Дистанция между нами

♡

ближе, чем нужно

      Кейт незаметно прокралась мимо дверей родительской спальни и поднялась на второй этаж. Её ноги касались пола беззвучным легким скольжением. Прикрыв дверь своей комнаты, она внезапно обмякла и грохнулась на мягкую кровать. Её взгляд блуждал по потолку, а руки сложились на животе, сдерживая в себе всю эту бурю чувств, которая разгоралась в её груди после встречи с Чонгуком. Тэхен подвез её, но мысли ее были заняты только Чонгуком. Улыбка не сходила с её лица всю поездку, и даже сейчас. Сердце билось в такт нежным переливам эмоций, создавая волну чувств, которую она не могла остановить. Она уснула в мокрой водолазке и спортивке Чонгука, окутанная ароматом его парфюма, который напоминал ей о нем, словно он был рядом.

…

      Ранее утро в воскресенье окутано спокойствием. Кейт проснулась от приглушённого света, пробивавшегося сквозь полуприкрытые шторы. Комната была наполнена мягким утренним полумраком, а воздух казался слегка прохладным. На прикроватной тумбе лежал её телефон, рядом стоял стакан с недопитой водой и разбросаны несколько резинок для волос. В углу тумбы валялась открытая книга, страницы которой слегка помялись. Высокие потолки и изысканные предметы интерьера создавали атмосферу комфорта, наполняя пространство тёплыми оттенками. Отсутствие родителей в выходной день было обыденным явлением, ведь их деловая активность нередко заставляла их быть занятыми даже в выходные. В такие моменты дом становился идеальным убежищем для Кейт, свободного от родительских криков и суеты. Она наслаждалась тишиной, лежа на кровати, погруженная в свои мысли. Однако эту гармонию нарушил громкий звонок в дверь. Кейт, с гнездом небрежно завитых волос на голове, спустилась вниз, чтобы открыть дверь. Глядя в глазок, она обнаружила Лиён, стоявшую там с лучезарной улыбкой, во всей своей изысканной красе. Кейт распахнула дверь, и Лиён сразу же обняла подругу с энергией, характерной для неё. Затем они вошли в дом, где Лиён, сверкая глазами, явно привезла с собой какие-то захватывающие новости. — Это зипка Чонгука? — заметила Лиён. — Да. Вчера моя одежда промокла и он дал мне её. Подруги устроились за столом на кухне. Кейт разлила по чашкам свежезаваренный чай. Они не виделись всего несколько часов, одну ночь, но у Лиён даже за это время накопилось множество историй. Она рассказала, как Хосок бесил её с утра своими неинтересными шутками, как поругалась с водителем на дороге, и о своем последнем противостоянии с учителем истории. — Сначала Мистер Эндрюс хотел поставить мне оценку ниже за опоздание, утверждая, что это высокая оценка для меня. Но я была не согласна, и он никак не шел на компромисс. Тогда директор устроил устный зачет прямо при его присутствии, и, конечно же, я сдала на отлично. Мистеру Эндрюсу пришлось даже прийти на работу в выходной. — рассказала Лиён и довольно улыбнулась, смахивая волосы назад. В ответ на историю Кейт не могла сдержать смех. Её подруга проявила упорство, и это не первый случай, когда Лиён добивалась своего с необычной настойчивостью. Эта черта характера Лиён нравилась Кейт. Кейт слушала Лиён, лениво потягиваясь после сна. Она ещё не до конца проснулась, но рассказ подруги постепенно возвращал её в реальность. — Ты не представляешь, что устроили мои придурки вчера, — раздражённо хмыкнула Лиён, перебирая браслеты на запястье. — Что? — По пути домой с тренировок им вдруг приспичило заехать в Мак. Я не была голодна, просто хотела домой, но, конечно, им это было по барабану. Заставили меня поесть с ними, — Лиён закатила глаза, скрестив руки на груди. — И это ещё не всё. С нами был Юнги. Всё шло нормально, пока мы не вернулись домой, а мамы не было. Я уже хотела лечь спать, потому что утром надо было рано вставать. А они начали драться в гостиной, просто «по приколу». — передразнила Лиён, закатив глаза. — Чонгук и Юнги устроили спарринг, а Хосок ржал как конь. Кейт представила эту картину — Юнги с его вечной невозмутимостью и Чонгук, который никогда не отказывался от вызова, а где-то сбоку валяется Хосок, задыхаясь от смеха. — Я вышла и попросила их быть тише, но что они сделали? Погнались за мной по всему дому, чтобы помешать мне позвонить маме.  