким мальчиком, который спрятался, чтобы не слезть из под стола, когда его отец ударил мать. Он знал, что его плохие дни только начинаются.
Вперед

Награды от читателей

Войдите на сервис, чтобы оставить свой отзыв о работе.