О звёздной пыли и жизни

Иваизуми космический ботаник, одержимый двигателями и всем, что может испачкать его руки, он держал в своих руках жизни людей и не возражал, потому что доверял себе. Он не боялся вызвать катастрофу, и знал, что может разрушить свою жизнь, допустив простую ошибку, но это не мешало ему. Поэтому, когда он узнал, что был выбран в качестве члена экипажа для специальной миссии с НАСА, и ему была оказана честь сопровождать одного из самых признанных астронавтов во всей Японии, он немного обосрался.

Комментарий автора: Эй, я пишу это уже некоторое время, наверное, это будет растянуто примерно на 5 глав, потому что у меня нет ни времени, ни энергии думать о лучшем, более продуманном сюжете. Я специализируюсь на гражданском строительстве и немного одержима космосом, хотя моя специальность там на самом деле не нужна, так что некоторые вещи здесь правдивы, а некоторые выдуманы, пожалуйста, это просто фанфик, не приходите за мной. Кроме того, я уже написала примерно 2 или 3 главы, у меня есть концовка, так что если вам это понравится и вы захотите продолжать читать, дайте мне знать в комментариях или поделитесь этим, чтобыу меня была мотивация. Будет грустно, не говорите, что я вас не предупреждала. Наслаждайтесь. (Дополнительные примечания см. в конце работы.) Комментарий переводчика: Так, ладно, кто вообще придумал ограничение на описание работы и для чего?? Я сократила описание так, чтобы оно оставалось понятным, но небольшая часть всё равно не поместилась, так что: ИЛИ: Иваизуми получает работу в JAXA, Японском агентстве аэрокосмических исследований. Он думает, что построит несколько ракет и вернётся домой, но в итоге оказывается в крошечном космическом корабле, в космосе, с высокомерной задницей в качестве командира. Отличненько! А теперь к моим примечаниям. О Боже, я такая невнимательная, я и вправду увидела предупреждение только после того, как получила разрешение на перевод? И это не спойлер о стекле, тк автор уже предупреждала об этом!