Кейт прыснула со смеху. — И? — В итоге я упала в бассейн! — взорвалась Лиён, но Кейт не могла не заметить, как её губы дёрнулись в сдержанной улыбке. — А эти трое умирали от смеха. Кейт покачала головой, смеясь. — Честно? Это звучит как стандартный вечер в вашем доме. Лиён сначала сдерживалась, но затем заразилась смехом Кейт, не удержалась и сама рассмеялась. Кейт с лёгкой улыбкой крутила чашку в руках, наслаждаясь тёплым чаем и тишиной, которая воцарилась после их смеха. В комнате было уютно, и ей казалось, что этот утренний разговор мог бы длиться вечно. — Мама сказала, что на этих выходных познакомит нас с Луиджи, — внезапно заявила Лиён, поглядывая на подругу с хитрой улыбкой. — Её итальянский кавалер? — Кейт приподняла брови. — Неужели решились? — Да! — Лиён кивнула, явно довольная этим фактом. — Я так рада за маму. И ещё… — она сделала небольшой глоток чая, прежде чем продолжить, — мама сказала позвать тебя. Кейт оторвала взгляд от чашки. — Меня? — Да! Ты же часть нашей семьи. Мама хочет познакомить и тебя, — Лиён посмотрела на неё так, будто ответ уже очевиден. Кейт замешкалась. Её губы чуть дрогнули в улыбке, но тут же сомнение отразилось в глазах. — Я даже не знаю, как объяснить это своей маме… — Моя отпросит. Просто соглашайся, — Лиён махнула рукой, будто этот вопрос был уже решён. Кейт задумалась, но быстро кивнула. — Ну, если отпросит, то конечно. Хочу разделить этот радостный момент с вами. — Ты ж моё солнышко! — Лиён просияла, а потом схватила Кейт за щёку и легонько ущипнула, отчего та недовольно сморщилась. — Всё, сейчас напишу маме. Кейт хмыкнула, потирая щёку, но в душе ей было приятно. Она давно считала семью Лиён своей второй семьёй, и теперь это чувство только укрепилось.

Неделю спустя.

      Лиён открыла дверь буквально через секунду после звонка, широко улыбаясь. Она тут же заключила подругу в крепкие объятия. Кейт ответила на объятие с улыбкой, а затем, отстранившись, окинула Лиён взглядом. — Ты сегодня не будешь тренироваться? Лиён покачала головой и скрестила руки на груди. — Нет, спасибо. Вчера была тяжёлая тренировка, мышцы болят так, что я даже чашку с чаем держу, как старушка. Кейт фыркнула. — Я думала, ты выносливее. — Поверь, я тоже так думала, — ответила Лиён, пропуская подругу в дом. Они прошли через гостиную и направились на задний двор, откуда уже доносились резкие звуки ударов и обрывки разговоров. Когда они вышли, перед глазами Кейт предстала знакомая картина: Тэхён, Юнги и Хосок в прыжке отрабатывали удары ногами. Чимин и Джин держали боксерские лапы, пока Намджун и Чонгук били по ним, от каждого удара раздавался характерный хлопок. Кейт без слов сбросила рюкзак на землю и присела на корточки, доставая из него бинты. Заключив ими кисти, она внимательно следила за каждым движением, пока бинты стягивались вокруг ее запястий Кейт направилась к ребятам, по пути здороваясь с каждым. — Йо, Кейт! — махнул ей рукой Хосок, растягиваясь в боку. — Привет, Хоби, — кивнула она, проходя дальше. Когда перед ней оказался Чимин, он склонил голову на бок и прищурился: — Думал, ты не придёшь. Кейт фыркнула, усмехнувшись. — Чтобы я пропустила шанс надрать тебе зад? Не смеши. Оглядывая двор, она замечала, как все были заняты своими делами, но взгляд её словно сам собой притянулся к высокой фигуре у старой груши. Чонгук стоял там, склонив голову вниз, ловко завязывая бинт на своей руке. В лучах заходящего солнца его контуры выглядели особенно резкими, свет ложился на него идеально, выделяя каждую деталь. Она медленно подошла ближе, наблюдая за его движениями. Его пальцы работали аккуратно, сосредоточенно. Что-то в этом простом действии завораживало. Когда Кейт оказалась рядом, Чонгук вдруг поднял голову, встретив её взгляд.  