Child’s Play

Бесстыжие (Бесстыдники)
Слэш
Перевод
Завершён
NC-17
Child’s Play
переводчик
Автор оригинала
Оригинал
Описание
Микки нанимает Йена для вечеринки по случаю дня рождения Ева и в его жизнь врывается хаос в самом лучшем его виде.
Примечания
Разрешение на перевод получено.
Содержание Вперед

Часть 2, Время вечеринки!

Микки ждал несколько дней, но из-за приближающегося дня ​​рождения Ева ему нужно было связаться с Йеном, чтобы договориться о выступлении на вечеринке. Он прочистил горло, пока в ухе гудел гудок. — Привет, Йен у аппарата, — весело ответил знакомый голос. — Привет. Это Микки. Мы встречались в торговом центре. Мой ребенок пускал слюни, наблюдая за твоими фокусами с близкого расстояния. Йен счастливо хихикнул. — Я помню кто пускал слюни, раз уж ты об этом упомянул. Как дела, Мик? — Хорошо. Мне... ээ... нужно устроить эту вечеринку. Ты все еще согласен выступить? — Конечно. Когда я вам понадоблюсь? — Через неделю, в субботу. — Круто. Это его настоящий день рождения или просто вечеринка для школьных друзей? — Школьные друзья! Блядь! Я не разослал приглашения! — выругался Микки в трубку. Йен тихонько посмеялся. — Ладно. Занимайся организацией, а развлечение предоставь мне. Каким ты меня хочешь? У Микки пересохло во рту. — Эээ... Йен снова рассмеялся. — Не беспокойся об этом. Я разберусь сам. — Спасибо. Сколько я буду должен? — 50 долларов в час. — Иисусе. Я работаю не на той работе, — фыркнул Микки. — Да. Но ты, скорее всего, работаешь больше 12 часов в месяц, — ответил Йен. — Думаю, да. Ладно. Круто. Я напишу тебе подробности. — Конечно. Скоро увидимся, Мик. — Да. Пока, Йен. Наступила пауза, никто не завершил звонок, словно проверяя друг друга, продолжать ли разговор. Микки первым не сдержался и резко повесил трубку, уставившись на свой телефон в руке, будто тот собирался вспыхнуть. Кто, мать его, этот парень? Он что, флиртовал с каждым мужчиной, женщиной и собакой? Микки не был знаком с людьми, которые были так настойчивы и очевидны в своих попытках сблизиться с ним. Скорее всего, это было как-то связано с тем фактом, что зачастую он направлялся в один из самых паршивых баров в Бойстауне, чтобы почесать свои зудящие места. В таких заведениях не требовалось прилагать никаких усилий. Фактически, единственное, что требовалось, — это не возвращаться домой с еще большим зудом. Таким, который требовал курс антибиотиков и несколько недель воздержания от мастурбации. Так что то, что Йен такой легкомысленный, повергло Микки в некоторый шок. Часть его надеялась, что Йен был таким со всеми, и это было просто частью его натуры. В этом случае, Микки не пришлось бы сталкиваться со своими растущими чувствами сексуального характера к этому парню. Но другая часть, та часть, которая думала сердцем и членом, хотела, чтобы Йен продолжал раздвигать границы, пока Микки не сломается. Потому что когда Микки сломается, он знал, Йен сделает это эпичным. Утром, в день вечеринки, Ев разбудил Микки в пять утра, и ему тут же велели снова лечь спать, иначе вечеринка будет отменена. Ев уже достаточно хорошо знал своего отца, чтобы понять, когда тот привирает. Он заполз в кровать к Микки и положил голову ему на грудь. Микки почувствовал стеснение в груди от физического прикосновения сына. Хотя он не очень хорошо справлялся с физическим контактом, его сын был исключением из правил. Он любил своего маленького мальчика больше жизни, и Ев сделал возможным, чтобы это стеснение в груди было вызвано настоящей любовью. Он провел рукой по спутанной копне волос Ева, пока дыхание ребенка не выровнялось, и он не уснул. Когда они снова проснулись, было почти девять, самое время приступать к завтраку. — Во сколько у меня вечеринка? — В два. Ешь свой тост. — А сейчас сколько? — Девять. Ешь! — Сколько часов осталось до моей вечеринки? — Евгений! Общественный зал был украшен воздушными шарами и баннерами, провозглашающими новый век Ева. Микки боролся с желанием попросить Светлану о помощи, поэтому он сделал все сам, и теперь мог с гордостью оглядываться вокруг. Может быть и не стоило отлынивать от организации праздника, раз это было так приятно. Ев был в восторге и сразу же побежал играть в игры, которые Микки приготовил для детей. Светлана помогала, расставляя праздничные закуски. Довольно скоро начали приходить одноклассники Ева и Микки сдулся, поймав взгляды на лицах их родителей, когда они увидели Микки и его татуировки. Иногда, когда жизнь была добра к нему, он мог забыть, что он отброс с южной стороны. Но достаточно было одного презрительного взгляда на его руки, и он с грохотом падал на Землю. Он был отбросом с южной стороны, рожден и вырос. Никакое количество времени или уплата налогов не могли это изменить. Рядом с ним появилась Светлана. — У тебя есть развлекательная программа? Микки закатил глаза на это явное