Второй шанс

Бен Шерман вошел в кабинет капитана Стайерса, когда там уже были Купер, Орландо Феррес, Стив Фрост, еще пару незнакомых парней и секретарь капитана, Миссис Блэк. Пожав руки и кивнув даме, мужчины уселись, переглядываясь. Бен и Джон обменялись взглядами. Через пару минут дверь с шумом распахнулась и в кабинет ворвался Стайерс в компании двух человек: симпатичной девушки с каштановыми волосами лет 28 и смуглого высокого худощавого мужчины лет 45. Гости заняли свои места. Все с интересом смотрели на незнакомую пару. Особенно Бен. Он просто подскочил на месте. Потому, что прямо напротив сидела переводчица из итальянского посольства Лилиан Монтгомери. Он впился в нее глазами, краснея до кончиков ушей. — Коллеги, доброе утро! — Стайерс был как всегда в приподнятом настроении. — Все проснулись? Все хорошо? Я не случайно сегодня вас всех собрал. И не случайно собрал именно вас. И… позвольте представить вам наших гостей, наших коллег из ФБР. Специальный агент Джэк Сунерс и агент Лилиан Монтгомери. Все переглянулись. Брови Бена взлетели вверх. ФБР? — Давайте начнем, Джэк? Высокий элегантный мужчина в черном костюме и белоснежной рубашке оглядел всех присутствующих и прочистил горло. — Доброе утро… Капитан Стайерс любезно согласился принять нас. И я благодарю вас, что вы нашли время сегодня. — произнес он приятным баритоном. Купер заерзал на стуле. — Позвольте мне не затягивать прелюдию, ваше время дорого, как и мое… Сразу введу вас в курс дела, коллеги. Он все же взял паузу, как будто собирая мысли в единое целое. — Полгода назад в Италии, в Милане, произошло ограбление. Из частной коллекции украдено старинное кольцо. Золото и голубой бриллиант 57 карат. Его оценивали в 16 миллионов долларов. Скоро вы увидите его фото. При ограблении был убит сам коллекционер, Винченцо Поллини и его горничная. Грабителям удалось бежать. Это долгая история и мы много работали, чтобы взять их след… В итоге поиск возможностей продать кольцо привел их сюда, в Лос-Анджелес. Здесь много коллекционеров, любителей дорогих украшений… Наши подозреваемые — супружеская пара Кэролайн и Лиам Полански. Выходцы из Бостона, на их счету есть погашенные судимости. Мы давно их ищем, так как это не первое их громкое дело. Первое было два года назад в Тель-Авиве: нападение и ограбление в театре. Из дамской сумочки была украдена диадема, которую дама взяла с собой на спектакль, но так и не надела. Это осложнило задачу супругов Полански. В итоге им пришлось применить оружие, были ранены люди. Материалы дела у вас будут. Им удалось бежать и даже сбыть диадему, мы нашли ее позже. Как мы поняли, это было заказное ограбление. И вот полгода назад они снова это сделали. — Дело ведет ФБР. И, насколько я понимаю, на подозреваемых уже вышли. Да, Мисс Монтгомери? — Стайерс посмотрел на девушку и та кивнула, открывая рот. — Я дам вам слово, — оборвал ее Стайерс и она закрыла рот, уводя глаза в сторону. Бен улыбнулся уголками губ. — Это все очень интересно, но при чем тут мы? — брови Купера взлетели вверх. — Коллеги… перед нами стоит трудная задача. Нам нужно взять эту пару. И мы просим вас поучаствовать в нашей операции. Операции под прикрытием. Лица присутствующих вытянулись. — Детали еще будут прорабатываться. Вместе с вами в том числе. Мы хотим сформировать пару, условно мужа и жену. Это Лилиан… мисс Монтгомери, и она будет работать в паре с детективом. — Шерман, с тобой, — не удержался Стайерс.