Однако в следующий миг он снова опустил взгляд, продолжая работу с бинтом, демонстрируя полное спокойствие. Но Кейт видела — за этой внешней безмятежностью что-то скрывалось. — Привет, — наконец произнёс он, его голос был ровным, но в нём чувствовалась лёгкая хрипотца. — Привет, — ответила Кейт, чуть прищурившись, наблюдая за ним. Он не спешил поднимать глаза снова, но она заметила, как пальцы на бинте замедлились, будто он отвлёкся. Он быстро закончил обматывать руку, потом стукнул кулаками друг о друга, проверяя, насколько крепко зафиксированы бинты, и решительно направился вперёд. Его голос прозвучал твёрдо, без колебаний: — Меняемся. Намджун и Джин, Чимин и Кейтлин. Не дав никому времени на вопросы, он молча двинулся вперёд, проходя мимо Кейт. Она почувствовала, как он оказался рядом всего на мгновение, но даже не взглянул. Кейтлин обернулась, машинально. Она посмотрела ему вслед, растерявшись. Чонгук дошёл до старой груши и, не раздумывая, принялся бить по ней, сжимающимися кулаками выбивая напряжение. Его плечи были напряжены, движения — резкими, словно он пытался заглушить что-то внутри себя. Кейт почувствовала, как в груди поднялась лёгкая волна досады. Глупо. Она провела рукой по волосам, делая глубокий вдох, заставляя себя собраться. Она не должна отвлекаться. — Эй, Кейт, ты с нами? — позвал Чимин, хлопнув её по плечу. Она моргнула, возвращаясь в реальность, и быстро кивнула. — Да, конечно. С каждой секундой её внимание всё ещё возвращается к Чонгуку. Он будто находится в другом мире, отдалённый, замкнутый, и это ощущение тревожит её больше, чем она готова признать. Вчера он был таким тёплым, заботливым, и теперь этот контраст кажется слишком резким. Она не знает, что произошло. Может, он расскажет, если посчитает нужным. А может, он просто закроется в себе, как тогда, когда поступил в университет. И этот страх снова охватывает её. Она глубоко вдыхает, отгоняя ненужные эмоции. — Тогда приступим, — говорит Чимин, выпрямляясь. Он надевает боксёрские лапы, меняет стойку и кивает, давая понять, что готов. Кейт тоже занимает позицию. Стоит сосредоточиться на тренировке, на отточенных движениях, а не на мыслях, которые, кажется, не дают ей покоя. Она наносит первый удар. Потом второй. В этот момент, её тело двигается автоматически. Удары, ритм дыхания, напряжение в мышцах. Чимин внезапно поднимает руку, давая ей знак остановиться. — Стоп, — говорит он, нахмурившись. Кейт замирает, тяжело дыша, и удивлённо смотрит на него. — Ты три раза ошиблась в ударах, — замечает он, опуская руки. — Что-то не так? Она моргает, осознавая, что действительно сбилась, но не может понять, когда именно. — Я бы подумал, что ты за время отсутствия забыла всё, но на прошлой тренировке ты уделала соперницу, что даже язык не поворачивается так сказать. — Он внимательно всматривается в её лицо. — В чём дело? Кейтлин вздыхает и отводит взгляд куда-то вниз, стараясь не выдать истинную причину своей рассеянности. — Я… Не выспалась просто. — Её голос звучит ровно, но она не уверена, что Чимин верит в эту отговорку. Несколько секунд он изучает её выражение, словно пытаясь понять, говорит ли она правду. Но затем усмехается и кивает: — Ладно. Тогда продолжим в более расслабленном темпе. Кейт слабо улыбается в ответ, настраивая себя на тренировку. Спустя два часа утомительной тренировки, солнце нежно касалось зеленого газона, на котором лежали усталые ребята. Кейтлин жадно вдохнула теплый вечерний воздух, ощущая, как усталость постепенно сменяется приятной