недоверие к нему. — Нет. Не парился. Думал, дети могут просто устроить Королевскую битву вместо этого. Светлана цыкнула языком. — Для кого-то это было бы неудивительно. И для родителей, возможно, тоже. Отлично. Значит, она заметила снисходительные взгляды, которые бросали в его сторону. — Нанял того парня из торгового центра... фокусника. Ев сказал, что видел его выступления уже несколько раз. Думаю, малыш президент фан-клуба этого парня. Светлана выглядела удивленной. — Фокусника? — Да. Он вроде нормальный. Ев был его великолепным ассистентом на днях. — О. Я не знаю никакого фокусника. Я знаю только... Светлану прервал громкий грохот, а затем детский плач. Микки уставился в потолок и направился на звук, чтобы вытереть пролитый сок и сунуть игрушку в лицо плачущему ребенку. Светлана присоединилась к нему, когда паника уже утихла, готовая услышать больше о специальном приглашенном фокуснике, но в этот момент телефон Микки оповестил его о новом текстовом сообщении. — Ладно. Он здесь. Мне нужно впустить его через заднюю дверь. Светлана выгнула бровь идеальной формы. — Я не думала, что это такого рода вечеринка. — Ха. Ха. Смешно, — пробормотал Микки. — Дети не должны его увидеть, пока он не подготовится. Бросив последний взгляд на мать его сына, он направился в конец зала и подождал, пока в дверь тихонько не постучат. — Эй, Йен... — поздоровался Микки, открывая дверь. — ИИСУС!! БЛЯДЬ! Он захлопнул дверь и привалился к ней плечом, его сердце колотилось в груди. В голове раздавался легкий стук, который нарастал в более громкие удары. — Микки? Ты меня впустишь? — голос Йена звучал с любопытством. — Нет. Отъебись! — резко ответил Микки. Наступило долгое молчание, и Микки задумался, действительно ли Йен ушел. Вдруг в кармане зазвонил телефон, резко нарушив тишину. Он вытащил его, на экране высветилось имя Йена. — Я же сказал тебе, иди на хер! — Что происходит? Я здесь для вечеринки Ева. — Зачем...зачем ты? Какого хуя?! — Что, Микки?! — вздохнул Йен. — КАКОГО ХУЯ ТЫ ОДЕТ КАК КЛОУН? Дыхание Йена запнулось, прежде чем он заговорил. — Для моего номера. Я клоун. — Ты, блядь, фокусник! Я нанял фокусника! — О. Точно. Ну, я делаю и то, и другое. А клоуны более популярны на детских праздниках. Извини. Я не думал, что это станет проблемой. Микки молчал, но его учащенное дыхание по телефону дало Йену понять, как Микки отреагировал на его костюм. — Мик, у тебя коулрофобия? — тихо спросил Йен. Микки крепче сжал свой мобильный телефон. — Отъебись, нет, нет у меня никаких фобий! Йен тихо вздохнул. — Это означает страх перед клоунами. У многих людей он есть, Мик. — Я... я думаю... они просто меня пугают. — Ты хочешь, чтобы я ушел? Микки резко вдохнул. Он не хотел, чтобы Йен уходил. Помимо того, что он не хотел разочаровывать сына на вечеринке, Микки на самом деле очень хотел снова увидеть Йена. Он просто не был готов к тому, что у Йена будет белое разрисованное лицо, крупные рыжие веснушки и рыжий пушистый парик. — Нет. Дай мне минутку. Оставайся там, — резко бросил Микки и повесил трубку. Светлана общалась с родителями, мило болтая и очаровывая их всех. Никто из них ничего не знал о ее прошлой жизни в качестве проститутки, проданной в секс-индустрию, она плыла по комнате так, будто была прирожденной светской львицей. Вспышка раздражения пронзила Микки из-за того, что она могла быть так легко принята этой группой снобов, когда над ним насмехались просто за то, что он носил свой позор на виду, на костяшках пальцев. — Лана, в заднюю комнату. Сейчас же, — прошипел он и затопал прочь, не дожидаясь, пока она последует за ним. Она так и сделала, с мрачным выражением лица. — Я считала, что ты больше не сможешь отдавать мне приказы, когда я подписала ту пунктирную линию, Миша. Он медленно выдохнул и кивнул. — Извини. Я запаниковал. Парень здесь. Ты должна впустить его... Светлана в замешательстве наклонила голову. — Почему ты не можешь это сделать? — Он одет как... — Микки так сильно покраснел, что в комнате стало жарко. — Клоун, — закончила Светлана с довольным кивком. — Это тот человек, которого я помню по торговому центру. — Почему, мать твою, ты ничего не сказала? — зарычал Микки, махнув рукой. — Я пыталась, — сухо ответила она. — Лана, ты должна мне помочь. Он и так думает, что я полный придурок, раз хлопнул дверью у него перед носом! Светлана пожалела своего бывшего мужа. Он был не из тех, кто показывает свои слабые места публике, поэтому она знала, что это убило бы его. — Хорошо. Но ты должен быть там ради Ева. Ты можешь спрятаться сзади, но ты должен быть там, — предупредила она его. Микки улыбнулся и кивнул. — Я так и сделаю! Спасибо! Быстро поцеловав ее в щеку, Микки ушел, оставив Светлану открывать дверь немного сбитому с толку клоуну.
Вперед

Награды от читателей

Войдите на сервис, чтобы оставить свой отзыв о работе.