расслабленностью. Её сердце всё ещё билось учащённо после интенсивной тренировки, но тело начинало привыкать к покою. Она закрыла глаза, позволяя солнечному свету согревать её кожу, в то время как лёгкий ветерок ласково пробегал по разгорячённым щекам. Рядом послышались лёгкие шаги, и через мгновение прохладный стакан коснулся её руки. — Ты моя спасительница! — Кейтлин с облегчением выдохнула, быстро осушая воду, ощущая, как освежающая влага разливается внутри. — Обращайся, — с улыбкой ответила Лиён, устраиваясь рядом на траве. — Чтобы не тратить время на дорогу, прими душ у меня. Одежду я тебе дам, и мы приступим к подготовке. Ребята помогут, они ещё не скоро уйдут, — предложила Лиён, откидываясь на локти и лениво разглядывая небо. Кейтлин с облегчением кивнула, откидывая голову назад. — Отлично. Как раз не хотела ехать домой потной, — она ухмыльнулась, проводя рукой по влажной от пота шее. — Во сколько они приедут? — К восьми. — Тогда точно успеем. Лиён чуть приподнялась на локте, её взгляд вдруг стал сосредоточенным. Кейт проследила за её глазами и заметила Юнги, сидящего под деревом. Он лениво облокотился на ствол, о чём-то увлечённо беседуя с Хосоком. — Не понимаю, — Лиён нахмурилась, наблюдая за ними. — Юнги и мой брат такие разные, но, чёрт возьми, умудряются болтать часами. — Ну, как говорится, противоположности притягиваются, — Кейт пожала плечами, тоже приподнимаясь на локте. — Мы с тобой тоже разные, но можем болтать сутками напролёт. Лиён глубоко вздохнула, переворачиваясь на спину и прикрывая глаза. — Знаешь, он меня уже начинает раздражать, — пробормотала она, хмурясь. Кейт удивлённо приподняла брови. — Юнги? — Ага. — Лиён села и скрестила руки на груди. — Сколько бы я ни старалась, сколько бы ни намекала, он просто не обращает внимания. Для него я просто раздражающая младшая сестра друга. Стольких хороших парней упустила. Кейт посмотрела на Юнги. Он всё так же сидел под деревом, хмуро слушая что-то, что оживлённо рассказывал Хосок. — Ну, даже если он однажды и обратит внимание, вопрос в другом… — Кейт задумчиво всё ещё глядела на парней. — Позволит ли Чонгук вам быть вместе? Его друзья - табу для тебя. — Да в том-то и дело, — раздражённо выдохнула она. — Как будто мало того, что он меня не замечает, так ещё и Чонгук будет вставлять палки в колёса. Кейт села, поджав ноги и опираясь ладонями о землю. — Ну, зная твоего брата… — она бросила взгляд в сторону Чонгука, который, сняв бинты с рук, пил воду, всё так же оставаясь в своём мире. — Ты сама понимаешь, каким он может быть. Лиён устало выдохнула и прикрыла глаза. Кейт усмехнулась: — Не удивлюсь, если он ещё и за Юнги решит, хочет он с тобой встречаться или нет. — Вот что я тебе скажу, — начала Лиен, тяжело вздохнув. — Если для меня друзья моих братьев табу, то и для них мои подруги тоже табу. Вот, например, Хосок — полный придурок, — продолжила она, зло поджав губы. — Он подписан на Дэйзи! — Дэйзи? — переспросила Кейт, напрягаясь. — Да! Ещё бы лайки начал ставить! Пусть только попробует! Кейтлин улыбнулась, но её улыбка быстро угасла, когда она осознала смысл сказанных Лиён слов. “Если для меня друзья моего брата табу, то и для него мои подруги должны быть табу.” Она напряглась, чувствуя, как внутри что-то сжалось. Вряд ли Лиён говорила это с намёком на неё, ведь она не знала о её чувствах. Но теперь эта мысль, которую Кейт всегда отгоняла, всплыла с новой силой. Если Лиён так категорична в этом вопросе, что будет, если она когда-нибудь узнает? Как она отреагирует, если Кейт признается, что уже шесть лет влюблена в её брата? Кейт сглотнула, отводя взгляд в сторону, стараясь не выдать своих мыслей. Она вдруг почувствовала себя неуютно. Всё это время она боялась, что её чувства к Чонгуку разрушат их дружбу, и вот сейчас, совершенно случайно, Лиён сама подтвердила её страхи.

…

      Приняв душ, девушка вышла на кухню, где все уже суетились. В комнате витал запах свежих овощей и чего-то поджаривающегося на плите. На полной громкости играл The Weeknd, добавляя динамики и без того оживлённой атмосфере. Хосок и Юнги накрывали на стол во дворе, перекидываясь шутками, которые иногда заглушались шумом тарелок и приборов. Чонгук и Тэхён стояли у мойки, чистя овощи. Лиён нарезала их на деревянной разделочной доске. Чимин склонился над сырной тарелкой, красиво оформляя ее. Только Джин и Намджун, не обращая внимания на готовку, устроились в гостиной перед телевизором, с увлечением играя в приставку. Кейт взяла миску, достала фрукты и стала мыть их. Только собралась разложить фрукты, как внезапный возглас Лиён заставил её вздрогнуть. — Чёрт! — Лиён ахнула и ударила себя по лбу. — Что случилось? — обеспокоенно спросила Кейт, кладя фрукты обратно в миску. Лиён с досадой сняла фартук и направилась к выходу. — Нужно забрать торт и капкейки. Я забыла. — Я подвезу, — тут же отозвался Чимин, весело подбрасывая ключи в руке и двигаясь за ней. — Эй! Закончи свою тарелку! — окликнул его Тэхён, нахмурившись. Чимин резко остановился, заглянул обратно в кухню, высунув только голову, и, ухмыльнувшись, бросил: — Кейт закончит. Подмигнув ей, он скрылся за дверью. Кейтлин и Тэхён одновременно перевели друг на друга взгляды, но ничего не сказали. Кейт только усмехнулась, закатила глаза и вернулась к своим задачам. Она разложила нарезанные фрукты в красивый узор на большой тарелке, затем перешла к оформлению сырной нарезки. Кейтлин оглядела кухню, проверяя, всё ли готово, и, заметив мясо в маринаде, уточнила: — Мясо к барбекю готово? — Да, — кивнул Тэхён, но потом будто о чём-то вспомнил. — Кстати, барбекю… Он вытер руки о полотенце и развернулся к выходу. — Пойду, начну греть гриль. С этими словами он ушёл, оставив Кейт и Чонгука наедине. В комнате воцарилась лёгкая тишина, нарушаемая только негромкой музыкой и звуками работы на кухне. Чонгук, казалось, даже не заметил ухода друга. Кейт бросила на него быстрый взгляд, но не знала, что сказать. Чонгук выглядел полностью погружённым в своё дело, будто и не слышал их с Тэхёном. Она пробежалась глазами по комнате, словно ища за что зацепиться, о чём заговорить. Но стоило ей повернуться к Чонгуку, как в голове всплыл момент с тренировки. Как он прошёл мимо, будто её там вовсе не было. Ни взгляда, ни слова, вообще ничего. Её пальцы сильнее сжали нож. Злость медленно поднималась изнутри. Он всегда был таким — то тепло, то холод. Сначала отдаляется, потом ведёт себя как ни в чём не бывало. А вдруг я сама всё накручиваю? Может, у него просто были свои мысли? Может, он не специально? Она даже не заметила, как замерла на месте, уставившись в одну точку. И в этот момент Чонгук прервал тишину: — Классно уделала Чимина на тренировке. Неожиданный голос Чонгука нарушил тишину, заставив Кейт вздрогнуть. Чонгук стоял у разделочного стола, сосредоточенно нарезая картофель, и даже не посмотрел на неё, будто просто озвучил факт, не требующий ответа. Кейт моргнула, пытаясь скрыть мгновенное удивление, но его молчание за последние дни, особенно на тренировке, не давало покоя. Она секунду раздумывала, что ответить, и, наконец, выдавила: — Спасибо… — голос прозвучал неуверенно. — Мне кажется, он поддавался. Чонгук коротко хмыкнул, чуть приподняв уголок губ в едва заметной ухмылке, но взгляд его оставался прикован к доске. — Нет, я бы заметил. Кейт скептически приподняла бровь. — Я думала, ты дальше своей груши ничего не видел. Чонгук наконец-то посмотрел на неё. Его тёмные глаза задержались на её лице чуть дольше, чем следовало бы, а в уголках губ мелькнула лениво-насмешливая улыбка. — Задумался. Он произнёс это спокойно, без намёка на объяснение, и Кейт почувствовала, как внутри у неё закрутилась пружина раздражения. Задумался? Это всё? Ни оправданий, ни попыток объяснить своё поведение на тренировке? Ни одного намёка на то, почему вдруг решил проигнорировать её, а теперь будто ничего и не было? — Что-то случилось? Голос её прозвучал ровно, с лёгкой незаинтересованностью, будто она спрашивала просто так, без особого интереса. Но внутри у неё всё кипело. Чонгук усмехнулся, не отрываясь от своего занятия. — Всё в порядке, ведьма. Не волнуйся за меня. Кейт закатила глаза, тяжело выдохнув, но уголки её губ предательски дрогнули вверх. Чонгук на мгновение замер, его взгляд чуть сузился, словно он мысленно возвращался в прошлое, перебирая воспоминания. Затем, без единого слова, он положил нож, небрежно вытер руки о полотенце и вдруг шагнул ближе, встав прямо перед Кейт в боевую стойку. Она удивлённо моргнула, сжимая в руке нож для нарезки. — Какую связку ты использовала против него? — спросил он, наклонив голову набок. Прежде чем Кейт успела открыть рот, Чонгук резко двинулся. Его кулаки рассекли воздух, проходя в миллиметрах от её лица. Он бил быстро, точно, но намеренно не касался её кожи, играя с дистанцией. Кейт могла ощутить движение воздуха от каждого удара, но сохраняла внешнее спокойствие. Она лишь пожала плечами и продолжила нарезать сыр, хотя внутри её словно кольнул лёгкий укол адреналина. — Это ты мою технику сейчас повторяешь? — спросила она небрежно, но взгляд невольно скользнул к нему, наблюдая за движениями. Чонгук ухмыльнулся, не сбавляя темпа. — Проверяю, действительно ли она хороша. — А ты разве не видел её раньше? — Видел, — легко ответил он, переходя в новую комбинацию. — Но одно дело наблюдать, а другое — прочувствовать. Кейт коротко фыркнула, но в её глазах мелькнул слабый отблеск самодовольства, и Чонгук, конечно же, это заметил. — Думаешь, сможешь повторить так же хорошо? — с лёгким вызовом протянула она, бросая на него насмешливый взгляд. Чонгук только ухмыльнулся, не прекращая отрабатывать удары. Его движения были резкими, выверенными, почти безупречными. — Думаю, у меня получится даже лучше. Но в следующий миг что-то пошло не так. Его кулак едва отклонился в сторону, но этого хватило. Прежде чем он успел скорректировать траекторию, его костяшки задели Кейт по щеке — не просто задели, а ударили. Голова Кейт дёрнулась вбок, пальцы тут же метнулись к щеке, а глаза расширились от неожиданности. Она застыла, осмысливая произошедшее. Чонгук тоже застыл. В одно мгновение самодовольство слетело с его лица, сменившись шоком. — Чёрт… — выдохнул он, резко сделав шаг вперёд. Расстояние между ними сократилось. Одна его рука легла ей на спину, будто он хотел удержать её, вторая осторожно накрыла её ладонь, сжимая тёплые пальцы. — Прости, — его голос стал ниже, мягче, почти осторожным. — Я не рассчитал. Кейт смотрела на него, не в силах сдвинуться. Он был так близко, что она чувствовала его дыхание — тёплое, неровное — на своей коже. Чонгук медленно убрал её руку, но при этом пальцы чуть дольше, чем следовало, задержались на её запястье, невесомо скользнув по коже. Он наклонился чуть ближе, чтобы рассмотреть место удара. Кожа на её щеке порозовела, но не выглядела слишком повреждённой. Он смотрел дольше, чем нужно. Теперь, когда между ними почти не оставалось расстояния, он вдруг заметил детали, на которые раньше не обращал внимания. Как аккуратно изгибался её нос. Как свет ложился на её чёткие скулы. Как едва заметно дрогнули её ресницы, когда его пальцы случайно задели её кожу. Она не отстранилась. И это было самой странной частью всего момента. Чонгук внезапно понял, что задержался слишком долго. Чонгук резко моргнул, словно очнувшись, и так же резко отдёрнул руку. Кейт тут же сделала шаг назад, отворачиваясь к своей разделочной доске, но всё ещё чувствовала тепло на коже. Щека пылала — и не столько от удара, сколько от его прикосновений. Чонгук медленно выдохнул, провёл рукой по затылку, будто пытаясь собраться с мыслями, а потом спросил, стараясь, чтобы голос звучал непринуждённо: — Больно? Она не сразу ответила. Лишь пожала плечами, продолжая нарезать сыр. — Терпимо. Он кивнул, но взгляд снова метнулся к её щеке, и по тому, как сжались его губы, Кейт поняла — чувство вины никуда не делось. — Мне правда жаль, — тихо добавил он. Она усмехнулась, сделав вид, что всё в порядке: — О, значит, ты умеешь извиняться? А я думала, это выше твоих возможностей. — Не обольщайся, это был единичный случай. Он подхватил картошку и снова начал нарезать, но Кейт заметила, как его рука то и дело тянулась к шее. Этот жест она знала — Чонгук делал так, когда чувствовал себя не в своей тарелке.